Hasatçı yolu

Harvestehuder Weg'in Hamburg şehir merkezinden başlangıcı
Harvestehuder Weg in Hamburg Haritası

Harvestehuderweg bir sokak olan Hamburg 'ın Eimsbüttel bölgesinde , hangi eteklerinde dış Alster gelen eski Rabenstraße için Klosterstern iki kilometre mahallelerine Rotherbaum ve Harvestehude potansiyel. 19. yüzyılın sonlarından ve 20. yüzyılın başlarından kalma sayısız müstakil villasıyla, büyük, kısmen park benzeri bahçelerin ortasında, Hansa kentinin bir bulvarı ve Elbchaussee'nin yanında , Hamburg'un zenginliğinin kanıtı olarak kabul edilir. ilk günlerde tüccarlar ve girişimciler .

Sokağın büyük kısımları sadece bir tarafa inşa edilmiştir ve bu nedenle, zengin ağaç nüfusunun izin verdiği ölçüde, bitişik geniş yeşil alanların ve Dış Alster'in manzarası engellenmez . Şehir merkezine yakınlığı onu daha da çekici kılıyor. Arazi, apartman daireleri ve evler için metrekare başına yüksek fiyatlar, Harvestehuder Weg'i Almanya'nın en pahalı mesken caddelerinden biri yapıyor. 19. yüzyılın ortalarında cadde, ilk gelişimi, kır evleri ve o zamanlar banliyö bölgesinde zengin Hamburglu ailelerin yazlık konutlarıyla olağanüstü bir konuma geldi. Bina ve sosyal tarih açısından, siyaset ve ekonomide ilgili ayaklanmalara maruz kaldı ve tarihi, Hamburg'daki biber çuvalları denen güç ve para sahiplerinin yükselişini ve düşüşünü yansıtıyor .

Genel

Soyadı

1858'de idare hukuku kapsamında kayıtlı olan isim, 1293'ten 1530'a kadar bugünkü meşe parkının kuzeybatısında bulunan eski Harvestehude manastırına giden yolu anlatıyor . Manastırın daha sonra Altona yakınlarındaki Pepermölenbek üzerindeki eski yeri olan Herwardeshude'ye kadar izlenebilir . Kelimenin tam anlamıyla çeviride, anlam ordunun koruyucusunun (Herward) feribot istasyonu (Hude) olurdu , ancak Herward, 12. ve 13. yüzyıllarda bölgesel olarak çok yaygın bir addı, bu nedenle belirli bir Herward'ın buradaki iskele, literatürde yaygın olarak bulunur. Alster taşındıktan sonra, rahibeler “Valle virginum yılında” kendi manastırını (Jungfrauenthal) olarak adlandırılan, ancak popüler bir isim kalmıştır Die Frauen von Herwardeshude adı hangi, Harvestehude evrimleşmiş bir kelime dilsel değişim ve oyun yoluyla . Hamburg hikâyesi ve destan yazarı Otto Beneke de "Hamburg'dan bazı iyi insanlar, caddenin karşısında bir Winterhude olduğu için muhtemelen ona Herbstehude diyorlar ve o kadar da yanlış değil, çünkü" hasat "sonbaharın Düşük Almanca kelimesidir" dedi. Herbstehude adı bazen eski haritalarda gösterilir. Resmi adından önce, Harvestehuder Weg, paralel Yukarı ( Rothenbaumchaussee ) ve Mittleren ( Mittelweg ) Fahrwege'ye bir ayrım olarak Unterer Fahrweg olarak da adlandırılıyordu .

yer

Şehir haritası kesiti Hamburg, Dış ve İç Alster

Harvestehuder Weg, Hamburg Neustadt yönünden gelen Alsterufer yolunun uzantısıdır ve Outer Alster'in batı yakasının Geest yamacında yer alır. Şehir merkezinden bir kilometre uzakta başlar ve eski bahçe evi kolonisi Fontenay'ın kuzeyindeki Rotherbaum semtlerinden ve Pöseldorf bölgesi boyunca Harvestehude'den Klosterstern'e kadar uzanır . 20. yüzyılın başlarına kadar yol Fontenay'dan Hundebeck ve Alster'in birleşmesiyle ayrılmıştı ; Dammtor'dan gelen şehrin yönünden erişim Mittelweg ve Alte Rabenstraße üzerinden sağlanıyordu. Yolun doğu tarafındaki Alstervorland , tüm uzunluğu boyunca halka açık 1953 ölçekli Alsterpark ile . Krugkoppelbrücke ile Outer Alster'in kuzey ucundaki Winterhude ve Uhlenhorst'un doğu bölgelerine bir bağlantı vardır . Harvestehuder Weg'in batısındaki bölge , Isebek ile Alster arasında Grindelberg'e kadar uzanan bir Geesthöhe olan Alsterkamp, ​​Grindelallee / Edmund-Siemers-Allee ve Alsterufer / Harvestehuder sokaklarından günümüzün Hamburg şehir haritasında hala oval olarak tanınabilir. Weg.

Dış Alster'in kuzeybatı ucundaki Krugkoppelbrücke'nin güney tarafı.

Harvestehuder Weg'deki bazı mülklere arkadan, Magdalenenstrasse, Samanyolu, Pöseldorfer Weg, Alfred-Beit-Weg, Sophienterrasse ve Alsterkamp gibi bu bölgenin paralel ve enine sokaklarından erişilir. Yolun kuzeyinde, Isebek Kanalı'na kadar uzanan ve bölgedeki sayısız sokak ismine yansıyan eski Herwardeshude manastırının bulunduğu yer var. Klosterstern, Klosterstieg ve Klostergarten'e ek olarak, Frauenthal, Jungfrauenthal ve Nonnenstieg isimleri manastırın koruyucu azizi Saint Benedict'in onuruna Aziz Benedictstrasse'ye ve manastırın kurucusu Heilwig von Holstein'ın anısına Heilwigstrasse'ye götürür. ve Adolf IV'ün eşi Schauenburg bu kökene geri dönüyor.

kurs

Harvestehuder Weg, Alte Rabenstrasse'deki Rotherbaum semtinde, Alster vapurları için aynı adı taşıyan iskeleyle başlar. Alsterpark, yolun doğu tarafında bir kilometrenin çok üzerinde bir uzunlukta uzanır. Parkın karşısındaki caddenin batı tarafındaki yükseltilmiş alan, esas olarak 19. ve 20. yüzyılın başlarından kalma geniş bahçelerde müstakil villalarla, zaman zaman 1930'lardan ve 1960'lardan düz ofis kompleksleri ve daha yeni konut kompleksleri ile geliştirilmiştir.

Pöseldorf bölgesinin Samanyolu , 12 numaralı evler, bugünün Müzik ve Tiyatro Üniversitesi ve 13 numaralı evler arasında açılıyor . İle kesiştiği arkasında Alsterchaussee ve onun uzantısı Fährdamm ev numaraları 22 ve 23, Rotherbaum ve Harvestehude'de arasındaki bölge sınır koşular seviyesinde. 25 numaralı mülkün önünde, Pöseldorfer Weg , Sophienterrasse 36 numarada cadde ile buluşmaktadır . Sokak daha sonra Sophienterrasse tepesinin etrafında belirgin bir yay çizer ve kuzey-batı yönünde Harvestehude bölgesinin iç kısmına döner. Burada, Alsterpark'ın sonunda, şehir dışındaki caddenin sağ tarafında ilk üç bina var. Arkasında, bir yol Krugkoppelbrücke'ye ayrılıyor ve Alster ön bölgesini meşe parkından ayırıyor. Bu noktaya kadar, kısım, nehrin düz, açık tarafı ve Alster Niederung'dan biraz yükseltilmiş Geest zemininde bulunan aşağıdaki kuru kısmın aksine, Harvestehuder ıslak kısmı olarak adlandırılan yolun nedeniyledir . Yaklaşık iki yüz metre sonra meşe parkı, 1960'lardan kalma iki katlı apartmanlarla bitiyor.

Mittelweg kavşağından önce Licentiatenberg, Harvestehuder Weg'den görünüm

57 numaradan başlayarak, caddenin sol tarafında, sıra evler ve daha yeni konut kompleksleri ile serpiştirilmiş, Wilhelminian döneminden iki ila üç katlı sıra villalar ve apartmanlar hakimdir. Kısmen kapalı bir yapı oluştururlar, ön bahçeler Harvestehuder Weg'in ön kısmındakilerden çok daha dardır. Soldaki Licentiatenberg'in arkasında yaşlı ağaçlı küçük bir park var, Mittelweg ve Frauenthal caddeyi geçip Hagedornstraße ve elli metre sonra manastır bahçesi birleşerek uzatılmış bir trafik kavşağı oluşuyor. Abteistraße'nin kesişmesinden sonra soldaki caddenin son bölümüne Bolivar Parkı yerleştiriliyor. Harvestehuder Sankt Nikolai Kilisesi caddenin sağ tarafındadır . Harvestehuder Weg , içine toplam altı caddenin aktığı büyük bir kavşak olan Klosterstern'de toplam iki kilometre sonra sona eriyor .

Demografik bilgiler

Rotherbaum ve özellikle Harvestehude, tarihsel olarak ve şu anda Hamburg'un en yüksek gelirli ve sosyal olarak yapısal olarak en gelişmiş semtlerinden ikisi olarak kabul edilmektedir. Burada yaşayan maaş ve gelir vergisi ödemekle yükümlü olanların geliri , Hamburg ortalamasının iyi bir iki katı. Görünür konumu ve gelişimi ile Harvestehuder Weg, 19. yüzyıldan beri zengin ve multi-milyon dolarlık Hamburglu tüccarların görünür bir temsili olmuştur ve Capital dergisinin Haziran 2010'da yaptığı bir araştırmaya göre , Almanya'daki en pahalı mesken caddesidir. Buna göre, müstakil evlerin alış fiyatları beş ila on beş milyon euro, kat mülkiyeti metrekare fiyatı 6.500 ila 13.500 euro ve dairelerin kira bedeli metrekare başına 22 ila 24 euro arasında değişiyor. Harvestehuder Weg'deki yeni bina projeleriyle, fiyat gelişiminde daha fazla artış planlanıyor, örneğin, Sophienterrasse bina projesinde bir kat mülkiyetinin satış fiyatı metrekare başına 15.000 Euro'ya kadar olmalıdır .

Çevre Koruma

İdare hukuku açısından, Harvestehuder Weg, 1899/1906 ilk imar planlarından, her şeyden önce, Bölüm 172 (1) No. 1 uyarınca kentsel gelişim koruma yönetmeliklerinden bu yana çok sayıda koruyucu hüküm ve kısıtlamaya tabi olmuştur . Bina kodu. Hamburg'un Özgür ve Hansa Şehri için 22 Ekim 1997 tarihli imar planına göre , yalnızca sınırlı ticari kullanımın olduğu W2o alanı olarak adlandırılan tamamen "iki katlı açık inşaatlı bir yerleşim bölgesi" olarak kabul edilir. Ofis binaları için tasarlanmış, sıra dışı şekillerde ve kat sayısı ile uyumludur. Ayrıca, 14 Temmuz 1997 tarihli Hamburg'un Özgür ve Hansa Şehri için türler ve biyotop koruma programını içeren peyzaj programına göre , “yeşil kalite güvenceli bahçeyle ilgili yaşam” planlanan cadde için “açık konut geliştirme ile tür açısından zengin biyotop unsurları ve park benzeri yapılar ”hakimdir. Buna ek olarak, Alster ön toprağını çevreleyen alanların yapısal olarak tek tip olduğu ve bahçelerin çevreyle uyum içinde olması gerektiği, bahçenin manzarasının çitlerle veya yüksek çitlerle engellenmediği, 29 Mart 1953 tarihli Dış Alster Yönetmeliği vardır. ve hiçbir üçüncü taraf reklamı eklenemez. Zengin ve bazı çok yaşlı ağaçlar için, başta Ihlamur , Kitap , meşe ve at kestanesi de 17 Eylül 1948 tarihli Hamburg eyalet yasasının Ağaç Koruma Yönetmeliği olarak kabul edilir . Çarpıcı bazı ağaçlar, korumaya değer koruma statüsüne sahiptir .

trafik

Alster ön arazisindeki yol durumu

Alter Rabenstrasse ile Krugkoppelbrücke arasındaki bölümde Harvestehuder Weg, 2014 yılında bisiklet yolu olarak inşa edildi. Trafiği sınırlandırmak için bazı yerler daraltıldı ve park yerleri işaretlendi. Krugkoppelbrücke ve Mittelweg ile geçiş alanlarında, Mittelweg'den Klosterstern'e kadar kısmen dört şeride genişletilmiştir, yine iki şeride sahiptir. Ana kentsel trafik akışı paralel Mittelweg'i kullandığından, trafik hacmi orta aralıktadır.

Caddenin içinden hiçbir yerel toplu taşıma hattı geçmiyor, ancak Mittelweg ve Frauenthal'in kesiştiği noktada, 19 numaralı kavşak otobüs hattının durağı var. Bu, o zamandan beri Mittelweg boyunca çalışan 9 ve 19 numaralı tramvay hatları yerine 1974'te kullanıldı. 1895. En yakın metro istasyonu Klosterstern'dir . 1984 yılına kadar, Alster gemileri de Hamburg taşımacılık birliği içinde düzenli servislerle çalışıyordu. Rabenstrasse iskelesine üç hat yanaştı ve ana hattaki gemiler de Krugkoppelbrücke iskelesinde durdu . At feribot baraj orada da bir bağlantı olduğunu Uhlenhorster feribot evi . Toplu taşımanın kurulmasından bu yana, Alster Alster-Touristik GmbH, Alster yolculukları için çağrıda bulundu. Alster vapurları, Alster ön ülkesinde hala var olan iskelelere hizmet ediyor.

Şehir dışındaki caddenin sağ tarafında, Alsterpark boyunca cömert ve ayrı patikalar ve bisiklet yolları vardır; Alte Rabenstraße ve Krugkoppel arasındaki bisiklet yolu her iki yönde de kullanılır, çünkü sokağın karşı tarafında şehre giden bisikletli trafik tesisi yoktur. Buradaki patika kısmen asfaltsız ve tamamen ağaçlarla kaplı. Krugkoppelbrücke'den ve özellikle Mittelweg / Frauenthal / Hagedornstraße'nin kesiştiği noktada, her iki tarafta kırmızı bir yol yüzeyi ile işaretlenmiş ve kendi trafik ışıklarına sahip bir bisiklet yolu vardır. Klostergarten caddesi ile Klosterstern arasındaki kesişme noktasının her iki tarafında da bisiklet yolu yoktur, ancak bazı yaya yollarında bisiklete binmeye izin verilmektedir.

Tarih

1790 civarında harita bölümü

Harvestehuder Weg'in geçtiği alan, 13. yüzyılda Alster'in barajı ve onun oluşturduğu Alster Gölü ile karakterizedir. Batı kıyısında, bu doğal olarak , 15. yüzyıla kadar yoğun bir şekilde ormanlık olan, 20 metreye kadar yüksekliğe sahip bir Buz Devri moren sırtı ile sınırlanmıştır . Yol, bu Geesthang'ın etekleriyle - eskiden bataklık ve sazdan oluşan  - nehre bakan çayırlar arasında gidiyor . Güneyde, bölge 19. yüzyılın sonuna kadar Hundebeck ile sınırlandırılmıştı; Grindelwald'da, şimdi üniversite kampüsü olan ve Fontenay'daki Alster'e akan küçük bir nehir . Kuzeyde rota, daha sonra Frauenthal olarak adlandırılan yerden , Isebeck boyunca bir geçit olan Eppendorfer Baum yönünde ilerliyordu . Bir mezar höyüğü gelen Tunç ve Demir Çağ Mittelweg köşesinde yer alır ve, denilen Licentiatenberg 18. yüzyıldan itibaren , Harvestehuder Weg erken insan hayatının görünür bir iz olduğunu.

Manastır arazisi

Manastırın konumu , 19. yüzyıldan kalma bir haritada CF Gaedechens tarafından çizilmiştir .

13. yüzyılda rota, Hundebeck'in kuzeyindeki Heimichhude yerleşimini ve Isebeck'in güneyindeki Oderfelde köyünü birbirine bağladı. Alster'in gelen bu köy olarak ilişkili olan ve çevreleyen topraklar, kadar ve Grindels , Schlumps ve Schäferkamps ve kuzey yukarı Isebeck , ait Schauenburg Sayısı Holstein-Rendsburg Heinrich I 1258- hakkında ( 1304) ve onun tarafından sahip olunan edildi Bought için 1293 yılında bir Herwardeshude manastırın Sistersiyan Sipariş yakınındaki Pepermölenbeck Elbe üzerinde "her türlü vergiden muaf, çalılar, dubalar, çayırlar, otlaklar, su kütlelerinde ve tüm özgürlükler",. İki yıl sonra, Ağustos 1295'te, manastır manastırın yerini Elbe'den günümüzün meşe parkının batısındaki Oderfelde vadisine taşıdı. 1310'da manastır, korumasını devralan Hamburg şehri ile bir sözleşme imzaladı. Buna karşılık rahibeler, şehrin yakınındaki araziyi binalardan temizlemeyi taahhüt ettiler. Savunma nedenlerinden dolayı, şehir kalesinin önündeki alan gelişmemiş kalacaktı, bu nedenle Oderfelde ve Heimichhude köyleri kapatıldı. Başka bir antlaşma, Hundebeck'i manastır arazisi ile kentsel alan arasındaki sınır olarak belirledi.

Manastır üç yüz yıldan fazla bir süredir varlığını sürdürdü ve Harvestehuder Weg'deki bölgeyi işledi. Alsterkamp , batı Geesthöhe üzerinde bulunan manastır tarımın kalbi olan ve Alster doğu da otlak olarak mevsimsel hizmet etmek foreland bataklık için nemli iken, ekilebilir tarım için ve büyük hayvanlar için otlak hem kullanıldı. Alt yol olan yol, manastır ile kasaba arasındaki üç bağlantı yolundan biriydi.

Reformasyon sonucunda 1530 yılında manastır feshedilmiş, şehir içinde barındırılan rahibeler ve manastır binaları meclis ve vatandaşların kararı ile yıkılarak yıkılmıştır. Arazinin yasal halefi ve yeni sahibi, Hamburg'daki St. John Manastırı idi; idare, bu amaçla kurulan bir konsorsiyum tarafından devralındı. Harvestehuder Weg'deki alan 1532'de belediye meclisi üyesi Joachim Moller'e (1500-1558) kiralanmış ve atlar, koyunlar ve sığırlar için ekilebilir arazi ve otlak olarak kullanılmaya devam edilmiştir. Manastır binaları yerine, bir kiralık ev ve bir gezi restoranı inşa etti, bu da tarihçi Lambecius'un "Meydan Bacchus'a adanmıştır ve bir tavernaya dönüştürülmüştür" demesine neden olmuştur.

İnşaatı Hamburg şehir duvarı 1616 ve 1625 arasındaki getirdiği İç ve Dış Alster içine nehir ayrılması inşaatı ile Lombard baraj ve köprü Alster yoluyla ve böylece manzara önemli bir değişiklik. Şehirden, alan önünde şimdi oldu Dammtor ve yaygın edildi But'n Dammdoor denilen .

Manastır hanı, 1820 civarı
Eski kuzgun 1796

Danimarkalıların Christian V tarafından 1686'da Hamburg kuşatması sırasında manastır avlusunun binaları harap oldu ve yıkıldı. Manastır arazisinin o zamanki kiracısı Johann Böckmann (yaşlı), hanı 1688'de yeniden inşa ettirdi. Aynı zamanda, şu anda kentli olan manastır üyeleri için bir destinasyon olarak hizmet veren Alster'deki arsanın kısmına "manastır hizmetçileri için bir eğlence evi" inşa edildi. Ancak bölge , diğer şehir sakinleri için de popüler bir yerel rekreasyon alanı haline geldi ve 18. yüzyılda doğa yürüyüşleri ve kır yürüyüşleri giderek daha önemli hale geldi. 1703'ten 1716'ya kadar Bartoldo Huswedel, Hukuk Lisansı ve Hamburg Alt Mahkemesi Başkanı, büyüleyici çevresinin değeri nedeniyle manastır hanını açıkça kiraladı . Han ve ıhlamur ağacı bira bahçesi hem pastoral konumu hem de "serinletici ve alkollü içecekler" sunmasıyla tanındı. Şehirden oraya giden yol, Unteren Fahrweg'de yürüyüş olarak veya Mittleren Fahrweg üzerinden at arabasıyla kaplanabilir . Uygulanan Ark ile nehir boyunca yapılan yolculuğa cazip gelirken, üzeri kanvas bir çatı ile kaplanmış ve kürekli Alster teknelerinden bahsetti. 18. yüzyılda Harvestehuder Weg'in başında, bir feribot istasyonunun da bulunduğu şehre daha yakın bir restoran açıldı. Daha sonra Eski Kuzgun olan De Rave olarak adlandırıldı .

Bahçe arazisi

Arazinin lease sahibi ve manastır hanının sahibi Johann Böckmann (yaşlı), 1680-1690 yılları arasında Alsterkamp'ın güney kesiminde, daha sonra Alte Rabenstrasse ile Samanyolu arasında olacak bir fidanlık ve ağaç fidanlığı kurdu. . Bu, 1856 yılına kadar aileye aitti. Karşısında, Mittelweg yönündeki Steindorfsche Kattunfabrik , Hundebeck'ten Alster'e kadar çayırları ağartma tesisi olarak kullanan 18. yüzyılda inşa edildi . 1717'de Johann Nicolaus Roose ve Matthias Stamp tarafından Samanyolu'ndan bugünkü Alsterchaussee'ye kadar olan bölgede başka bir kreş kuruldu. Mirasçılar Otto Friedrich Rönn ve Bernhard Jochim Stamp, manastır konsorsiyumu tarafından kiralanan araziyi bölerek alt kiracılara devretti. Burada bahçıvanlar için kulübe içeren bahçeler ve kasaba halkının yazlık konaklaması için bahçeli evler oluşturuldu. Geleneğe göre, bu kiracılar hakkında “kendilerine rahat bir şekilde pöselt yaptıkları”, yani “çok başarılı olmadan çalışıyorlar” gibi bir şey söylendi. Bundan türetilen Pöseldorf adı , Harvestehuder Weg'in arkasındaki nokta için 19. yüzyılda büyüyen bölgeye aktarıldı, ancak hiçbir zaman sınırları tanımlanmış bağımsız bir bölgeye atıfta bulunmadı.

Manastır konsorsiyumu davayı birkaç mektup ve dakika ile onaylamadı ve 1776'da araziyi on altı arazi kullanıcısına mülk olarak imzaladı. İlk klasik kır evleri, gelişmemiş bölgede yazlık konaklamalar için kullanılan 1800 civarında inşa edildi, örneğin 1795'te Senatör Nicolaus Bernhard Eybe , 1799'da Prusya Privy Meclis Üyesi Martin Jacob von Faber ve 1802'de Amsinck ailesi için . Yapı ruhsatı, savaş riski olması durumunda binaların kaldırılması şartıyla verildi. Hamburg'un yerel rekreasyonunun mücevheri olan Alster kıyılarının yerleşimi, hayırsever ve eleştirel bir şekilde incelendi:

“Ya tehlikesizlik ya da gerçek bir yerel ahlak anlayışı, eski Hamburgerlerin onları yüksek görkemli evler ve Versailles bahçeleri ile doldurmasını engelledi. […] Ancak yeni İtalyan çatıları ve Roma villaları, çevrelerindeki doğanın izini bulamadı. Gözlemcinin buradaki hisleri, ovanın ve dar olmayan, ancak yine de nehrin manzarasının karşılayabileceği ılımlı türden kalır. Burada hiçbir şey hışırdamıyor; bölge sadece kalbe hak iddia ediyor. "

- Jonas Ludwig von Heß : Hamburg, topografik, politik ve tarihsel olarak tanımlandı, 1810

Fransız işgali sırasında, komutan Mareşal Louis-Nicolas Davout , 1813'te şehir surlarının çevresindeki tüm yerleşim ve binaları yaktı. Hanlar da dahil olmak üzere Unteren Fahrweg'deki tüm gelişme etkilenmiş, bölge "yeniden çöl" olmuştu. Fransızlar ayrıldıktan sonra, yeniden yapılanma nispeten hızlı bir şekilde gerçekleşti, eski kuzgun yeniden döşendi ve öncekinden çok daha büyük olan manastır hanı, klasik bir kır evi tarzında yeniden inşa edildi. Böckmann'ın bahçesi de yakında devam ettirilebilir. İlk Johann Böckmann'ın soyundan olan Johann Heinrich Böckmann (1767–1854), araziyi 1788'de manastır konsorsiyumundan satın almıştı ve şimdi Harvestehuder Weg'deki bazı arazileri imar için paylaştırdı.

Harvestehuder Weg, eski manastır hanında, 1855

1818'den başlayarak, mali sıkıntılar yaşayan St. John Manastırı Vakfı, Alsterkamp'taki diğer inşaat alanlarını sattı. Kuzey kesimin en tanınmış toprak sahibi, müteahhit Christian Diederich Gerhard Schwieger idi. Daha sonra Alsterchaussee olarak adlandırılan Schwiegerallee'yi düzenledi ve 1828'de orada bir kır evi inşa etti. Büyük bir nüfus artışı kaydeden Hamburg şehri için şehre yakın alanlar son derece önemli olduğundan, Senato 1826'da hakimlik haklarını devralmaya karar verdi, 1830'da manastır arazileri yeni kurulan Geestlande hükümdarlığına dahil edildi. , Rotherbaum ait Bailiwick ve Harvestehude'de Bailiwick edildi adlandırılır ve kentsel genişleme alanı açıkladı oldu. Parçalara ayrıldılar ve yeni yollarla açıldılar. Manastır vakfının mülkiyetinde sadece konut sahibi kaldı. Alan , 1842'deki büyük yangından sonra yalnızca kentsel amaçlarla kullanıldı. Birkaç yıldır yeni bir kiracı bulamayan manastır hanı, evsiz kalan çocuklar için geçici olarak yetimhane olarak kuruldu. Kurum, Uhlenhorst'ta yeni bir eve taşındığı 1858 yılına kadar orada vardı . Eski han , 1860'ta nihayet terk edilip yıkılmadan önce iki yıl boyunca bir ejderha garnizonu olarak hizmet etti .

Kır evleri ve kasaba villaları

O dönemde önemli topluluk temsilcileri olan Harvestehude'den sorumlu Oberalten , Harvestehude Weg'deki mülklerin özel yatırımcılara satılmasını engellemeye çalıştı. Senato'ya 19 Mart 1838 tarihli memoria yanlısı bir broşürde, "bu, şehre bu kadar yakın olan tek güzel manzarayı soldurur ve yok eder" deniyor. Nihayetinde, gelişmeyi engelleyemediler, ancak Licentiatenberg'deki alanın satışı şimdilik durduruldu. Diğer tüm mülkler "cum conditonibus" yani katı koşullar altında satıldı. Yeni sahiplerin Hamburg şehrinin veya çevredeki kırsal toplulukların vatandaşları olması gerekiyordu, mülk üzerinde "herhangi bir tür ekonomi" işletmelerine izin verilmedi ve izinsiz meşe ve kayınları budamalarına veya budamalarına izin verilmedi. Kırsal karakter korunacaktı, Alster ön toprağının üzerine inşa edilmesine izin verilmedi. İmar kanunu, ön ve arka bahçeli müstakil evlerin yapılmasını öngörüyordu, "küçük apartmanlar, oturma salonları ve stantların inşa edilmesi," komşuları kötü koku veya aşırı gürültüyle rahatsız eden "dükkanların yerleşmesi" yasaklandı. Yahudiler de başlangıçta araziyi ele geçirmekten men edildi, ancak bu gereklilik 1842'de yeniden kaldırıldı. Diğer hükümler daha sonraki yönergelere dahil edildi ve bugün hala 1953 Dış Alster Yönetmeliği'nde geçerliliğini koruyor.

Sloman Kalesi, 1850 civarı

Amsinck ve Sthamer ailelerininki gibi münferit kır evlerinin inşasına ek olarak , bölgenin gelişimi sadece yavaş ilerledi. 1848'de daha sonra sözde Slomanburg'un inşası, Harvestehuder Weg'de tüm yıl boyunca yerleşilebilen ilk konut olarak halkın dikkatini çekti . Aslında, 1861'de kapı bariyeri kaldırılıncaya kadar caddenin üzerine giderek daha fazla bina yapılmadı. İlk su kemerini 1853'te aldı ve 1873'te Geeststammsiel'e bağlandı . Gibi Dammtor çıkış yolları, Grindelallee ve Rote Baum , "edildi chaussed taşlarla döşeli", orta yolu Alsterchaussee seviyesine kadar açtı ve sonra bir kumlu yol haline getirildi. Ancak Harvestehuder Weg "akıl almaz" kumlu bir yol ve "tamamen aydınlatılmamış" olarak kaldı. İdare hukuku uyarınca, Rotherbaum ve Harvestehude'nin iki sopası 1874'te banliyöler ve 1894'te Hamburg bölgeleri ilan edildi.

Johann Heinrich Böckmann'ın 1854'teki ölümünden sonra, mirasçılar nihayet kreşten vazgeçtiler ve alanı daha fazla inşaat planlaması için uygun hale getirdiler. Düzeni ile Magdalenenstraße Böckmann eşi Catharina Magdalena (1777-1864) ve adını, Böttgerstrasse Böckmann kafası bahçıvan Elias Heinrich Böttger (1766-1847) adını taşıyan, Harvestehuder Weg bir hinterlandı bağlantı oluşturuldu. Pöseldorf'un küçük ölçekli gelişiminde esas olarak zanaatkarlar ve "küçük burjuva esnaf" yerleşti. Bu gelişime uygun olarak sokaklar dar ve yerel sahipler tarafından açılıydı. Ayrıca büyük villa arazilerine arkadan erişim olarak kullanılmış ve bunların bir parçası olarak at ahırları, arabacı daireleri, araba evleri ve çilingir dükkanları ile birlikte inşa edilmiştir.

Rothenbaum'un gelişimi sırasında, Hundebeck 19. yüzyılın ortalarından itibaren yavaş yavaş dolduruldu ve 1908'de haliç de inşa edildi. Bu, Alsterufer caddesi ile Harvestehuder Weg arasında bir bağlantı kurmayı ve Alster'de sürekli bir bağlantı caddesi oluşturmayı mümkün kıldı . 1950'li yılların başında yeniden ele alınan Alster Gölü'nü tamamen çevreleyen bir kamu yolunun planlanması, 1906 gibi erken bir tarihte vatandaşlık içinde bu bağlamda tartışıldı ve grafik bir karşılaştırmayla gösterildi:

“Sahip olduğumuz çirkin iklim dışında Hamburg'un dünyanın en güzel şehirlerinden biri olduğu konusunda hepimiz hemfikiriz. (Bravo!) Hamburg bu güzelliği neredeyse tamamen Alster'e borçludur. Şimdi Alster gibi değerli bir taşımız varsa, o zaman bu değerli taşın yerleşimini de güzelliği olabildiğince vurgulanacak şekilde tasarlamalıyız. "

- Johann Berenberg Gossler : 21 Mart 1906'da kesintisiz bir yol yapımı başvurusu vesilesiyle vatandaşlara konuşma

Bu arada şehrin bir parçası haline gelen kentsel genişleme alanı için 1899 ve 1906 yılları arasında ilk imar planı yapıldığında, mülklerin çoğu zaten inşa edilmişti. Planın temel işlevi, "sesli gelişimin korunmasını mümkün olduğunca dikkate almaktır." Temel olarak, bu çevre koruma halen mevcut arazi kullanım planları ve bakım programlarında yer almaktadır.

Milyonerler Sokağı

Harvestehuder Weg, Alte Rabenstrasse yönünden, 1904

Harvestehuder Weg'deki “neredeyse tamamı saraylardan oluşan banliyö uzantısı” esas olarak 19. yüzyılın son üçte birinde inşa edilmiş ve eski kır evlerinin yerini almıştır. Şehrin yeniden yapılanması, ekonomik yükseliş ve Hamburg'un artan nüfusu ile el ele gitti. Speicherstadt'ın inşası yalnızca kentsel alanları değiştirmekle kalmadı, aynı zamanda tüccarların yaşama ve yaşama biçimlerini de etkiledi. Daha önce tek bir çatı altında bulunan depo, ofis ve apartman şimdi ayrılmıştı ve Harvestehuder Weg'deki arazi , o zamanki Prusya'daki Altona'daki Elbchaussee'nin aksine o zamanlar görkemli bir şekilde inşa edilmiş olan zengin tüccarlar için son derece çekiciydi ve kentsel genişleme alanında ve şehir merkezine yakın bir yerde bulunuyordu. 1900 yılına gelindiğinde hemen hemen tüm mülkler inşa edilmişti ve 19. yüzyılın ortalarında orada duran yirmi beş bahçeli ev, yeni binalar için yıkılmış ya da onlar tarafından inşa edilmişti. 1910'da Alter Rabenstrasse ile Licentiatenberg arasında elli müstakil villa, Eichenpark yakınlarında altı tane daha ve Mittelweg ile Klosterstern arasında otuz kadar teraslı villa vardı.

Mahallenin sosyal yapısı, bina şartnamelerinde, özellikle de bahçe parsellerinde müstakil evlerin inşa edilmesi gerekliliği ile verildi. 1911'de Hamburg'da 723 milyoner vardı, bunların yarısından fazlası Harvestehude ve Rotherbaum bölgelerinde ve bunların yaklaşık% 12.5'i Harvestehuder Weg'de idi. Rudolf Martin tarafından derlenen 1912 milyonerlerin zenginlik ve gelir yıllığı, Alter Rabenstrasse ile Licentiatenberg arasındaki neredeyse her villada milyoner bir ailenin yaşadığını gösteriyor. Sahiplerin çoğu tanınmış Hamburglu tüccar ailelerinden geliyordu ve senatörler veya kamu görevlileri olarak biliniyorlardı. Slomalılar ve Lutterotlara ek olarak, Amsinck , Behrens , Blohm , Hudtwalcker , Krogmann , Laeisz ve Robinow ailelerinin üyeleri yüzyılın başından sonra orada yaşadılar . Yazar ve politikacı Ascan Klée Gobert , “Hamburg'un bölgesel asaletinin kendi aralarında yaşadığını” yazdı .

Ancak, gayrimenkulün mülkiyeti sık sık değişikliklere konu oluyordu; 20. yüzyılın ekonomik, politik ve sosyal koşullarının bir resmini veriyorlar. Birinci Dünya Savaşı'na kadar, Hamburg tüccarlarının giderek artan zenginliği, görünür ifadesini Alster'deki binalarda buldu. Savaş sonrası dönemin Büyük Buhran'a kadar olan ekonomik sorunları ve 1930'daki etkileri, birçok zengin Hamburglu tüccar ve bankacının maddi gerilemesine yol açtı; Çok sayıda iflasa villa ve mülk satışı eşlik etti. Büyük binaların kısmi dönüşümü oldu; ticari ve ofis kullanımı veya temsil amacıyla çok aileli evlere dönüştürülmüştür. Büyüyen şehir içinde Harvestehuder Weg, şehir merkezine daha da yaklaşmış ve böylece şirketlerin ve konsoloslukların temsilci adresi haline gelmiştir.

Hükümet koltuğu

1933'ten itibaren yeni Nasyonal Sosyalist yöneticiler batı Alster'deki bölge ve özellikle Harvestehuder Weg ile ilgilenmeye başladılar. Çok sayıda kamulaştırma ve mülk satışları yapıldı, özellikle Yahudilere ait olanlar veya Yahudi kökenli olanlar daha sonra devlet ve Nasyonal Sosyalist kurumlar tarafından devralındı. Reichsgau Hamburg'da Gauleiter ve Reich Valisi Karl Kaufmann'ın önderliğinde Hamburg yönetiminin ve siyasi ve ekonomik iktidar alanlarının arzu edilen merkezlenmesi , Harvestehuder Weg'deki konut ve resmi koltuklarının yoğunlaşmasında bir yazışma buldu. Kaufmann, Gauleitung'u Alsterufer 27'deki büyük villada kurdu. Bugünün ABD konsolosluğu. İkinci görevi için, eski Budge Palais'i ve Reich Valiliği ile Harvestehuder Weg'deki iki komşu villayı işgal etti ; Yahudi sahiplerinin haklarından mahrum bırakılması bunu mümkün kıldı. Reichsgaupropagandaamt , SS grup liderliği , SA üst grup , bölümleri Wehrmacht'a , donanması ve hava kuvvetleri personelinin bu sokakta villalarda yerleştirildiler ve siyaset ve iş gelen yetkililer de orada onların daireler taşındı.

Sophienterrasse'deki karargah

En şiddetli kentsel gelişim değişikliği, 1935 ile 1937 yılları arasında , Sophienterrasse'deki X askeri bölgesinin genel komutanlığı için anıtsal site komutanlığının inşasıyla yaratıldı. İkinci Dünya Savaşı sırasında, Hasat Tutucusu Weg'de, özellikle 29-30 Temmuz 1943 gecesi Gomorrah Operasyonu sırasında meydana gelen hava saldırıları sırasında bir miktar yıkım oldu , ancak şehrin bu kısmı için genel olarak nispeten az savaş hasarı kaydedildi. Komutanın ofisinin etrafındaki arazi özellikle yıkım veya hasar nedeniyle sert bir şekilde etkilendi. Nisan 1945'te yaklaşan Müttefik birlikleri göz önüne alındığında Hamburg şehri bir kale ilan edildiğinde, Karl Kaufmann Harvestehuder Weg'deki alanı yüksek bir dikenli tel çit ve askeri direklerle güvence altına aldı. Erişim yalnızca Samanyolu üzerinden özel bir geçişle mümkündü. Kaufmann, askeri nedenlere ek olarak, Heinrich Himmler ve Karl Dönitz tarafından tahttan indirilmesinden korktuğu için bunu kişisel bir gereklilik olarak gördü .

Savaşın sona ermesinden sonra, İngiliz işgal güçleri, daha önce yetkililer ve Ulusal Sosyalist kurumlar tarafından işgal edilen binaların yanı sıra belediye başkanı Carl Vincent Krogmann'ın villaları ve karışan tersane sahibi Rudolf Blohm'un da dahil olduğu bazı özel evlere el koydu. Donanmanın denizaltı yapımında . Evlerde, bir kısmı yeni kullanıcılara da sunulan askerler ve askeri tesisler bulunuyordu. İşgalin ötesinde, İngiliz Başkonsolosluğu 1956'dan 2006'ya kadar No. 8a'da vardı; Anglo-Alman Kulübü hala 44 numarada bulunuyor .

Yeniden inşa

Harvestehuder Weg 21: Alsterchaussee'nin köşesinde 1967'den kalma ofis binası

Harvestehuder Weg'in kullanımında önemli bir değişiklik, 1953'teki Uluslararası Bahçe Sergisi vesilesiyle Alsterpark'ın inşa edilmesiydi. Alster ön arazisindeki sakinlerin özel bahçelerinin gerekli kamulaştırılması, Belediye Başkanı Max Brauer'in girişimine dayanıyor ve "savaş sonrası ilk on yılda Hamburg Hansa Şehri'nin kültürel ve sosyal iyimserliği için bir kilometre taşı". Sosyal yapıdaki bir diğer değişiklik, eski Reich Valisinin müzik kolejine dönüştürülmesiydi.Aynı zamanda, savaştan yırtılmış parsellerin yeniden inşası ve yeniden inşa edilmesiyle 1960'ların sade mimarisiyle yeni binalar ve kompleksler inşa edildi çağdaş yaşam fikirlerine uymayan büyük villalar. Elverişli şehir içi konumu ve hala prestijli adresi, idari şirketler, konsolosluklar, sigorta şirketleri, şirket merkezleri ve hukuk bürolarının akınına yol açtı. Yeniden yapılanma sert eleştirilerle karşılandı: "Meşeleriyle, bahçeleriyle, cömert mekan duygusuyla tüm dünyada hayranlık uyandıran bu cadde, prestijli bir kır evleri caddesi olarak kalmalıydı."

1990'lardan bu yana, Harvestehuder Weg'de hem mevcut yapının nasıl ele alındığı hem de inşa edilme şekli açısından yenilenen bir karışıklık yaşandı. Bir yandan, yatırımcılar tarafından birkaç villa ve apartman kompleksi satın alındı, kapsamlı bir şekilde yenilendi veya yeniden satıldı ve hatta temsil amacıyla yıkıldı. Konut piyasasının üst segmentine hizmet eden yeni inşaat projeleri de vardı. Bundeswehr , 2005 yılında Sophienterrasse 14'teki eski merkezini terk ettikten sonra, Harvestehuder Weg'e kadar uzanan bu yaklaşık 44.000 metrekarelik arazi, yeni bir yerleşim bölgesi için geliştirildi. Lüks şehir evleri 40.000 metrekare brüt taban alanı ile inşa edildi. Harvestehuder Weg 36'daki komşu mülkte başka özel daireler inşa edildi. Gerling Group'un 2010 yılı başında Klosterstieg'in köşesinde 25 numarada yıkılan ofis binasının ferah alanı da bu üslupla inşa edildi.

Sanat tarihçisi Hermann Hipp, 1976'da bu gelişmenin arka planını ve tehlikesini daha önce tarif etmişti:

“Genel görünümü, yeşil tesisleri ve karayolu erişimi ile son derece çekici olan ve şehrin en değerli yerleşim bölgesi haline gelen son derece zengin mimarisiyle bu bölge, hırdavatçı için giderek bir başlangıç ​​noktası haline geldi. Aranan apartmanları yenilerini yaparak çoğaltmaya çalışır, ancak mahalleye karakterini veren binaları yok eder. "

- Hermann Hipp : İdil ve hırdavat dükkanı

Sokak boyunca

Zaten Fritz Schumacher (1869-1947), Harvestehuder yolunun ilk tasarımının büyük ölçüde Hamburg bina yöneticisi olarak tamamlandığı (1909-1933), mimari, sonuncusunun mimari tarzları nedeniyle bir "kıvrımlı karmaşa" çağrısında bulundu. bir buçuk yüzyıl modellendi ve maceracı tarzda bir salataya karıştırıldı. Mühendis William Lindley (1808–1900) 1850 civarında Rotherbaum / Harvestehude kentsel genişleme alanı için tek tip bir genel konsept tasarlamış olsa da , bu fikir özellikle Harvestehuder Weg'de geçerli olmadı. Mevcut stok, çeşitli bina türlerini gösterir, stillerin karışımı Schumacher'in zamanından sonra bile devam etti.

mimari

Harvestehuder Weg'deki en eski korunmuş anıt, 1848/1849 yıllarında mimar Jean David Jollasse ( 1810-1876 ) tarafından 5 ve 6 numaralı mülkler üzerine inşa edilen sözde Slomanburg'dur. İngiliz Tudor Gotik döneminden taretler, siperler ve oyma gibi detaylarla zenginleştirilen ve geniş bahçelerle karakterize edilen Hamburg'daki romantik tarihçiliğin en dikkat çekici binası olarak kabul edilir . Tarihsel bağlamda, mütevazı kırsal bahçe evinin lüks taşra arazisi ile değiştirilmesinin açık bir işaretidir.

1879'dan neo-rönesans tarzında bir villa örneği, Harvestehuder Weg 7a
1974'ten "kaba davetsiz misafir", Harvestehuder Weg 55

Wilhelminian tarzı müstakil villaların çekirdeği, Budge-Palais (12 numaralı ev), Villa Beit (13 numaralı ev) ve Villa Behrens'den oluşan Samanyolu ile kesişme noktasının sağındaki ve solundaki gruptan oluşur. (ev numarası 14/15). Her üç bina da 1884 ile 1899 yılları arasında mimar Martin Haller (1835–1925) tarafından neo-rönesans tarzında inşa edilmiş ve daha sonra 1910 yılına kadar olan dönüşümler ve uzatmalar kendisi tarafından yapılmıştır. Arkadaki eski ahırlar ve çiftlik binaları da beyaz sıvalı binaların genel topluluğuna aittir. Korunan diğer iki villa 41 numaralı ev olan Haller, Heine-Villa ve 44 numaralı İngiliz-Alman Kulübü'nden gelmektedir. 1885 yılında Amsinck ailesi için 20 numaralı evde inşa edilen Harvestehuder Weg'deki altıncı Haller-Villa, 1943'te bir bomba saldırısında yok edildi.

7a'dan 8a'ya kadar numaralandırılan üç villa da Wilhelminian döneminden örnek bir grup olarak anılıyor. Burada bina tiplerinin bir gelişimi yan yana gözlemlenirken, 1872 yılında mimar Albert Rosengarten (1809-1893) tarafından inşa edilen, belvedere , revaklı ve üçgen çatılı 8 numaralı Villa Horschitz , klasikçiyi almaya devam ediyor. gelenek, 7a 1879 numaralı neo-rönesans tarzında geliyor, mimarı bilinmeyen, özellikle tuğla duvar yüzeyleri ile. 1906 yılında Ernst Paul Dorn tarafından planlanan 8a numaradaki Villa Laeisz'de, Art Nouveau'nun Hamburg'da nadir görülen ilk unsurları neo-barok şekillerle serpiştirilmiş olarak görülebilir.

Reform mimarisine ilişkin referanslar , Alsterpark'ın sonundaki Harvestehuder Weg 50'de bulunabilir. 1928'den kalma, Ricardo Sloman için inşa edilmiş ve bu caddedeki ilk tuğla yapıdır. Fritz Schumacher tarafından 1927/1928'de tasarlanan ve birkaç çarpıcı kavisli sepet kemeri klinker tuğladan yapılmış olan , birkaç metre uzaklıktaki Krugkoppelbrücke'ye karşılık gelir . Bauhaus'a net referanslar içeren yeni bina, Hoffmann ve Campe gerekçesiyle 45 numaralı evde kullanılıyor. 1930/1931 yılında mimar Emil Fahrenkamp (1885–1966) tarafından yaptırılmıştır . 1936'da Hermann Distel (1875–1945) ve August Grubitz (1876–1964) tarafından inşa edilen Sophienterrasse'deki Wehrmacht Genel Komutanlığı, Hamburg'daki Nazi mimarisinin birkaç binasından biridir . Elbe kıyısında planlanan megalomanyak binaların aksine , Harvestehuder Weg'in arkasına gizlenmiş bu neoklasik anıtsal kompleksin etkisini pek geliştirememesi bir tuhaflık olarak görülüyor .

Bir rekonstrüksiyon ait İnkunabeller mimarisi mimar tarafından tasarlanmış uzatılmış ofis binası Ferdinand Streb Alte Rabenstraße diğer binalar ile bir bütün olarak 1953/1954 yılında inşa edilmiş cadde, başında (1907-1970). Hamburg mimari kılavuzunda numara 55'te çok katlı evin bir hırçın olarak adlandırılır davetsiz misafir yine Wilhelm tarzı sıva villalar iyi oturuyor. Helmut Wolff ve Dieter Schlühr tarafından 1972-1974 yılları arasında planlandı ve uygulandı. İki üçgen perdeye ve bir merkezi bölmeye ek olarak , turuncu çerçeveli sundurma benzeri sundurmaları dikkat çekicidir. Hoffmann 1989 ve 1991 yılları arasında inşa edilmiş ve tarafından tasarlanan, Harvestehuder Weg 42 at Campe yayınevi olduk, Jochem Jourdan ve Bernhard Müller postmodern tarzı bir ile eklektik karaktere - klasikçiliğin gelen kredileri ve birlikte Viyana ayrılması, görülüyor olan başka yeni bina olarak çevreye iyi entegre edilmiş  - tasarlandı.

Anıt koruması

Harvestehuder Weg'de 20 bina ve 18 konut ve ofis binası dahil olmak üzere 26 listelenmiş bina var : 19. yüzyıldan dokuz villa ve bir arabalık , 20. yüzyılın başından itibaren yedi villa ve garajları ve dış mekan tesisleri ile bir apartman binası 1970'lerden. Korunan diğer binalar, Sophienterrasse'deki 1936'dan Wehrmacht'ın Genel Komutanlığı ve 1960 / 1962'den kalma St.Nicolai Kilisesi'dir. Sosyo-topografik eğim , cadde boyunca tanınabilir : Alster manzaralı sözde "ıslak kısım" üzerinde, geniş bahçe arazilerinin ortasında gösterişli cephe süslemelerine sahip bağımsız temsili münferit binalar ve önde gelen Alster'den uzakta, "kuru kısımda", cepheleri sıvalı daha küçük çift veya sıralı villalar. Buna göre, listelenen on sekiz konuttan sadece üçü caddenin bu bölümünde yer almaktadır.

Binalara ek olarak, Hamburg şehrinin tanınmış anıtlarının listesinde Harvestehuder Weg ve yakın çevresinde altı nesne daha var. Bunlar arasında, 1953 yılında Gustav Lüttge tarafından tasarlanan Alte Rabenstrasse iskelesi, özellikle Art Nouveau unsurları nedeniyle Harvestehuder Weg 10'daki mülk üzerine inşa edilen bir hava saldırısı sığınağı olan Alster Parkı ile Alster ön arazisi bulunmaktadır. / 12, Eichenpark'ta şair Friedrich Hagedorn için bir anıt, Heinrich Heine için Harvestehuder Weg 41'deki mülkte ve Fritz Schumacher'in yarattığı Krugkoppelbrücke için bir anıt plaket .

Caddenin doğu tarafı

Sokağın Dış Alster'e bakan doğu tarafı, 1950'lerin başından beri büyük ölçüde Hamburg şehrine aittir ve geniş parkları ve iskeleleri olan bir kamusal alan olarak tasarlanmıştır. Frauenthal caddesi yönündeki meşe parkının sonundaki gelişme de kentsel arazide gerçekleşti, buradaki 78 ila 84 numaralı evler kentsel konut şirketi SAGA'nın portföyüne ait .

Eski kuzgun

Harvestehuder Weg , Alster nakliyesinin durağı, iniş aşaması ve tekne kiralamak için hizmet veren Alte Rabenstrasse feribot iskelesinde başlar . Yaz aylarında orada bir restoran kurulur. Burası 18. yüzyılın başlarında De Rave adında bir restoran olarak mevcuttu. Daha sonra Standart Almanca'ya çevrildiğinde, bir dizi makale Die Rabe oldu . Dammtor'un önünde Die Neue Rabe adıyla başka bir han açıldıktan sonra , isim Die Alte Rabe olarak genişletildi . Alsterarchs (kanvas çatı ile kaplı tekneler) için iniş aşamasından da kolayca erişilebilen , iyi mutfağı olan ve çok ziyaret edilen bir restoran olduğu anlaşıldı . 1859 yılında Alster üzerinde nakliye başlamasıyla, iskele feribot için operasyon yeri oldu St. Georg . Mevcut iskele 1909 yılında inşa edilmiş ve duba, ferforje korkuluklar ve Art Nouveau lambaları içeren bir topluluk olarak listelenmiştir.

Eski kuzgun ile yol işareti

Alte Rabestraße / Harvestehuder Weg'in köşesindeki yol levhası, kıdemli inşaat mühendisi Franz Andreas Meyer (1837–1901) tarafından, restoranın anısına bir kuzgun figürü ile ferforje bir yapı olarak yaratıldı . Sanat tarihçisi Erwin Panofsky (1892–1968), kuzgunun 1918 Kasım Devrimi sırasında gözlüğünü kaybettiği şeklindeki bu figür hakkındaki fıkrayı bildirdi . Bu nedenle, “şaka yapmaya meyilli genç bir tanıdık” inşaat heyetine dokunaklı bir mektup yazarak, 80 yaşındaki Alte Rabenstrasse sakini olma bahanesiyle orijinal halinin geri getirilmesini istedi; o yaşlı kadın, yaşlı kuzgun gözlüğünü geri almadan mezarda dinlenemezdi. Birkaç hafta sonra gözlükler tekrar takıldı.

Alster foreland

Gustav Seitz'in Kniende heykelinin bulunduğu Alsterpark

13. yüzyılda Alster'in barajı ile birlikte, Alster ön toprağı bataklık ve çoğu zaman sular altında kalan bir çayır olarak ortaya çıktı. 19. yüzyıla kadar mevsimlik olarak mera olarak kullanılmıştır. 1850'den itibaren yeni kilitlerin inşasıyla Alster'in su seviyesi bir metre düşürüldü; çayırlar böylece büyük ölçüde kurutuldu. Harvestehuder Weg'deki arsanın gelişmesiyle birlikte, sahipleri bahçelerini Alster ön arazisine kurdular. Geliştirme, 1953'te Dış Alster Yönetmeliğine dahil edilen 19. yüzyılın inşaat yönetmeliklerine göre dışlandı. 19. yüzyılın sonlarında, kıdemli inşaat mühendisi Franz Andreas Meyer (1837–1901), Alster çevresinde halkın bankalara erişimini sağlayacak bir çevre yolu planladı; 1902 imar planında Harvestehuder foreland, halka açık yeşil alan olarak belirlendi. Ancak, ancak Belediye Başkanı Max Brauer'in 1950'de Senato'da küçük ölçekli özel bahçelerin kamulaştırılması için bir kamu parkının oluşturulabileceği bir kararı kabul etmesinden sonra oldu . Uygulama 1953 yılında Uluslararası Bahçe Bitkileri Sergisi (IGA) vesilesiyle gerçekleşti . Bahçe mimarı Gustav Lüttge'nin (1909–1968) tasarımına göre , Alsterpark'ın Harvestehuder kısmı bir gezinti yeri, köprüler, bir döner kavşak , heykeller ve bir gölet ile düzenlenmiştir. Alsterpark, Dış Alster'in her yerine uzanır. Alster ön ülkesinde ayrıca Alsterschifffahrt feribot iskeleleri, Harvestehuder Weg'in başlangıcında ve aşağı yukarı Fährdamm iskelesinin ortasında Alte Rabenstrasse iskelesi bulunmaktadır .

Meşe Parkı

Ön arazinin sonunda, Krug bağlantı köprüsü 1892'de inşa edildi . 1927/1928'de Fritz Schumacher, ilk ahşap yapı yerine tuğla görünümlü, halen var olan betonarme köprüyü yarattı. Alster nehrinden Alster gölüne geçişi işaretler ve aynı zamanda erişim yolu meşe parkını Alster ön bölgesinden ayırır. Köprünün her iki yanında, her biri tek bir seyahat yönü için olan başka bir Alsterschifffahrt iskelesi vardır. Gemiler nehrin yukarısına doğru yola çıkmadan önce halihazırda Winterhude'a ait olan iskele kısmında demirlenirken, Alster vapurlarının aşağı inmesi için Eichenpark'ta bir iskele sağlanıyor. 200 metreden uzun olan bu yeşil alan, Alster ve Harvestehuder Weg arasında yer almaktadır. İsmine uygun olarak, esas olarak saplı meşeler tarafından işgal edilmiştir . Fransız döneminin yağmalamasından kurtulan tek tek ağaçlar 200 yaşın üzerindedir. Alan eski Harvestehude manastırına aitti, batı kısmındaki manastır binalarının yeri üzerine inşa edildi. Bir anma plaketi, yerin tarihinin önemli tarihlerini içerir. Park, manastır hanı Krugkoppel'e ait meraya 1785 yılında İngiliz peyzaj bahçesi olarak yerleştirildi. O zamanlar şehre ve manastır sürahisine geziler çok popülerdi.

Meşe parkındaki Hagedorn anıtı

1897'de, doğru yer hakkında uzun tartışmalardan sonra, Hamburg şehri, en sevdiği yerlerden biri olduğu söylenen şair Friedrich von Hagedorn (1708–1754) için bu parka bir anıt taş yerleştirdi . O şiir ithaf Alster Ode ve onlara Harvestehude'de . Ayrıca, Licentiatenberg'de, uzun yıllar alıç ıhlamur ağacı olarak adlandırılan ve anıtı olarak kabul edilen belirli bir ıhlamur ağacının altına sık sık oturduğu da bilinmektedir.

Bir başka anıta da yıllar sonra parktaki yeri verildi. Hamburg Secession üyesi heykeltıraş Friedrich Wield (1880–1940), Hamburg Senatosu adına, 1931 ile 1933 yılları arasında bronz figür Aether Wave'i yarattı . 1886'da elektromanyetik dalgaları tespit etmeyi başaran fizikçi ve şehrin oğlu Heinrich Hertz'i (1857-1894) anımsatıyor. Ancak Nasyonal Sosyalist rejim, Hertz bir Yahudi olduğu için kurulumu engelledi. Sadece girişimiyle oldu Boris Kegel-Konietzko alçı figür olduğunu, Friedrich ellerinde mülkünün varisi ve yönetici restore heykeltıraş tarafından Manfred Sihle-Wissel 1985 ve bronz üzerine döküm tarafından 1987 Schmäke sanat dökümhane içinde Düsseldorf . Anıtın başlangıçta Rothenbaumchaussee'deki NDR radyo istasyonunun önündeki yeşil alana dikilmesi gerekiyordu , ancak bunun yerine Alster kıyılarına yerleştirilmesi 1994 yılına kadar değildi.

St. Nikolai

Harvestehuder Nikolai Kilisesi ve kilise binaları 112 ila 118 numaralı arsaları kaplar. Topluluk 1960'ların başında inşa edildi ve kilise 1962'de eski St. Nikolai Kilisesi'nin yerine yeni beşinci Hamburg ana kilisesi olarak kutsandı. savaşta yıkılan ve anıt olarak kullanılan Hamburg şehir merkezindeki Hopfenmarkt'taki kilise . Mimar Gerhard ve Dieter Langmaack tarafından tasarlandı ve mobilyaları eski kiliseye karşılık geliyor; Oskar Kokoschka tarafından 1974 yılında tasarlanan altarpiece Ecce Homines (İnsanları görün), anıt kilisenin korosunda aynı mozaiğin siyah beyaz karşılığıdır. Büyük kilise penceresi, cam ressamı Elisabeth Coester (1900–1941) tarafından eski kilise için tasarlandı, ancak savaş nedeniyle kurulmadı. Böylece mevcut Nikolai Kilisesi'nin giriş holünde yerini hasarsız buldu. Kilise yıllarca Paskalya Yürüyüşü hareketinin buluşma noktasıydı .

Mülkün önceki sahibi, 19. yüzyılda kıdemli yaşlı Johann Jürgen Nicolas Albrecht'ti. 1900'lerde villalarla inşa edildi. 1911 yılında Otto Meyer, Otto Meyer Jr. şirketinin tek sahibi olan 114 numarada yaşadı. ve 116 numarada Vereinsbank'ın yöneticisi Christian E. Frege.

Caddenin batı tarafı - Alte Rabenstrasse'den Samanyolu'na

Böckmann bahçesi

Böckmann Bahçeleri'ndeki çiftlik binaları, Valentin Ruths'un bir taş baskısından detay, 1850 civarında

Böckmannsche Garten , 1856 yılına kadar 1'den 4'e kadar ev numaraları olan mülkte vardı . Böckmann ailesi, bölgeyi Alte Rabenstrasse'den Samanyolu'na kiralamış ve 1680'den beri birkaç nesil boyunca bahçe arazisi olarak kullanmıştır. 19. yüzyılın başından itibaren, Harvestehuder Weg'deki münferit arazi parçaları yavaş yavaş terk edildi; Fidanlık binalarının bulunduğu köşedeki arazi, ailenin sahip olduğu son araziydi. 1880 civarında bu da inşa edildi, teraslı bir villa olarak 1'den 4'e kadar numaralandırılan büyük bir Tudor tarzı ev inşa edildi. Ev, aşağıdaki bireysel villalarla aynı hizada değildi ve açıkça sokağa çekildi. İpek üreticisi ve Father City Foundation'ın kurucusu Johann Rudolf Warburg ve eşi Bernhardine Warburg (1870–1925) ve milyoner FF Smith dahil olmak üzere yüzyılın başında bu adreste şehrin birkaç kişiliği yaşıyordu . Nazi döneminde, Hamburg donanma departmanı binalarda bulunuyordu . Savaşta yok edildi.

1953 yılında, mülk, Alte Rabenstrasse'deki köşe mülklerinin genel bir tasarımında mimar Ferdinand Streb tarafından yeniden geliştirildi . Karşıdaki Iduna Germania binasının bir karşılığı oluşturuldu , kübik köşeli bina binanın güney kanadına bir kontrpuan olarak yapıldı. Yönetim binası Vela sigortası için inşa edildi ve Deutsche Grammophon 1960'larda eve taşındı . Bir tadilattan sonra, girişin yeri değiştirildi, o zamandan beri çeşitli kiracılarla bir ofis binası olarak hizmet verdi ve sadece Alte Rabenstraße 32 üzerinden ulaşılabilir, Harvestehuder Weg 1-4 adresi kaldırıldı.

Slomanburg

Sloman Kalesi, 2013

Çift villa, 1848 yılında Böckmann fidanlığı arazisine mimar Jean David Jollasse tarafından armatör Robert Miles Sloman (1783-1867) için 5 numara ve tüccar ve senatör Ascan Wilhelm Lutteroth için 6 numara (1783) ile inşa edilmiştir. –1867) inşa edildi. Kuleleri, basamaklı kalkanları ve mazgallı ana kornişi ile kale benzeri görünümü nedeniyle, Slomanburg olarak da adlandırılır . Harvestehuder Weg'deki ana konut olarak tasarlanan ilk binaydı:

“Babam ve Bay Sloman, 1848'de villalarını kışın da işgal etmek amacıyla Harvestehuder Weg'de inşa ettirdiklerinde, pek çok arkadaşı başlarını salladı çünkü bugün alıştığımız konfor eksikliği göz önüne alındığında belli bir risk var. kışı şehirden bu kadar uzakta, kapılarının dışında, kapı kilidi ile geçirmek için götürüldü. "

- Arthur Lutteroth : Harvestehude altmış yıl önce, 1910 dersi

1911'de Huguenot ailesinden gelen tüccar Louis ve Ad, evin sol tarafında yaşıyordu. Th Des Arts. Des Arts & Co. şirketinin ortağı olarak, her ikisi de Hamburg'un en zengin ailelerine aitti . Louis Des Arts, binanın bu kısmının sahibi idi. Evin sağ yarısı başka bir milyonere, yargıç Martin Anton Popert'e aitti. Villanın tamamı 1972'den beri koruma altındaki bir yapıdır.

Horschitz villaları

7. ve 8. evlerin mülkleri 19. yüzyılın sonlarına doğru birkaç kez parsele edildi , böylece a ve b ara numaraları resmi numaralandırmada verildi. Sthamer ailesinin kır evi 1852'de 7 numaralı mülk üzerine inşa edilmiştir. 1883'te Robert Miles Sloman Jr. devraldı. (1812–1900) site ve yıl boyunca yaşamak için inşa edilmiş bir villa vardı. Bunu 1890'da, ölümüne kadar orada yaşayan ve 1911'de şehrin en zengin kadınlarından biri olarak kabul edilen kızı Stefani Brödermann'a (1848–1945) bıraktı. 1970 civarında mülk, komşu mülk No. 7a ile birlikte bir apartman binası ile birlikte yeniden inşa edildi. Şili Başkonsolosluğu dairenin yanında yer almaktadır. Site halen Sloman ailesinin mirasçılarına aittir.

7a, 7b ve 8 numaralı parseller, 19. yüzyılın ortalarında kır evi olan Doormann ailesine aitti. Tüccar Sally Horschitz (1822-1883) onu 1870 civarında satın aldı ve mimar Albert Rosengarten tarafından No. 8'de kemer, revak ve üçgen üçgen çatılı klasik geleneğe göre inşa edilmiş bir villa yaptırdı. 1879 gibi erken bir tarihte evi tekrar sattı ve 7 b numarada sol tarafa başka bir villa yaptırdı. Mülk 7a, kaptan ve tüccar Johannes Lühmann'ın yaşadığı 1879'da da inşa edildi. 1921 yılında zorunda dosya iflas ve villa satmak. 1890'da Prusya büyükelçiliği 7b numaralı eve taşındı ve 1912'de eski Villa Horschitz No. 8 eklendi. 1921'den 1945'e kadar Hamburg şehri, bölgesel finans müdürlüğü için üç villayı da devraldı.

Savaştan sonra, otorite kendini 7b no'lu bina ile sınırladı, 1967'de Harvestehuder Weg 14'e taşındı. 7a nolu ev, 1970 yılı civarında yıkılmış ve üzerinde 7a nolu mülk ile birlikte inşa edilmiştir. 8 No'lu Horschitz Köşkü, pahalı tadilat ve çoklu satışlar nedeniyle 2000 yılından itibaren kamu yararına oldu.

Villa Laeisz

8a numaralı konut 1870 yılında armatör Carl Laeisz (1828–1901) tarafından satın alındı. Ölümünden sonra, dul eşi Sophie Laeisz (1831–1912), mimar Ernst Paul Dorn tarafından 1905/1906'da inşa ettirilen villayı , onun huzurevi olacaktı. Bina, geç Barok formlarla kaplanmış, ölçülü bir Art Nouveau tarzı olarak kabul edilir ve sütun ve balkon yapısı ile evin cephesinin merkezini vurgular. Köşk şeklindeki sundurmalar, mimar Martin Haller'i anımsatıyor.

Sophie Laeisz'in ölümünden sonra, villada iki yıl boyunca ailenin mülkünde kaldı ve denizcilik şirketinin varisi olan torunu Erich Laeisz (1888–1958) oturdu. 1914'te Şili'nin güherçile işinde zengin olan işadamı Hermann Fölsch evi devraldı . 1920-1923 yılları arasında mimar Georg Radel'e kapsamlı tadilatlar yaptırdı. 1928'de ev oğlu Conrad Johann Fölsch'e geçti. 1929 borsanın çökmesi Fölsch şirketin çökmesine neden olmuş şirket 1930 yılında tasfiye edilmesi gerekiyordu, evin yanı sıra çok sayıda antika, koleksiyon ve sanat eserlerinden oluşan mobilyalar Haziran 1931 yılında açık arttırmayla satıldı. Görünüşe göre evin kendisi şu an için tutulabilirdi, Conrad Fölsch 1934'e kadar orada yaşadı.

Nisan 1934'te villa, Hamburg Senatosunu satın alan konformistti , şartlar bunun zorunlu bir satış olduğunu gösteriyor, satın alma fiyatı 238.000 Reichsmark tahmini değeri yerine 115.000 Reichsmark idi. Satın alma , evi devralan ve orada ofisini kuran SS'nin (Yukarı Kısım Kuzey-Batı) emriyle gerçekleşti. Bu prosedür yasal olarak Reich Maliye Bakanı tarafından 3 Mart 1934'te yayınlanan ve buna göre devlet ve kamu binalarının NSDAP ve şubelerine bırakılması gerektiğine dair bir emirle kaplandı . 1942'den 1945'e kadar Neuengamme toplama kampındaki mahkumların kullanımıyla çok sayıda dönüştürme ve uzatma gerçekleştirildi .

Hamburg'un ele geçirilmesinden sonra, İngiliz birlikleri binalara el koydu ve başlangıçta onları depo ve elbise dolabı olarak kullandı. 1949'da, Eyalet Komiseri ve daha sonra İngiltere Başkonsolosu John K. Dunlop, burayı “kendi amaçları için konut ve misafirhane” olarak kurdurdu. 1952'de, 2006 yılına kadar burada ikamet eden İngiliz Başkonsolosluğu için evi genişletti , daha fazla yenileme ile . 1986 yılında bina tarihi bir anıt olarak listelendi. Mayıs 2008'de, Sal. Oppenheim -Privatbank devraldı villa.

Müzik koleji

1850 civarında Hellmrich, Albrecht ve Sloman ailelerinin kır evleri
Müzik Konservatuarı'ndan Budge Palais, 2006

19. yüzyılın ortalarında, Hamburg aileleri HA Hellmrich, S. Albrecht ve Robert Miles Sloman'ın kır evleri, arsada 10 ila 12 numaralı evlerdeydi. 11 numaralı emlak, 1872'de milyoner S. Löwenstein ve daha sonra iç mimar Kurt Clavier'nin yaşadığı bir villa üzerine inşa edildi. 1884'te mimar Martin Haller, gemi komisyoncusu Ivan Gans için 12 numaralı arsada bir ev inşa etti. Henry (1840–1927) ve Emma Budge (1852–1937) 1900'lerde satın aldı ve Haller, daha sonra Budge Palais olacak yere genişletti. Orta, iki katlı kanat ve cumbalı iki dış kanat Villa Gans'tan hala görülebilmektedir. Alster tarafında, bina yarım daire şeklindeki merkezi çıkıntılar ve dik çatılarla genişletildi. 1909/1910 yıllarında arkaya aynalı salon olarak kurulan ve özel tiyatro ve müzik performanslarına hizmet veren bir salon uzantısı eklendi. 10 No.lu Lot, Blohm + Voss tersanesinin kurucusu Hermann Blohm (1848-1930) için 1910 yılında inşa edilmiştir ; Harvestehuder Weg'deki Blohm ailesinin diğer binalardan ayırmak için binanın adı Villa Blohm I idi.

Nazi döneminde bu üç villa, Hamburg Reich Valisi Karl Kaufmann'ın resmi konutu ve ikametgahı oldu; Gauleiter olarak ikinci görevinde bugünkü Amerikan Başkonsolosluğu Am Alsterufer 27'deki büyük villada ikamet etti . 1935'te Kaufmann villayı 10 numaradaki Blohm ailesinden satın aldı ve orada bir yönetim binası kurdu. Daha sonra Emma Budge'ı satın almak için bir teklifte bulundu ve bunu reddetti. 1937'deki ölümünden sonra, Hamburg şehri Yahudi mirasçılara ve uygulayıcılara baskı uygulayarak evi ele geçirdi. Emma Budge'ın son vasiyeti , Ulusal Sosyalistler iktidara geldikten sonra 1932'de Devlet Konsey Üyesi Leo Lippmann ile evi şehre bağışlamak için müzakere edilen anlaşmayı feshedecek ve evin bu hale gelmeyeceğini açıkça kararlaştıracak. mayısta Hamburg malı. Köşkün son sakinleri, Henry Budge'nin yeğeni Siegfried Budge (1869–1941) ve karısı Ella Budge (1875–1943), mülkiyetin devredilmesinden sonra evden ayrılmak zorunda kaldılar, ikisi de Nasyonal Sosyalistler tarafından daha fazla zulüm sırasında öldü .

11 nolu evin sahibi Kurt Clavier 1938'de evini Mısır konsolosluğuna satmak istedi, ancak gerekli izin reddedildi. Bunun yerine, Hamburg emlak yönetim şirketi villayı güven altına aldı ve 1939'da önemli ölçüde indirimli bir fiyata Hamburg şehrine sattı. Clavier'in mülküne, Döviz Yasası uyarınca bölge finans müdürlüğü tarafından bir güvenlik emri verildi; Clavier Güney Afrika'ya göç etmeyi başardı.

Reichsstatthalterei, 1938'de Budge Palais'e taşındı (10 ve 11 numaralı parsellerdeki villalar, komplekse idari kanatlar ve personel evleri olarak dahil edildi). 1939 / 1940'ta Kaufmann, kendisi ve personeli için 10 ile 11 numaralı arkadaki mülkte bir sığınak kurdu. Bu, Nisan 2010'da anıt koruması altına alındı.

Müzik okuluna ve Jan Meyer-Rogge'un Dreiklang heykeline eklemeler

1945'te İngiliz birlikleri üç binaya el koydu ve 1955'e kadar onları işgal etti. 10 numaralı ev, bir süre adli tıp için kullanıldı. Tazminat işlemlerinde, Ulusal Sosyalistler tarafından atanan ve 1945'ten sonra tahttan indirilmeyen infazcı Emma Budges, ABD'de yaşayan mirasçılara haber verilmeksizin, Harvestehuder Weg 12 mülk kompleksi üzerinde Hamburg şehri ile bir anlaşma müzakere etti. 10 Kasım 1952'de, Hamburg Bölge Mahkemesinin kararını takiben, Budge-Palais, ek mülkler de dahil olmak üzere 22.500 DM ek ödeme karşılığında şehre satıldı.

Budge-Palais, 1959'dan beri Müzik ve Tiyatro Üniversitesi tarafından kullanılmaktadır . 1960'taki eski Blohm Villası ve 1964'teki eski Clavier Villası, genişletmek için yıkıldı ve 1909'da inşa edilen Aynalar Salonu yıkıldı. İç mekanı Sanat ve El Sanatları Müzesi'nde barındırıldı ve 1986'da orada yeniden inşa edildi. Müzik kolejinin uzantıları, mimar Fritz Trautwein (1911–1993) tarafından 1969 ile 1982 yılları arasında inşa edildi . 1974 yılında sanatçı Jan Meyer-Rogge , eski 11 numaralı evin önüne kurulan hafif metalden yapılmış Dreiklang heykelini yarattı . 1993'ten beri Samanyolu'nun girişindeki bronz bir levha Henry ve Emma Budge'yi anmaktadır ve 2007 yazında Ella ve Siegfried Budge'yi anmak için kaldırıma iki engelli blok yerleştirilmiştir .

Caddenin batı tarafı - Klosterstern'e Samanyolu

Villa Beit ve Villa Behrens

Villa Beit: Samanyolu giriş alanı

19. yüzyılın ortalarında, 13'ten 15'e kadar olan parseller kısmen Hamburg'un tanınmış ailelerine ait kır evleri üzerine inşa edildi. 13 numarada işadamı Johann Friedrich Carl Refardt sen'in yazlık evi vardı . (1800–1871), 1848'de satın almıştı. 1890/1891'de mimar Martin Haller, kimyager Ferdinand Beit'in (1817-1870) dul eşi Johanna Beit için görkemli bir ev inşa etti . Ölümünden sonra oğlu Ferdinand Beit jun. (1858–1928) villa. Bu bina hakkında teknik direktör evi ve olarak bilinen Samanyolu, üzerinde giriş alanında avlusunda çok sayıda kule ve revaklarla çiftlik yapılardır Özellikle kayda değer cour d'honneur .

Pöseldorfer Weg'de arkadan Villa Behrens

14 numara, 1845 yılında mimar Alexis de Chateauneuf tarafından Frau von Hess, kızlık soyadı Hudtwalcker için inşa edilmiş bir evdi ve No. 15 tüccar C. F. Michahelles'e aitti. 1866 gibi erken bir tarihte Haller, tüccar Jaffé için 14 numaralı mülk üzerine bir ev inşa etti. Bankacı Eduard L. Behrens , 1896'da komşu mülk No. 15 ile birlikte satın aldı. Haller, binaları genişletmek ve birleştirmek için görevlendirildi. Bir saray kompleksini anımsatan uzun bir bina oluşturuldu. Budge-Palais ile birlikte, mimar Haller'in bu büyük, beyaz sıvalı villaları, Alster mimarisinin somut örneğidir. Sahipleri Beit ve Behrens, Nazi dönemine kadar Hamburg'un en zengin aileleri arasındaydılar, cömert patronlar olarak kabul edildiler ve diğer şeylerin yanı sıra sanat galerisinin ve üniversitenin genişlemesini hem maddi hem de ideal olarak desteklediler . Bunlar asimile edilmiş Yahudiler, vaftiz edilmiş Protestanlar ve bazıları diğer Hamburg tüccar aileleriyle evlenerek akraba oldular. Özellikle ekonomik ve siyasi faaliyetleri nedeniyle Hamburg oligarşisine aittiler . İktidarı ele geçirdikten sonra, Ulusal Sosyalistler mali duruma müdahale etti, hem Beit varisleri hem de Behrens ailesi, Harvestehuder Weg'deki mülklerini ve villalarını Hamburg şehrine satmak zorunda kaldı. Reich Valiliği çalışanları Villa Beit'e taşındı ve Villa Behrens, 1939'dan itibaren Wehrmacht tarafından işgal edildi.

Savaştan sonra İngilizler villalara el koydu ve 1950 yılına kadar orada diğer şeylerin yanı sıra bir İngiliz subayının pisliği vardı. 1952'den itibaren , Aristotle Onassis imparatorluğundaki bir nakliye şirketi olan Olympic Maritime , 13 numarada ikamet etti ; ev, mimar Caesar Pinnau tarafından amaçları için dönüştürüldü . 1967'de bölge vergi dairesi 14 numaralı villaya taşındı. Her iki villa da 1990'ların sonunda Jil Sander Collection GmbH'nin 14 numaralı moda şirketinden satın aldığı moda tasarımcısı Jil Sander tarafından yapıldı . Müştemilatları ve arabalıkları da dahil olmak üzere evler 1993 yılından beri anıt koruma altında.

Kır evleri Eybe ve Amsinck

18 ila 20 numaralı evlerin bulunduğu arsalar, eski bahçe arazisindeki en uzun gelişme geçmişine sahiptir. Mimar Johann August Arens, 1795/1796'da 18 / 19'da Senatör Nicolaus Bernhard Eybe (1749-1821) için bir kır evi ve 1802'de 20 numaralı Hamburg Belediye Başkanı Wilhelm'de des ailesi için bir kır evi inşa etti. Amsinck (1752–1831). Babası Paul Amsinck (1714-1777) mülkü 1776'da zaten satın almıştı. Her iki ev de 1813'te Fransız döneminde yıkılmış ve sonra yeniden inşa edilmiştir. 1850 civarında , yine senatör olan oğulları Wilhelm Eybe'nin (1783–1852) ve iş adamı Johannes Amsinck'in (1792–1879) kır evleri aynı yerdeydi .

19. yüzyılın sonunda 18 ve 19 no'lu arsalar parsellendi ve iki villa yapıldı. 1911'de Alman-Amerikan Petrol Derneği'nin kurucu ortağı avukat Wilhelm Anton Riedemann 18 numarada yaşadı ve kereste ithalat şirketi Goßmann & Jürgens'in ortağı ve Hamburg Bilimsel Vakfı'nın kurucu ortağı Gerhard Bruns, No: 19 . 1925'te Rudolf Blohm 19 numaralı mülkü devraldı ve üzerine Villa Blohm II adı verilen bir villa yaptırdı.Nasyonal Sosyalist silahlanma politikasına katılımı nedeniyle bu eve 1945'te İngiliz işgal güçleri tarafından el konuldu. 1950'lerde apartmana dönüştürüldü. Öne çıkan kiracılar Gustaf Gründgens ve Oscar Fritz Schuh'du . Lot 19 da 1930 civarında yeniden inşa edildi. Buraya iki katlı, yüksek sütun girişli, tuğla bir ofis binası inşa edildi ve bugün hala kullanılıyor. Diğer şeylerin yanı sıra, eski Ekonomik İşler Senatörü Ian Karan'ın konteyner kiralama şirketinin genel merkezi burada.

20 numaralı mülk Amsinck ailesinin mülkiyetinde kalmıştır. 1885'te Martin Haller , eski kır evi yerine armatör Martin Garlieb Amsinck ( 1831–1905) için temsili bir villa inşa etti. Martin Amsinck'in ölümünden sonra, kızı Clara ve daha sonra Hamburg belediye başkanı olacak olan damadı Max Predöhl (1854–1923) eve taşındı. İkinci Dünya Savaşı sırasında bina bir bombalı saldırıda yıkıldı. 1953'te orada, 2004 yılına kadar Fransız konsolosluğunun bulunduğu büyük bir klasik villa inşa edildi.

Sophienterrasse

Harvestehuder Weg, Mittelweg ve Klosterstieg arasındaki kuzey Alsterkamp bölgesi, 1818'de St. John Manastırı Vakfı'ndan inşaat müteahhidi Christian Diederich Gerhard Schwieger tarafından satın alındı. Sophienterrasse'nin güney bölümünü parsele etti ve bugün 27'den 36'ya kadar olan arsaları sattı.

27 numara: Ami de Chapeaurouge'un kır evi, 1850 civarı
27 numara: Apartman kompleksi, Eylül 2010

27 numaralı arazi, 1830 yılında , mimar Alexis de Chateauneuf'a bir kır evi inşa ettiren Senatör Ami de Chapeaurouge tarafından satın alındı . 1894'te elmas tüccarı Alfred Beit (1853–1906) siteyi devraldı, eski evi yıktırdı ve yeni bir villa inşa ettirdi. Ölümünden sonra annesi Laura Beit (1824–1918) evde yaşadı. 1928'de mülk yeniden inşa edildi, Yahudi Kommerzienrat Schöndorff heybetli, meşe panelli bir merdivenle inşa edilen büyük bir eve sahipti. Ancak, 29 Mart 1933'te Karstadt AG Denetleme Kurulu'ndan zorla istifa ettikten sonra bu yerde sadece kısa bir süre yaşadı , göç etti. Ev, Herbert Fust yönetimindeki Hamburg SA üst grubu tarafından devralındı . Savaşın sona ermesinden sonra İngiliz gizli polisi binaya girdi. 1966'da yıkıldı ve mülk, apartman tarzı apartmanlarla yeniden inşa edildi. Dairelerden birinin önde gelen sakinlerinden biri aktör Harry Meyen'di . 1962 yılında, mülkün arka kısmında küçük bir sokak inşa edildi ve bununla birlikte diğer şeylerin yanı sıra 28 numaralı mülkün geliştirildi; önceki sahibinin anısına Alfred-Beit-Straße olarak adlandırıldı .

1860'dan itibaren tüccar ve daha sonra konsolos Julius Friedrich Wilhelm Reimers, Mittelweg'e kadar uzanan 28-36 numaralı parsellerin sahibi oldu. 1861'de gelişim için özel bir yol hazırladı ve karısı Maria Sophie Frederica Reimers'in (1826–1918) adına Sophienterrasse adını verdi . Daha sonraki 30 numaralı evde , “siperlerle güçlendirilmiş saray bir bina” olan Villa Sophia'ya sahipti .

1900'den sonra alan yeniden parsele edildi; Erich Laeisz, 1915'ten 1921'e kadar 28 numaralı mülk satın aldı ve orada “hayallerinin evi” adını verdiği bir villa inşa etti. Binicilik arenası, arabalıklar ve mülkün arkasındaki garajlar gibi 1944'te bir bombalama baskınında yıkıldı. 1964'te Wilhelm-Gymnasium bu siteye inşa edildi. Erich Laeisz'in kızı Christina Mitzlaff-Laeisz, 1963'te babasının arazisine yeni bir ev inşa ettirdi. Yeni erişim yolu üzerinden yapılan geliştirme sırasında, Alfred-Beit-Straße 8 adresi verildi.

36 numaralı parsel, 1920 yılında Walter ve Rudolf Blohm'un kuzeni Otto Blohm (1870–1944) ve eşi Magdalene (1879–1952) tarafından Villa Blohm III olarak adlandırılan bir villa ile inşa edilmiştir . Ev savaşta hasar gördü, ancak hala oturulabilir. Allianz sigortası 1960'larda orada bulunuyordu. 1965'te ev yıkıldı ve apartmanlar inşa edildi. 2009 yılında yatırım şirketi Peach Property Group AG bu mülkü devraldı . En yüksek fiyat segmentinde toplam 63 apartman dairesi ile daireleri yıkıp dört katlı beş bina inşa etmeyi planlıyor.

Şantiye merkezinin kanadı Sophienterrasse şantiye

Villa Sophia'nın bulunduğu sitenin büyük merkezi kısmı, 1935 yılında Alman Reich tarafından satın alınmış ve bir site merkezi ve çeşitli çiftlik binaları ile inşa edilmiştir. Wehrmacht'ın Wehrmacht X. Genel Komutanlığı burada bulunuyordu. Anıtsal üç kanatlı bir komplekse ve katı sütunlarla düzenlenen merkezi bir projeksiyona sahip bu geniş bina kompleksinin taslakları, Distel & Grubitz mimarlarından geldi. Villa Sophia, X. Ordu Kolordusu Komutanı General Wilhelm Bonehauer (1878–1939) tarafından işgal edildi, 1939'dan 1945'e kadar Sophienterrasse General-Bone-Hauer-Strasse olarak adlandırıldı . Savaştan sonra, İngiliz birlikleri askeri bölgeye yerleştirildi, 1956'dan 2005'e kadar Hamburg'daki Bundeswehr karargahı burada bulunuyordu.

Bundeswehr taşındığında, yaklaşık 7,6 hektarlık arazi şehir planlaması için ilginç hale geldi. 2006 yılında Frankonia Eurobau Investment , bölgeyi 35 ila 40 milyon euro arasında bir tahmini satın alma fiyatı karşılığında satın aldı . Eimsbüttel bölgesindeki Sophienterrassen inşaat projesi için Ocak 2008'de kabul edilen imar planına göre, listelenen site yardımıyla şehir evlerinde yaklaşık 200 konut birimi, yaklaşık 6.000 metrekare ofis alanı ve yaklaşık 420 yer altı park yeri oluşturulacak. Merkez. Ana plan Mittelweg ve Harvestehuder Weg arasındaki bölgede Hamburg mimarı gelen Mirjana Markovic (MRLV Mimarlık). Eski karargahın kanadı çıkarıldı ve apartmanlarla birlikte yeniden kullanılacak. Tesisin iç tasarımının bazı kısımları moda tasarımcısı Karl Lagerfeld tarafından gerçekleştirilecek . Harvestehuder Weg'de Frankonia , her birinde birkaç daire bulunan beş konut binası daha inşa etti . Alster'e doğrudan atıfta bulunarak, Mirjana Markoviç tarafından 29 ve 33 numaralı evlerde iki kumtaşı kaplı şehir evi ve bunların arkasında , Berlin'de Petra ve Paul Kahlfeldt imzalı üç klasik ev var .

Hoffmann ve Campe

Hoffmann ve Campe yayın kompleksi, savaş sonrası dönemden bu yana 41 ila 45 numaralı parsellerde bulunuyor . Farklı tarihlere ve mimariye sahip dört ayrı evden oluşur. No 41, eski Villa Krogmann'dı , 1878'de Krogmann ailesi için mimar Martin Haller tarafından inşa edildi. Rönesans tarzında üçgen bir taç ile Alster mimarisi için alışılmadık bir tuğla yapıdır. Varis Carl Vincent Krogmann , Nazi döneminde Hamburg belediye başkanıydı ve evi bir Reichsgaupropaganda ofisi olarak kurdu. Ev, 1945'te İngiliz işgal kuvvetleri tarafından el konuldu ve savaşta yıkılan eski binalarının yerine bir yayınevi olarak İngiliz askeri yetkilileri tarafından Hoffmann ve Campe Verlag'a verildi. Heykeltıraş Caesar Heinemann tarafından yaratılan bronz Heinrich Heine plakası 1959'da binanın yanına yerleştirildi . İlk kez 1898'de eski yayınevinin önünde açıldı ve Nasyonal Sosyalizm sırasında sökülüp saklandı. Bu, onu Nazi döneminden kalan şairin tek orijinal anıtı yapar. Belediye Başkanı Krogmann'ın eski evine o zamandan beri Heine Köşkü deniyor .

Sonraki yıllarda yayınevi yavaş yavaş komşu evleri ve mülkleri satın aldı. No 43, 1873 yılında inşa edilmiş neo-klasik beyaz bir villadır. 1935'ten 1945'e kadar, Hamburg Gemi Brokerleri Birliği'nin konsülü ve başkanı Guido Caulier-Eimbcke ve damadı, coğrafyacı ve kaşif Otto Schulz-Kampfhenkel burada ikamet etti . 45 numaralı yapı, net bir Bauhaus referansı ile 1930 / 1931'den kalma kırmızı tuğla bir küp. Rhenania-Ossag'ın genel müdürü Walter Kruspig için mimar Emil Fahrenkamp tarafından tasarlandı . 1989'dan 1991'e kadar 42 numaralı arsa üzerine yeni bir yayınevi inşa edildi, mimarlar Jochem Jourdan ve Bernhard Müller'di. Tarz, Viyana Secession'dan ödünç alınan ve hem eski tarz villalar hem de ağaçlıklı alanlar arasına hassas bir şekilde uyan klasikist motifleri harmanlayan eklektik postmodernizm olarak tanımlanıyor .

Licentiatenberg ve Bolivar Parkı

Licentiatenberg

Licentiatenberg, Mittelweg ve Harvestehuder Weg'in kesişme noktasından önce, şehir dışındaki yolun sol tarafındaki Eichenpark'ın karşısındadır. Alsterkamp'taki Geesthöhe'nin görünür ve gelişmemiş uzantısıdır ve bir Bronz Çağı mezarı tarafından yükseltilmiştir. Bu yeşil alan aynı zamanda eski bir ağaç stoğuna da sahiptir, örneğin en eski meşe Harvestehudes, yaklaşık 450 yıllık. Bu manastır hanın bir kiracı adını aldı söyleniyor, bartoldo (Barthold) Huswedel bir oldu 18. yüzyılın başında, öğrenimini tamamlamış kimse hak ve alt mahkemenin başkanı Hamburg . Licentiatenberg olarak da bilinen Großborstel'in Hamburg semtindeki megalitik mezarla, manastırın rahibelerinin de oraya gitmesi ve 19. yüzyıla kadar Großborsteler Hügel'in Jungfernberg adıyla anılmasıyla bir bağlantısı vardır . Daha yaygın olan ismin bir başka açıklaması, bu yerlere Latince licentiat kelimesinin anlamına karşılık gelen hukuku konuşma izni verilmiş olmasıdır .

Bolivar Parkı, Harvestehuder Weg'in sonunda Abteistraße ve Klosterstern arasında yer alır ve batıda Rothenbaumchaussee'ye kadar uzanır. Çarpıcı bir şekilde yükselen arazisinde, 19. yüzyıla kadar kum ve çakılların çıkarıldığı çukuru hala görebilirsiniz. Karlı kışlarda, belirlenmiş bir kızak pistidir. Arazinin yapısı, mülkün Harvestehude'un geliştirme planlarından çıkarıldığı ve 1900'lerde bir park olarak oluşturulduğu anlamına geliyordu. Başlangıçta komşu caddeden sonra Abteipark olarak adlandırıldı . 1960 yılında, yeni kurulan Venezuela Cumhuriyeti, Hamburg şehrine Güney Amerika bağımsızlık savaşçısı Simón Bolívar'a (1783-1830) bir anıt verdi . Manastır parkının güney çıkışı, bu vesileyle Bolivar Park olarak değiştirilen yer olarak seçildi.

Cadde boyunca sanat eserleri

Harvestehuder Weg boyunca özellikle yeşil alanlarda, aynı zamanda mülklerin ön bahçelerinde çok sayıda anıt ve sanat eseri bulunmaktadır. Çoğu 1960'lardan kalmadır ve Alsterpark konseptine kamusal alanda sanat olarak entegre edilmiştir. Aşağıdaki liste en göz alıcı sanat eserlerini ve eski bir sanat eserini içerir:

yer Sanatçı açıklama İllüstrasyon
Alte Rabenstrasse /
Harvestehuder Weg
Franz Andreas Meyer Ferforje kuzgun figürlü sokak tabelası, tanınan anıtlar listesine girildi
Yol işareti
1 numaralı ev Alte Rabenstr. 32 Jean Sprenger (1912–1980) Eskiden Iduna Germania / Signal-Iduna yönetim binası olan Alte Rabenstrasse'nin köşesindeki ofis binasının önündeki yeşil alanda 1955'ten kalma bronz heykel ; tanınmış anıtlar listesindeki bina ile topluluğa girildi. Figür, Cermen gençlik tanrıçası Idun'u temsil ediyor ve Alte Rabenstr'in ön bahçesinde. Harvestehuder Weg tarafında 32 - solda çalıların arkasına gizlenmiş.
Fotoğraf
Alster foreland Gustav Seitz Bronz heykel: Diz çökmüş kadın , 1962
Fotoğraf
Alster foreland Manfred Ritthoff-Lienau Heykel grafiti: Bay Lienau'nun metamorfik bankası ve Alster kıyılarında sanatçı tarafından yapılan diğer kaynaklı levha heykeller
Fotoğraf
Alster foreland Thomas Stricker Beton heykel: Göktaşı Atölyesi , 2000
Fotoğraf
Alster foreland Ursula Querner Bronz heykel: Orpheus ve Eurydice , 1958
Fotoğraf
Alster foreland Jörn Pfab Bronz heykel: uzun boylu kadın , 1958
Fotoğraf
Alster foreland Gerhard Markaları Bronz heykel: uçurtma uçurmak , 1963
Fotoğraf
Ev numarası 11 Jan Meyer-Rogge Hafif metal heykel: Dreiklang , 1974
Fotoğraf
Ev numarası 39 John Seward Johnson II Heykel: Bir adamın araması ve Johnson'ın villanın ön bahçesinde yaptığı diğer eserler
Fotoğraf
41 numaralı ev Sezar Heinemann Bronz plak: Heinrich Heine , 1898, anıt, tanınan anıtlar listesine girildi
Fotoğraf
Meşe Parkı Bilinmeyen Bronz rölyef : Friedrich Hagedorn , 1897, bir kayaya gömülü anıt levha, tanınan anıtlar listesine girildi
Fotoğraf
Meşe Parkı Friedrich Wield Bronz heykel: eter dalgaları , 1933; Heinrich Hertz Anıtı - Bu heykel, 2016'dan beri Rothenbaumchaussee'deki NDR radyo istasyonunun önünde duruyor
Fotoğraf
Ev numarası 107 Hugo Lederer Heykel: Destiny , 1905; Bu heykel 1956 yılına kadar bu yerde, eski Villa Lippert'in bahçesinde kendi küçük köşkünde durdu; ev yıkıldı ve figür, Chapel 7 yakınlarındaki Ohlsdorf mezarlığına yerleştirildi .
Fotoğraf
Bolivar Parkı L. Frizzi Bronz heykel: Simon Bolivar , 1960; Venezuela Cumhuriyeti'nden Hamburg şehrine hediye olan anıt, tanınan anıtlar listesine girildi
Fotoğraf

Edebiyat

  • Michael Ahrens: Harvestehuder Weg İngiltere Başkonsolosluğu. Hamburg 2003, OCLC 249041882 .
  • Christian Hanke, Reinhard Hentschel: Harvestehude - Rotherbaum geçişte. Hamburg 1993, ISBN 3-929229-09-9 .
  • Arno Herzig (Ed.): 1590'dan 1990'a kadar Hamburg'daki Yahudiler. Hamburg Üniversitesi'nin Hamburg'daki Dört yüz yıllık Yahudiler sergisine bilimsel katkıları. Hamburg 1991, ISBN 3-926174-25-0 .
  • Hermann Hipp : Harvestehude - Rotherbaum. Hamburg'daki anıtların korunmasıyla ilgili çalışma kitapları No. 3. Hans Christians Verlag, Hamburg 1976, ISBN 3-7672-0425-8 .
  • Felix Rexhausen : Harvestehude'de. Bir Hamburg bölge yazarından notlar. Hamburg 1979, ISBN 3-920610-26-1 .
  • Wilhelm Schwarz: But'n Dammdoor. Hamburg bölgesi Harvestehude-Rotherbaum'un geçmişinden. 1930 civarı Hamburg.
  • Silke Urbanski : Harvestehude Manastırı'nın tarihi “In valle virginum”. Hamburg yakınlarındaki bir rahibe manastırının ekonomik, sosyal ve politik gelişimi 1245–1530. (Tez). Münster 1996, ISBN 3-8258-2758-5 .
  • Eberhard Wiese: İşte cennet. Harvestehuder Weg'de Kaderler. İçinde: Eberhard von Wiese: Hamburg. İnsanlar - kaderler. Frankfurt 1967.
  • Jonas Ludwig von Heß : Hamburg topografik, politik ve tarihsel olarak , Cilt 3, Verlag (yazar), 1811, Die alte Rabe ve Harvestehude'u InternetArchive'da 55. sayfadan tam metinden tanımladı .

İnternet linkleri

Commons : Harvestehuder Weg  - resimler, videolar ve ses dosyaları içeren albüm

Bireysel referanslar ve yorumlar

  1. a b Otto Beneke: Eski Harvestehude . İçinde: Hamburg hikayeleri ve efsaneleri. Hamburg 1886. No. 27 ( Wikisource )
  2. Kuzey İstatistik Ofisi: Gelir 2004, karşılaştırmalı rakamlarla sorgu  ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde aramaBilgi: Bağlantı otomatik olarak hatalı olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. , 13 Eylül 2010'da erişildi.@ 1@ 2Şablon: Toter Bağlantısı / www.statistik-nord.de  
  3. Capital, immobilien-kompass.de adresindeki 17 Haziran 2010 tarihli makale, 25 Eylül 2010'da erişildi.
  4. a b Giderek daha fazla ekskavatör Harvestehuder Weg'e geliyor. İçinde: Die Welt , 16 Mart 2010.
  5. Bölüm 172, Paragraf 1, dejure.org'daki Yapı Kodunun 1 Numarası
  6. Dış Alster Yönetmeliği 29 Mart 1953 , erişim tarihi 29 Eylül 2010.
  7. a b Harvestehude 13 için Geliştirme planı (PDF; 205 kB), 27 Eylül 2010'da erişildi.
  8. Lutz Achilles ve diğerleri: Harvestehude'de insanlar hala tramvay sürerken , yayıncı: Verein Verkehrsamateure und Museumsbahn e. V., Hamburg 2001, s. 14 ve s. 42.
  9. Christian Hanke, Reinhard Hentschel: Harvestehude - Rotherbaum im Wandel , Hamburg 1993, s.4 .
  10. ^ Wilhelm Schwarz: But'n Dammdoor. Hamburg semtinin geçmişinden Harvestehude-Rotherbaum , Hamburg 1930 civarı, s.5 .
  11. Silke Urbanski: Harvestehude Manastırı "In valle virginum" Tarihçesi. Hamburg yakınlarındaki bir rahibe manastırının ekonomik, sosyal ve politik gelişimi 1245–1530 , Münster 1996, s. 21 ff.
  12. Werner von Melle:  Moller, Joachim . İçinde: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Cilt 22, Duncker & Humblot, Leipzig 1885, s.125.
  13. Peter Lambeck, alıntı: Wilhelm Schwarz: But'n Dammdoor. Hamburg semtinin geçmişinden Harvestehude-Rotherbaum , Hamburg 1930 civarı, s.8 .
  14. ^ Christian Hanke: Hamburg'un sokak isimleri tarihi anlatıyor , Hamburg 2006, ISBN 3-929229-41-2 , s.189 .
  15. ^ Otto Ruths: Pöseldorf. İçinde: Elisabeth Rickwardt: Pöseldorf. Resimli bir kitap , Hamburg 1966, s. XII
  16. ^ Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum. Hamburg'daki anıtların korunmasına ilişkin çalışma kitapları No. 3 , Hans Christians Verlag, Hamburg 1976, s.13.
  17. Jonas Ludwig von Heß: Hamburg, topografik, politik ve tarihsel olarak tanımlanmış , 1810, Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum , s.13'ten alıntı .
  18. Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum , s.14 .
  19. ICW Wendt, CEL Kappelhoff: Hamburg's Past and Present , Cilt II (1896), faks baskı, Hamburg 1980, s.543 .
  20. Christian Hanke, Reinhard Hentschel: Harvestehude - Rotherbaum im Wandel , Hamburg 1993, s.20 .
  21. ^ Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum , s.17 .
  22. ^ Wilhelm Schwarz: But'n Dammdoor. Hamburg semtinin geçmişinden Harvestehude-Rotherbaum , Hamburg 1930 civarı, s.21.
  23. ^ Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum , s.18 .
  24. ^ Johann Berenberg Gossler, 21 Mart 1906'da vatandaşlık toplantısının tutanakları; Alıntı: Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum , s.50 .
  25. ^ 1906 tarihli imar planı taslağı için şablon, alıntı: Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum , s.50 .
  26. ^ A b Hermann Hipp: Hasat - Rotherbaum. S. 58.
  27. ^ Rudolf Martin: Üç Hansa kentindeki milyonerlerin servetinin ve gelirinin yıllığı , Berlin 1912.
  28. Christian Hanke, Reinhard Hentschel: Harvestehude - Rotherbaum im Wandel , Hamburg 1993, s.23 .
  29. ^ Alfons Bauer, Reinhard Münster, Volker Sonnenschein: Hamburg Şehir Manzarası. Hasat Milieu alan analizi , Hamburg 1987, s.8 .
  30. Uwe Lohalm: "Hamburg Modeli". Şehir devletinden Reichsgau'ya. İçinde: "Üçüncü Reich" de Hamburg. S. 125 f.
  31. Hamburger Unterwelten: Kaufmann-Bunker , 25 Eylül 2010'da erişildi.
  32. ^ HO Dieter Schoppe: Alsterpark. 1950'lerden kalma bir bahçe anıtı . İçinde: Frank P. Hesse ve diğerleri: Güzel bir bahçenin benim için ne faydası var? Yurtsever Cemiyeti ve Anıtları Koruma Dostları Derneği tarafından yayınlanmıştır, Hamburg 1990, s.97.
  33. Alfons Bauer, Reihard Muenster, Volker Sunshine: Hamburg şehir manzarası. Hasat Milieu alan analizi , Hamburg 1987, s.23 .
  34. a b Eberhard von Wiese: Güzel Älsterpark. İçinde: Hamburger Abendblatt. 10 Eylül 1960.
  35. ↑ Alster'de daha iyi yaşamak - muhteşem villaların inşaat patlaması. In: Die Welt , Ocak 27, 2000.
  36. Nazilerin somut altını üzerine sueddeutsche.de, 19 Ekim 2013
  37. Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum , s.8 .
  38. ^ Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum , s.57 .
  39. Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum , s.59 .
  40. ^ A b Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum , s.81 .
  41. ^ Ralf Lange: Architekturführer Hamburg , Stuttgart 1995, s.130; İncunabula terimi Latince incunabula'dan gelir ve "çocuk bezi, beşik" anlamına gelir; başlangıçta 1500'den önce yaratılan tipo baskısının yazı biçimleri için, daha sonra sanat ve mimaride bir stilde erken yaratılan ve eski eserler için kullanılmıştır. trend belirleyici.
  42. Ralf Lange: Architekturführer Hamburg , Stuttgart 1995, s.134.
  43. Hamburg Anıt Koruma Ofisi: Tanınmış anıtlar F - K (PDF; 1.9 MB) 13 Eylül 2010'da erişildi.
  44. ^ Wilhelm Schwarz: But'n Dammdoor. Hamburg semtinin geçmişinden Harvestehude-Rotherbaum , Hamburg 1930 civarı, s.25 .
  45. ^ Martin Warnke: Sanat olarak sanat tarihi; from: Erwin Panofsky'nin (1892–1968) anısına. 20 Haziran 2000'de Erwin Panofsky Oditoryumu'ndaki Hamburg Üniversitesi ana binasında C konferans salonunun adının verilmesi vesilesiyle konuşma. Hamburg Universitätsreden New Series 17, Hamburg 2000, s 45 Üniversite Kütüphanesi tam metin baskısı of Hamburg (PDF; 313 kB) 29 Eylül 2010'da erişildi.
  46. Hamburg, Elbe'de Yeni Şehir - Kentsel Gelişim, Yeşil ve Ulaşım Planlaması, s. 108 Hamburg Üniversitesi Kütüphanesi'nin tam metin baskısı  ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde araBilgi: Bağlantı otomatik olarak bozuk olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. (PDF; 56 kB) 29 Eylül 2010'da erişildi.@ 1@ 2Şablon: Toter Bağlantısı / www.sub.uni-hamburg.de  
  47. ^ Friedrich von Hagedorn: Harvestehude. In: Poetic Works, Theil 4, Bern 1770, s. 201 vd (Die Alster) ve s. 203 vd (Harvestehude); Google kitap olarak tamamen erişilebilir , 27 Eylül 2010'da erişildi.
  48. ^ Wilhelm Schwarz: But'n Dammdoor. Hamburg semtinin geçmişinden Harvestehude-Rotherbaum , Hamburg 1930 civarı, s. 30 f.
  49. Schmäke dökümhanesinin portresi  ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde araBilgi: Bağlantı otomatik olarak bozuk olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. , 13 Ekim 2010'da erişildi.@ 1@ 2Şablon: Toter Link / www.hwk-duesseldorf.de  
  50. ^ Boris-Kegel-Konietzko'dan bilgiler
  51. Maike Bruhns: Krizdeki Sanat. Cilt 2: Künstlerlexikon Hamburg 1933-1945 , Hamburg 2001, ISBN 3-933374-95-2 , s. 408-413.
  52. ^ Forum on Church Education , 30 Eylül 2010'da erişildi.
  53. a b c d e Rudolf Martin: Üç Hansa kentindeki milyonerlerin servetinin ve gelirinin yıllığı , Berlin 1912.
  54. 2 Nisan 1953 tarihli kısmi geliştirme planı 21  ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde araBilgi: Bağlantı otomatik olarak bozuk olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. (PDF; 2,7 MB) 1 Ekim 2010'da erişildi.@ 1@ 2Şablon: Toter Link / www.geoportal-hamburg.de  
  55. Arno Herzig (Ed.): 1590'dan 1990'a kadar Hamburg'daki Yahudiler , Hamburg 1991, s. 451 f.
  56. Werner Skrentny (Ed.): Hamburg yürüyerek. 20 şehir turu, gözden geçirilmiş baskı. Hamburg 1992, ISBN 3-87975-619-8 , s. 238.
  57. a b c d e f Ralf Lange: Architekturführer Hamburg , Stuttgart 1995, ISBN 3-930698-58-7 ayrıca bir google kitap olarak
  58. ^ Arthur Lutteroth: Altmış yıl önce Harvestehude , 17 Ekim 1910'da Hamburg Tarihi Derneği'nde konferans; Lütcke ve Wulff, Hamburg 1910.
  59. ^ Horschitz ailesinin şecere
  60. Rainer Horn: Yeni ihtişamlı bir Alster incisi. İçinde: Hamburger Abendblatt. 1 Temmuz 2006, 25 Eylül 2010'da erişildi.
  61. ^ The Laeisz family , 25 Eylül 2010'da erişildi.
  62. Michael Ahrens: The British Consulate General on Harvestehuder Weg , Hamburg 2003, s.28.
  63. Michael Ahrens: Harvestehuder Weg ile ilgili İngiliz Başkonsolosluğu , Hamburg 2003, s. 32 ff.
  64. . 21 Mayıs Sal Oppenheim basın açıklaması, 2008 ( hatıra Ağustos 24, 2009 , Internet Archive ) (PDF; 55 kB), 25 Eylül 2010 tarihinde erişti.
  65. Arno Herzig (Ed.): 1590'dan 1990'a kadar Hamburg'daki Yahudiler , Hamburg 1991, s. 658 f.
  66. hagalil.com hagalil.com: 25 Eylül 2010'da erişilen Budge-Palais'in önündeki iki “tökezleyen blok” .
  67. ^ Frank Bajohr : Hamburg'da Aryanizasyon . Yahudi girişimcilerin yerinden edilmesi 1933–1945 , Hamburg 1997, s. 271 f., 293 f.
  68. Arno Herzig (Ed.): 1590'dan 1990'a kadar Hamburg'daki Yahudiler , Hamburg 1991, s.664.
  69. Alman Cinsiyet Kitabı, Cilt 51, s.354.
  70. Arno Herzig (Ed.): 1590'dan 1990'a kadar Hamburg'daki Yahudiler , Hamburg 1991, s. 419 vd.
  71. Hamburgisches Architekturarchiv ( 19 Temmuz 2012 tarihli Memento web arşivi bugünkü arşiv ), 25 Eylül 2010'da erişildi.
  72. ^ Frank Bajohr: Hamburg'da Aryanizasyon . Yahudi girişimcilerin yerinden edilmesi 1933–1945 , Hamburg 1997, s.55 .
  73. Eberhard von Wiese: İşte cennet. Fates on Harvestehuder Weg , Frankfurt 1967, s.42 .
  74. Bu Harry meyen, kadınların sevgilim, nasıl öldüğünü ise ( Memento'yu web arşivi Temmuz 30, 2012 archive.today ), Hamburger Abendblatt 17 Nisan 1979. den Alınan 1 Eylül 2010 tarihinde.
  75. a b Harvestehuder Weg'in geliştirilmesi sırasında ev numaralandırması değişti. Bugün 27 numaralı arka apartman bloğu 28 numara olarak anılmaktadır. 1900'den 1963'e kadar, o zamandan beri erişim yolu üzerinden erişilebilen Alfred-Beit-Straße 8'deki ev, 28 numaraydı, daha önce 27a idi. 1900'den önce 30 numara (Villa Sophia) 28 numaraydı.
  76. ^ Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum , s.17 ; Christian Hanke: Hamburg'un sokak isimleri tarihi anlatıyor , Hamburg 2006, s.190.
  77. Eberhard von Wiese: İşte cennet. Fates on Harvestehuder Weg , Frankfurt 1967, s.31 .
  78. ^ Ana Sayfa Wilhelm Gymnasium: History of the Gymnasium , erişim tarihi 26 Eylül 2010.
  79. Peach Property 22 Eylül 2009 tarihli basın bildirisi  ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde araBilgi: Bağlantı otomatik olarak bozuk olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. (PDF) 29 Eylül 2010'da erişildi.@ 1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.peachestates.com  
  80. Sophienterrasse , HA'da 30 Mayıs 2006 tarihli 300 yeni daire, 29 Temmuz 2015'te erişildi
  81. Conrad Bauer-Schlichtegroll: Milyonlarca proje için fikirler. Sophienterrasse'deki yeni Emporio binası ve lüks daireler şu anda MRLV Architekten planlarına göre inşa ediliyor. İçinde: Hamburger Abendblatt. 11 Aralık 2010, 2 Kasım 2014'te erişildi .
  82. kleinezeitung.at: moda tasarımcısı Karl Lagerfeld, Hamburg'da lüks villalar tasarlıyor. kleinezeitung.at, 17 Şubat 2009, arşivlenmiş orijinal üzerinde 20 Ekim 2014 .;
  83. Werner Skrentny (Ed.): Hamburg yürüyerek. 20 şehir turu, gözden geçirilmiş baskı. Hamburg 1992, s.242.
  84. Harald Vieth: Hamburg ağaçları. Şehrin tarihinin çağdaş tanıkları. Kendi kendine yayınlanmış, Hamburg 1996, ISBN 3-930961-95-4 .
  85. ^ Christian Hanke: Hamburg'un sokak isimleri tarihi anlatıyor , Hamburg 2006, s. 130: Licentiat: izin verildi.
  86. Manastır hanı ve özel Harvestehude alanı için tahsis planı, geometri uzmanı AAM Nagel, 22 Ekim 1859. İçinde: Hermann Hipp: Harvestehude - Rotherbaum. S. 28.
  87. Gizemli heykel adamı. In: Die Welt , 7 Eylül 2009.
  88. ^ Project Exhibition field service , 30 Eylül 2010'da erişildi.
  89. L'esprit d'escalier: Tyche bizi başımızdan çekiyor , 30 Eylül 2010'da erişildi.
Bu makale, bu sürümde 11 Kasım 2010 tarihinde mükemmel makaleler listesine eklenmiştir .

Koordinatlar: 53 ° 34 ′ 26.7 ″  N , 9 ° 59 ′ 57.4 ″  E