Kemik Oymacısı Ofis Evi (Hildesheim)

Kemik oymacılığı ofis binası, sol fırıncı ofis binası (fotoğraf 2005)

Aslen 1529 yılında inşa edilmiş ve 1986 1989'a kadar yeniden, kemik oyma ofis binası en ünlü yarı ahşap ev içinde Hildesheim . Bugün listelenen bina, diğer şeylerin yanı sıra bir restoran ve Hildesheim Şehir Müzesi'ne ev sahipliği yapıyor.

Öykü

1900'lerden kalma renkli bir fotoğrafta kemik oymacılığı ofis binası ,
Photochrom Zürih , sayı 9414

Knochenhaueramtshaus olduğu Guildhall arasında Fleischer (Knochenhauer). Diğer Hildesheim esnaf derneklerinin lonca evleri gibi, Alman Rönesansına ait yarı ahşap bina , eski şehrin pazar meydanında, belediye binasının karşısında duruyor . Prestijli, yükselen dekoratif cephe nedeniyle ve Eugène Viollet-le-Duc'un bir yorumuna atıfta bulunarak , bina "dünyanın en güzel yarı ahşap evi" olarak adlandırıldı.

Kiler tonozları satış odası olarak kullanılmasının yanı sıra depo olarak da kullanılmıştır. Birinci katta lonca toplantıları yapılırken, diğer üst katlarda kiler ve apartmanlar bulunuyordu. Üçgen çatı ve üçgen çatı, 1884 yılında bir yangında tahrip olmuştur.

26 metre yüksekliğindeki bina, 22 Mart 1945'te Hildesheim'a yapılan hava saldırısı sırasında İngiliz ve Kanada hava kuvvetleri tarafından tamamen yıkıldı. Kendisine bomba isabet etmese de, neredeyse tüm şehir merkezini yok eden yangına yakalandı.

Görevine eski Knochenhaueramtshaus seramik - Rölyef gelen atölye Hohlt Ticaret Güney Hanover Hildesheim Odası tarafından desteklenen, 1954, yüklü Town Hall Hildesheim

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, Hotel Rose, 1962 yılında Hanoverli mimar ve üniversite profesörü Dieter Oesterlen'in (1911–1994) tasarımına dayalı olarak inşa edilmiştir. Birçok Hildesheimer, kemik oyma ofis binasını eski Hildesheim'ın sembolü olarak gördü ve bu nedenle restorasyon arzusu canlı kaldı. Fırsat, Hotel Rose'un iflas ettiği 1980'lerde ortaya çıktı . Aynı dönemde Hildesheimer Stadtsparkasse, Wedekindhaus'un yeniden inşası ile pazar meydanının güney tarafında genel merkezi için yeni bir bina planlıyordu . Şehir yönetimi bu fırsatı değerlendirdi ve tarihi pazar meydanını tamamen yeniden inşa etmeye karar verdi.

Meydanın kuzey ve güney cephelerinde yer alan ve sadece cephelerin yakın tarihi dokusu esas alınarak inşa edildiği binaların aksine, kemik oymacısı ofis binası, yanındaki fırıncı ofis binası ile birlikte 1986'dan 1989'a kadar yeniden inşa edildi . geleneksel yarı ahşap yapıdaki sol . Bu amaçla 400 metreküp meşe ağacı kullanılmış ve yaklaşık 7.500 ahşap çivi ile 4.300'ün üzerinde ahşap bağlantısı yapılmıştır. Etkileyici her şeyden oymalar üzerinde paldýr hem görme cephenin. Pazar meydanından uzağa bakan kuzey taraftaki rüzgar panolarının orijinal dekorasyonu tam olarak belgelenmemiştir ve bu nedenle yeniden inşa edilememiştir. Bunun yerine, çeşitli sanatçıların modern resimleri, savaşı ve yıkımı simgeliyor. Binanın yeniden inşası sırasında Federal Çalışma Bakanı olan Norbert Blüms'ün portre maskesi de bu yan cephedeki bir toka üzerinde yer almaktadır .

Bugün bina, diğer şeylerin yanı sıra bir restorana ve Hildesheim Şehir Müzesi'ne ev sahipliği yapıyor. 2006 yılında NDR tarafından yapılan bir ankette , izleyiciler onu yayın alanındaki “en güzel 100 bina”nın en güzeli olarak oyladı.

Rüzgar panolarında bazı sözler

Dünya ihanete uğramak istiyor

Yasak meyvelerin tadı tatlıdır: Cennette Adem ve Havva.

Açgözlülük tüm kötülüklerin anasıdır

Nerede şarkı söylenirse, mutlu bir şekilde oturun! Kötü insanların şarkıları yoktur.

Bekçi izlemiyorsa hırsız izliyordur.

Fakir ya da zengin, ölüm her şeyi aynı kılar.

Anıt koruması

1986-1989'da gerçekleştirilen kemik oymacısı ofisinin fırıncı ofisi ile yeniden inşası tartışmalıydı ve 1970'lerde ve 1980'lerde sadece şehir topluluğunda değil, aynı zamanda anıt koruyucular arasında da önemli tartışmalara yol açtı. Özellikle Hildesheim'da toplanan Anıtların Korunması Teorisi ve Öğretisi Çalışma Grubu'nun 1989'daki yıllık toplantısında belgelenmiş yeniden yapılanma tartışması öne çıkan bir konuydu . Bununla birlikte, bu anlaşmazlık aynı zamanda tarih oldu, böylece her iki yarı ahşap ev de 2018'de, yeniden yapılanmalardan yaklaşık bir nesil sonra - yenilenen bir uzman tartışmasından sonra - şimdi Batı Alman kentinin olağanüstü tarihsel tanıklıkları olarak önemle anıt kaydına girdi. 20. yüzyılın ikinci yarısında onarımlar .

  • galeri

  • kuzey cephe

  • Üçgen cephenin yeniden yapılandırılmış rüzgar tahtası

  • Kuzey tarafında modern rüzgar tahtası

  • Kemik oymacısının ofisinde yemek odası

  • pazar meydanına doğu cephesi (üçgen)

  • Sola fırıncı ofis binası ile kemik oyma ofis binası

  • Kuzey cephesinde İkinci Dünya Savaşı'ndaki yıkıma atıfta bulunan modern rüzgar panosu

Şili'de çoğaltma

1924'ten Zapallar, Şili'deki "Casa Hildesheim Baviera"

Sahil beldesi Zapallar'daki Şili Región de Valparaíso'da , kemik oymacısının ofisinin çok özgürce modellenmiş bir kopyası 1924'te yaratıldı, 1975'te anıt koruması altına alındı ​​ve Casa Hildesheim Baviera ("Bayernhaus Hildesheim") adı verildi. . 20. yüzyılın başında hüküm süren Şili üst sınıfının mimari zevki, Avrupa modellerine dayanıyordu. Mimar Josué Smith Solar, deniz kenarında, stilistik olarak kemik oyma ofisinin şeklini alan gösterişli bir tatil evi tasarladı.

Edebiyat

  • Carl Lachner: Hildesheim'ın ahşap mimarisi. Borgemeyer, Hildesheim 1882, s. 61-83 ( Paderborn Üniversitesi'nin sayısallaştırılmış versiyonu ).
  • Alexander Koch: Dieter Öesterlen. Binalar ve projeler 1946–1963. Cilt 2. Verlaganstalt Alexander Koch, Stuttgart 1964 ( Rose Oteli hakkında )
  • W. Konrad: Kemik Oymacısı Ofis Evi. Gerstenberg, Hildesheim 1970, ISBN 3-8067-8025-0 .
  • Jürgen Paul: Hildesheim'daki kemik oyma ofisi - otopsi. Bir anlam taşıyıcısı olarak mimarinin öbür dünyasından. Sanat Tarihine Düşük Alman Katkıları, Cilt 18, 1979, s. 129-148.
  • Gerd Rump (Ed.): 1529–1945 Bonesauer-Amtshaus Hildesheim. Gerstenberg, Hildesheim 1979.
  • Wolfgang Riemann, Bernhard Hagen, Jürgen Paul: Durum: Hildesheim pazar yeri. İçinde: Oluşturucu. Cilt 82, 1985, No. 1, sayfa 17-25.
  • Hildesheim'daki pazar meydanı. Yeniden yapılanmanın belgeleri. 2. Baskı. Hildesheim, 1989.
  • Hans-Dieter Petzoldt (Saat): Bone Hauer-Amtshaus. Yeniden yapılanma 1987-1990. Chronicle ve toplanan gazete raporları. Kendinden yayınlanan, Söhre 1990.
  • Werner Schmidt: 1945'ten beri Hildesheim pazar yeri. Uzman kültür ve vatandaşlık arasında (= şehir arşivi ve Hildesheim şehir kütüphanesi yayınları dizisi, cilt 19), Hildesheim 1990.
  • Manfred Boetzkes (ed.): Hildesheim çağdaş tanıkları. Roemer Müzesi tarafından düzenlendi, Hildesheim kemik oymacılığı ofisinde şehir tarihi koleksiyonu. Olms, Hildesheim 1990, ISBN 3-487-09361-8 .
  • Helga Stein: Kemik yontma makinesi ofis binasını boyayın. Bir dokümantasyon. (= Hildesheim şehir tarihi ile ilgili kaynaklar ve belgeler, cilt 1). Şehir arşivi, Hildesheim 1993.
  • Gerd Rump: “En azından garip bir ev”. Bone Hauer Ofis Binasının Yeniden İnşası Derneği'nin 25. yıldönümü ile ilgili bir belge. (= Hildesheim şehir tarihi ile ilgili kaynaklar ve belgeler, Cilt 7). Gerstenberg, Hildesheim 1995, ISBN 3-8067-8591-0 .
  • Stefanie Krause, Helga Stein: Savaş ve Barış. Kemikten yontulmuş ofis binasının kuzey tarafındaki rüzgar panoları. Lax, Hildesheim 1999, ISBN 3-8269-6332-6 .

İnternet linkleri

Commons : Kniehaueramtshaus  - resim, video ve ses dosyaları içeren albüm

Bireysel kanıt

  1. ↑ Anneliese Siebert. (1969) Aşağı Saksonya'nın kültürel peyzajını şekillendiren bir faktör olarak yapı malzemesi. Aşağı Saksonya bölgesel çalışmalarına ve genel kültürel coğrafyaya katkı. Alman bölgesel çalışmaları üzerine araştırma, Cilt 167, sayfa 145.
  2. ↑ Kemik oymacılığı ofisi . İçinde: Centralblatt der Bauverwaltung . 31, 2 Ağustos 1884, sayfa 327.
  3. ↑ Hildesheim pazar meydanındaki mimari (efsane 5/14). İçinde: Seyahat rehberi. NDR Kultur , 28 Temmuz 2014'ten, 24 Nisan 2020'de erişildi.
  4. ↑ Kuzey Almanya'daki en güzel 100 bina. Program tarafından bir anketin Sonuç am Morgen Das Beste Norddeutscher Rundfunk (NDR) tarafından ( hatıra Haziran 10, 2013 , Internet Archive ).
  5. ↑ Achim Hubel (ed.): Anıt koruma teorisi ve öğretimi için çalışma grubu eV Hildesheim'daki 1989 yıllık konferansının dokümantasyonu. Konu: Koruma ve yeniden yapılanma arasında anıtların korunması . Bamberg 1993 ( uni-bamberg.de [PDF; 856 kB ; 22 Ağustos 2020'de erişildi]).
  6. ↑ Eckart Rüsch: Şehir onarımları olarak yeniden inşalar ve tarihselcilikler inşa etmek. Aşağı Saksonya'dan vaka çalışmaları. İçinde: Aşağı Saksonya Devlet Anıtları Koruma Dairesi (ed.): Kültürel bir uygulama olarak anıtların korunması. Gerçek ve arzu arasında. Dokümantasyon VDL yıllık konferansı, Oldenburg 2017, = Aşağı Saksonya'daki anıtların korunmasına ilişkin çalışma kitapları . kaset 48 . CW Niemeyer Buchverlage GmbH, Hameln 2018, ISBN 978-3-8271-8048-3 , s. 42–53, burada s. 47–50 .
  7. ↑ Consejo de Monumentos Nacionales de Chile: Réplica de la casa construída en el siglo XVII en Hildesheim, Baviera (İspanyolca, erişim tarihi 4 Nisan 2019).

Koordinatlar: 52 ° 9 ′ 10 ″  N , 9 ° 57 ′ 5 ″  E