Aslan merdivenleri

Leo Trepp (Oldenburg sinagogunun önündeki bronz büst)

Leo Trepp (Mart doğumlu 4, 1913 yılında Mainz ; Eylül öldü , 2 2010 yılında San Francisco ) bir oldu Alman - Amerikan haham ve profesörü Musevi çalışmaları ve beşeri bilimler .

hayat

Leo Trepp ailesi dan Maier Trepp (1873-1941) idi Fulda ve gelen Selma Ziporah Hirschberger (1879-1942) Oberlauringen . Leo Trepp'in erkek kardeşi Gustav Israel Trepp'tir (1917-2014).

Leo Trepp yüksek mezun Seçim Sarayı'nda okulda 1931 yılında ve daha sonra okudu felsefe ve filoloji de Frankfurt Üniversitesi ve University of Berlin . O alınan doktora Haziran 16, 1935 tarihinde Würzburg Üniversitesi altında Adalbert Hamel “konulu tezi ile Taine , Montaigne , Richeome . Din ve kilise kavramlarınız. Fransız özüne bir katkı ” , Felsefe Doktoruna (Dr. phil.) . Würzburg Üniversitesi Felsefe Fakültesi'nde Nasyonal Sosyalistlerin yönetimi altında doktorasını alan son Yahudi öğrenciydi. Neo-ortodoks haham Esriel Hildesheimer tarafından kurulan Berlin'deki haham seminerindeki eş zamanlı eğitim, 1936'da haham olarak atanmasına yol açtı .

1 Ağustos 1936'da Oldenburg'da hahamlık görevine başladı - başlangıçta Prusya Devlet Yahudi Cemaatleri Birliği'nin bir temsilcisi olarak . 22 Kasım 1936'da Oldenburg'daki Yahudi bölge konseyi tarafından oybirliğiyle bölgesel bir haham seçildi. 1938'deki Kasım pogromlarından kısa bir süre sonra, Aralık 1938'in ortasına kadar bu görevi sürdürdü . Bu kısa görev süresi boyunca, bir Oldenburg hükümet yetkilisinin yardımıyla, Nisan 1940'ın sonuna kadar cemaatin çocuklarının birlikte eğitim gördüğü bir Yahudi okulu kurmayı başardı, oysa devlet okullarına gitmeleri yasaktı. 1938'den beri.

26 Nisan 1938'de, selefi bölgesel haham Philipp de Haas'ın (1884-1935) kızı Miriam de Haas (1916-1999) ile evlendi . Bu evlilikten bir kız çocuğu çıktı.

Erkek topluluk üyeleriyle birlikte, Trepp başlangıçta Oldenburg'da (10-11 Kasım 1938) sözde koruyucu gözaltına alındı. SA birlikleri, 42 diğer adamla birlikte, şehir merkezine doğru hala yanan sinagogun yanından geçen merdivenleri yönetti. Daha sonra Sachsenhausen toplama kampına sürüldü (11-30 Kasım 1938). Dönemin İngiliz Hahambaşısı Joseph Hertz'in itirazı üzerine toplama kampından serbest bırakıldı ve 18 Aralık 1938'de İngiltere'ye göç etti . Oradan sonra göç ABD okudu Harvard Üniversitesi ve çeşitli mahalle bir haham olarak officiated. 1951'de California'daki Napa College'a atandı ve 1983'te emekli olana kadar felsefe ve beşeri bilimler profesörüydü .

1971'de Hamburg Üniversitesi'nde Yahudi teolojisi ve Oldenburg Üniversitesi'nde Yahudiliğin temelleri hakkında okudu . O andan itibaren düzenli olarak Almanya'ya geldi, Oldenburg cemaatinin yeniden kurulmasına eşlik etti ve çeşitli üniversitelerde ders verdi. Ayrıca, yaşamı boyunca bizzat önderlik ettiği Yahudiler ve Hıristiyanlar arasındaki diyalog için çok sayıda konferans verdi ve kampanyalar yürüttü. Alman üniversitelerinde bir Yahudi araştırma konusunun kurulmasını hararetle savundu. 1983'ten beri Mainz'deki Johannes Gutenberg Üniversitesi'nin Protestan teolojisi bölümünde Yahudi araştırmaları profesörü olarak neredeyse her yıl ders vermektedir ; 1988'den beri orada fahri profesördür. 27 Mayıs 1996 tarihinde, o ateşe Ner TAMID rededicate sinagog içinde Mainz-Weisenau .

1986'dan beri Amerikan Hahamları Merkez Konferansı'nın onursal üyesidir . Leo Trepp, Nazi döneminde görevde kalan hayatta kalan son hahamdı .

İlk eşi Miriam'ın 15 Aralık 1999'da ölümünden sonra Trepp , 1958'de doğan ve 2000'den itibaren ikinci eşi olan dul eşi Gunda Wöbken-Ekert ile birlikte yaşadı .

Leo Trepp, 2 Eylül 2010'da San Francisco'da öldü.

Düşünce ve iş

Trepp, yaşamı boyunca, modern dünyadaki Yahudilerin Yahudi kimliklerini nasıl sürdürüp güçlendirebilecekleri ve aynı zamanda çevreye açılıp sorumlu vatandaşlar olarak nasıl olacakları sorusuyla ilgilendi. Yahudi düşünürler hakkında öğretti ve yazdı ve yaklaşımlarının ne ölçüde günümüze taşınabileceğini inceledi. Ve özellikle Diaspora Yahudiliğinin binlerce yıldır, Yahudi iç gerekliliğinden ve ayrıca çoğunluk toplumuna, onun taleplerine ve düşmanlığına karşı davranmaya zorlandığı için sürekli geliştiğini gösterdi. Shoah onun düşünme ve yazma üzerinde derin bir etkisi vardı. Altı milyon Yahudi'nin öldürülmesinden sonra, şimdi odak noktası Yahudi cemaatini güçlendirmekti. Dinlerini ve kültürlerini özellikle Yahudiler için daha erişilebilir kılmaya ve daha sağlam Yahudi bilgilerini aktarmaya çalıştı. Ayrıca Yahudi olmayan eşlerin topluluklarla daha yakından ilgilenmelerini ve Yahudiliğe geçişin kolaylaştırılmasını talep etti. Yahudi topluluklarında kadınlar için eşit haklar için kampanya yürüttü ve denetlediği topluluklarda bunu uyguladı.

1960'lardan itibaren Yahudilik üzerine kitaplar yazarak Yahudilere olduğu kadar Yahudi olmayanlara da ulaşmak istedi. Mektubunda, "Yahudi dinini yaşayan bir inanç olarak anlamaya, çalışmalarının genişliğini ve derinliğini ve insanlığa getirdiği kalıcı başarıları tanımaya yardımcı olmak" ile ilgilendi. Yahudi olmayan taraf için, umudu her zaman Yahudilik hakkındaki somut bilginin yeni klişelerden ve Yahudilere karşı yeni düşmanlıklardan kaçınmasıydı. Onun bakış açısına göre, farklı kültürler ve dinler arasında açık bir entelektüel alışveriş ve ortak değerler ve hedefler anlayışı bir toplumun refahı için gerekliydi.

Kitaplarda, derslerde ve vaazlarda, Yahudilerin günlük yaşamında Yahudi kültürü ve ahlakının ne anlama geldiği ve genel kültüre neler katabilecekleri sorusunu tartıştı. Entegrasyon durumunda dahi önemli değerlerin korunması gerektiğini ve Yahudi değer sisteminin kaybedilmemesi gerektiğini özellikle vurguladı. “İnanç insanları şekillendirdi ve insanlar inançlarını hiç bitmeyen bir gelişim içinde şekillendirdi. Yahudilik, sonsuz inanç ve sonsuz insanlar, Tanrı ile insan arasında hiç bitmeyen bir diyalogdur."

Trepp, son yıllarında Yahudi karşıtlığında ve Yahudi olmayanlardan Yahudi karşıtı saldırılara karşı kayıtsızlıkta bir artış gözlemledi. Trepp, 2005 yılında Mainz eyalet parlamentosu önünde Auschwitz toplama ve imha kampının kurtarılmasının altmışıncı yıldönümü münasebetiyle yaptığı konuşmada, "Yahudiler başlarına bir kipa ile saldırıya uğradığında ülke çapında bir haykırış olmalı" dedi. Almanya'da anti-Semitizm, nefret ve önyargıyla mücadelede özel sorumluluk. Ancak Trepp, hem Almanya'da hem de diğer ülkelerde artan bir Siyonizm karşıtlığını da kabul etti. Bunun özellikle sorunlu olduğunu düşündü, çünkü çoğu zaman gerçeklerin cehaleti ile el ele gidiyor ve Orta Doğu çatışmasında her iki tarafı da tanımlanmış mağdur ve fail rollerinde görüyor. "Bu tavrı anti-Semitik olarak bile algılayabiliriz, çünkü değişmez gibi görünen ve bütün bir grubun, yani Yahudilerin üyeleri için geçerli olan önyargılar tarafından taşınmaktadır."

Kendisi defalarca İsrail siyasetini ve hükümetini eleştirdiğini ifade etti. Ortodoks olmayan yönlerin güçlendirilmesi ve iki devletli bir çözüm için yalvardı.

Başarılar

  • 1971: Oldenburg şehrinin büyük mührü (Oldenburg'da başlayan hahamlık faaliyetinin 35. yıldönümü vesilesiyle)
  • 1979: Miras Vakfı'ndan George Washington Onur Madalyası
  • 1985: Fahri doktora Divinity Doktor fahri gelen İbranice Sendika Koleji Din / Musevi Enstitüsü
  • 1985: Würzburg Üniversitesi'nden altın doktora diploması
  • 1989: Oldenburg Üniversitesi'nden fahri doktora
  • 1990: Oldenburg şehrinin fahri vatandaşı
  • 1993: Mainz kentinden Johannes Gutenberg plaketi
  • 1996: Mainz Üniversitesi Onursal Senatörü
  • 1997: Federal Liyakat Nişanı, 1. sınıf
  • 2003: Oldenburg Manzarası Oldenburg Ödülü ve Mainz Şehri Şeref Yüzüğü
  • 2006: Seçim Sarayı'ndaki gramer okulunda fahri öğrenci (175. okul yıldönümü vesilesiyle)
  • 2010: Würzburg Üniversitesi'nin fahri üyeliği
  • 2010: Oldenburg'da Leo-Trepp-Lehrhaus'un inşaatı
  • 2012: Boston Üniversitesi'nde ve San Francisco'daki Emanu-El Sinagogu'nda düzenli bir Leo Merdiven kursunun kurulması
  • 2013: Oldenburg'daki Wilhelmstrasse'nin bir kısmının adı Leo-Trepp-Strasse olarak değiştirildi ve Mainz'deki Seçim Sarayı'ndaki gramer okulunun önündeki alan Leo-Trepp-Platz olarak adlandırıldı
  • 2017: Oldenburg'daki Yahudi cemaatinin 25. yıldönümü münasebetiyle Oldenburg sinagogunun önüne bronz bir büstün yerleştirilmesi

Yayınlar

Kitabın

  • Ebedi İnanç, Ebedi İnsanlar. Yahudiliğe Yolculuk. 1962
  • Oldenburg'daki Yahudilerin devlet topluluğu. Yahudi yaşamının çekirdeği (1827-1938) ve Yahudi kaderinin aynası. Oldenburg 1965
  • Yahudilik. Gelişim ve Yaşam. 1966
  • Yahudilik. Tarih ve yaşayan şimdiki zaman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 1969. (Daha sonra yeniden adlandırıldı: Die Juden - Volk, Geschichte, Religion. )
  • Oldenburg Yahudileri. Almanya'da Yahudi varlığının ve oluşumunun imajı ve modeli. Oldenburg 1973
  • Yahudi Deneyiminin Tarihi. Behrmann Evi, 1973
  • Yahudi Gözlem Komple Kitabı . Behrmann Evi, 1980
  • Oldenburg Yahudilerinin tarihi ve yok edilmeleri. Isensee Verlag, 1988
  • Amerikan Yahudileri. Bir topluluğun profili. Kohlhammer, 1991
  • Yahudi İbadet Hizmeti - Şekil ve Gelişim. Kohlhammer, 1992
  • Alman Yahudilerinin tarihi. Kohlhammer, 1996
  • Alman Yahudilerinin mirası. Alman Araştırmaları Merkezi, Ben-Gurion Üniversitesi ve Konrad Adenauer Vakfı, 2000
  • "Senin Tanrın benim Tanrımdır". Yahudiliğe ve Yahudi Topluluğuna Giden Yollar. Kohlhammer, 2005

Denemeler

  • “Alman Yahudiliğine Dair,” Muhafazakar Yahudilik 3 (Kasım 1946), s. 1-8
  • “Franz Rosenzweig'in Felsefesi ve Yeniden Yapılanmacılığın Felsefesi”, The Reconstructionist 31 Ekim 1947 (cilt 12)
  • “Kiliseyi Yargılamak İçin Bir Öneri,” Emuna 4 (1969), s. 363-366
  • "Talmud Işığında Kutsal Yazılar", Emuna 7 (1972), s. 330-338
  • “Kadınların konumu üzerine düşünceler”, Tradition und Renewal 42 (Bern 1977), s. 28–32
  • Yahudi etiği: Temeller ve yaşam biçimleri , içinde: "Hıristiyan olmayan kültürlerde Etik", Mokrosch ve diğerleri (Ed.), 1984
  • “Holokost üzerinde bir 'S'likha'ya' doğru”, Yahudilik 35 (1986), s. 344

çeşitli

  • Nigün Magenza. Mainz'den Yahudi ayin ilahileri. (Notalar ve 2 ses CD'si dahil), Mainz 2004.
  • Oldenburg'da Leo Trepp: 95 yaşındaki Nazi döneminde Oldenburg'daki hayatını anlatıyor. NWZ-TV, 31 Temmuz 2008

Sesli kitap üretimi

  • Haham Leo Trepp kendi hayatından şöyle anlatıyor: "Tzedek, tzedek Tirdof - Adaletin ve adaletin peşinden gitmelisiniz. Paul Lazarus Foundation, Wiesbaden, 2014, ISBN 978-3-942902-09-0

Edebiyat

  • Gunda Trepp: Son haham: Leo Trepp'in alışılmışın dışında hayatı . WBG, Darmstadt, 2018, ISBN 978-3-8062-3818-1 .

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ^ Trepp Aile Koleksiyonu .
  2. ↑ [1] Gunnar Bartsch: Karanlık zamanlarda rol modeller (26 Aralık 2015'te erişildi).
  3. ↑ Ek olarak: Okul sistemindeki "ırk ayrımcılığı" [...] genel olarak son yıllarda zaten uygulanmış olsa da, geri kalan Yahudi öğrencilerin geri kalanı Alman okullarında kalıyor ve artık birlikte okula gitmelerine izin verilmiyor Alman erkek ve kızlarla. (Reich Bilim, Eğitim ve Milli Eğitim Bakanlığı ve Länder Eğitim İdaresi'nin resmi gazetesinden, Cilt 4 (1938), s. 520, Berlin Yahudi Müzesi'nin web sitesinden alıntılanmıştır.)
  4. ^ Trepp, Leo: Die Oldenburger Judenschaft, Oldenburg 1973, sayfa 326 ff.
  5. ↑ NLA OL Best.134 No. 808 - Kamu vol…unun kurulması - Arcinsys detay sayfası. 8 Kasım 2018'de alındı .
  6. ↑ Paulsen, Jörg: Hafıza kitabı: Nazilerin Yahudilere uyguladığı 1933–1945 zulmünden etkilenen Oldenburg şehrinin sakinlerinin bir rehberi, Bremen 2001, sayfa 146.
  7. ↑ Hafıza kursu . Bir hatırlatma ve uyarı olarak, 1982 yılında Oldenburg vatandaşları bu tehcir yürüyüşünün yeniden inşasını sessiz yürüyüş olarak başlattılar. O zamandan beri, bu anma yürüyüşü her yıl 10 Kasım'da birkaç yüz ila birkaç bin Oldenburger tarafından kutlandı. Kasım pogromlarından 50 yıl sonra, 10 Kasım 1988'de Trepp, Oldenburg'un büyük sempatisiyle bu anma turuna katıldı.
  8. ^ Haham Leo Trepp'in Anıları ; Würzburg Piskoposluğu'nda; 30 Temmuz 2020 tarihinde erişildi.
  9. ↑ Igal Avidan: Leo Trepp: Son görgü tanıklarından biri ; 7 Temmuz 2006 tarihli Tachles röportajı ; 3 Eylül 2010 tarihinde hagalil.com'dan alındı.
  10. ↑ Gunda Trepp , gnd. 9 Kasım 2018 tarihinde erişildi.
  11. ↑ biyografisi leotrepp.org'da. 9 Kasım 2018'de alındı.
  12. ↑ Johannes Gutenberg Üniversitesi Mainz, Haham Prof. Dr. Leo Trepp ; Johannes Gutenberg Üniversitesi Mainz'den 3 Eylül 2010 tarihli mesaj.
  13. ↑ Türünün son örneği : Jüdische Allgemeine, erişim tarihi 30 Temmuz 2020.
  14. ↑ Ayrıca bakınız: “Samson Raphael Hirsch, Neo-Ortodoks Reformcu ve Günümüze Giden Yol”, Living Judaism içinde. 1943–2010 yılları arasındaki metinler , Kohlhammer 2013.
  15. ↑ bakınız: "Senin Tanrın benim Tanrımdır " Kohlhammer Verlag, 30 Temmuz 2020'de erişildi.
  16. ↑ Leo Trepp, 1996 tarihli Die Juden kitabının önsözünde.
  17. ↑ Kendi deneyimimden : Jüdische Allgemeine, 30 Temmuz 2020'de erişildi.
  18. ^ İçinde: Yahudi Deneyiminin Tarihi
  19. ↑ Suçluluk değil, sorumluluk : Deutsche Welle, 30 Temmuz 2020'de erişildi.
  20. ↑ Leo Trepp: Lebendiges Judentum. 1943–2010 yılları arasındaki metinler , Kohlhammer 2013.
  21. ↑ Schlossgymnasium'daki insanlar
  22. ^ Obituary Leo Trepp ( İnternet Arşivinde 5 Mart 2016 tarihli hatıra ) schloss-online.de'de (PDF; 5 kB).
  23. ↑ Takdir: Sokak Leo Trepp'i anıyor - Son Oldenburg bölgesel hahamın 100. doğum günü için tören - Wilhelmstraße'nin bir kısmı Pazar günü yeniden adlandırılacak. Fahri vatandaşın esası bir törenle anılır. 25 Şubat 2013 tarihinde nwzonline.de üzerinde Sabine Schicke tarafından.
  24. ↑ Marianne Grosse: "Ad vermek, Strep'in muazzam değerleri nedeniyle tutarlı bir jesttir" ( İnternet Arşivinde 28 Aralık 2014 tarihli hatıra ) Mainz Belediyesi'nin 4 Temmuz 2013 tarihli basın açıklaması.
  25. ↑ Oliver Schulz: Yahudi yaşamı şehri zenginleştiriyor. nwzonline.de, 14 Ağustos 2017 ; 15 Ağustos 2017 tarihinde erişildi.
  26. ↑ Leo Trepp Oldenburg'da - 31 Temmuz 2008 tarihli röportaj
kişisel veri
SOYADI Merdivenler, Aslan
KISA AÇIKLAMA Alman-Amerikalı haham
DOĞUM TARİHİ 4 Mart 1913
DOĞUM YERİ Mainz
ÖLÜM TARİHİ 2 Eylül 2010
ÖLÜM YERİ San Francisco