Helmut Kapitulski

Helmut Kapitulski (doğum 29 Eylül 1934 yılında Dortmund ) eski olduğu Alman futbolcu kazandı Alman şampiyonluk ile Borussia Dortmund 1956 ve 1957 .

Kariyer

Borussia Dortmund, 1946–1957

Borsigplatz'a iki dakika uzaklıkta büyüyen Helmut Kapitulski, 12 yaşında gençken BVB 09'da kulüpte futbol oynamaya başladı. 1953/54 turundan itibaren lig takımına aitti. O dönemde sol kanatta normal oyuncu B milli oyuncusu Hans kanadı idi. Bu nedenle, 19 yaşındaki kanat oyuncusu, ana ligdeki ilk turunda yalnızca dört maça çıktı. İlk maçını 25 Ekim 1953'te Rheydter SV'ye karşı evinde 1: 2 mağlubiyetle oynadı . Futbolun batısındaki en üst ligdeki ilk golü 7 Kasım 1954'te Westfalia Herne'ye karşı 2-1 galibiyet golüyle geldi . Üçüncü turda sol kanatta düzenli bir oyuncu oldu ve Borussia ile büyük başarıları kutladı. 24 Haziran 1956'da Karlsruher SC, Berlin Olimpiyat Stadı'nda 4-2 gol yendi ve Alman futbol şampiyonasını kazandı. On iki ay sonra, şampiyona 23 Haziran 1957'de Hamburger SV'ye karşı bir önceki yılla aynı dizilişte 4-1 galibiyetle başarıyla savunuldu. 1956/57 raundunda, sol kanatta top sürme teknisyeni Avrupa Kupası'ndaki atmosferi yaşadı . BVB'nin ilk turda Spora Luxemburg'a karşı Manchester'dan Old Trafford Stadyumu'na gidip İngiliz şampiyonları Manchester United ile karşılaşabilmesi için üç maça ihtiyacı vardı . Matt Busby'nin takımına karşı Helmut Kapitulski, 17 Ekim 1956'da maçın 68. dakikasında 2: 3 mağlubiyetinde 1: 3'lük bağlantı golü ile galip geldi. Almanya şampiyonasını iki kez kazandıktan sonra Dortmund teknik direktörü Helmut Schneider , FK Pirmasens için güneybatıya hareket etti . Helmut Kapitulski de antrenörüyle Pirmasens'e gitti. 1953'ten 1957'ye kadar Oberliga West'te BVB için 15 golle 76 maç oynadı .

FK Pirmasens, 1957-1964

Pirmasens, Oberliga Südwest'te 1958-1960 yıllarında şampiyonlukları arasında üç kez üst üste oyun kurucu Helmut Kapitulski'yi oynayan Horeb'in yönetimindeydi . Güneybatıda, "Kapi" de gol özellikleri geliştirdi ve şampiyonanın üç yılında yeni kulübü için 24, 25 ve 26 gollük bir seri attı. FKP'nin oyun kurucusu ve golcüsüydü. Alman futbol şampiyonasının son turunda - Kapitulski, 1958'den 1962'ye kadar Pirmasens için 18 maçın (11 gol) hepsini oynadı - büyük vuruş başarılı olamadı. Mali nedenlerden ötürü, güçlü rakipler her zaman yazarkasa için ödeme yapan Ludwigshafen Südweststadion'da memnuniyetle karşılandı, ancak spor açısından tarafsız bir zeminde bir oyun anlamına geliyordu ve böylece önemli ev avantajını fark edilir şekilde göreceli hale getirdi . Diğer forvet oyuncuları Rolf Fritzsche ve Klaus Matischak ile bile Kapitulski , FKP ile 1962 finallerinde Eintracht Frankfurt , Hamburger SV ve 1. FC Köln karşısında kendini gösteremedi . Oberliga Südwest'te 1957'den 1963'e Pirmasens için 176 maça geldi. 125 gol attı. 1963/64 turunda aday gösterilmeyen kulübü Bundesliga'ya götürmeye çalıştı. Kuşkusuz, promosyon turuna girmeyi başardı - Regionalliga'da 2. sıraya ulaşmak için 37 maçta 31 gol attı - Hannover 96 , terfi eden takım olarak galip geldi. 30 yaşındaki oyuncu daha sonra komşu 1. FC Kaiserslautern için Betzenberg'e geçti .

Milli takım, 1956–1959

Kapitulski , Belçika'nın seçimine karşı Liège'de 19 Aralık 1956'da genç milli takımın maçı için DFB takımına ilk atamasını aldı . 3-2 galibiyetinde Borussia Dortmund'dan kulüp meslektaşı Aki Schmidt ile birlikte sol kanadı oluşturdu ve kendisi de üç kez golcü olarak öne çıktı. İsveç'teki 1958 Dünya Kupası'ndan sonra , milli teknik direktör Sepp Herberger ona büyük milli takımda şansını deneme şansı verdi . 19 Kasım 1958'de Avusturya ile 2-2 berabere kaldı . Ancak , Helmut Rahn'ın sağ kanattaki performansına yaklaşmadı - "patron" her iki golü de attı - ve milli takıma başka atama yapılmadı. Bunun nedenlerinden biri, kulüpte oyun kurucu rolünü değiştirmesiydi. Ancak milli antrenör sadece sol kanat pozisyonu aradı. 8 Kasım 1959'da Saarbrücken'de B milli takımının Macaristan seçimine karşı 2-1 galibiyetinde yarı soldaki konumu önemliydi . Burada Theo Klöckner sol kanatta baskın yaptı . Peter Grosser ve "Kapi" orta sahada oyunu geliştirmekten sorumluydu. Temsilci olarak Kapitulski, batı seçimi ve güneybatı için başka atamalar da aldı.

1. FC Kaiserslautern, 1964–1968

Bundesliga'daki Kaiserslautern'deki dört turda, zorlu oyun yapısı ve gol tamamlamada güçlü yönleriyle deneyimli oyuncu , öncelikle ligde kalma mücadelesini öğrendi. Kaiserslautern'deki bu dönemin oyuncu isimleri (Klimaschefski, Rehhagel ve Schwager gibi) bağlılığı, savaş gücünü ve küme düşmenin hayaleti ile sürekli yüzleşmeyi belgeler. Kapitulski, 22 golle 98 Bundesliga maçında oynadı. 1. FC Kaiserslautern ligde kalmak için mücadele etti. 34 yaşında Pirmasens'e döndü.

Ausklang, 1968–1973

Borsigplatz'dan eski adam, Regionalliga Güneybatı'da 1968'den 1970'e kadar FK Pirmasens ile iki raunt daha oynadı. 1970'te masada ikinci olarak, Haziran 1970'te Bundesliga'ya yükselme turunda VfL Bochum ve Offenbacher karşısında iki kez forma giydi. Kickers . Helmut Kapitulski - şüphesiz tüm zamanların en önde gelen Pirmasens oyuncusu - 36 yaşında rekabetçi futboldan emekli oldu ve 1970'den itibaren FC Dahn'da oyuncu koçu rolünü üstlendi . Bu görevi üç yıl sürdürdü. Ardından Pirmasens bölgesindeki birkaç küçük amatör kulübe baktı.

Diğerleri

Pirmasens'te teknik eleman olarak çalışan ve üç çocuk babası olan eğitimli çelik konstrüksiyon tesisatçısı, Pirmasens'e çok uzak olmayan Lemberg'de yaşıyor.

Edebiyat

• Werner Skrentny (Ed.): Bezelye dağının önündeki şeytanın korkusu. Oberliga Südwest 1946–1963'ün tarihi. Klartext, Essen 1996, ISBN 3-88474-394-5 .
• Hans Dieter Baroth : Çocuklar, cennet sizin! Oberliga West 1947–1963 tarihçesi. Klartext, Essen 1988, ISBN 3-88474-332-5 .
• Ulrich Homann (Hrsg.): Yükselişte cehennem ateşi. Bundesliga 1963–1974'e yükselme turlarının tarihi. Klartext, Essen 1990, ISBN 3-88474-346-5 .
• Matthias Weinrich: Alman Ligi Futbolu Ansiklopedisi. Cilt 3: Bundesliga'nın 35 yılı. Bölüm 1. Kuruluş yılları 1963–1975. Hikayeler, resimler, takımyıldızlar, tablolar. AGON Sportverlag, Kassel 1998, ISBN 3-89784-132-0 .
• Klaus Querengässer: Alman Futbol Şampiyonası. Bölüm 2: 1948–1963 (= AGON Sportverlag istatistikleri. Cilt 29). AGON Sportverlag, Kassel 1997, ISBN 3-89609-107-7 .