Martti Rautanen
Martti Rautanen (doğum 10 Kasım 1845 yılında Tikopis , † Ekim 19, 1926 yılında Olukonda ) bir oldu Fin ait misyoner Fin Evanjelik Lutheran Misyon Cemiyeti içinde güney Afrika .
Diğer şeylerin yanı sıra, Rautanen İncil'i (1908 Eski, 1924 Yeni Ahit) Oshindonga'ya çevirdi ve Namibya'daki Evanjelik Lüteriyen Kilisesi'nin (ELCIN) kurucusu olarak kabul edilir . O akıcı Almanca , İngilizce , Fince , Yunanca , Latince , Hollandaca , Oshindonga, Otjiherero ve Rusça . 1924 yılında Rautanen alınan fahri doktora içinde ilahiyat gelen Helsinki Üniversitesi .
1870 yılında Rautanen, Carl Hugo Hahn'ın daveti üzerine şimdiki Namibya'ya geldi . Olukonda'ya gitmeden önce 1873'ten 1880'e kadar Omandongo Misyonu'nda orada çalıştı. 1889'da Olukonda'da Karl August Weikkolin ile birlikte ilk kilise olan Nakambale'yi inşa etti . 1891'de anavatanına döndü ve 1904'e kadar Alman Güney Batı Afrika'sına dönmedi . 1920 yılına kadar misyonerlik çalışmalarına devam etti.
Rautanen, Alman misyoner Franz Heinrich Kleinschmidt'in kızı Anna Frida Friederike Kleinschmidt ile Zara ve Heinrich Schmelen'in kızı Hanna Schmelen ile evlendi . Rautanen ve ailesi, birçok Ondonga kralının yanında, Olukonda mezarlığında son dinlenme yerlerini buldular .
Yayınlar
- Ombiimbeli Ondjapuki. Namibya İncil Derneği, 2008.
- Ondonga (Amboland'da) , içinde: Afrika ve Okyanusya'daki Yerli Halkların Hukuki İlişkileri , SR Steinmetz (Ed.), Berlin 1903.
Edebiyat
- Matti Peltola: Nakambale, Dr. Martin Rautanen , Fin Evanjelik Lutheran Misyonu, Helsinki 2002, ISBN 9789516242982 .
İnternet linkleri
- Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda Martti Rautanen tarafından ve hakkında literatür
- Matti Rautanen, S2A3 Güney Afrika Bilimi Biyografik Veritabanı (İngilizce)
- Owambo'nun Agricola'sı olarak Martti Rautanen. (İngilizce)
| kişisel veri | |
|---|---|
| SOYADI | Rautanen, Martti |
| KISA AÇIKLAMA | Fin misyoner |
| DOĞUM TARİHİ | 10 Kasım 1845 |
| DOĞUM YERİ | Tikopis |
| ÖLÜM TARİHİ | 19 Ekim 1926 |
| ÖLÜM YERİ | Olukonda |