Juan Benet

Juan Benet Goitia (doğum 7 Ekim 1927 yılında Madrid , † Ocak 5, 1993 tarihli Madrid) bir oldu İspanyol yazar ve mühendis üretimine ait sosyal gerçekçilik 1950'lerde atılım geldi ama içinde bir yabancı kimdi . Rafael Sánchez Ferlosio , Carmen Martín Gaite , Ignacio Aldecoa veya Goytisolo kardeşler, Juan ve Luis gibi realistlerle ilişkilendirilmesine rağmen , İspanya'nın yakın tarihi ile yüzleşme - iç savaş , Franco diktatörlüğü - hem tarzı hem de anlayışıydı. edebiyat ve rol modelleri ( Faulkner , Conrad , Proust , Beckett , Kafka ) temelde farklıydı. Aynı zamanda geç bir yazardı, yoldaşları 1955 civarında yayınlamaya başlarken, ilk romanı Volverás a Región 1968'de çıktı. Onunla Benet, giden diktatörlüğün ve ortaya çıkan demokrasinin İspanyol edebiyatının yenilenmesini başlattı.

Hayat

Çalışmalar, ilk iş, edebi başlangıçlar (1940–1965)

Juan Benet orta sınıf, muhafazakar bir ailede doğdu. Babası Tomás Benet bir avukattı, annesi Teresa Goitia Bask kökenliydi . Üç çocuğun en küçüğüydü. Ne zaman iç savaş patlak 1936, baba aile kaçan bundan sonra anarşist milis, tarafından öldürüldü San Sebastián isyancı ordunun elindeydi, ve 1939 yılında savaşın sonuna kadar Madrid'e dönmedi . Orada Benet , liseden mezun olduğu , kesinlikle Katolik özel okulu Colegio del Pilar'a gitti. Daha sonra Madrid Teknik Üniversitesi'nde ( Escuela de Ingenieros de Caminos ) okudu . Otoño en Madrid adlı anı kitabında Benet, Madrid'deki bu gri savaş sonrası dönemdeki eğitim yıllarını, Cervantes ile birlikte Benet'in İspanyol rol modellerinden biri olan eski romancı Pío Baroja'ya yaptığı ziyaretleri , tıp öğrencisi ve daha sonra romancı Luis Martín-Santos , Madrid kafelerinde dolaşıyor.

1949'da ilk kez yurtdışına gitti, kardeşi Francisco'nun ("Paco") Fransız bursuyla İspanyol siyasi ve kültürel hayatının çorak topraklarından kaçtığı Paris'e gitti. Sonunda onu sürgüne götüren Franco rejimine muhalefetiyle ağabey, genç için çığır açıyordu. Ondan ayrıca Sartre , Malraux ve Camus'un ilk kitaplarını , Temps modern'in ilk sayılarını aldı . 1953 yılında ikinci bir yurtdışı gezisi, yeni yetişen mühendisin Helsinki'deki belediye elektrik santralinde bir yaz stajyer öğrenci olarak çalıştığı Finlandiya'ya gerçekleşti . 1950'lerin başlarında bu iki Avrupa gezisinin deneyimleri, 1961'de Nunca llegarás a nada adıyla kendi kendine yayınlanan ve eleştirmenler ve halk tarafından tamamen göz ardı edilen kısa öykülerin ilk cildine yansıdı. Félix de Azúa'nın iddia ettiği gibi, savaş sonrası yeteneklerin en büyük edebi kitabının ilk kitabı. Benet bu hikayeleri 1958'den 1959'a kadar Oviedo'da ( Asturias ) yarattı ve burada Nuria Jordana ile evli, Lugo de Llanera ve Villabona arasındaki demiryolunun inşasında çalıştı . O zamanlar, vahşi doğada çalıştıktan sonra yalnızlık içinde, yazmak ve okumak onun tek eğlencesiydi. 1961'den 1965'e kadar Benet'in mühendislik kariyeri onu , Porma Nehri vadisinde büyük bir baraj üzerinde çalıştığı Leon eyaletine götürdü . Benet daha sonra, "Burası deniz seviyesinden 1100 m yüksekte, ormanlar, ayılar, yaban domuzları, kurtlar ve karlarla çevrili Cantabrian sıradağındaydı" diye yazdı. Volverás a Región adlı ilk romanı orada yazdı .

Yazar ve mühendis (1966–1993)

1966'da Benet ailesiyle birlikte Madrid'e taşındı. Önceki yıllarda edebiyat sahnesine ara sıra Cuadernos para el diálogo ve Revista de Occidente gibi dergilerdeki makaleler ve denemelerle müdahale etmişti . 1965'te ortaya çıktığında , makaleleri La inspiración y el estilo , hakim, tek taraflı gerçekçi edebiyat anlayışına dolaylı ama keskin eleştirileriyle gerçek bir gerçekçilik tartışmasını tetikledi. Belki de bu, Benet'in o dönemde İspanya'nın en önemli edebiyat ödülü olan Nadal için sunduğu Volverás a Región romanının neden ilk 20 finalist arasına girmediğini açıklıyor . Bununla birlikte, Aralık 1967'de yayınlandığında kitap , Barselona'daki ilerici yayınevi Seix Barral'ı işleten Carlos Barral da dahil olmak üzere bazı uzmanların dikkatini çekti . Avrupalı ​​modernizmin ilgili yazarlarını ve ihtiyatlı sansüre rağmen genç muhalif İspanyol yazarları yayınlamaya cesaret eden Barral, Benet'i yayınevine getirdi. 1969'da ikinci romanı Una meditación için çok beğenilen Biblioteca Breve Ödülü'nü aldı . Edebiyat kariyeri başlamıştı. “Belki de 60'ların sonunda Barselona'daki Seix Barral'ın , filmin yaratıcı yıllarında Los Angeles'taki Metro veya Paramount stüdyolarına benzer bir şey olduğunu söylediğimde abartmış oluyorum ... Bu dünyanın kim olduğunu anlamak zor değil. büyük kapı girdi - ve Biblioteca Breve Ödülü çok büyük bir kapıydı - hayatında daha kozmopolit, rahat, biraz şans ve yetenekle birlikte daha müreffeh ve muhtemelen daha zarif bir kursa doğru bir dönüş hissetti ”.

1970'lerde Benet, düzenli olarak yayımlanan romanları - Un viaje de invierno (1972), La otra casa de Mazón (1973), En el Estado (1977) - ilham verici deneme ciltleri ve genç nesil için bir model haline geldi. makaleler Literati. Diktatörün 1975'teki ölümünden sonra, güncel siyasi ve kültürel meseleleri yorumladığı liberal günlük El País'deki makaleleriyle daha da öne çıktı . Kendisine popüler Planeta Ödülü'nü kazandıran El aire de un crimen (1980) romanının yayımlanmasıyla Benet, ilk kez geniş bir okuyucu kitlesine ulaştı. Karısının 1974'teki trajik ölümünden sonra dünyayı dolaştı. Çin'e (1976), ABD'ye ders vermek (1980) veya New York'taki Columbia Üniversitesi'nde bir sömestr boyunca ders vermek (1982). İspanyol İç Savaşı konusuyla uzun yıllar uğraşması , 1983 ve 1985 / 86'da yayınlanan ve Premio de la Crítica ile ödüllendirilen anıtsal, çok ciltli romanı Herrumbrosas lanzas ile doruğa ulaştı . Buna karşı bir denge olarak , İngiliz Laurence Sterne hayranı Benet'in savaş sonrası gençlik yıllarına “hassas bir yolculuk” yaptığı küçük hatıra cildi Otoño en Madrid 1950 (1987) görülebilir. Madrid'de dönem. Yazar Manuel Vicent bunun hakkında şöyle yazdı: "En çok okunan kitabı, gerçekten edebi bir mücevher ... Benet'in kendine güvenen yeteneğini Galdós dünyasında yürüyüşe çıkardığı zamanın bir ortam fotoğrafı. çok küçümsendi ". 1985'te Benet, New York'ta İspanyol şair Blanca Andreu ile evlendi. 1990'ların başında , bir makale koleksiyonu olan La construcción de la torre de Babel ve Luther'in kendine özgü bir yorumu olan El caballero de Sajonia ortaya çıktı .

Juan Benet, kısa bir hastalıktan sonra 5 Ocak 1993'te beklenmedik bir şekilde öldü. 1980 yapımı Saúl ante Samuel'in yeni bir versiyonu üzerinde çalıştı .

İşler

Romanlar

  • Nunca llegarás a nada (1961)
  • Volverás a Región (1967)
  • Una meditación (1970)
  • Un viaje de invierno (1972)
  • La otra casa de Mazón (1973)
  • En el Estado (1977)
  • El aire de un crimen (1980)
  • Saúl ante Samuel (1980)
  • Herrumbrosas lanzas, I - IV (1983)
  • Herrumbrosas lanzas, VII (1985)
  • Herrumbrosas lanzas, VIII - XII (1986)
  • En la penumbra (1989)
  • El caballero de Sajonia (1991)

hikayeler

  • Una tumba (1971)
  • 5 narraciones ve 2 fábulas (1972)
  • Alt pembe (1973)
  • Cuentos completetos 2 vol. (1977)
  • Trece fábulas y media (1981)

Denemeler, anılar, makaleler

  • La inspiración y el estilo (1965)
  • Puerta de tierra (1970)
  • El ángel del Señor abandona a Tobías (1976)
  • En ciernes (1976)
  • ¿Qué fue la Guerra Civil? (1976)
  • Del pozo y el Numa (1978)
  • La moviola de Eurípides (1982)
  • Artículos 1962-1977 (1983)
  • Otoño ve Madrid 1950 (1987)
  • Torre de Babel'in yapımı (1990)
  • Cartografía kişisel (1997)
  • Páginas Impares (1996)
  • La sombra de la guerra. Escritos sobre la Guerra Civil española (1999)
  • Una biografía literaria (2007)
  • Infidelidad del regreso (2007)

Almancaya Çeviriler

  • Bir mezar / Numa (1989)
  • Paslı Mızraklar I - IV (1991)
  • Penumbra (1991)
  • Hiçbir Şey Almayacaksın (1992)
  • Babil Kulesi (1994)

Edebiyat

  • Anna Marcos Nickol: El teatro de la guerra. Juan Benet ile Uzay, Savaş ve Tiyatro . Narr Francke Attempto Verlag, Tübingen 2016, ISBN 978-3-8233-8050-4 .

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ↑ Juan Benet: Una biografía literaria. cuatro ediciones, Madrid 2007
  2. ↑ Diccionario de la literatura española e hispanoamericana. Cilt I, Alianza, Madrid 1993 s. 166-167
  3. ^ Juan Benet: Otoño en Madrid. Alianza, Madrid 1987
  4. ^ Benet, "Otoño", s.17
  5. ↑ Benet: Otoño. S. 18
  6. ↑ Benet: Otoño. Sf. 100-108
  7. ↑ Félix de Azúa: Giriş: Juan Benet: Nunca llegarás a nada. Tartışma, Madrid 1990 p
  8. ↑ Benet: Una biografía literaria. S. 9
  9. ^ Juan Benet: Prolog içinde volveras bir Región. Alianza, Madrid 1974, s.11
  10. Ben Juan Benet: El efecto Barral. içinde Revista de Occidente. Temmuz-Ağustos 1990 arası, s.14
  11. ↑ Juan Benet: Cronologia. içinde CARTOGRAFIA kişisel. Mauricio Jalón, Centro ediciones, Valladolid 1997 tarafından düzenlenmiştir.
  12. ↑ Manuel Vicent: Juan Benet: en un tiempo de silencio. içinde El Pais. 30 Mayıs 2099
  13. ↑ James Kirkup: Ölüm ilanı: Juan Benet. içinde Independent. Londra 8 Ocak 1993
kişisel veri
SOYADI Benet, Juan
ALTERNATİF İSİMLER Benet Goitia, Juan
KISA AÇIKLAMA İspanyol yazar
DOĞUM TARİHİ 7 Ekim 1927
DOĞUM YERİ Madrid
ÖLÜM TARİHİ 5 Ocak 1993
Ölüm yeri Madrid