Avrupa vatandaşları girişimi

Avrupa Vatandaşlar İnisiyatifi ( ECI ) bir olduğu için enstrüman siyasi katılımın içinde kabul edilmiştir Avrupa Birliği, tarafından Lizbon Antlaşması ve biraz dayanmaktadır doğrudan demokratik prosedürler .

Bu AB vatandaşlarına sağlayan zorlamak için Avrupa Komisyonu'na bir sorunda anlaşma. Bu amaçla, yedi AB üye ülkesinde on iki ayda toplam bir milyon geçerli destek beyanı toplanmalıdır.

Vatandaş girişiminin kapsamı, AB Antlaşması ve AEU Antlaşması (Avrupa Birliği'nin İşleyişi Hakkında Antlaşma ) uyarınca Avrupa Komisyonu'na verilen yetkilerle sınırlıdır . Komisyonun görüşüne göre, Avrupa vatandaşlarının girişimleri, örneğin yeni AB üye devletlerinin katılımı veya AB içindeki siyasi yetkilerin yeniden dağıtılması yoluyla bir anlaşma reformu çağrısında bulunmamalıdır .

Vatandaş girişimi takviyeleri hakkı dilekçe Avrupa Parlamentosu'nu beri Maastricht Antlaşması (1993) ve sağa şikayet Avrupa Ombudsmanı (1995'den beri). 1 Nisan 2012'den beri kullanıma sunulmuştur.

Vatandaş girişiminin sınıflandırılması

Avrupa Vatandaş Girişimi hem doğrudan demokratik özelliklere hem de bir dilekçenin özelliklerine sahiptir , bu da onu diğer inisiyatif prosedürlerinden, örneğin Alman halkının girişimi veya Avusturya referandumu gibi, ayırır .

Doğrudan demokratik bir inisiyatif prosedürü için tipik olan, belirli sayıda destek beyanının sınırlı toplanması ve Avrupa vatandaşlarının inisiyatifinde olduğu gibi, genel çıkarları ilgilendiren kamusal kaygıların kısıtlanmasıdır. Öte yandan, Avrupa vatandaşlarının girişiminin yürütmeye (Avrupa Komisyonu) hitap etmesi son derece sıra dışıdır , oysa doğrudan demokratik prosedürler genellikle ilgili parlamentoya ( yasama organı ) yöneliktir . Bir vatandaş hangi yolu ile ilgili olarak: inisiyatif ve (üzerinde bir karşılaştırılabilir bir görüş vermek 'girişimi AB Komisyonu tarafından ele alındığını, bir dilekçe benzer sadece bir başarıyla kuruldu vatandaşların uğraşmak zorundadır' dilekçeler komitesi ), ancak harekete geçme yükümlülüğü yoktur.

Onay süreci

Vatandaş girişiminin yasal temeli, aksi takdirde AB kurumları ile sivil toplum arasındaki diyaloğu ele alan AB Antlaşması'nın 11. Maddesinin 4. Paragrafında belirtilmiştir . In Mad. 24 TFEU ile farklı Vatandaşlık listeleri ilişkili hakları ile kesin koşulları ve vatandaşların girişiminin prosedürleri sağlayan bulmak hükümleri yaklaşan oldu AB düzenlemelerine ayarlanır.

Avrupa Parlamentosu, Avrupa Komisyonu'ndan buna karşılık gelen bir tüzük hazırlama talebiyle 7 Mayıs 2009'da vatandaş girişiminin pratik olarak tanıtılmasına yönelik ilk adımı attı. Avrupa Komisyonu , vatandaşların inisiyatifiyle ilgili bir yeşil kitap yayınlayarak 11 Kasım 2009'da böyle bir yönetmeliğin kabulünü başlattı. Amaç, tüm ilgili taraflardan ve ilgi gruplarından pratik uygulama için görüş ve öneriler almaktı. 31 Mart 2010'da, Konsey ve Avrupa Parlamentosu'na Avrupa Vatandaş Girişimi ile ilgili bir düzenleme önerisi sundu. Genel İşler Konseyi , Avrupa Parlamentosu 2010 yılı 15 Aralık'ta katıldı Komisyon önerisi üzerine, 14 Haziran 2010'da genel bir yaklaşım onun parçasını hazırladı.

15 Aralık 2010'da Avrupa Parlamentosu, 628 lehte, 15 aleyhte ve 24 çekimser oyla yurttaşların inisiyatifinin somut tasarımına ilişkin yönetmeliği kabul etti. Avrupa Birliği Konseyi 14 Şubat 2011 düzenlemeyi onayladı. 17 Kasım 2011'de Komisyon, ECI Tüzüğünün 6 (5) Maddesi uyarınca çevrimiçi toplama sistemleri için teknik şartnameleri belirleyen Uygulama Yönetmeliğini kabul etti.

Kararın Alman hukukunda uygulanması ve uygulama hükümlerinin tanımlanması için Kasım 2011'in başında Alman Federal Meclisi'ne ilgili bir kanun getirildi ve 15 Aralık 2011'de kabul edildi. 10 Şubat 2012'de Federal Konsey onayladı .

Avusturya'da, 29 Şubat 2012'de Ulusal Konsey kararı ile ulusal hukukta uygulandı. Yasa , Federal Konsey tarafından itirazsız olarak onaylandı. Kanun, diğer şeylerin yanı sıra, federal seçim otoritesinin destek beyanlarının gözden geçirilmesini ve onaylanmasını düzenler, çevrimiçi toplama sistemleri için şartnameler içerir ve seçim otoritesinin Anayasa Mahkemesindeki kararlarına itiraz etme olasılığını ve aynı zamanda idari cezalar sağlar. Yanlış beyanlar durumunda organizatörler. Oyların satın alınması, herhangi bir seçim dolandırıcılığı veya benzeri suçlarda, yerel halk dilekçelerinde olduğu gibi aynı ceza kanunu hükümleri uygulanmalıdır. Taslağa göre, verilerin kötüye kullanılması da cezalandırılacak.

Yasal olarak, Lizbon Antlaşması, girişimi yalnızca iki hükümle sınırlandırmaktadır: Birincisi, girişim Avrupa antlaşmalarıyla uyumlu olmalı ve üst düzey Avrupa hukukuyla çelişmemelidir. İkincisi, girişim AB Komisyonu'nun yetkileri kapsamında hareket etmelidir. Bu, hemen hemen tüm siyasi alanlarda inisiyatif alma hakkına sahiptir. Bu nedenle, bir Avrupa yurttaş girişiminin başlatıcıları neredeyse hiç kısıtlanmamaktadır.

Avrupa vatandaşlarının girişimi nihayet 1 Nisan 2012'de Avrupa'da yürürlüğe girdi.

Avrupa Vatandaş Girişimi Reformu 2018/2019

2018 yılında, Avrupa Birliği Konseyi, Avrupa Komisyonu ve Avrupa Parlamentosu arasında ECI konusunda bir reform uzlaşmasına varıldı. Taslak, Mart 2019'da kabul edilirken, WeMove.EU vatandaşları hareketi, reform sürecinde geliştirilen AB yazılımı dışındaki yazılım araçlarının artık kullanılmaması ve dolayısıyla belirlenen Girişimler riskini gördüğü için bir imza kampanyası başlatıyor. daha zor hale getirilir.

Madde 11 (4) TEU'nun Yorumları

Avrupa Vatandaş Girişimi'nin yasal dayanağı Madde 11 (4) TEU'dur, ancak bu makalenin yasal yorumu tartışmalıdır.

Hukuk ve siyaset biliminde hakim olan görüş, Avrupa Komisyonu'nun vatandaşların endişeleriyle ilgilenmek zorunda olduğu, ancak mutlaka bir kanun taslağı hazırlaması gerekmediği varsayımına dayanmaktadır, yani bu aynı zamanda karşılık gelen haklı bir reddir. endişenin uygulanması için önlemler mümkündür. Komisyon için yalnızca bir sevk zorunluluğu vardır. Vatandaş, Madde 11 (4) 'e atıfta bulunarak, Komisyon içindeki fikir oluşturma sürecini etkileyebilir, ancak yönetemez. Pratik anlamı açısından, bu yorumdaki Avrupa Vatandaş Girişimi en iyi siyasi inisiyatif hakkı ile karşılaştırılabilir . Bu yorum aynı zamanda Avrupa Komisyonu tarafından da temsil edilmektedir.

Bunun aksine, Komisyon'un vatandaşların inisiyatifinin temel fikrini ele alması gerektiği, ancak onu değiştirebileceği görüşü var. Komisyon, içeriği Birlik vatandaşlarının gereksinimlerine dayandığı sürece, hukuki dayanağın kesin tasarımı ve seçimi konusunda özgürdür. Avrupa Vatandaş Girişimi, bu nedenle, bir referanduma benzer niteliktedir , ancak tam hukuki sonuçlarına sahip değildir.

İleri sürülen üçüncü yorum, Komisyonun Birlik vatandaşlarının yetkilerine uymak ve buna karşılık gelen bir yasa taslağı hazırlamakla yükümlü olduğudur. Kendisine söz hakkı verilmiyor. Komisyonun tek görevi, prosedürün yasal olup olmadığını kontrol etmektir. Sadece hakim görüş değil, önceki uygulama da bu yorumla çelişiyor.

Vatandaş girişimi süreci

Üye Devlet Resmi diller 01/02/2020 tarihinden itibaren minimum imza sahibi sayısı
Belçika Fransızca,
Hollandaca,
Almanca 		14 805
Bulgaristan Bulgarca 11.985
Danimarka Danimarka dili 9 870
Almanya Almanca 67 680
Estonya Estonyalı 4 935
Finlandiya Fince
İsveççe 		9 870
Fransa Fransızca 55 695
Yunanistan Yunan 14 805
İrlanda İngiliz
İrlandalı 		9 165
İtalya İtalyanca
Almanca 		53 580
Hırvatistan Hırvat 8 460
Letonya Letonca 5 640
Litvanya Litvanyalı 7 755
Lüksemburg Fransızca
Almanca 		4 230
Malta Malta
İngilizcesi 		4 230
Hollanda Flemenkçe 20 445
Avusturya Almanca 13 395
Polonya Lehçe 36 660
Portekiz Portekizce 14 805
Romanya Romence 23 265
İsveç İsveççe 14 805
Slovakya Slovak 9 870
Slovenya Slovence 5 640
ispanya İspanyol 41 595
Çek Cumhuriyeti Çek 14 805
Macaristan Macarca 14 805
Kıbrıs Yunan 4 230

Avrupa Komisyonu edilebilir sorulan en az bir milyon destek açıklaması ile AB vatandaşları için Üye Devletler: (yedi anda) en az dörtte gelen teklif bir bir konu hakkında kanuni işlemin , başlatanlar görüşüne göre, düzenlemeyi gerektirir. İsteğine hakkına ilişkin olarak, AB vatandaşları böylece aynı seviyede yerleştirilir Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Birliği Konseyi , zevk altında bu hakkı Mad. 225 ve Sanat. 241 TFEU, sırasıyla .

Avrupa Komisyonu bilgi sağlayarak imzaların toplanmasına yardım etmekle yükümlüdür, ancak yine de tek inisiyatif hakkını saklı tutar . Bir vatandaş inisiyatifi tüm kriterleri karşılasa bile, Komisyon yasal olarak vatandaşların inisiyatifini yasama inisiyatifine dönüştürmek zorunda değildir. Kurumsal İlişkiler Komiseri Maroš Šefčovič'in , Komisyonun "üç seçeneği olduğu" şeklindeki formülasyonu . Ya inisiyatifi takip ederiz, metinlerimizde değişiklik yaparız ya da hiçbir şey yapmayız ”. Komisyonun vatandaşların inisiyatifinin taleplerine nasıl devam edileceğine dair bir basın açıklaması yapması zorunludur.

Girişimin kaydı

Kurucu antlaşmalar, içerik olarak vatandaşların inisiyatifine sınırlar koymaktadır: Vatandaşların inisiyatifi, mevcut Avrupa anlaşmalarıyla uyumlu olmalı ve Avrupa Komisyonu'nun yetkileri kapsamında hareket etmelidir. Bu gerekliliklere uyulduğundan emin olmak için, her vatandaş girişimi öncelikle kayıt için Avrupa Komisyonu'na sunulmalıdır. Bu şartlara uymayan vatandaş girişimleri, kamuya açık bir sebepten dolayı reddedilecektir. Başlangıçta, bir kabul edilebilirlik kontrolünün ancak 300.000 imza toplandıktan sonra yapılması planlanmıştı. Bu prosedürü vatandaşlar için gereksiz bir zorluk olarak gören Avrupa Parlamentosu'nun protestolarının ardından kabul edilebilirlik testi prosedürün başlangıcına getirildi.

Kayıt, en az yedi farklı üye devletten insanlardan oluşan bir "yurttaşlar komitesi" tarafından yapılmalıdır. Komisyonun bir tescil başvurusunu değerlendirmek için iki aya kadar süresi vardır. İnternet üzerinden destek beyanları da toplanacaksa, çevrimiçi toplama sistemi de üye devletlerden birinde onaylanmalıdır. İlgili ulusal organın sertifikasyon için bir ayı vardır. Komisyon, çevrimiçi toplama sistemleri için teknik şartnameleri kendi uygulama yönetmeliğinde belirlemiş ve ayrıca belirtilmemiş bir geçiş dönemi için AB sunucularında barındırılabilen uyumlu bir açık kaynak yazılım geliştirmiştir .

Destek beyannamelerinin toplanması

→ ayrıca bkz. AB (e-Toplama) , elektronik imza koleksiyonu, e-oylamada

Uygunluk kontrolü ve Komisyon tarafından kayıt olduktan sonra, girişim yazılı ve çevrimiçi olarak imza toplamaya başlayabilir. Başlatıcıların gerekli sayıda bir milyon imzayı toplamak için on iki ayı vardır. Pan-Avrupa ilgisini sağlamak için, kullanılan oylar AB üye devletlerinin en az dörtte birinden gelmelidir. Bu çeyreğe dahil olabilmek için, ilgili üye devlette, o ülkenin Avrupa Parlamentosu üye sayısının yaklaşık 750 katı olan asgari sayıda geçerli imza elde edilmelidir. Minimum sayı eyaletten eyalete farklılık gösterir, ancak azalan orantılılık ilkesine göre küçük üye devletlerde nüfusun yüzdesi olarak büyük olanlara göre daha yüksektir.

Destek beyanlarının gözden geçirilmesi

İmzaları gönderdikten sonra, Üye Devletler, kendi vatandaşları tarafından yapılan ve üç aylık destek beyanlarının geçerliliğini kontrol ederler. Üye Devlete bağlı olarak, geçerlilik kontrolü için hangi bilgilerin gerekli olduğuna dair farklı gereksinimler geçerlidir. Örneğin, Avusturyalılar bir vatandaş inisiyatifini imzalamak için pasaport veya kimlik numaralarını vermek zorundadırlar , oysa Almanya'da ilk değerlendirmelerden sonra bu nihayet feragat edildi. Tüm imzalayanlar Birlik vatandaşı olmalı ve Avrupa Parlamentosu seçimlerinde oy kullanabilmek için gerekli yaşta olmalıdır . Denetim sonuçlarının mevcut olması için geçen süre nedeniyle, ilgili girişimlerin web sitelerinde yayınlanan rakamlar genellikle başka yollarla elde edilen istatistiksel bilgilerden farklılık gösterir.

Komisyonun istişare ve görüşü

AB Parlamentosunda, Komisyon'un da katılması gereken üye devletlerin en az dörtte birinden gerekli milyonlarca destek beyanını toplayan bir Avrupa vatandaş girişimi hakkında bir duruşma yapılacak. Prosedürün sonunda komisyon, üç ay içinde bir hukuki ve siyasi görüş hazırlar ve yeni bir yasama teklifinin yapılıp yapılamayacağına karar verir ve kararını alenen gerekçelendirir. Bununla birlikte, Komisyon tarafında vatandaşların inisiyatifini uygulama yükümlülüğü yoktur.

Uygulamada Avrupa Vatandaş Girişimi

Başlangıç ​​zorlukları

Avrupa Vatandaş Girişimi'nin başlatılmasından sonraki ilk birkaç ayda çevrimiçi tahsilat sistemiyle bağlantılı olarak bir dizi sorun ortaya çıktı. Komisyon tarafından bu amaçla geliştirilen yazılımın olgunlaşmamış ve kusurlu olduğu ortaya çıktı. Aynı zamanda, çevrimiçi toplama sistemi için bir sunucunun çalışması için ISO / IEC 27001 standardına dayanan katı gereksinimler, birçok ülkedeki girişimler için büyük sorunlar yarattı, çünkü bunu karşılayabilecek hiçbir özel sağlayıcı bulunamazdı. standart veya maliyetler, sunucu çalışması için herhangi bir makul çerçevenin ötesine geçti. Bu zorluklara yanıt olarak, Komisyon, 2012 Ağustos ayı sonuna kadar alınan tüm girişimlere, toplama süresinin olağanüstü bir şekilde 1 Kasım 2013'e uzatılmasına izin verdi. Buna ek olarak, Komisyon, Lüksemburg'da girişimlerin kullanabileceği kendi sertifikalı sunucularını kurdu. Online tahsilat sistemi barındırmak için ücretsiz olarak kullanılabilir.

İlk vatandaş girişimleri

Onaylanan ilk Avrupa Vatandaş Girişimi “ Fraternité 2020 ” dir ve sembolik Avrupa Günü'nde (9 Mayıs 2012) Komisyon tarafından resmen tescil edilmiştir . İlk vatandaş girişimi statüsü, bir gün önce Komisyon Başkan Yardımcısı Maroš Šefčovič tarafından Twitter hesabı aracılığıyla duyurulmuştu . 9 Mayıs'ta Fraternité 2020, ECI (2012) 000001 numarasıyla Komisyon veritabanına resmi olarak girildi. AB Komisyonu tarafından reddedilen ilk yurttaş girişimi, Avrupa çapında bir nükleer enerjiden çıkış yapmak isteyen 30 Mayıs 2012'de "Nükleer enerjiye karşı sesim" oldu .

“ Su bir insan hakkıdır! “Kendi beyanlarına göre, gerekli çoğunluğa 2013 yılı Eylül ayı ortalarında 1.659.543 tanınmış imzacı ile ulaşan ilk vatandaş girişimi oldu. 2012 yılında sunulan toplam yedi yurttaş girişiminin tahsilat dönemi resmi olarak 2 Kasım 2013 tarihinde sona ermiştir.

" Birimiz " dilekçesi , 1.721.626 imzayla bugüne kadar en fazla sayıda tanınmış imzayı getiren vatandaşların inisiyatifidir. Ancak, yatırım koruma anlaşmalarına karşı vatandaşların girişimi TTIP ve CETA, AB Komisyonu tarafından onaylanmasa da, üç milyonun üzerinde imzayla önemli ölçüde daha fazla destek aldı. AB Genel Mahkemesi bu kararı iptal etti.

Kayıt için sunulan tüm Avrupa vatandaşlarının girişimlerinin mevcut durumu, Komisyon'un merkezi bir portalında görüntülenebilir.

Avrupa Vatandaş Girişimlerinin Listesi

eleştiri

Avrupa Vatandaş Girişimi'nin tanıtımı prensipte olumlu karşılandı. Alman derneği Mehr Demokratie, "doğrudan demokrasinin ilk uluslararası aracını" memnuniyetle karşıladı ve Europa-Union Deutschland , Avrupa Vatandaşları Girişimi'ni Avrupa birleştirme projesi için büyük bir fırsat olarak nitelendirdi ve "vatandaşların ortak sınır ötesi eyleminin Avrupa halkının gelişimini teşvik etmek için uzun vadede buna katkıda bulunmak ”. Avrupa Parlamentosu'ndaki siyasi gruplar da benzer bir açıklama yaptı .

Avrupa Vatandaş Girişimi'nin somut uygulamasına yönelik en önemli eleştiri noktası, Avusturya da dahil olmak üzere bazı Üye Devletlerde bir vatandaş girişimini desteklemek için pasaport veya kimlik kartı numarasının verilmesi gerektiğidir. Bu ek bürokratik çabalar yaratır, ayrımcıdır, Avrupalı ​​değildir, katılımı engeller ve bir destek beyanının kabul edilebilirliğinin belirlenmesi için kesinlikle gerekli değildir. Bu, bazı AB üye devletlerinde, örneğin Almanya, Belçika, Hollanda, Danimarka ve Finlandiya'da, bu bilgi olmadan bir vatandaş girişimini desteklemenin mümkün olduğu gerçeğinden zaten anlaşılmaktadır. Avrupa Vatandaşları Girişimi'nin revizyonu üzerine Avrupa Parlamentosu Üyesi ve raportör, desteği ifade etmek için yalnızca isim, uyruk, tarih ve doğum yeri gerektiren gönüllü bir Avrupa seçim sicilinin kurulmasını önermektedir.

Kampanya organizasyonu Avaaz , on iki aylık toplama süresinin çok kısa olduğunu ve üye devletlerin dörtte birinden asgari imza sayısı için gereken çoğunluğun çok yüksek olduğunu eleştirmeye devam etti. Çevrimiçi bir dilekçede, 18 aylık bir süre talep etti ve yeter sayının üye devletlerin beşte birine indirilmesi (mevcut yedi yerine, bu yalnızca beş olurdu). Alman partisi Die Linke , 16 yaşından itibaren Avrupa vatandaşlarının girişimlerine imza atmanın mümkün olmasını ve AB'de yaşayan Birlik vatandaşı olmayan kişilere de açık olmasını talep etti.

Mehr Demokratie derneği, Avrupa Yurttaşları Girişimi'nin şu anda Avrupa Komisyonu'na bir davet olmaktan biraz daha fazlası olduğu gerçeğini temelden eleştiriyor. 2015 için planlanan vatandaş girişiminin değerlendirilmesi, onu gerçek bir doğrudan demokratik girişim prosedürüne dönüştürmek için kullanılmalıdır.

Democracy International, European Citizen Action Service and Initiative and Referandum Institute Europe'un ortak girişimi olan ECI Destek Merkezi, en son Avrupa vatandaşlarının girişimleri hakkında bilgi sağlayan Android akıllı telefonlar için bir 'uygulama' geliştirdi. Merkez, Avrupa Komisyonu'nun kamu hukuku kapsamında mobil imzalamayı mümkün kılan ve Avrupa Vatandaş Girişimi'nin daha iyi bilinmesini sağlayan bir ECI uygulaması geliştirmesini önermektedir.

Edebiyat

  • Avrupa Vatandaş Girişimi Rehberi. (PDF; 2.8 MB) European Economic and Social Committee (EESC), Mart 2012, erişim 14 Mart 2013 .
  • Ulrike Hornung: Avrupa vatandaşlarının inisiyatifiyle ilgili düzenleme . Avrupa'da daha fazla demokrasiye tam gaz ve el freni mi? İçinde: Hukuk ve Politika . Hayır. 2 . Berliner Wissenschafts-Verlag, 2011, s. 94-102 .
  • Tomasz Kurianowicz: Milliye geri adım atmak yok. Avrupa vatandaşlarının katılımı hakkında bir tartışma. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 28 Haziran 2011, erişim 14 Mart 2013 .
  • Erwin Leitner: Avrupa Vatandaş Girişimi. Gelecekteki Avrupa referandumu için başlangıç ​​noktası. daha fazla demokrasi! Avusturya, 6 Eylül 2011, erişim tarihi 14 Mart 2013 .
  • Andreas Maurer , Stephan Vogel: Avrupa Vatandaş Girişimi. (PDF) Fırsatlar, Sınırlar ve Uygulama Önerileri. Science and Politics Foundation , Ekim 2009, 14 Mart 2013'te erişildi .

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

Yasal dayanak

  1. ↑ Avrupa Parlamentosu'nun 7 Mayıs 2009 tarihli kararı, Komisyon'u vatandaşların girişimini uygulamak için Avrupa Parlamentosu ve Konsey için bir düzenleme önerisi sunmaya çağırıyor (2008/2169 (INI)). 2008/2169 (INI). Avrupa Parlamentosu, 7 Mayıs 2009, erişim tarihi 19 Mart 2013 .
  2. ↑ Avrupa Vatandaş Girişimi ile ilgili Yeşil Kitap. (PDF; 68 kB) COM (2009) 622 final. Avrupa Toplulukları Komisyonu, 11 Kasım 2009, 18 Mart 2013'te erişildi .
  3. ↑ Avrupa Vatandaş Girişimi konusunda halkın katılımı. Avrupa Komisyonu, 3 Şubat 2012, erişim tarihi 19 Mart 2013 .
  4. ^ Vatandaşların inisiyatifine ilişkin Avrupa Parlamentosu ve Konsey yönetmeliği önerisi. (PDF; 117 kB) COM (2010) 119 final. Avrupa Komisyonu, 31 Mart 2010, 18 Mart 2013'te erişildi .
  5. ↑ Avrupa Parlamentosu ve Konsey'in vatandaşların inisiyatifine ilişkin bir yönetmeliğine genel yaklaşım. (PDF; 319 kB) 10626/10. Avrupa Birliği Konseyi, 7 Haziran 2010, 18 Mart 2013'te erişildi .
  6. ↑ Avrupa Parlamentosu'nun ve Konseyin vatandaşların inisiyatifine ilişkin bir düzenleme önerisi üzerine 15 Aralık 2010 tarihli yasal kararı (COM (2010) 0119 - C7-0089 / 2010 - 2010/0074 (COD)) . 2010/0074 (COD). Avrupa Parlamentosu, 15 Aralık 2010, erişim tarihi 19 Mart 2013 .
  7. ↑ Avrupa Parlamentosu ve Konseyi'nin 211/2011 Sayılı Tüzüğü (AB) uyarınca çevrimiçi toplama sistemleri için teknik şartnameleri düzenleyen 17 Kasım 2011 tarihli Komisyon'un 1179/2011 sayılı Uygulama Tüzüğü (AB) vatandaşlar inisiyatifi , 18 Kasım 2011'de erişildi. Mart 2013
  8. ↑ Vatandaşların girişimlerine ilişkin 16 Şubat 2011 tarihli Avrupa Parlamentosu ve Konseyi'nin 211/2011 sayılı (AB) Uygulama Yönetmeliği Yasası ( Federal Hukuk Gazetesi 2012 I s. 446 )
  9. ↑ EBIG Giriş Yasası. Ulusal Konsey Kararı (501 / BNR). Avusturya Ulusal Konseyi, 29 Şubat 2012, erişim 19 Mart 2013 .
  10. ↑ EBIG Giriş Yasası. (PDF; 58 kB) Federal Konsey kararı. Avusturya Federal Konseyi, 15 Mart 2012, 20 Mart 2013'te erişildi .

Avrupa Birliği yayınları

  1. ↑ Avrupa Vatandaş Girişimi (basın açıklaması). MEMO / 10/683. Avrupa Komisyonu, 15 Aralık 2010, 19 Mart 2013'te erişildi .
  2. ^ Basına mesaj. (PDF; 230 kB) 6195/11. Avrupa Birliği Konseyi, 14 Şubat 2011, s. 13 , 18 Mart 2013'te erişildi .
  3. ↑ Resmi sicilde vatandaşların girişimlerinden reddedilen kayıt başvurularına genel bakış .
  4. ↑ Bir milyon imza bir yasa gerektirmek için yeterlidir (basın bildirisi). Strazburg'daki genel oturum, 13-16 Aralık 2010. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) Avrupa Parlamentosu, Aralık 2010, 14 Mart 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi ; Erişim tarihi: Mart 21, 2013 . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.europarl.europa.eu
  5. ↑ Bir Avrupa Vatandaş Girişimi için çevrimiçi bir toplama sistemi kurma hakkında resmi bilgiler .
  6. ↑ Komisyon, ilk Avrupa vatandaşlarının girişimlerini başlatmaya yardımcı olmak için kendi sunucuları sunuyor. Basın bülteni. (Artık mevcut çevrimiçi.) Avrupa Komisyonu, Temmuz 2012, arşivlenmiş orijinal üzerinde 30 Aralık 2012 ; 23 Mart 2013'te erişildi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / ec.europa.eu
  7. ↑ Komisyonun sunucularını kullanan ilk Avrupa Vatandaş Girişimi için yeşil ışık. Basın bildirisi (IP / 12/1160). Avrupa Komisyonu, 26 Ekim 2012, 23 Mart 2013'te erişildi .
  8. ↑ Fraternité 2020 girişiminin resmi sicile girişi .
  9. ↑ Devam eden girişimler. Erişim tarihi: August 23, 2015 . - 15 Nisan 2020 artık mevcut değil.

Basın yayınları

  1. ↑ Daha demokratik olmaya cesaret edin - Avrupa Vatandaş Girişimi. Goethe Institut, Mayıs 2010, 21 Mart 2013'te erişildi .
  2. ↑ AB Komisyonu, vatandaşların nükleer enerjiye karşı girişimini reddediyor. EurActiv.de, 1 Haziran 2012, erişim tarihi 19 Mart 2013 .
  3. ↑ Lynn Gogolin: Avrupa Vatandaş Girişimi - Kusurlarla İlerleme. Basın bülteni. Mehr Demokratie eV, 15 Aralık 2010, 26 Mart 2013'te erişildi .
  4. ↑ Avrupa Vatandaş Girişimi: Avrupa birleştirme projesi için büyük bir fırsat. Basın bülteni. (Artık mevcut çevrimiçi.) Europa-Union Deutschland, 15 Aralık 2010, arşivlenmiş orijinal üzerinde 1 Şubat 2015 ; Erişim tarihi: Mart 26, 2013 . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.europa-union.de
  5. ^ Avrupa Vatandaş Girişimi için hükümet taslağı : Katılımı önleme, ayrımcı, Avrupalı ​​olmayan, bürokratik. (Artık mevcut çevrimiçi.) Daha demokrasi Avusturya, 10 Aralık 2011, arşivlenmiş orijinal üzerinde 10 Kasım 2013 ; Erişim tarihi: Mart 25, 2013 . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / mehr-demokratie.at
  6. ↑ Helmut Scholz (MEP) : Vatandaşların inisiyatifini yönetilebilir bir araç haline getirmek. Basın bülteni. Die Linke. in the European Parliament, 15 Aralık 2010, erişim 26 Mart 2013 .
  7. ^ Charlie Rutz: Avrupa Vatandaş Girişimi: İlk Adım. Yönetim kurulu sözcüsü Dr. Michael Efler. (Artık mevcut çevrimiçi.) Mehr Demokratie eV 1 Nisan 2012, arşivlenmiş orijinal üzerine 4 Temmuz 2015 ; Erişim tarihi: Mart 25, 2013 . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.mehr-demokratie.de

Daha fazla kanıt

  1. ↑ Erwin Mayer: EBI - Şans veya Risk (slayt sunumu). İnsanlar kendileri karar vermek istediklerinde. (Artık mevcut çevrimiçi.) Daha demokrasi, Mart 22, 2012, arşivlenmiş! Orijinal üzerinde 7 Aralık 2014 ; Erişim tarihi: Mart 26, 2013 . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.zukunfteuropa.at
  2. ↑ https://www.bbe.de/eunewsletter/bbe-europa-nachrichten-newsletter-fuer-engagement-und-partizipation-nr-1-vom-3112019/
  3. ↑ http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2018-0226_DE.html
  4. ↑ http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2014_2019/plmrep/COMMITTEES/AFCO/AG/2019/01-22/1174155EN.pdf
  5. ↑ https://act.wemove.eu/campaigns/ebi-reform
  6. ↑ Härtel, Ines (2006): Avrupa mevzuatı El Kitabı. Berlin: Springer Verlag. S. 352 ve: Wallis, Diana / Picard, Severine (2005): Avrupa Anayasasında Vatandaşların İnisiyatif Hakkı: Demokrasi için İkinci Bir Şans mı? Açık Toplum Enstitüsü'nün AB İzleme ve Savunuculuk Programı tarafından yayınlanmıştır (şu adresten ulaşılabilir: http://www.euromap.org/journal/features/2005/demodef/wallis  ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde ara )  Bilgi: The bağlantı otomatik olarak hatalı olarak oluşturuldu. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu bildirimi kaldırın. En son 24 Nisan 2014 tarihinde kontrol edildi).@ 1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.euromap.org  
  7. ↑ https://europa.eu/citizens-initiative/faq_en#Getting-an-answer . Ayrıca bkz .: https://europa.eu/citizens-initiative/how-it-works_en , "6. Bir yanıt alın" altında.
  8. ^ Streinz, Rudolf / Ohler, Christoph / Herrmann, Christoph (2008): AB'de reform için Lizbon Antlaşması. Münih: CH Beck. S. 66f.
  9. ↑ Bakınız: Cuesta, Victor (2003): The Future of the European Citizen Initiative, in: Kaufmann, Bruno / Lammassoure, Alain / Meyer, Jürgen (2004): Transnational Democracy in the Making. Amsterdam: Girişimi ve Referandum Enstitüsü Avrupa. S. 72ff. Ayrıca: Calliess, Christian / Ruffert, Matthias (2007): Avrupa Birliği Anayasası. Temel belirleme bölümü I. Münih: CH Beck ile ilgili açıklama. S. 83f.
  10. ↑ a b 19 Şubat 2021'de erişilen vatandaşların inisiyatifine ilişkin Avrupa Parlamentosu ve Konsey Tüzüğü .
  11. ↑ Onaylanmış ilk Avrupa vatandaşları girişimi Fraternité 2020'nin web sitesi .
  12. ↑ Maroš Šefčovič'ten Fraternité 2020'nin onayına ilişkin tweet atın.
  13. ↑ Avrupa Vatandaş Girişimi - Resmi Kayıt: Su ve temel temizlik bir insan hakkıdır! Su bir kamu malıdır ve bir meta değildir! (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) AB Komisyonu, 12 Mart 2015, 11 Mayıs 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi ; Erişim tarihi: May 3, 2015 . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / ec.europa.eu
  14. ↑ 1.857.605 imza ulusal makamlara teslim edildi. (Artık mevcut çevrimiçi.) Right2water.eu, 23 Ekim 2013, arşivlenmiş orijinal üzerinde 11 Kasım 2013 ; Erişim tarihi: Kasım 11, 2013 . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.right2water.eu
  15. ↑ Avrupa Vatandaş Girişimi - Resmi Kayıt: BİZDEN BİRİMİZ . (Artık çevrimiçi olarak mevcut değildir.) AB Komisyonu, 12 Mart 2015, 8 Mayıs 2015 tarihinde orjinalinden arşivlenmiştir ; Erişim tarihi: May 3, 2015 . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / ec.europa.eu
  16. ↑ https://www.heise.de/newsticker/meldung/EU-Gericht-rehabilitiert-die-Buergerinitiative-gegen-TTIP-und-CETA-3712076.html
  17. ↑ Kampanya web sitesi ( hatırasısın orijinal halinde 10 Kasım 2013 tarihli Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. : "AB Daha Vatandaş Katılım Zamanı" tarafından Avaaz . @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.avaaz.org
  18. ↑ http://www.democracy-international.org/european-citizens-initiative-reform | erişim = 2015-02-28