kahraman kitaplar

1590'dan bir kahraman kitabının baskısı

Geç Orta Çağ'dan 14. yüzyıldan 16. yüzyıla kadar olan bir grup el yazması ve baskı, kahraman kitapları olarak anılır. Her kahraman kitabı, yalnızca veya ağırlıklı olarak epik içerikli bir şiir koleksiyonu içerir, ancak destanların bileşimi, bireysel el yazmaları ve baskılar arasında farklılık gösterir. Genellikle Dietrichepik'in Laurin ve Virginal gibi bir veya iki şiiri , Ortnit ve Wolfdietrich'in döngüsel olarak bağlantılı destanlarının yanında bulunabilir . Kahramanların Ambras kitabı , yaptırdığı Maximilian'ın , o da (saray şiir içerdiğini de özel bir durumudur Hartmanns von Aue , EREC örneğin).

Çoğul kahraman kitapları , bu tür geç ortaçağ koleksiyon geleneğini belirtmek için kullanılır. Tekil Heldenbuch , bir el yazısı veya baskı anlamına gelir ve kesin tanımlama amacıyla bir imza veya yer adı ile desteklenmelidir. B. hangi Laurin geleneğinin hangi yıldan veya yüzyıldan kastedildiğini bilir. "Orijinal", "orijinal" veya "gerçek" kahraman kitabı anlamında "Das Heldenbuch" yoktur.

Kahraman kitap versiyonları

  • Bilinen en eski kahramanlar kitabı, bir köşe şarkısı , virginal, ortnite ve Wolfdietrich ile 14. yüzyılın ilk yarısından ayrıntılı bir Ren-Franconian el yazmasıdır .
  • 100 yıldan fazla bir süre sonra, 1472'de, Nürnberg'deki bir Kaspar von der Rhön , adını şu anki depolama yerinden alan Dresden Kahramanlar Kitabı'nı tamamladı . Ortnit / Wolfdietrich: Eckenlied , Rosengarten , Sigenot , Wunderer , Laurin , Virginal , genç Hildebrandlied ve - daha sonra eklenen - Meerwunder ve Duke Ernst'i içerir (ikisi de kahramanlık destanları değildir).
  • Lienhart Scheubel'in Heldenbuch'unun el yazması 1480 / 1490'da Nürnberg'de yapılmıştır ve bakire , cüce kral Antelan , Ortnit / Wolfdietrich , Nibelungenlied ve kuğu şövalyesi Lorengel'in hikayesini içerir .
  • Aynı zamanda bir el yazması olan kuyumcu Diebold von Hanowe'nin ilk Strasbourg kahramanlar kitabı, 1480 civarında Strazburg'da yazılmıştır. Bu, kahraman kitabı düzyazısı olarak bilinen aktarım türünü açan ve eski kahramanların tarihçesi ve soykütüklerine genel bir bakış sağlayan önsözlü ilk el kitabıdır . Önsözü Ortnit / Wolfdietrich, Rosengarten, Laurin, Sigenot takip eder.
  • Kahramanların ikinci Strasbourg kitabı, 1476 yılında oluşturulan bir el yazması içeren Ortnit / Wolfdietrich , Rosengarten , Salman ve Morolf ve Laurin .
  • Muhtemelen 1479'da Johann Prüß the Elder'ın ofisinde mükemmel gravürlerle üretilen Heldenbuch'un ilk baskısı, Ortnit / Wolfdietrich , Rosengarten , Laurin ve Heldenbuch nesirlerini içeriyor. Başlık, wolfdieterich olarak adlandırılan ve böylece Wolfdietrich metninin bu gelenekte kapladığı merkezi konumu gösteren / kahraman kitabıdır . Wolfdietrich burada Dietrich von Bern'in atası olarak, Berchtung ise Hildebrand'ın ve kurtların ailesinin atası olarak gösterilmektedir.
  • Daha fazla baskı yapıldı
    • Augsburg 1491.
    • Hagenau 1509.
    • Augsburg 1545.
    • Frankfurt am Main 1560.
    • Frankfurt am Main 1590.

19. yüzyıl kahraman kitapları

19. yüzyılda, Friedrich Heinrich von der Hagen , Dietrich von Bern ve Nibelungen destanlarından eski Alman kahramanlık şarkılarının eksiksiz bir koleksiyonunu derledi (Leipzig 1855, 2 cilt).

"Alman Heldenbuch" (Berl. 1866–73, 5 cilt) Karl Müllenhoff'un öğrencilerinden gelir.

Karl Simrock , kahramanlık destanını aynı başlık altında 6 cilt halinde kapsamlı bir şekilde yenilemiştir (Stuttg. Et al. 1843ff.).

O dönemde popüler olan Nibelungenlied ile aynı başarı ile kahraman kitaplarında toplanan şiirleri dağıtma girişimleri, nispeten düşük edebi kalite nedeniyle başarısız oldu. Simrock ile birlikte, muhtemelen Napolyon işgalinden sonra bir Alman ulus-devletinin yaratılmasını teşvik etme endişesinden anlaşılabilirler.

Edebiyat

  • Alman kahramanlar kitabı. Karl Müllenhof'un ön çalışmasından sonra. Weidmann, Hildesheim, ISBN 3-615-17100-4 .
  • Friedrich Heinrich von der Hagen (Ed.): Heldenbuch. Dietrichs von Bern ve Nibelungen destanından eski Alman kahramanlık şarkıları. Georg Olms, Hildesheim 1977. (1 ciltte 2 cilt, Leipzig 1855 baskılarının yeniden basımı)
  • Joachim Heinzle: Orta Yüksek Alman Dietrichepik'e Giriş . de Gruyter, Berlin 1999, ISBN 3-11-015094-8 .
  • Walter Kofler (ed.): Dresden kahraman kitabı ve Berlin-Wolfenbüttel kahraman kitabının parçaları. Baskı ve dijital faks. Hirzel, Stuttgart 2006, ISBN 3-7776-1435-1 . (CD'li)
  • Walter Kofler (ed.): Das Straßburger Heldenbuch: Diebolt von Hanowe'nin metin versiyonunun yeniden inşası. Kümmerle, Göppingen 1999, ISBN 3-87452-913-4 . (2 cilt)

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ↑ bunun için bkz. Hellmut Rosenfeld:  Kaspar von der Rhön. İçinde: Yeni Alman Biyografisi (NDB). Cilt 11, Duncker & Humblot, Berlin 1977, ISBN 3-428-00192-3 , sayfa 319 ( dijitalleştirilmiş versiyon ).