Josef Plöger

Köln Katedrali Mezarlığı'ndaki mezar (en sağda)

Josef Georg Plöger (doğum Temmuz 6, 1923 yılında Hünningen ; † Nisan 22, 2005 tarihinden yılında Köln ) bir Roma Katolik oldu yardımcı piskopos içinde Köln Başpiskoposluğunu .

24 Şubat 1953'te Köln'de görev yaptıktan sonra çeşitli pastoral pozisyonlarda ve akademik olarak çalıştı. 1967 yılında tarafından desteklenmiştir Bonn Üniversitesi bir tez kitabı Tesniye arasında Dr. theol. Doktora . O etkili oldu düzgün çeviri Kutsal Yazılarda, yani Eski Ahit'te. Josef Schreiner ile birlikte , 1980'den itibaren New Real Bible yorum serisini yayınladı . Würzburg'da Echter Verlag tarafından yayınlanan Eski Ahit .

Bir papaz olarak, en son 1973'ten 1975'e kadar Bonn Minster'da papaz ve Bonn'da şehir dekanı olarak çalıştı . Papa Paul VI Onu tayin fil itibari ait Aguntum için ve yardımcı piskopos Köln Başpiskoposluğunu . 19 Mayıs 1975 tarihinde aldığı episkoposluk Başpiskopos gelen koordinasyonu Joseph Hoffner . Piskoposun asası , pektoral haç ve piskopos yüzüğü , 1975 yılında sanatçı Hildegard Domizlaff tarafından yaratıldı . 1975'te Toulouse'un onursal kanonunu yükselten Josef Plöger, aynı zamanda Köln'de kanondu. Yardımcı piskopos olarak güneydeki pastoral bölgeden sorumluydu ve aynı zamanda ayin ve kilise müziği için piskoposluk papazıydı . 15 Nisan 1991'de yardımcı piskopos olarak serbest bırakıldı, aynı zamanda 1998'de kanon olarak emekli oldu.

Josef Plöger, uzun bir hastalıktan sonra 22 Nisan 2005'te öldü.

Kaynakça (seçim)

  • Tesniye üzerine edebi, tarihi ve üslup çalışmaları. Hanstein-Verlag, Bonn 1967 (tez; Bonn İncil katkıları, cilt 26).
  • Kelimedeki birlik. Kutsal Yazıların standart çevirisi için bilgiler, raporlar, belgeler . Kath Bibelanstalkt, Stuttgart 1979 (Ed. Otto Knoch ile ).
  • Tanrıyı kutlayın. Ayin ve duaların kutlanması için teolojik teşvik ve ruhsal derinleşme. Freiburg 1980 (Ed.)
  • Diyakoz. Bakanlığının yeniden keşfi ve yenilenmesi. Freiburg 1980 (Ed. Hermann J. Weber ile).
  • Kutsal Topraklardaki Azizler. Würzburg 1982 (Josef Schreiner ile düzenlenmiştir).
  • Arandı ve gönderildi. İncil yansımaları. Freiburg 1983.

Ayrıca bakınız

İnternet linkleri