Hans Effenberger

Hans Effenberger , takma Jan Sliwinski veya Jan Śliviński veya Jean Sliwinski veya Jan Sliwinsky veya Jan Ślivińsky (doğum Mayıs 5, 1884 yılında Viyana , Avusturya-Macaristan ; † Temmuz 31, 1950 yılında Varşova'da ) olan bir yazar, besteci, şarkıcı, Çevirmen oldu Paris'teki “Au Sacre du Printemps” galerisi nedeniyle sanat tarihinde de önemli bir yere sahip.

Hayat

Jan Śliwiński, manzara ressamı ve litograf Robert Śliwiński'nin gayri meşru oğluydu ve Effenberger çifti tarafından evlat edinildi. Prag'da liseden mezun oldu ve daha sonra Almanca , İngilizce ve Romantik dilleri okudu ve doktorasını Nikolaus Lenau üzerine yaptı : "Lenau ve 30'ların ve 40'ların Avusturya müzikal koşullarını özel olarak dikkate alan müzik". Prag'da , Thomas Masaryk'in iki oğlu olduğu İrlandalı mürebbiye Gladys Miller ile de tanıştı ve evlendi (Gladys Effenberger , Śliwiński'nin ancak yıllar sonra öğrendiği Birinci Dünya Savaşı sırasında öldü ). 1909 ve 1912 yılları arasında Sliwinski bir ilk oldu gönüllü , daha sonra asistan ve nihayet scriptor "in Avusturya Milli Kütüphanesi o "müzik koleksiyonunun kafa" ya hatta "eskiden yönetmen olurdu efsaneye açmıştır", Viyana'daki İmparatorluk Kütüphanesi ". Effenberger'in arkadaşı piyanist Arthur Rubinstein, otobiyografisinde tam da bu zamanı anlatıyor, işte bu yüzden Effenberger, Harvey Sachs'ta “Arthur Rubinstein” da yazıyor . Biyografi "anlatılıyor:" ... romantik Dr. Eskiden İsa gibi sakalı olan, ama şimdi - İmparatorluk Kütüphanesinden atıldığı için birinin karısını baştan çıkardığı için - tıraşlı ve ölümcül bir üzüntü yaşayan Effenberger [...]. [Hans Effenberger, Sliwinski, bir müzik eleştirmeni ve Rubinstein, Szymanowski ve Fitelberg'in arkadaşıydı . Rubinstein onunla tanıştığı zaman, gizlice uluslararası bir pornografik literatür kataloğu derleyerek ayakta kalmaya çalıştı.] "

1913'te eşi ve iki oğluyla İngiltere'yi ziyaret etti ve burada Tingewick'te ( Buckinghamshire (Buckinghamshire) yakınında ) ve daha sonra Londra'da kaldı . Dünya Savaşı patlak sonra 26 Ağustos 1914 tarihinde gönüllü Polonya Lejyon ait Józef Piłsudski Polonya öğrendi ve Polonyalı adını Sliwinski veya Sliwinski-Effenberger kullandı. İsviçre'de 1916'da, 22 Haziran 1916'da Zürih'te açılan ve daha sonra Bern ve Basel'de gösterilen bir propaganda sergisi olan “Polonya Lejyonları” düzenledi .

Kendi metinlerinden müzik parçaları ve şarkılar besteledi ve bazıları Alexander Zemlinsky tarafından ve 1918'de Karol Szymanowski (tesadüfen 1926'da James Joyce tarafından yedi şiir yazılan) tarafından müziğe ayarlanan Rabindranath Tagore'un şiirlerini çevirdi .

Śliwiński, 1923'te Salon d'Automne'daki sergisinin yapılmasına yardım ettiği ve Paris evi Loos'un 1925/26'da tasarlayıp inşa ettiği Tristan Tzara ile tanıştırdığı Adolf Loos ile arkadaştı . Hans Heinz Stuckenschmidt , "Born to Hear" adlı otobiyografisinde, 1925'te kendisinin de Śliwiński'nin aynı zamanda bir müzik mağazası olan "Au sacre du printemps" galerisinde çağdaş notalar sattığını ve Avusturyalı köşk Exposition Internationale des Arts Décoratifs'le et Industriels Modern Sliwinski ile durum birlikte finali oynadı Gustav Mahler'in “ Üçüncü Senfoni organ” dört elle, düzenleme kendilerini onlardan geldi.

Başarılı bir org ve piyanist oldu Sliwinski, defalarca eşlik Karl Kraus . Onun Parisli piyano dersleri de ek olarak, o ikisi tanıtıldı Brassai ve Oskar Kokoschka için James Joyce , Paris'te yaşamış . James Joyce'un acil isteği üzerine, o ve besteci Geoffrey Molyneux Palmer, 1928'de James Joyce'un "Oda Müziği" şiirlerinin ayarlarını yayınlayacaklardı, ancak Joyce'un üzüntüsüne, Palmer'ın tüm "Oda" ayarlarının Müzik "puanlaması yayınlanacaktı. , geri çekildi. Joyce'un yayıncısı Sylvia Beach'in arazisi , Śliwiński'yi George Antheil , karısı Böske ve Hermann von Wedderkop ile birlikte gösteren bir fotoğraflı kartpostal içeriyor .

1930'da Varşova'ya geldi . Harp okulunda Almanca öğretti, Mareşal Józef Piłsudski'ye yardımcı oldu , müzik besteledi ve çeviriler yaptı. Birkaç yıl aradan sonra 1937'de tekrar Almanca şiir yazmaya başladı. Eylül 1939 yılında yüzbaşı rütbesiyle orduya çağrıldı, Romanya ve Fransa ile o geldi Büyük Britanya diye geçirdi İkinci Dünya Savaşı içinde İskoçya . Polonya Ordusu Korosu'nun bir çalışanıydı. 19 Ocak 1949'da Londra'daki Polonya Kültür Enstitüsü'nün müzik direktörü oldu. Julyliwiński , Temmuz 1950'nin ortasında, Polonyalı yazar Jarosław Iwaszkiewicz ile tanıştığı Polonya'ya döndü . Bir iş umuduyla Krakov'daki Devlet Müzik Yayınevi'ni ziyaret etti, ancak hayal kırıklığına uğrayarak Varşova'ya döndü, burada besteci Andrzej Panufnik'in dairesinde beyin kanaması geçirdi ve bir süre sonra 66 yaşında Bebek İsa Hastanesinde öldü. .

Galeri "Au sacre du printemps"

Śliwiński, 1925'te Paris'te 5 Rue du Cherche-Midi adresinde açılan ve Stravinsky'ye olan hayranlığını ifade eden "Au sacre du printemps" galerisi aracılığıyla sanat tarihi önemi kazandı . Galeride Berenice Abbott , André Kertész ve Kiki de Montparnasse'nin ilk kişisel sergileri yapıldı . Buna ek olarak, 1928 yılında o ikinci ortak gösterdi sürrealizm sergisi “Le gerçeküstücülük, existe-t-il?” ( “Mu Sürrealizm var?”) 'Nin çalışmalarının With Max Ernst , Georges Malkine , André Masson , Joan Miró , Francis Picabia ve Yves Tanguy görülebilir.

Gabriel Guevrekian tarafından 1923 gibi erken bir tarihte tasarlanan galerinin iş portalı artık korunmuyor . 1929 baharında galeri Jeanne Bucher tarafından kendi adına devralındı ​​ve 1 Nisan - 1 Mayıs tarihleri ​​arasında Braque, de Chirico, Ernst, Gris, Klee, Laurens, Léger, Lipchitz, Lurçat'ın işlerinin yer aldığı bir sergiyle açıldı. 1929, Marcoussis, Masson, Miro ve Picasso gösterdi.

Yazı tipleri

  • Lenau ve müzik, 30'lu ve 40'lı yılların Avusturya müzik koşullarına özel önem verilerek . Tez, Alman Üniversitesi Prag 1908.
  • Count Auguste de La Garde: 1814-1815 Viyana Kongresi'nin Resmi. Anılar, kutlamalar, ahlaki açıklamalar, anekdotlar . Ludwig Eichler'in çevirisi kullanılarak Fransızcadan yeniden yayınlandı ve Hans Effenberger tarafından tanıtıldı. 1912.
  • Richard Teschner'ın Hint tiyatrosu . İçinde: Alman Sanat ve Dekorasyon Cilt 16, Sayı 9, Haziran 1913, s. 217–222.
  • Lejyon Teğmen Dr. Jan Sliwinski-Effenberger: Avusturya-Macaristan ve Macaristan'daki savaş basın mahallelerinin savaş resimleri sergisi. Polonya Yardım Birliğinin savaş resimleri . Basel, Ekim 1916.

Edebiyat

  • Eva-Maria Hüttl-Hubert:  Śliwiński-Effenberger Jan (Hans). İçinde: Avusturya Biyografik Sözlüğü 1815–1950 (ÖBL). Cilt 12, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Viyana 2005, ISBN 3-7001-3580-7 , s. 358 f. (Doğrudan bağlantılar s. 358 , s. 359 ).
  • Claire Loos: Jan Slivinski. İçinde: Elsie Altmann-Loos, Lina Loos, Claire Loos: Adolf Loos - Der Mensch. Prachner 2002, s. 201 f.
  • Myra Teicher Russel: James Joyce'un Oda Müziği: Kayıp Şarkı Ayarları. Indiana Univ. Basın, 1993, ISBN 0-253-34994-X .
  • Piotr Mitzner: Gabinet cieni (Gölge Kabini), Fundacja Zeszytów Literackich yayınevi, Warszawa 2007, ISBN 978-83-60046-80-7 .
  • Krzysztof A. Kuczynski: "O harika bir çingeneydi ...". Jan Effenberger-Śliwiński hakkında. İçinde: Theodor Csokor: amicus amicorum. Brygida Brandys tarafından düzenlenmiş ve tanıtılmıştır. Lödz 1994, s. 72-84.

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ↑ Avusturya Milli Kütüphanesi arşivlerinin Ev dosyaları: ara “Hans Effenberger” ( hatırasısın orijinal içinde 5 Mart 2016 den Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantı otomatik olarak eklenir ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / aleph.onb.ac.at
  2. ^ Anthony van Hoboken'deki en 21 Mart 1928 yazısı için Heinrich Schenker .
  3. ^ Oskar Kokoschka: Hayatım . Remigius Netzer tarafından önsöz ve belgesel işbirliği. Bruckmann Münih 1971, s. 199.
  4. ↑ Arthur Rubinstein: Anılar. İlk yıllar . Fischer, Frankfurt 1976, s. 450, 471f., 482 ve 501.
  5. ↑ Harvey Sachs: Arthur Rubinstein. Biyografi . Kindler, Münih 1997. sayfa 207.
  6. ↑ Karl Kraus: Die Fackel No. 686-690, s.37; 726-729, s. 75.
  7. ↑ Kokoschka'nın otobiyografisinin aksine , Kokoschka'nın biyografi yazarları, Kokoschka'nın hatalı olduğunu ve Joyce'la 1924 gibi erken bir tarihte Śliwiński tarafından değil, ancak 1930'un sonunda Joyce'u canlandıran ressam Augustus John tarafından tanıtıldığını düşünüyor .
  8. ^ Myra Russel: Oda Müziği. Sözler Joyce, Müzik, Molyneux Palmer . İçinde: ICarbS Cilt 5, 1, 1985, s. 31-44, burada s. 43.
  9. ↑ Gabriel Guevrekian. İçinde: Mimarlar Lexicon Viyana 1770–1945. Architekturzentrum Wien tarafından yayınlanmıştır . Viyana 2007.
  10. ↑ Galerie Jeanne Bucher ( İnternet Arşivi'nde 7 Ekim 2011 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.jeanne-bucher.com
kişisel veri
SOYADI Effenberger, Hans
ALTERNATİF İSİMLER Śliwiński, Jan (takma ad); Sliwinsky, Jan (takma ad); Jean Śliwiński (takma ad)
KISA AÇIKLAMA Yazar, besteci, şarkıcı, çevirmen
DOĞUM TARİHİ 5 Mayıs 1884
DOĞUM YERİ Viyana
ÖLÜM TARİHİ 31 Temmuz 1950
ÖLÜM YERİ Varşova