Filipinler Bayrağı

Filipinler Bayrağı
Filipinler bayrağı.svg

Veksillolojik sembol : Karada ve denizde ulusal bayrak?
En boy oranı: 1: 2
Resmen kabul edildi: 12 Haziran 1898

Ulusal bayrağı Filipinler yılda birkaç kez 12 Haziran 1898 tarihinde tanıtılan, ancak renkli değiştirildi. Başlangıçta Emilio Aguinaldo tarafından tasarlanmıştır . Filipinler bayrağı barış zamanında mavi alan yukarı çekilirken, savaş zamanında kırmızı alan zirvede.

tasarım

inşaat

Ulusal bayrağın yapısı

Ulusal bayrak , sülük üzerinde beyaz bir eşkenar üçgenle kaplı, koyu mavi ve kırmızı renklerde eşit genişlikte iki yatay şeritten oluşur . Üçgenin merkezi, sekiz ana ışınla çevrili altın bir güneşi kaplar. Işınların her biri sırayla üç ayrı ışından oluşur. Üçgenin her bir köşesine beş köşeli altın bir yıldız da yerleştirilmiştir. Her yıldız, noktalardan biri tam olarak bulunduğu köşenin ucunu gösterecek şekilde yerleştirilmiştir.

Bayrağın kenarlarının uzunluk / genişlik oranı 2: 1'dir. Beyaz üçgenin üç kenarının da boyutları bayrağın genişliğine karşılık gelir.

Renkleri 8491 sayılı Cumhuriyet Yasası ile belirlenir ve ABD Renk Birliği tarafından tekstil renklerini standartlaştırmak için geliştirilen renk numaralarına atıfta bulunur. Resmi renkler ve diğer renk alanlarındaki ayarlamaları aşağıda listelenmiştir:

Şema mavi kırmızı Beyaz Sarı
Renk numarası (ABD) 80173 80108 80001 80068
Pantone 286 186 yok 116
RGB 0-56-168 206-17-38 255-255-255 252-209-22
CMYK C100-M60-Y0-K5 C0-M90-Y65-K10 yok C0-M18-Y85-K0
HEX # 0038A8 # CE1126 #FFFFFF # FCD116

sembolizm

Güneşin detay görüntüsü

Resmi kaynaklara göre, beyaz üçgen eşitlik, mavi alan barış, gerçeklik ve adalet, kırmızı alan ise vatanseverlik ve kahramanlık anlamına geliyor. Sekiz köşeli güneş özgürlüğü ve Filipin Devrimi'nin 1896'da İspanyol sömürge gücüne karşı patlak verdiği sekiz vilayeti ( Batangas , Bulacan , Cavite , Laguna , Manila , Nueva Ecija , Pampanga ve Tarlac ) ve Bu sefer sıkıyönetim ilan edildi. Üç yıldız, Luzon , Mindanao ve Visayas adalar grubunun ana coğrafi bölgelerini sembolize ediyor .

Ancak, Filipin bağımsızlığının ilan edildiği 1898'de bayrağa verilen sembolizm, bugünün resmi yorumundan farklıdır. O sırada beyaz üçgen , yeraltında İspanyol yönetimine isyan eden gizli örgüt Katipunan'ın amblemini ima ediyordu. Filipin Devrimi sırasında İspanyollara karşı mücadelede Amerikan desteğine duyulan minnettarlığın bir ifadesi olarak bayrağın renklerinin Amerika Birleşik Devletleri bayrağına dayandığı söyleniyor . Başka bir yoruma göre, üç yıldızdan biri Panay adası için tek başına durmalı ve tüm Visayas'ı temsil etmemelidir.

Bayrak geçmişi

Tarihsel bayraklar

1960'larda, İspanyol yönetimine karşı isyan eden ve ülkeyi Filipin Devrimi'ne götüren devrimci sözde Masonik hareket olan Katipunan'ın bireysel liderlerinin savaş standartlarından başlayarak Filipin bayrağının gelişimini izlemeye başlayan genel bir başlangıç . Katipunan'ın çeşitli bayraklarının bazı sembolleri ulusal bayrakla benzerlik gösterirken ve bunlar devrimin ikonografisinde yer alırken , bu savaş standartlarının mevcut Filipin bayrağının öncüleri olarak kabul edilip edilemeyeceği açık değildir.

Katipunan'ın ilk bayrağı, yatay olarak üç K'nin gruplandırıldığı kırmızı dikdörtgen bir bayraktı ( Katipunan'ın tam adının kısaltması , Kataas-taasang Kagalang-galangang Katipunan ng mga Anak ng Bayan - Çocukların Yüce ve En Saygıdeğer Topluluğu Bu Ulusun). Katipunan üyeleri üyeliklerini kendi kanlarıyla imzalarken, bayrağın kırmızı alanının kanı temsil ettiği söyleniyor.

Andrés Bonifacio , Emilio Aguinaldo ve Gregorio del Pilar gibi örgütün çeşitli liderlerinin her birinin kendi savaş standartları vardı. Devrim sırasında, Cavite'deki örgütün bir kolu ayrıldı ve Katipunan'ın iki fraksiyonu ortaya çıktı: Magdiwang ve Magdalo fraksiyonu, her biri kendi bayrağını benimsedi.

Katipunan, 1897'de Naik Cemaati sırasında yeni bir bayrak kabul etmeye karar verdi . Bu kırmızıydı ve yüzü olan beyaz bir güneşi temsil ediyordu.Güneş, çatışmanın başında İspanyollar tarafından sıkıyönetim altına alınan sekiz vilayeti temsil eden sekiz ışına sahipti.

Mevcut Tasarım

İlk ulusal bayrağı diken Doña Marcela Marino de Agoncillo'nun yüksüğü
Filipin Uluslararası Kongre Merkezi önünde Filipin bayrağı

Filipin ulusal bayrağının mevcut tasarımı, 1897'nin sonlarında Hong Kong'da sürgünde iken Filipin Devrimi'nin bir generali olan Emilio Aguinaldo tarafından tasarlandı . İlk bayrak, kızı Lorenza'nın yardımıyla ve Reformasyon lideri José Rizal'in yeğeni Doña Delfina Herbosa de Natividad'ın desteğiyle yaptığı Doña Marcela Marino de Agoncillo tarafından dikildi .

Bununla birlikte, bayrak, 12 Haziran 1898'de Kawit'te Filipin bağımsızlığının ilanına kadar ilk kez resmi olarak açılmadı . Bir makaleye göre Manila Times Augusto de Viana, Ulusal Tarih Enstitüsü ile saygın bir tarihçi tarafından, tarihi ders kitapları ve anma ritüelleri bayrak ilk Alapan Savaşı, bir semtinde 28 Mayıs 1898 tarihinde çekildi söz Imus içinde Cavite . Bu, 6 Mart 1965'te Başkan Diosdado Macapagal tarafından yayınlanan Başkanlık Bildirgesi No. 374'te de alıntılanmıştır . Makale, tarihi kayıtların, bayrağın ilk olarak Cavite City'de General Aguinaldo'nun İspanyol-Amerikan Savaşı'nın ilk savaşı sırasında açtığı zaman kullanıldığını öne sürdüğünü söylüyor .

Bayrağın orijinal sembolizmi, Bağımsızlık Bildirgesi metninde belirtilmiştir ve ekli bir çizime atıfta bulunur, ancak bunun kopyası kalmamıştır. Bayrağın orijinal tasarımı, çeşitli eski İspanyol kolonilerinin ortak bir sembolünü, bu ülkelerin ortak sembolü olan bir yüze sahip efsanevi bir güneşi benimser. Orijinal bayrağın mavi alanının tam rengi, birçok tartışmalı tartışmanın bir parçasıdır. Tarihçiler, anekdot niteliğindeki kanıtlara ve o dönemden kalan birkaç bayrağa dayanarak, rengin Küba bayrağıyla aynı mavi ve kırmızı ton olduğunu iddia ediyorlar . Aslında Küba bayrağı, Küba'nın İspanyollara karşı devriminin Filipin devrimine ilham vermesi gibi Filipin bayrağının tasarımını etkiledi.

Daha sonra 1899'da Filipinli askerler ve Birleşik Devletler kuvvetleri arasında çatışmalar başladı . Bayrak, ilk Filipin cumhuriyetinin simgesiydi ve bu nedenle, ABD ile savaş durumunu göstermek için ilk kez 4 Şubat 1899'da kırmızı alan yukarı bakacak şekilde çekildi. Aguinaldo iki yıl sonra Amerikalılar tarafından yakalandı ve ardından Amerika Birleşik Devletleri'ne bağlılık yemini etti.

İlk Filipin Cumhuriyeti'nin yenilgisiyle, ülke Amerikan sömürge yönetiminin yönetimi altına girdi ve 1907'deki Sedition Yasası ile Filipin bayrağının kullanımını yasadışı hale getirdi. Bu yasa 30 Ekim 1919'da yürürlükten kaldırıldı. Filipin bayrağının yenilenen meşruiyet döneminde, çoğu tekstil dükkanındaki kumaşlar yalnızca Amerika Birleşik Devletleri bayrağının kırmızı ve mavi tonlarında mevcuttu, bu da bayrağa 1919'dan itibaren lacivert renginin verilmesi gerektiği anlamına geliyordu. . Filipin Yasama Meclisi nihayet 26 Mart 1920'de 2928 sayılı Kararnameyi çıkardı ve buna göre Birinci Cumhuriyet'in Filipin bayrağının Filipin Adaları'nın resmi bayrağı olarak kabul edildi. O zamandan, II.Dünya Savaşı'ndaki Japon işgali zamanına kadar, 30 Ekim, Amerikan yönetiminin bayrağın kaldırılmasını yasakladığı tarihi anmak için Bayrak Günü olarak kutlandı.

1935'te Filipinler Topluluğu nihayet kuruldu. 25 Mart 1936'da Başkan Manuel Quezon , bayrağın teknik şartnamelerini ve şartnamelerini belirleyen 23 Nolu İcra Emri yayınladı . Kararname ile tren tarafındaki üçgenin tanımı bir eşkenar üçgen olarak entegre edildi , 1: 2 en boy oranı, yıldızların tam açıları, güneşin geometrik ve estetik temsili ve yüzün güneşe olan resmi mesafesi. Bu özellikler bugüne kadar değişmeden kalmıştır ve bu nedenle hala geçerlidir. Bununla birlikte, tam renk tonları tam olarak tanımlanmamıştır. 1941'de Bayrak Günü, 1898'de Filipin Bağımsızlık Bildirgesi'nin ilanını anmak için resmen 12 Haziran'a ertelendi.

Bayrak, Aralık 1941'in başlarında Filipinler'in istilası ve işgali ile tekrar yasaklandı, ancak Filipinler İkinci Cumhuriyeti'nin Japon destekli kuruluşu tarafından tekrar ele geçirildi. Ekim 1943'te düzenlenen bir törende, Emilio Aguinaldo'nun bayrağı, Başkan José P. Laurel 1944'te Müttefiklerle savaş durumu ilan etmeden önce, ilk olarak mavi tarafı yukarı gelecek şekilde orijinal Küba kırmızı ve mavi tonlarında törenle çekildi . İngiliz Milletler Topluluğu'nun Washington DC'deki sürgündeki hükümeti ise bayrağı Amerikan renkleriyle tuttu ve Japon işgalinden bu yana kırmızı alanla diktirdi. Filipin ve Amerikan kuvvetlerinin dönüşü ve 1944'te Filipinler'in yeniden ele geçirilmesiyle Amerikan renkleri geri döndü ve 4 Temmuz 1946'da Amerika Birleşik Devletleri'nden resmi bağımsızlık ilanıyla gelecek için kabul edildi.

Tasarım değişikliği

renk

1955'te Ulusal Tarih Enstitüsü, Amerikan bayrağının tonlarına dayalı bir renk spesifikasyonu kabul etti. 1985'te Başkan Ferdinand Marcos , renklerin Küba bayrağının orijinal kırmızı ve mavi tonlarına geri döndürülmesini emretti . Ancak bu karar, Marco'nun yetkisiz hale getirilmesinden sonra tersine çevrildi. 1998 yılında bağımsızlık Filipin ilanının 100. yıldönümü için, Cumhuriyeti Yasası 8491 hangi geçirildi yeniden tanımladı bayrağın rengi ve ceket içinde kolları ve şimdi tanımlanmış olarak mavi renk koyu mavi .

Güneş ışınları

1998'deki yüzüncü yıl kutlamalarından önce bile Zambales eyalet hükümeti , eyaletleri 1896 isyanına eşit derecede dahil olduğu için güneş ışınlarının dokuza çıkarılmasını talep etti. Ancak, Ulusal Tarih Enstitüsü tarafından yapılan araştırmanın ardından, sorumlu komisyon başvuruyu reddetti.

Kullanılan bayraklar

protokol

Resmi kullanım

Karada ve denizde ulusal bayrak? Savaş zamanında bayrak
Karada ve denizde ulusal bayrak? Barış zamanında doğru dikey kullanım

Bayrağın yılın her günü her hükümet binasında, cumhurbaşkanının resmi konutlarında, halka açık yerlerde ve okullarda dalgalanması gerekiyor. 28 Mayıs (Ulusal Bayrak Günü) ile 12 Haziran (Bağımsızlık Günü) arasındaki günler, tüm devlet kurumlarının, ticari kuruluşların ve özel binaların ulusal bayrağı dalgalandırması gereken Bayrak Günleri olarak belirlenmiştir.

Yasaya göre, Filipinler bayrağı aşağıdaki yerlere kalıcı olarak konulmalı ve geceleri aydınlatılmalıdır:

  • En Filipin Senato ve en Filipin Evi ait Temsilcileri Filipinler Kongresi
  • Filipinler Yüksek Mahkemesinde
  • Rizal Park'ta
  • içinde Aguinaldo tapınakta Kawit
  • Malolos Şehri Barasoain Kilisesi önünde
  • Taguig Şehrindeki Kahramanlar Mezarlığındaki Meçhul Askerin Mezarı'nda
  • Mausoleo de los Veteranos de la Revolución'da, Manila Kuzey Mezarlığı'ndaki devrim gazileri için anıt mezar
  • nakliye ve havalimanları gibi tüm uluslararası erişim noktalarında
  • Ulusal Tarih Enstitüsü tarafından bu konuda belirlenen tüm yerlerde

Filipin bayrağının benzersiz yanı, ülkenin savaşta olup olmadığını size söylemesidir. Savaş zamanlarında bayrak, kırmızı taraf yukarı bakacak şekilde döndürülür; savaş zamanlarında bayrak dikey olarak kullanıldığında, kırmızı şerit izleyicinin bakış açısından sol taraftadır. Barış zamanında ise mavi alan yukarıda veya solda görülebilir.

Yarım direk

Filipin bayrağı, Rizal'daki Eyalet Meclis Binası önünde yarıya kadar dalgalanıyor .

Bayrak, yasın bir işareti olarak yarıya indirildi . Bir başkanın veya eski cumhurbaşkanının ölümünün resmi olarak duyurulmasının ardından, bayrağın on gün boyunca yarıya indirildiği söyleniyor. Bayrak, bir Başkan Yardımcısı, Baş Yargıç, Senato Başkanı veya Temsilciler Meclisi Başkanı'nın ölümünden sonra yedi gün boyunca çekilecek.

Ulusal Tarih Enstitüsü tarafından bu şeref için tayin edilmişse, başka bir kişinin ölümünden sonra bile bayrağı yarıya indirmek gerekebilir. Ancak bu durumda, bu durum yedi günden daha kısa süre korunacaktır. Bayrak, ölümünden cenaze törenine kadar, ölen kişinin ofisini kullandığı tüm bina ve yerlerin önünde yarıya indirilmelidir. Bu, Yüksek Mahkeme, Kabine, Senato veya Temsilciler Meclisinin görevdeki bir üyesi ve Ulusal Tarih Enstitüsü tarafından atananlar için geçerlidir.

Bayrak yarıya kaldırıldığında ilk olarak en yüksek noktaya kaldırılır, burada yarı direk konumuna indirilmeden önce bir an için kalır. Ayrıca o gün için nihayet indirilmeden önce en yüksek noktaya çekilmelidir.

Bayrağın ölü bir askerin, eski bir savaş gazisinin, ulusal bir sanatçının ve yerel yönetim tarafından belirlenen özel bir sivilin tabutunu örtmeye devam ettiği söyleniyor. Bu durumda bayrak, beyaz üçgen başa gelecek ve mavi alan tabutun sağ tarafını kaplayacak şekilde yerleştirilmelidir. Bayrak mezara indirilmemeli, hatta yere değdirilmemeli, ciddiyetle katlanmalı ve merhum yakınlarının ellerine konulmalıdır.

Bayrağı tahrif etmek veya alay etmek, selam vermek veya herhangi bir ek işaret veya işaret eklemek yasaktır. Nesneleri sarmak için perde, çelenk, masa örtüsü olarak veya bir kostüm veya üniformanın parçası olarak kullanılamaz.

Ticari marka olarak veya ticari yazı veya tasarım dahil olmak üzere bayrağın çeşitli ticari kullanımları yasaktır. Bayrağın görüntüsünün ticari mallara iliştirilmesine veya herhangi bir reklamda kullanılmasına da izin verilmez. Motorlu bir aracın kaputunda, yanında, arkasında veya tavanında flama olarak da kullanılmamalıdır.

Bayrak yanlış şekilde veya resim, fotoğraf veya kaide altına asılmamalıdır. Aynı şey coşku, eğlence veya rahatlama için kullanılan "anlamsız yerler" için de geçerlidir.

Rehin

Filipin bayrağına bağlılık sözü, sağ el avuç içi açık ve omuz yukarı çekilerek ayakta durarak yapılmalıdır. İnançları ve dini inançları böylesi bir taahhüdü yasaklayan bireylerin kendilerini bundan muaf tutmalarına izin verilir. Bununla birlikte, dikkat çeken diğer kişi tarafından yemin törenine saygı gösterildiğinde, bu kişilerden görünür ve tam saygı beklenir.

Filipinli
Ako ay Pilipino
Buong katapatang nanunumpa
Sa watawat ng pilipinas
Bir bansang kanyang sinasagisag
Na may dangal, kalayaan'da katarungan
Na pinakikilos ng sambayanang
Maka diyos
Maka-tao
Makakalikasan
Makabansa.
Almanca çeviri
Ben Filipinliyim
Sadakat görevimi taahhüt ediyorum
Filipinler bayrağının karşısında
ve temsil ettiği ülkeye
onur, adalet ve özgürlük içinde
bir ulus tarafından harekete geçirilmek
Tanrı için,
insanlar için,
doğa için ve
ülke için.

Yasa, taahhüdün ileri sürüleceği dili belirtmez, yazılıdır, ancak resmi Filipin dilinde Filipince idi .

Filipinler'den daha fazla bayrak

  • Başkanın Standardı

Ayrıca bakınız

İnternet linkleri

Commons : Filipinler Bayrakları  - Resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. ↑ a b c d e Cumhuriyet Yasası No. 8491 . Erişim tarihi: June 6, 2007.
  2. ↑ veksilloloji C Sözlüğü . Dünya Bayrakları. Erişim tarihi: June 6, 2007.
  3. ^ Filipinler . Vexilla Mundi. Erişim tarihi: June 6, 2007.
  4. ↑ a b Bayrak ve Marş . Filipinler Cumhuriyeti Resmi Web Sitesi. Erişim tarihi: June 6, 2007.
  5. ↑ a b Filipinler Bayrağı . CIA World Factbook. 16 Haziran 2009 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Erişim tarihi: June 6, 2007. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.cia.gov
  6. ^ Filipin Bağımsızlık Bildirgesi . Erişim tarihi: June 6, 2007.
  7. ↑ a b c d e f g Manuel L. III Quezon: Filipinler Bayrağının Tarihi . Dünya Bayrakları. 2 Nisan 2002. 5 Şubat 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Erişim tarihi: June 6, 2007. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.fotw.net
  8. ↑ a b Augusto de Viana: Filipin Bayrağı ilk olarak nerede açıldı? . 28 Mayıs 2008. 24 Haziran 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Erişim tarihi: May 28, 2008. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.manilatimes.net
  9. ↑ Manuel L. Quezon III: Filipinler: mavinin tonu . İçinde: Dünya Bayrakları . 12 Nisan 2002. 18 Ağustos 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Erişim tarihi: Aralık 22, 2007. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.fotw.net
  10. ↑ Bayrağın ışınlarını mı ayarlıyorsunuz? . İçinde: Dünya Bayrakları . 9 Mart 1998. 27 Haziran 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Erişim tarihi: June 15, 2008. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.fotw.us