Askeri mezarlık

Bir askeri mezarlık (ayrıca: Memorial Cemetery , eskimiş: Fallen cemetery ) bir savaş sırasında düşmüş askerlerin gömüldüğü bir mezardır . Askeri mezarlıklar, savaş mezarlığının askeri versiyonu olarak korunmaktadır.

Askeri mezarlıklar her zaman gerçek savaş sahnesinde değildir. Bu tesislerden bazıları sivil mezarlıklar içindeki ayrı mezar alanlarıdır. Asker mezarları genellikle savaş esiri kampları veya askeri hastanelerle mekansal bağlantıda bulunur . Düşenler de kısmen anavatanlarına dönüştürülmüş ve gömülü mezarlıkları onurlandırmak için . İngiliz geleneğine göre , gemi enkazları savaş mezarı olarak da ilan edilebilir ( İngilizce , kelimenin tam anlamıyla savaş mezarı olarak çevrilir ) ve böylece Cenevre Sözleşmelerinin özel koruma statüsünü alabilir.

Son yıllarda askeri bir mezarlıktan bir savaş mezarlığına dilin değişmesinin nedeni, gömülenlerin büyük bir kısmının hiçbir şekilde savaşçı olmayıp doğrudan askeri savaşın kurbanı olarak ölmeleridir, bunun yerine kamp gözaltı koşullarının insanlık dışı koşullarından ötürü, savaş esirleri gibi . Ayrıca Nazi döneminde bombalı saldırılardan sivil ölümleri ve zorunlu çalıştırma kurbanları var .

Geçmişte, askerlerin mezarları birçok kişi tarafından "kahramanları anma" yeri olarak görülüyordu, bugün savaş mezarlıkları Avrupalıların çoğu tarafından barış için ve savaşa ve şiddete karşı - özellikle de yaşadıklarından ötürü hatırlatma yerleri olarak görülüyor. Milyonlarca ölü ile Birinci ve İkinci Dünya Savaşları .

Köln'ün güney mezarlığında yüksek haç ve savaş mezarları
Lübeck şeref mezarlığının merkez ofisi

Uluslararası yasal dayanak

Bugün, Cenevre Sözleşmeleri , savaş mezarlıklarının kurulması ve bakımı için uluslararası bağlayıcılığı olan temeller sağlamaktadır. 1977 ek protokolünde, Art. 34 ölümlü kalıntıları şöyle diyor :

"Bir işgal nedeniyle veya bir tutukluluk sırasında işgal veya düşmanlık nedeniyle ölen kişilerin ve çatışmalar sonucu öldükleri devletin vatandaşı olmayanların cenazelerine saygı gösterilir; Tüm bu kişilerin mezarlarına da IV. Anlaşmanın 130. Maddesine göre saygı duyulur, muhafaza edilir ve işaretlenir [...]. "

- Cenevre Sözleşmelerine Ek Protokol, 8 Haziran 1977.

Almanya'daki askeri mezarlıklar

İngiliz Askeri Mezarlığı Rheinberg Savaş Mezarlığı 1939–1945
Anıt taşı: "İsimleri Evermore İçin Yaşıyor"

Alman askerlerinin mezarları

Saarland'daki Besch savaş mezarlığı

Federal Almanya Cumhuriyeti'nde, savaş ve tiranlık kurbanlarının mezarlarının korunmasına ilişkin yasa ( Graves Yasası ) 1952'den beri yürürlüktedir . İç savaş mezarlıkları böylece ilgili toplulukların bakımına verildi. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V., Federal Hükümet adına yurtdışında savaşta ölen Almanların mezarlarının toplanması, korunması ve bakımına adanmıştır.

Birinci Dünya Savaşı sırasında Alman topraklarındaki askeri mezarlıklara gömülenlerin çoğu, askeri hastanelerde, kuzeydoğu ve güneybatıdaki sınır bölgelerinde çatışmalar sırasında veya Batı Almanya'ya yapılan ilk bombalı saldırılar sırasında öldü. Savaş operasyonları, Alman topraklarında yalnızca nispeten küçük bir ölçüde, savaşın başlangıcında, yani Doğu Prusya ve Yukarı Alsas'ta gerçekleşti (bkz. Sınır savaşları # Birinci Dünya Savaşı ).

İkinci Dünya Savaşı'nda, özellikle 1944'ten itibaren, şimdi Federal Almanya Cumhuriyeti olan topraklarda çok daha fazla Alman askeri ve sivil öldü . Örneğin, gömülü Halbe orman mezarlığında üzerinde, Brandenburg Golm tepede üzerinde Usedom , Obermarchtal askeri mezarlıkta (Baden-Württemberg) veya Eversberg mezarlık Kuzey Ren-Vestfalya. Rheinland-Pfalz ilçesinde kasabasında Bitburg-Kolmeshöhe askeri mezarlık Bitburg oldu özellikle tanınmış Şansölye ziyareti yoluyla Helmut Kohl ve ABD Başkanı Ronald Reagan 8 Mayıs 1985 tarihinde ve “ Bitburg tartışmalara ”.

Her iki dünya savaşında da ölen Alman askerlerinden bazıları topluluk mezarlıklarına (→ Kategori: Almanya'daki Mezarlık ), genellikle askeri mezarlık veya şeref mezarlığı olarak işaretlenmiş ayrı alanlara gömüldü, örneğin Dortmund ana mezarlığı , Öjendorf mezarlığı Hamburg veya Köln güney mezarlığında .

Sovyet savaş mezarlıkları

Almanya'da Sovyetler Birliği'nden toplam 760.000 mezar savaş öldü . Bu, hem topluluk mezarlıklarındaki tek tek mezarlar hem de on binlerce kişinin öldüğü büyük savaş mezarlıklarını içerir. Çoğunluğu 1940'tan 1945'e kadar İkinci Dünya Savaşı zamanından geliyor. Onlar Kızıl Ordu'nun askerleri , Sovyet savaş esirleri veya Nazi döneminde zorunlu çalıştırma kurbanları .

İngiliz Milletler Topluluğu Savaş Mezarları Komisyonu savaş mezarlıkları

Diğer savaş mezarlıkları

Avusturya'daki Mezarlar

Avusturya'da, 1948 Savaş Mezarları Yasasına göre, Federal Hükümet, Avusturya topraklarındaki askeri mezarlıkların kalıcı olarak bakımından sorumludur . Ancak Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra 171 ve 172. Maddelerde St. Germain ile yapılan en Laye Antlaşması , topraklarında saygı duymak ve almak zorunda oldukları hükümetin asker ve denizcilerin mezarlık alanlarının olduğunu belirtir .

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra mesele yalnızca 1955'teki Avusturya Devlet Antlaşması'nda düzenlenmiştir. Bu sadece askerleri değil, zorla Avusturya'ya getirilen tüm sivilleri de kapsıyor.

Hem mezarlıkların hem de bireysel mezarların bakımı, yurtdışında da onlara bakan Avusturya Kara Haçı tarafından gerçekleştirildi .

Diğer ülkelerdeki durum

Alman askerlerinin mezarları

Rovaniemi , Finlandiya yakınlarındaki Alman askeri mezarlığı
Finlandiya, Helsinki yakınlarındaki Vantaa'daki Alman savaş mezarlığı
Doğu Cephesinde Birinci Dünya Savaşı sırasında, 1916 civarında Alman askeri mezarlığı
Henüz kapatılmamış , Insterburg'daki Alman askeri mezarlığında VDK tarafından oluşturulan toplu mezar . Solda "2035" den başlayarak Alman askerlerinin kalıntılarının olduğu küçük ahşap tabutlar numaralandırılmıştır (1999'dan kalma fotoğraf)

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge olan Alman askerleri Federal Hükümet adına gömülü yurtdışında mezarlıkların bakım sorumlu. Almanya bu amaçla çok sayıda ülke ile ikili anlaşmalar imzaladı . Alman savaş mezarları dünya çapında 100 ülkede bulunuyor ve Volksbund 44 ülkede toplam iki milyon savaş mezarına bakıyor.

Alman askerleri için en büyük yabancı mezarlık , 54.245 ölü ile Saint Petersburg yakınlarındaki Sologubowka'daki 2. Dünya Savaşı askeri mezarlığıdır. Batı ve Güney Avrupa'da İkinci Dünya Savaşı'ndaki Alman askerleri için büyük mezarlıklar:

Diğer tanınmış askeri mezarlıklar arasında 1. Dünya Savaşı'nda ölen 44.304 Alman askeri için Belçika'daki Alman askeri mezarlığı Langemark , 39.102 ölü ile Belçika'daki Lommel askeri mezarlığı ve 261 Alman için İsrail'deki Nasıra'daki küçük Alman askeri mezarlığı bulunmaktadır. Birinci Dünya Savaşı'ndan askerler, Tunus'taki savaş mezarlığı Bordj Cedria , 1942–1943 Tunus seferinde 8.562 Alman öldü ve Girit'teki Maleme'deki Alman askeri mezarlığı 4.465 ölü, çoğunlukla hava savaşında ölenler Girit . Yunanistan'da yaklaşık 9.900 Alman ölü, Atina yakınlarındaki Dionyssos-Rapendoza Alman askeri mezarlığına gömüldü .

Çok sayıda Alman askeri de uluslararası askeri mezarlıklara ve anıtlara gömüldü , örneğin Douaumont mezarlığındaki Verdun Savaşı'nın (1916) kurbanlarının çoğu . En güneydeki Alman askerinin mezarı, güney Hint Okyanusu'ndaki Kerguelen'de .

Fransa, Belçika, Hollanda ve Lüksemburg

Özellikle Fransa ve Belçika'da (z. B. Askeri Mezarlık Lommel ) , iki dünya savaşında ölen hem İttifak Güçleri hem de İngiliz Milletler Topluluğu ve Amerika Birleşik Devletleri'nden askerlerin gömüldüğü büyük askeri mezarlıklar vardır (bkz. Overlord Operasyonu Hafızası ).

Birinci Dünya Savaşı'ndan kalma sayısız askeri mezarlık Verdun çevresinde , Somme'de, Ainse'de (hepsi Fransa'da) ve Belçika'daki Ypres yakınlarında bulunabilir . Britanya'da İngiliz Milletler Topluluğu Savaş Mezarları Komisyonu 1914'te kuruldu ; ilk başkanı Galler Prensi Edward'dı (daha sonra Kral Edward VIII ). Alman muadili Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge , Aralık 1919'da kuruldu. Avusturya Siyah Çapraz da 1919 yılında kurulmuştur. ABD Kongresi kurulan Amerikan Savaş Anıtlar Komisyonu Mart 1923 yılında yasayla .

Hollanda'da ölen tüm Alman askerleri, İkinci Dünya Savaşı'ndan ölen 32.000 savaşın gömüldüğü Ysselsteyn'deki Hollanda askeri mezarlığına gömüldü. Kuzeybatı Fransa'da ve Manş Adaları'nda şehit düşen Alman askerleri Mont d'Huisnes askeri mezarlığında yatıyor . In Andilly orada İkinci Dünya Savaşı kuzey doğusunda ölen 33.000 Alman askerlerdir.

10.913 Alman askeri Lüksemburg'daki Sandweiler askeri mezarlığına gömüldü. Koruma altındaki bir yapı olan ve içinde 459 askerin mezarının bulunduğu Clausen garnizon mezarlığı dışında Lüksemburg'da ölen tüm Alman askerleri burada gömülüdür.

Amerika Birleşik Devletleri

İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana, şehit düşen ABD askerleri olabildiğince ABD'ye geri gönderildi. Amerikan askerleri sevdiklerine bağlı olarak ya memleketlerine ya da 139 Birleşik Devletler Ulusal Mezarlığından birine gömüldü .

Karşıt devletlerin topraklarında hayatını kaybeden askerlerin nihayet bu topraklarda nihai dinlenme yerlerini bulmamalarını sağlamak için özel dikkat gösteriliyor. Öte yandan ABD'nin dünya savaşlarında müttefik olduğu veya tarafsız olduğu devletlerin topraklarında Amerikan savaş mezarlıkları bulunmaktadır . İngiltere'nin üniversite şehri Cambridge'in batısında bulunan Cambridge Amerikan Mezarlığı ve Anıtı'nda, İkinci Dünya Savaşı sırasında Fransa, İtalya ve Kuzey Afrika'da hayatını kaybeden toplam 3812 şehit Amerikan askeri yatıyor.

İkinci Dünya Savaşı'ndaki Bulge Savaşı'ndan sonra, Almanya'nın batı sınırının hemen doğusunda ölen Amerikan askerleri kalıcı olarak Hollanda, Belçika ve Lüksemburg'daki mezarlıklara gömüldü.

Danimarka

14.757 mülteci de dahil olmak üzere 24.204 Alman savaşında öldü (1966 itibariyle) Danimarka topraklarında. Bunlar 479 farklı mezarlığa gömüldü.

1962'de Danimarka ve Almanya, Alman-Danimarka savaş mezarları anlaşması imzaladı. "Mezarların daha iyi gözetlenmesi ve bakımı amacıyla" ölülerin birçoğunun dinleneceği 30 mezarlığa nakledileceğini öngörüyordu. Yeniden yapılanmanın 1965 / 66'da başlaması beklendiğinde, bir tartışma çıktı.

Fotoğraf projesi: "Savaş Mezarları Fotoğraf Projesi"

"Savaş Mezarları Fotoğraf Projesi" başlangıçta CWGC ( İngiliz Milletler Topluluğu Savaş Mezarları Komisyonu ) ile işbirliği içinde her bir savaş mezarını ve anıtını fotoğraflamayı amaçlıyordu . Bu çok popülerdi; Tüm milletlerden savaş mezarlarının fotoğraflanması ve bir veri tabanında izlenebilir hale getirilmesi kararlaştırıldı. Mart 2012'de 1.7 milyondan fazla fotoğraf içeriyordu.

Ayrıca bakınız

İnternet linkleri

Commons : Military Cemetery  - Resimler, videolar ve ses dosyaları içeren albüm
Vikisözlük: Askeri mezarlık  - anlamların açıklamaları, kelime kökenleri, eş anlamlılar, çeviriler

Bireysel kanıt

  1. İsviçre Konfederasyonu federal makamlarında Uluslararası Silahlı Çatışmaların Kurbanlarının Korunmasına İlişkin III. Bölüm Kayıp ve Ölü (SR 0.518.521) 12 Ağustos 1949 tarihli Cenevre Anlaşmasına 8 Haziran 1977 tarihli Ek Protokol , [28 . Ekim 2007].
  2. Aile, Yaşlılar, Kadınlar ve Gençlik Federal Bakanlığı: 29 Ocak 1993 Graves Yasası'nın yeni versiyonunun Duyurusu ( içinde Memento Temmuz 20, 2004 , Internet Archive ) ( PDF , 568 kB), 28 Ekim 2007.
  3. 7 Ağustos'ta Fransız birlikleri Mulhouse'u ele geçirdi ; 9 Ağustos'ta yine kaybettiler. Yenilenen bir fetihten sonra, şehir ve Dollertal ve bazı Vosges yükseklikleri hariç tüm Alsas bölgeleri , savaşın geri kalanı için 24 Ağustos'ta Almanların eline geçti . Fransız saldırısının komutanı General Louis Bonneau , Joffre tarafından görevden alındı. (Jean-Jacques Becker, Gerd Krumeich: The Great War. Almanya ve Fransa 1914–1918. Marcel Küstner ve Peter Böttner tarafından Fransızca'dan çevrilmiştir. Klartext-Verlag, Essen 2010, ISBN 978-3-8375-0171-1 , s. 202 ff.; John Keegan: Birinci Dünya Savaşı. Bir Avrupa Trajedisi . 2. Baskı, Reinbek bei Hamburg 2003, ISBN 3-499-61194-5 , s. 136 vd.)
  4. The Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge eV ... , volksbund.de resmi web sitesinde kısa profil , [28. Ekim 2007].
  5. Martin Fröhlich: Düren bölgesindeki savaş mezarlıkları ve anıtları
  6. spiegel.de 14 Şubat 1966: Danimarkalılar ne düşünüyor ? Alıntı: “Danimarkalıların çoğu cenaze anlaşmasını sadece Almanların kilise avlularını kazmalarına izin verdiği için eleştirmedi. Federal Almanya Cumhuriyeti tarafından kurulan savaş mezarlıklarının ayrıcalıklı olmasından daha da rahatsız olmuştu: Ölü Danimarkalılar genellikle 20 yıl ve akrabalarının isteği üzerine en fazla 60 yıl dinleniyordu. Sonra mezarları yerle bir edilecek. Ancak Almanlar, Danimarka topraklarındaki yerlerini sonsuza kadar korumalılar. Düşmüş savaşçılar için bu sürekli dinlenme hakkı bir Alman değil, bir Amerikan icadıdır. ABD İç Savaşı'ndan kaynaklanıyor ve Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Avrupa ülkeleri tarafından kabul edildi - uzun asker mezarlarının sonsuza kadar halkların uzlaşmasını gerektireceği umuduyla. Danimarkalıların buna pek anlayışı yoktu. Barışçıl ve artık 100 yıldır silahlı kuvvetlerde aktif olarak yer almıyorlar, savaş ve barış ölümleri arasında hiçbir ayrım yapmıyorlar. Sadece hikaye anlatıcısı Hans Christian Andersen, filozof Sören Kierkegaard, nükleer araştırmacı Niels Bohr ve Gestapo tarafından direniş savaşçısı olarak vurulan papaz ve oyun yazarı Kaj Munk gibi krallar ve ünlüler sürekli dinlenme hakkından yararlanıyor. Ve şimdi, tüm insanların içinde Almanlar, Danimarka krallarının haklarını talep ediyor. "
  7. http://twgpp.org