Bugün asmalısın

Film
Alman başlık Bugün asmalısın
Orjinal başlık Tozdaki Yıldız
Üretildiği ülke Amerika Birleşik Devletleri
orijinal dil ingilizce
Yayın yılı 1956
uzunluk 80 dakika
Yaş derecelendirmesi FSK 16
kamış
Yönetmen Charles F. Haas
senaryo Oscar Brodney
üretim Albert Zugsmith
müzik Frank Skinner
kamera John L. Russell
kesmek Ray Snyder
Meslek
senkronizasyon

Hala bugün asmak gerekir (orijinal başlığı: Toz Yıldız ) bir olduğunu Amerikalı batı yönetmen tarafından Charles F. Haas dan 1956 . Tarafından senaryosu Oscar Brodney romanından uyarlanan edildi Gallows Bitiminde tarafından Wayne D. Overholser (takma adıyla yayımlanan Lee Leighton ). Filmin prömiyeri 2 Mayıs 1956'da ABD'de yapıldı. 1956 sonbaharında Alman sinemalarında gösterime girdi.

arsa

Küçük Gunlock kasabasında, üç çiftçiyi vuran tutuklu silahşör Sam Hall için darağacı kuruluyor . Aslında, bölgedeki zengin çiftçiler tarafından kendi topraklarını talep eden çiftçileri sindirmek için tutulmuştu. Çiftçiler kendilerini Hall'a mecbur hissettiği için onu darağacından kurtarmak istiyorlar.

Hall bu nedenle asılmayacağından emin. Arkadaşı Nellie'yi ziyaret ettiğinde iki mektup verir: Bunlardan biri sadece çiftçileri sindirme değil, onları öldürme isteği. Diğer mektupta darağacından kurtulacağına söz veriliyor. Hall, hem çiftçi hem de bankacı George Ballard'dan iki mektup aldı.

Nellie, George'un kız kardeşi ve şerif Bill Jorden'in nişanlısı Ellen Ballard'a, erkek kardeşinin arkadaşı Hall'u cinayetleri işlemeye teşvik ettiğini söyler. Ellen bununla ilgili ağabeyiyle yüzleştiğinde, bunu reddeder. Ona çiftçilerin Hall'u serbest bırakacağını söyler. Ellen, Bill'in dikkatini dağıtması ve böylece nişanlısının zarar görmemesi gerekir. George'un karısı Nan Hogan da kocasının mektuplarını öğrenir. Nan, sorumlu tutulmaması için Hall'un kurtarılmasına da yardım etmek istiyor. Ellen nişanlısının dikkatini dağıtırken Nan ve Nellie hücreye bir tabanca kaçırmayı başarır. Hall, şerif yardımcısını gafil avlamayı başarır. Hall hala çiftçileri kendi topraklarında vurduğu için hücre arkadaşı Jess Ryman'a övünüyor. Ancak kaçma girişimi başarısız olur çünkü yaşlı Orval silahşörü durdurur.

Bu arada Nan, Nellie'den mektupların gerçekten Ballard'dan olduğunu öğrenir. İki kadın arasındaki bir tartışmanın ardından Nan, mektupları Bill'e verir ve ona Ellen'ın kaçış girişimindeki rolünü anlatır. Bill mektuplar konusunda George'la yüzleşir, Bill'in kazanabileceği bir kavga başlar. Bill, çiftçilerin şehre gittiği haberini aldığında George'u geride bırakır. Çiftçiler kasabaya geldiğinde, şerif cepheler arasındadır. Mahkumla birlikte hapishaneden çıkıp onu darağacına götürerek iki düşman grubu ayırır. Durum ancak Jess Ryman'ın çiftlik sahiplerine Hall'un kendisine hücrede söylediklerini ve sonuç olarak ona hiçbir şey yapmak zorunda olmadıklarını söylediğinde rahatlar. Bu arada, mektupların yazarı olarak kardeşi Nan'ın adını alan Ellen, George'un nişanlısını vurmasını engeller. Sonuç olarak, Bill George'u öldürür ve Sam asılır.

arka fon

Clint Eastwood burada ilk batı rolünde görülebilir, ancak çiftlik işçisi Tom olarak küçük görünüşü film jeneriğinde belirtilmemiştir.

Oscar Brodney'nin senaryosu, yayın için çok sayıda takma adından birini kullanan Wayne D. Overholser'in, bu örnekte Lee Leighton'ın At the End of the Gallows (Başlangıçta: Lawman ) adlı romanına dayanıyor . 1953'te bunun için Spur Ödülü'nü kazandı .

İngiliz halk şarkısı Sam Hall , Terry Gilkyson'ın canlandırdığı sokak müzisyenine film boyunca eşlik eden bir tema olarak hizmet ediyor.

resepsiyon

kino.de filmi "kabul edilebilir bir B-Western" olarak nitelendirdi.

Lexicon of International Films'in kararı : “Harter B-Western; Clint Eastwood'un ilk batı rolü. "

senkronizasyon

rol aktör Seslendirme sanatçısı
Ellen Ballard Mamie van Doren Margot Leonard
George Ballard Leif Erickson Wolfgang Eichberger
Jess Ryman Stuart Randall Kurt Waitzmann
Lew Hogan Harry Morgan Friedrich Joloff
Mike MacNamara Paul Düzeltme Kurt Martini
Nellie Mason Coleen Grey Marion Degler
Orval Jones James Gleason Franz Weber
Sam Hall Richard Boone Arnold Marquis
Şerif Bill Jorden John Agar Gert Günther Hoffmann
Tom Clint Eastwood Michael Chevalier

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ^ Batılı yazarlar: Wayne D. Overholser. İçinde: Zauberspiegel (blog). Erişim tarihi: November 1, 2019 .
  2. ^ Wayne D. Overholser: Wayne'in Kitapları. Erişim tarihi: November 1, 2019 .
  3. 29 Ekim 2019'da Kino.de'de kısa inceleme .
  4. Bugün asman gerekiyor. İçinde: Uluslararası Filmler Sözlüğü. filmdienst.de, 1 Kasım 2019'da erişildi .
  5. Bugün asman gerekiyor. In: senkronkartei.de. Almanca dublaj dosyası , 29 Ekim 2019'da erişildi .