Monika Taubitz

Monika Taubitz (2012) "Skowronki" katedrali / Lerchenfeld evinde

Monika Taubitz (doğum , 2 Eylül 1937 yılında Breslau , Lower Silesia Province ) bir Alman şair ve yazar nesir (roman, hikaye , öykü, deneme , olgusal metin ve radyo oyunu ).

Hayat

Monika Taubitz, çocukluğunu Strehlen yakınlarındaki Aşağı Silezya'daki Markt Bohrau kasabalarında , en son bombalanan Breslau'da ve Glatz bölgesindeki Eisersdorf'ta geçirdi .

1946'daki sınır dışı edilmesinden sonra ilk olarak Nordenham'da yaşadı . 1951 yılında taşındı Allgäuçıkışlı . 1953'ten 1958'e kadar Ochsenhausen'deki ileri liseye gitti . Daha sonra Weingarten / Württemberg'de okumaya başladı . 1965 itibaren o bir öğretmen olarak çalıştı Meersburg üzerinde Konstanz Gölü o bugün hala yaşıyor.

Şiir ve düzyazı yazıyor ve aynı zamanda bir editör. 1996'dan 2011'e kadar Monika Taubitz, Wangener Kreis - "Doğu" Edebiyat ve Sanat Derneği'ne başkanlık etti ; 2011 yılında fahri başkan seçildi. Bir ülkenin sözünü verdiği şiir seçkileri de dahil olmak üzere eserlerinin çoğu Lehçeye çevrildi . Silezya hakkında şiirler / Ten kraj dał mi słowo swoje. Wiersze o Śląsku (iki dilli baskı Wrocław / Dresden 2006, 2. genişletilmiş baskı Wrocław / Dresden 2007). Şiirler birkaç yıl boyunca yazılmış ve şiir ciltlerinde ortaya çıkmıştır.

İşler

• Kayan yıldızlar. Muşamba ile. 1968. OCLC 32587910.
• Çeşmenin üzerinde gölgeler. 1971. OCLC 74136419.
• Test uçuşu. Şiirler 1974. OCLC 2426240.
• Silezya - bir gezinin günlüğü. 1973/1977. OCLC 74172999.
• Çitteki boşluklardan 1977, ISBN 9783921519141 , Lehçe Przez dziurę w płocie. 2007.
• Ağ atma. Şiirler 1978. ISBN 9783921519240 .
• Sen, örümcek ağı zamanı, ağa yakalandın. 1983. OCLC 74675201.
• Sorunlu sorgulama. 1982'de bir radyo oyunu .
• Flotsam. 1983. ISBN 9783791810492 .
• Katharina oraya gidiyor ya da ateşli fırında şarkı söylüyor. Sigmaringen 1984. ISBN 9783799516440 .
• Bir ülke bana sözünü verdi / On kraj dał mi słowo swoje. Silezya hakkında şiirler. Dresden / Wrocław 2007. ISBN 9783934038509 .
• Siding. Roman. Dresden 2007. ISBN 9783934038783 .
• Leonhard'ın evi. Roman. Dresden 2009. ISBN 9783940310538 .
• Görünmez bankaların önünde / U niewidzialnych brzegów. Şiirler. Dresden / Wrocław 2009. ISBN 9783940310903 .
• Kış albümü. Roman. Dresden 2011. ISBN 9783862760176 .
• Trende - bu arada: yoldayken şiirler . Dresden 2011. ISBN 9783862760282 .
• Kullanılmayan parçalar. Şiirler. Dresden 2012. ISBN 9783862760732 .
• Almut'un mektupları. Roman. Dresden 2013. ISBN 9783862761081 .
• Nehir hayatı. Şiirler. Dresden 2013. ISBN 9788379770120 .
• Silezyalılar için halk takvimi . Landshut, Isar Aufstieg Verlag, 2016. ISBN 9783761203507 .
• Kül ve yakut. Helene von Bothmer . Bir biyografi , Dresden 2016. ISBN 9783862761913 .
• Bir martı tüyü ... / GMT pióro mewy ... atın . Dresden, Neisse Verlag, 2019. ISBN 9783862762613 .
• Jacob's Gardens . Dresden, Neisse Verlag, 2019. ISBN 9783862762811 .
• Göz açıp kapayıncaya kadar. Şiirler / Her tylko ruch powieki. Wiersze , Dresden, Neisse Verlag, 2021, ISBN 9783862763115 .

Ödüller ve onurlar

1978'de Monika Taubitz, Eichendorff Edebiyat Ödülü'nü ve 2012'de de Andreas Gryphius Ödülü'nü aldı . Şair, Silezya vatanı ve Baden-Württemberg'deki evlat edindiği ev için uzun yıllar gönüllü çalışması için Baden-Württemberg Ev Madalyası ile de ödüllendirildi . Çalışmalarıyla her zaman Almanlar ve Doğu Avrupalılar arasında anlayışı savundu. Ocak 2014'te uluslararası anlayışa yaptığı katkılardan dolayı Federal Liyakat Nişanı ile ödüllendirildi. Kasım 2016 yılında Monika Taubitz edildi layık Nikolaus Lenau Ödülü 2013, gelen şiir onun hacmi için Flußleben . 22 Şubat 2018'de Monika Taubitz, Meersburg şehrinin ilk fahri vatandaşı oldu.

Filmler

• Heimatmedaille - YouTube'da Monika Taubitz'in portresi

İnternet linkleri

• Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda Monika Taubitz tarafından yazılmış ve hakkında literatür .

• Taubitz, Monika. İçinde: Kulturportal Ost-West
• Sylvia Floetemeyer: Monika Taubitz: Yaşam iksiri olarak yazmak. İçinde: "Südkurier", 1 Eylül 2017.

Bireysel kanıt

1. ^ Konrad Werner: Taubitz, Monika. Erişim tarihi: April 13, 2021 . 
2. ↑ Johannes Rasim: 61. Wangen Allgäu'da konuşuyor. İçinde: Wochenblatt.pl . Erişim tarihi: Aralık 26, 2013 . 
3. ↑ Yeni yayınlar. Monika Taubitz. Kül ve yakut . (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) İçinde: Neisse Verlag. 17 Kasım 2016, 2 Mart 2017 tarihinde orjinalinden arşivlendi ; 13 Nisan 2021'de erişildi . 
4. ↑ Monika Taubitz, Andreas Gryphius Ödülü'nü aldı. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) İçinde: Eßlinger Zeitung . 18 Eylül 2012, daha önce orijinal halindeydi ; Erişim tarihi: Aralık 26, 2013 .  ( Sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde ara )@ 1@ 2Şablon: Toter Link / www.esslinger-zeitung.de  
5. ↑ Monika Taubitz için Gryphius Ödülü. Neisse Verlag , 12 Nisan 2021'de erişildi . 
6. ↑ Christa Mühlbauer: Monika Taubitz için ev madalyası. İçinde: Südkurier . 17 Eylül 2013, 26 Aralık 2013'te erişildi . 
7. ↑ Sylvia Floetemeyer: Monika Taubitz için Federal Liyakat Haçı. İçinde: Südkurier. 11 Ocak 2014, erişim 13 Ocak 2014 . 
8. ↑ Sylvia Floetemeyer: Monika Taubitz için Nikolaus Lenau Ödülü. İçinde: Südkurier. 17 Kasım 2016, erişim tarihi 14 Aralık 2016 . 
9. ↑ Sylvia Floetemeyer, Martin Baur: Monika Taubitz, Meersburg kasabasının ilk fahri vatandaşıdır. İçinde: Südkurier. 12 Aralık 2017, 1 Şubat 2018'de erişildi . 
10. ↑ Barbara Baur: Monika Taubitz artık resmi olarak fahri bir vatandaş. İçinde: Swabian. 23 Şubat 2018, erişim tarihi 25 Şubat 2018 .