Hakka (dil)

Hakka
客家 语

içinde konuştu

Çin , Endonezya , Malezya , Singapur , Tayvan , Doğu Timor
konuşmacı yaklaşık 34 milyon
dil
sınıflandırması
Dil kodları
ISO 639 -1

zh (Çince dilleri)

ISO 639 -2 ( B ) chi (Çince dilleri) ( T ) zho (Çince dilleri)
ISO 639-3

hak, zho (makro dili, Çince dilleri)

Çin dillerinin coğrafi dağılımı

Hakka ( Çin 客家語 / 客家语, Pinyin Kèjiāyǔ , Hakka Hak-ka-Ngi , kısa:客語 / 客语, Kèyǔ , argo Çoğunlukla:.客家話 / 客家话, Kèjiāhuà ) biridir Çinli dilleri ve olduğu içinde Çin bir lehçesini çağırdı. Esas olarak Hakka üyeleri tarafından konuşulmaktadır. Dünya çapında içinde üzerinde otuz milyon hoparlör vardır Çin Halk Cumhuriyeti içinde, Tayvan ve arasında Çince denizaşırı içinde Güneydoğu Asya .

Tayvan'daki durum

2010 nüfus sayımından sonra Tayvan'da Hakka dilinin dağılımı

Tayvan'daki Çin Cumhuriyeti'nde, Hakka kültürü ve dili uzun süredir marjinalleştirildi ve çok az ilgi gördü. Bu, 1990'ların başındaki demokratikleşmeden sonra yavaş yavaş değişti. 14 Haziran 2001'de Tayvan'da Hakka Executive Yuan (客家 委員會) Komitesi kuruldu . Konsey, hükümete Hakka meseleleri hakkında tavsiyelerde bulunmakla görevlendirildi ve Hakka kültürünü ve dilini tanıtmayı amaçladı. Sonraki yıllarda, Taoyuan'daki Central National University (NCU) , 2004'te Hsinchu'daki Chiao Tung National University'de (NCTU) ve 2006'da çeşitli Tayvan üniversitelerinde Hakka kültürü ve dili araştırma kurumları kuruldu. en Birleşik Ulusal Üniversitesi'nde de (Nuu) Miaoli'deki . Her üç üniversite de Hakka nüfusunun yüksek olduğu bölgelerdeydi. 2012 yılında Hakka Komisyonu, Hakka İşleri Konseyi olarak yeniden düzenlenmiştir. Konsey anketlerine göre, 2016 yılında Çin Cumhuriyeti'nde 4,53 milyon Hakka ya da nüfusun yaklaşık %19,3'ü yaşıyordu. Çoğu Taoyuan , Hsinchu ( şehir ve ilçe ), Miaoli , Kaohsiung , Pingtung , Hualien ve Taitung'da yaşıyor . 69 mahallede (ilçeler, kırsal mahalleler ve ilçeler), Hakka nüfusu üçte birinden fazlasını oluşturuyordu. 27 Ocak 2010 tarihli Hakka İşleri Yasası (客家 基本法) uyarınca, Hakka bu topluluklarda resmi bir dildir. 16 Haziran 2017'de, (kendisi bir Hakka ailesinden gelen) Başkan Tsai Ing-wen yönetimindeki Tayvan hükümeti, Hakka'yı Tayvan'ın resmi ulusal dili yapmak için bir yasa tasarısı sundu. 29 Aralık 2017'de Tayvan Parlamentosu Yasama Yuan'ı , Hakka İşleri Konseyi tarafından en az üçte bir Hakka nüfusuna sahip toplulukları "Hakka Kültürü Gelişme Alanları" yapacak bir ek yasa çıkardı. Hakka nüfusunun yüzde 50'den fazla olduğu topluluklar, tercih edilen yönetim ve iletişim dili olarak Hakka'yı geliştirmelidir. Devlet memurları arasında Hakka dili bilgisi yaygınlaştırılmalı ve hükümet Hakka dilinin araştırılması ve geliştirilmesi için bir merkez kurmalıdır. Çeşitli siyasi partilerden ( DPP , KMT ) Hakka siyasetçileri yasayı memnuniyetle karşıladı.

Hakka halkı Tayvan'ın kültürüne, siyasetine ve toplumuna önemli katkılarda bulunmuştur. 1990'dan sonraki demokratikleşmeden bu yana, üç Hakka başkanı olmuştur - Lee Teng-hui (1988–2001), Ma Ying-jeou (2008–2016) ve Tsai Ing-wen (2016'dan beri). Çin Cumhuriyeti'nin kurucusu Sun Yat Sen'in de Hakka ataları vardı.

Tayvan: 2010'da yüzde olarak Hakka konuşanlar
alan yüzde
Hsinchu İlçe 56.0
Miaoli ilçesi 52.4
Taoyuan İlçe 17.1
Pingtung İlçe 12.0
hsinchu 11.1
Hualien İlçe 10.8
Taitung İlçe 5.4
Matsu Adaları 3.9
taichung 3.5
Taipei 3.5
Nantou ilçesi 3.2
Kaohsiung 3.0
Yeni Taipei 2.4
Kinmen 1.7
Yunlin İlçe 1.6
Keelung 0.9
Chiayi İlçe 0,8
Yılan İlçe 0.6
Tainan 0,5
Pengu İlçesi 0,5
Chiayi 0,4
Changhua İlçesi 0,3

Sistematik ve dilbilim

Kantonca'ya benzer şekilde , Hakka orijinal patlayıcıları -p, -t, -k alır ve böylece onları kaybetmiş olan standart Çince ile bir kontrast oluşturur .

Edebiyat

  • Mataro J. Hashimoto: Hakka Lehçesi. Fonolojisi, Sözdizimi ve Sözlüğü üzerine dilbilimsel bir çalışma. University Press, Cambridge 1973, ISBN 0-521-20037-7 .

Bireysel kanıt

  1. ^ Hakka Yaşam Tarzını Yeniden Canlandırmak. Taiwan Today, 1 Nisan 2013, erişim 2 Aralık 2017 .
  2. Giriş. Hakka İşleri Konseyi, erişim tarihi 2 Aralık 2017 .
  3. ^ Hakka Temel Yasası. Hakka İşleri Konseyi, 27 Ocak 2010, erişim tarihi 2 Aralık 2017 .
  4. Juvina Lai: Hakka Tayvan'ın yeni resmi dili. Tayvan Haberleri, 16 Haziran 2017, erişim 2 Aralık 2017 .
  5. Cheng Hung-ta, Jake Chung: Hakka resmi bir dil yaptı. Taipei Times, 30 Aralık 2017, erişim tarihi 31 Mart 2018 .
  6. Jermyn Chow: Tayvan, Hakka canlanmasının tohumlarını ekiyor. The Straits Times, 5 Ağustos 2017, erişim 2 Aralık 2017 .
  7. 表 106 歲 以上 本 國籍 常住 人口 在家 使用 語言 情形 (“6 yaşından büyükler tarafından evde kullanılan dil”). (PDF) Tayvan İstatistik Ofisi, erişim tarihi 29 Nisan 2018 (Çince).