Hultschiner Landchen
Çek Cumhuriyeti'nin doğusundaki Hultschiner Ländchen |
Hultschiner Ländchen (Çek Hlučínsko , Lehçe kraik hulczyński , ziemia hulczyńska olarak) Okres Opava içinde Çek Cumhuriyeti'nde bir parçası olan Çek Silesia . Ülkenin kuzey doğusundaki Polonya sınırındaki bölge, bölgenin en büyük şehri olan Hlučín (Alman Hultschin) şehrinin adını almıştır . Ülkenin doğusundaki Petrzkowitz yakınlarındaki Landek'teki kömür yataklarına rağmen (1939 - 1945 Petershofen, bugün Ostrava -Petřkovice), 286 km² alan hiçbir zaman ekonomik olarak önemli olmamıştı.
Öykü
Hultschiner Ländchen, Neolitik Çağ'dan beri yerleşim yeri olmuştur . 9. ve 11. yüzyıllarda Moravyalı Slavlar tarafından yerleşmiştir . 13. ila 14. yüzyıllarda, Alman yerleşimi ve Slav yerleşimleri için Alman yasalarının uygulanması gerçekleşti. 14. yüzyılın sonunda Moravia Margraviate'den ayrılmasından bu yana, Hultschiner Ländchen, Bohemya Kraliyetine ait olan Opava Dükalığı'nın bir parçasıydı , ancak 20. yüzyıla kadar yerel Roma Katolik cemaatleri, Piskoposluk'a aitti . Olomouc ve Wroclaw Piskoposluğu'na değil . Sonra Hussite Savaşları ve Otuz Yıl Savaşları , alan yoksullaşan oldu. In Silesian Savaş Avusturya için Hultschiner Ländchen kaybetti Prusya 1742 . Prusya'nın Silezya eyaletinin bir parçası oldu . 1'den May 1816 yeni oluşturulan aitti Opole Bölgesinde , Racibórz .
(Başlangıçta Çek talepleri nedeniyle Ziegenhals batıda Pless dahil doğuda, Ratibor ), madde 83 Versay Antlaşması 1919 antlaşma yürürlüğe girdiğinde, ( "Almanya Çekoslovakya lehine Hultschiner Ländchen feragat") 10. Ocak 1920 referandumsuz Çekoslovakya'ya çarptı. Bundan önce, 48.446 uygun seçmenin %93,7'si gönüllü bir referandumda Almanya'da kalma lehinde konuşmuştu.
Bölge 4 Şubat 1920'de Alman makamları tarafından temizlendi ve ardından Çekoslovak birlikleri tarafından işgal edildi. Kesin olmayan sınır tespiti nedeniyle geçici olarak Yukarı Silezya Müttefikler Arası Komisyonu'na bağlı olan , ancak Yukarı Silezya'daki referanduma katılmalarına izin verilmeyen Sandau , Haatsch ve Owschütz kırsal topluluklarının ve malikâne bölgelerinin bağlantıları devam etti. belirsiz .
1924'teki limitin son ayarı hala küçük sapmalar için sağlandı.
Haatsch ve Sandau'nun kırsal topluluklarının ve malikâne bölgelerinin Schillersdorf kırsal topluluğunun Rakowiec kolonisi ve Rohow malikâne bölgesindeki Vorwerk Lichtenhof ile değişimi, 19 Aralık 1922'de sınır komitesi tarafından kararlaştırıldı ve bir notla onaylandı. 23 Ocak 1923 Büyükelçiler Konferansı. Lichtenhof ve Rakowiec 8 Mart 1923'te Prusya tarafından, Haatsch ve Sandau ise 16 Mart 1923'te Çekoslovakya tarafından devralındı. Krzanowice ve Baborów kasabaları veya Chrościelów , Ściborzyce Wielkie veya Borucin köyleri gibi Moravyaca konuşulan birkaç yer sınırın Alman tarafında kaldı .
Böylece 1 kentsel belediye, 37 kırsal belediye ve 30 malikane olmak üzere toplam 68 belediye birimi vatandaşlık değiştirmiştir. O andan itibaren, Hultschiner Ländchen, Hlučín'in siyasi bölgesi olarak Çekoslovakya'ya aitti .
1923 sonbaharında, Alman partileri , Hultschiner Ländchen'deki ilk Çekoslovak yerel seçimlerinde toplam oyların %76.4'ünü aldı.
29 Eylül 1938 Münih Anlaşması'ndan sonra, Hultschiner Ländchen 1 Ekim 1938'de Alman İmparatorluğu tarafından işgal edildi. Hlučín'in siyasi bölgesi o andan itibaren tekrar Alman adını taşıyordu. Bu Hultschin yargı ilçe kapsayan ve 20 Kasım beri 1938 olarak bilinmektedir ilçesinde . O güne kadar Ordu Başkomutanı Albay General von Brauchitsch'e askeri idarenin başı olarak bağlıydı .
Ertesi gün, Hultschin bölgesi, Reich Komiseri Konrad Henlein yönetimindeki Sudeten Alman Topraklarının idari bölgesinin bir parçası olarak resmen Alman İmparatorluğu'na dahil edildi .
15 Nisan 1939'dan itibaren “Reichsgau Sudetenland'da İdarenin Geliştirilmesi Hakkında Kanun” (Sudetengaugesetz) yürürlüğe girdi. Bundan sonra, Hultschin bölgesi yeni Reichsgau Sudetenland'ın bir parçası olmadı , ancak Prusya'nın Silezya eyaletindeki Ratibor bölgesine döndü (1941'den: Yukarı Silezya).
1945'te bölge Çekoslovakya'ya geri döndü. Nüfus, Çekoslovak makamları tarafından Çek olarak sınıflandırıldı; bu, ČSR'nin bölgeye iddiasını 1920 kadar erken bir tarihte haklı çıkarmalıdır . Aslında, Hultschiner'in çoğunun ana dili, konuşmacılarının "Moravya" olarak adlandırdığı ve dilbilimsel açıdan Lachish lehçeleri grubuna ait olan bir Slav lehçesiydi . Her halükarda, Hultschiner blok halinde kovulmaktan kurtuldu. Çoğunlukla Reich veya Sudeten Alman göçmenleri ve birkaç tek dilli aile olmak üzere , yalnızca nispeten az sayıda insan zorla yeniden yerleştirildi . Polonyalı Almanlara benzer şekilde, bugün Hultschiner Ländchen'in yerli sakinleri doğumdan itibaren çifte vatandaşlığa sahiptir. Alman azınlık dernekleri, örneğin, bölgede de aktif olan Deutsch-Krawarn , Bolatitz ve kentindeki Hultschin bölge ekonomik edilir. Kendisi bağlantılı etrafında endüstriyel bileşik kent için Ostrava , Çek Cumhuriyeti içine ve kültürel asimile ve aile vardır ve Almanya Federal Cumhuriyeti ile mesleki bağlar ancak hemen hemen her ailede kuraldır. Coğrafi ve tarihsel olarak yakın Polonya Yukarı Silezya ile temaslar, muhtemelen komşu Racibórz bölgesinin kırsal karakteri nedeniyle, bazı kültürel ortaklıklara ve küçük sınır trafiğine rağmen oldukça nadiren gerçekleşir.
Günümüzün Çek lehçesi
Günümüz Çek lehçesinde, Almanca ile dil teması yoluyla, "ateş", "kapak", "tamircilik", "ev", ayna "," cam dolap "," patates salatası gibi sadece burada meydana gelen çok sayıda alıntı kelime korunmuştur. ".
yerellikler
Hultschiner Ländchen'in 38 orijinal şehri ve belediyesi tabloda gösterilmektedir:
Bugünün adı (Çek) |
Almanca | Lehçe | arması |
---|---|---|---|
Antošovice | Antoschowitz | Antoszowice | |
Bělá | Bielau , daha eski ayrıca Belau (1349) | Biała | |
Bobrovniky | Bobrownik , daha eski ayrıca Bobernig (1377) | Bobrowniki | |
Bohuslavice | Buslawitz | Buguslawice | |
bolate | Bolatitz , eski Poletitz (1349) | bolacice | |
Darkovice | Groß Darkowitz , ayrıca daha eski Darcendorf (1265), Tarken (1349) | Darkowice | |
Darkovičky | Klein Darkowitz , yaşlı da Dorken (1377) | Darkowice Małe, Darkowiczki |
|
Dobroslavice | Dobroslawitz | ||
Dolní Benešov | Beneschau | Beneszów | |
Vardır | Haatsch , ilk olarak 1349'da Latince villa Siffridi ( Siegfriedsdorf ) olarak anılır . | Gac | |
Hlucin | Hultschin , ayrıca daha eski, Hulschin (1303), Hultzen (1385) | Hluczyn, Hulczyn |
|
İngilizce | Schreibersdorf , daha eski ayrıca Schreiberdorf (1349) | Gniewoszyce | |
Hošťálkovice | Hoschialkowitz , ayrıca Hoschalkowitz | Hoszczałkowice | |
Chlebičov | Yapışkan | Chlebiczów | |
Chuchelna | Kuchelna , daha eski ayrıca Kocheln (1425) | Kuchelna | |
Kobeřice | Köberwitz | Kobierzyce | |
Koblov | Koblau | Koblów | |
Kouty | Çiğneme | Katy | |
Kozmik | Cosmütz | Köstebek | |
Kravaře | alman kravatı | Krawarz | |
Lhotka | Ellguth-Hultschin, Ellgoth-Hultschin |
Ligotka | |
Ludgeřovice | Ludgierzowitz, 1907 Ludgerstal'dan | Ludgierzowice | |
Malé Hoštice | Kleinhoschütz | Goszczyce Małe, Małe Hoszyce |
|
Markvartovice | Markersdorf , daha eski ayrıca Margwartsdorf (1377) | Markwartowice | |
Eskiřišov | Odersch , daha eski ayrıca Oderschau (1349) | Oldrzyszow | |
Petřkovice | Petershofen | Pietrzkowice | |
Pišť | Sandau | Piszcz | |
Rohov | Rohow , ayrıca daha eski Rogau (1347) | Rogów | |
Služovice | Schlausewitz , ayrıca Schlusewitz | Służowice | |
Strahovice | Strandorf | strachowice | |
sudice | Zauditz | Sudzice | |
Šilheřovice | Schillersdorf , daha eski ayrıca Scholasdorf (1377) | Szylerzowice | |
Štěpánkovice | Schepankowitz | Szczepankowice | |
tebom | thröm | Trzebom | |
Velké Hoštice | Großhoschütz | Goszczyce Wielkie, Wielkie Hoszyce |
|
vrbka | Weidental , ilk olarak 1349'da Wiperc (Wiberg) adı altında bahsedildi . | Wierzbka | |
Vesina | Wreschin , daha eski Brissein (1349) | Wrzesin | |
Zabřeh | Oppau | Zabrzeg | |
Zavada | Zawada-Beneschau | Zawada |
kişilikler
- Christian Hirschmentzl (1638-1703), yazar, tarihçi
- Cyprián Lelek (1812-1883), ilahiyatçı, Frankfurt Ulusal Meclisi üyesi
- Johannes Janda (1827-1875), klasisist heykeltıraş
- Johannes Bochenek (1831-1909), ressam
- Adolf Kaschny (1881-1951), Alman politikacı
- Paul Blaschke (1885-1969), ilahiyatçı ve kilise müzisyeni
- Ludmila Hořká (1892-1966), yazar
- Ağustos Scholtis (1901-1969), yazar ve gazeteci
- Karl Düsterberg ( 1917-2014 ), savaş pilotu ve girişimci
- Alois Hadamczik (* 1952), buz hokeyi antrenörü
Edebiyat
- Rudolf Stransky: Hlučínsko , Slezská knihovnička (Silezya Kütüphanesi) Cilt 8, Opava 1938.
- Gerhard Schellin: Hultschiner Ländchen - Bölgesel bir çalışma . (Diss.) Dramburg 1933.
- August Scholtis : Hultschin'den yirmi üç şarkı. Wilhelm Doms'un kalem çizimleriyle . Rabenpresse , Berlin 1935.
- Hultschiner Landchen . İçinde: Hugo Weczerka (Ed.): Tarihi yerlerin el kitabı . Cilt: Silezya (= Kröner'in cep baskısı . Cilt 316). Kröner, Stuttgart 1977, ISBN 3-520-31601-3 , s. 198-200.
- Joachim Bahlcke , Winfried Eberhard, Miloslav Polívka (ed.): Tarihi yerlerin el kitabı. Cilt: Bohemya ve Moravia (= Kröner'in cep baskısı. Cilt 329). Kröner, Stuttgart 1998, ISBN 3-520-32901-8 .
- Ludmila Hořká: Narodopisné paběrky z Hlučínska . Vyd. 2. Kulturní středisko zámek Kravaře, Kravaře 2002, ISBN 80-902889-7-9 , ( Hultschiner Ländchen'den etnografik derlemeler ).
- Vilém Plaček: Prajzáci. Aneb K osudům Hlučínska 1742–1960 . 2. duble upravené. vyd. František Maj, Háj ve Slezsku 2007, ISBN 978-80-86458-21-2 , ( Prusyalılar veya Hultschiner ülkesinin kaderi üzerine ).
İnternet linkleri
- Radyo Praha, rapor
- Hultschiner askerleri
- Hlučínsko
- Věra Liškova: Regionálně coğrafya çalışması Hlučínska (diploma tezi) (PDF; 3.5 MB)
Bireysel kanıt
- ↑ "Nordöhmische lehçesi ve Hultschiner gururu" . İçinde: LandesEcho . 3, 2021.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q Hosák, Ladislav / Šrámek, Rudolf - Místní jména na Moravě a ve Slezsku I.-II. Prag 1970-80.
Koordinatlar: 49 ° 57 ' K , 18 ° 8' E