Erich Paulun

Erich Hermann Paulun (Mart doğumlu 4, 1862 yılında Pasewalk ; † Mart 5, 1909 yılında Şanghay ) bir Alman donanma doktordu. Aktif hizmetten emekli olduktan sonra, 1899'da Alman doktor Oscar von Schab ile birlikte Çin Tung Chee Hastanesi'ni (Pinyin'de Tung Chee: Tongji) kurdu. Tongji Hastanesi Shanghai ve Tongji Hastanesi Wuhan bugün bu vakfa atıfta bulunuyor. 1907'de Alman hükümeti “Şanghay'da Alman Alman Tıp Okulu” nu kurdu ve kurucu rektör Paulun'du. Şangay'daki Tongji Üniversitesi ve Wuhan'daki Huazhong Bilim ve Teknoloji Üniversitesi'nin tıp fakültesi bugün bu temele atıfta bulunuyor .

çocukluk

Erich Paulun'un ailesi çocukluk döneminde öldü. Kardeş Marie 1864'te doğduğunda, ebeveynlere akciğer tüberkülozu teşhisi kondu. O zamanlar sağlıklı çocukları ebeveynlerinden ayırmak ve onları sağlıklı bir aileye vermek gelenekseldi. Ebeveynler , kısa bir süre sonra öldükleri Berlin'de bir tüberküloz kliniğine gitti . Erich Paulun, 2-10 yaşları arasında büyükanne ve büyükbabasıyla (Lecke adında) Schöppenstedt'te iyi durumda yaşadı . Dedesinin ölümünden sonra Wolfenbüttel'deki (ev veterineri Sieverling) teyzesinin yanına geldi . Wolfenbüttel'de Abitur'a kadar lise büyük okuluna gitti .

Eğitim ve askerlik hizmeti

1882'de liseden mezun olduktan sonra aynı yılın Ekim ayında Berlin'deki Medicinisch-Surgical Friedrich Wilhelm Enstitüsüne kabul edildi . Pépinière-Corps Franconia'nın bir üyesi oldu . Nisan'dan Ekim 1883'e kadar temel askerlik hizmetini Kaiser Alexander Guard Grenadier Alayı'nın 5. Bölüğü ile yaptı. 1 Berlin'de. Physikum'u 1884'te ve Rigorosum'u 1886'da tamamladı (denetçiler Robert Koch dahil). Doktorası (tıp ve cerrahide) 1887'de Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin'de yapıldı .

27 Temmuz 1887 tarihli özgeçmiş

Erich Paulun'un kendisi hayatı için güvenilir bir kaynaktır. Tezine şu özgeçmişi ekledi: “Bu eserin yazarı Hermann Erich Paulun, Protestan İtirafı, 4 Mart 1862'de Pomeranya'daki Pasewalk'ta doğdu. Daha önceki bilimsel eğitimini 22 Eylül 1882'de vade belgesi ile ayrıldığı Wolfenbüttel'deki lisede aldı. Aynı yıl 28 Ekim'de Königl'deydi. med. chir. Friedrich Wilhelms Enstitüsü eklendi. 1 Nisan'dan 31 Ekim 1883'e kadar 5. Yarışmada silahla görev yaptı. Kaiser Alexander Muhafızları Grenadier Alayı No. 1. 19 Temmuz 1884'te Examen fiziği olan 16 Temmuz 1886'da Rigorosum'u geçti. 3 No.lu Pomeranya Piyade Alayı'ndaki küçük hekime 10 Kasım 1886 kararnamesine göre. 14 atandı. Çalışmaları sırasında aşağıdaki profesörlerin ve doktorların derslerine, kliniklerine ve kurslarına katıldı: Bardeleben, v. Bergmann, Dilthey, sen Bois-Reymond, Eichler (+), Ewald, Fraentzel, Gerhardt, Gurlt. Gusserow, Hartmann, v. Helmholtz, Henoch, Hirsch, Hofmann, Jäckel, Koch, Koehler, Kossel, Leyden. Leuthold, Lewin, Liebreich, Liman, Orth, Reichert (+), Salkowski, Schweigger, Schwendener, Schweninger; Schultze, Sonnenburg, Trautmann, Virchow, Waldeyer, Westphalia. Yazar, tüm bunlara, değerli hocalarına teşekkürlerini sunar. "

Askeri doktor

Doktorasını tamamladıktan sonra, Erich Paulun 1 Ekim 1887'de yeniden Pomeranya Piyadesine katıldı ve orada 3. Pomeranya Piyade Alayı'nda genç bir doktor olarak çalıştı. Askeri bir doktor olarak tıp okumak, doktor olmanın tanınmış ve nitelikli bir yoluydu, yani bir ailede para sıkıyken. Tıbbi çalışmalar ücretsizdi. Ancak, derecenizi tamamladıktan sonra her dönem bir yıl askeri doktor olarak hizmet etmeyi taahhüt etmeniz gerekiyordu. Virchow, Koch, von Helmholtz ... ve Erich Paulun'un yukarıdaki özgeçmişinde bahsettiği diğerleri gibi birçok ünlü doktor bu şekilde gitti.

Pomerania'daki askeri doktordan Wilhelmshaven'daki deniz doktoruna geçiş henüz belgelerle güvence altına alınmadı. 24 Ocak 1888 tarihinde 2. sınıf denizcilik asistanı hekimliği atanması, her yıl Deniz Kuvvetlerinin yüksek komutanlığı tarafından yayınlanan denizcilik sıralamasında defalarca bulunabilir. 31 Ekim 1890 tarihi olan 1891 yılı deniz sıralamasına göre, Paulun Wilhelmshaven'da faaliyet gösteriyordu. 31 Ekim 1891'deki 1892 deniz sıralamasına göre Paulun, Doğu Asya sularında Iltis I gemisinde geminin doktoruydu . Iltis (1) adı, Iltis adı en az dört kez verildiği için anlamlıdır. 23 Temmuz 1896'da Iltis'in (1) batmasından sonra, Iltis (2) olarak ayırt edilmesi gereken aynı adı taşıyan yeni bir bina ortaya çıktı. İki savaş gemisinin çoğu zaman kafası karışır. 23 Şubat 1893'te sağlık görevlisi olarak atandı; Paulun hala Iltis gambotunda görev yapıyordu (1). Donanmaya veda, 30 Haziran 1893'te Paulun için onaylandı. Paulun'un Haziran 1891'de Donanmadan kendiliğinden ayrılışıyla ilgili ayrıntılı hikaye gerçekleşmiş olamaz. Daha önceki bir versiyonda iddia edildiği gibi, Iltis (1) gemisiyle ve iki yıllık tıp eğitimiyle Almanya'ya geri dönüş olamaz. İlki, Iltis (1) asla Almanya'ya dönmedi. Shandong'daki Moyedao deniz fenerinin önündeki kayalıklarda bir karaya oturdu ve geminin doktoru da dahil olmak üzere tüm memurlar dahil 76 kişi öldü. Öte yandan, Paulun 30 Haziran 1893'te Şangay'daki aktif hizmetten emekli oldu, ancak 15 Eylül 1893'te, Şanghay'daki Başkonsolosluğun Reich Şansölyesine konsolosluk doktorunun temsilcisi ve halefi olarak yazdığı bir mektupta açıkça bahsedildi Zedelius. Paulun'un Almanya'dan dönüp kendi muayenehanesini veya Şanghay'da özel bir muayenehanesini kurduğu şeklindeki başka bir eski iddia da doğru olamaz.

15 Eylül 1893 tarihli bu mektup, Paulun'un Şanghay'da ortaya çıkmasına ilişkin ilk güvenilir kanıt olduğundan ve aynı zamanda onu (dolaylı olarak) nitelendirdiğinden, ifade aşağıda yeniden üretilmiştir:

"Ekselansları Piyade Şansölyesi, Kont von Caprivi. 5 Mart 1887 - II 3961/7772 tarihli yüksek kararnameye uygun olarak - yerel İmparatorluk Otoritesinin doktoru olarak aktifti. Zedelius, mümkünse Almanya'da yeni bir pozisyon oluşturmak için Şangay'dan ayrıldı. Önemsiz olmayan buradaki uygulaması, rezervin tıbbi subayı Majesteleri Gunboat Iltis'in bir önceki gemi doktoruna, başlangıçta temsilci olarak, muhtemelen halefi olarak Paulun'a satıldı. Bay Zedelius'un yokluğu, Şanghay'a dönmesi durumunda bile, her halükarda 1 ila 2 yıl sürecek olduğundan, onun temsil veya halefi için yaptığı anlaşmayı kabul etmemem gerektiğine inanıyorum. İmparatorluk Başkonsolosluğu'nu etkilediğinden, bunun için Ekselansınızın onayını itaatkar bir şekilde istemekten onur duyuyorum. meslektaşları ve yabancı koloni haline gelir. "

Mektubun son kısmı kesinlikle Paulun için "iyi bir tanıklık" olarak değerlendirilebilir. Zaman göstergesi "... medeni tıbbi faaliyetinin kısa döneminde ..." yalnızca 1 Temmuz'dan 15 Eylül 1893'e kadar olan dönemi ifade edebilir. Meslektaşların ve hastaların "yeni bir doktor olarak" güvenini kazanmak için aslında çok az bir zaman.

Şangay

6 Kasım 1893 tarihli kararname ile Şansölye, Paulun'u Zedelius'un daha önce sahip olduğu koşullar altında konsolosluk doktoru olarak Zedelius temsilcisi olarak atadı.

Hong Kong

Şimdiye kadar, Paulun'un Hong Kong'da geçirdiği birkaç yıl tamamen bilinmiyordu. Hong Kong Tıp Siciline giriş Şubat 1896'da gerçekleşti. Muayenehane Queen's Road No. 16'da ... birinci sınıf bir yerde yapıldı. Paulun, 1898 yılı için Chronicle & Directory for China'da Hong Kong sakini olarak listelenmeye devam ediyor. Paulun, Ocak 1899'da Zedelius'un ölümünden sonra Şangay'a döndü.

Zedelius, Almanya'dan Şanghay'a dönmüş ve eski görevine yeniden başlamıştı. Kesin zaman henüz kesin değil, muhtemelen 1895 sonbaharında. Çok farklı iki adam arasındaki işbirliğinin gittikçe zorlaştığı ortaya çıktı. Zedelius, subayları, doktorları, ilahiyatçıları yüzyıllardır lider pozisyonlara yerleştiren Oldenburg'lu eski bir aileden geldi. Babası, Oldenburg'un bölge başkanıydı. Zedelius, son yönetici Oldenburg Dükü'nün öğrencisi olarak yetiştirildi. Elitist düşündü ve hareket etti. Paulun hayati ve düşüncesizdi. Hepsinden önemlisi, bir yetim olarak gösterecek bir ailesi yoktu.

Şiddetli bir tartışmanın ardından Paulun, Hong Kong'a gitti. Bu karar açıktı çünkü Paulun, Çin'deki İngiliz doktorlar arasında bir cerrah olarak mükemmel bir üne sahipti. Örneğin, Hong Kong'un doğusundaki Shantou'daki (eski adıyla Swatau) İngiliz hastanesinde, Shantou limanında Iltis'te (1) kaldığı süre boyunca, yine de kritik koşullar altında uygulanabilir olmadığı beyan edilen bir operasyon gerçekleştirdi. tüm İngiliz meslektaşlarının gözlemi. Hasta Carl von der Osten-Fabeck hayatta kaldı ve tamamen rehabilite edildi. Daha sonra detayları anılarına yazdı.

Nisan-Kasım 1898 arasında Paulun , Prusya Tuğamiral Prensi Heinrich'e Hong Kong'dan Kanton, Kuzey Çin, Kore ve Japonya'ya kadar eşlik etti . Erich Raeder'in 1956 baskısının anılarında, tek tek istasyonlar, detaylar ve mükemmel kalitede bir fotoğraf bulunabilir.

Paulun, Zedelius'un ölümünden sonra Ocak 1899'da Şangay'a geri döndü, muayenehanesini feshetti ve sattı. Dul Zedelius ve dört çocuğu gelirden Almanya'ya döndü ve Hamburg'da yaşadı. Ertesi yıl Paulun Hamburg'a gitti ve orada Zedelius'un en büyük kızıyla evlendi. Birlikte Şangay'a döndüler.

Dul Zedelius, Hamburglu Çin tüccarı Arnholt ile evlendi. Birlikte, şu anda Çin Başkonsolosluğu olan Elbchaussee 268'deki evi inşa ettiler.

Hastanenin kuruluş tarihi

Paulun, işi sırasında yoksul Çin nüfusunun yetersiz tıbbi bakımını öğrenmişti, böylece 1899'da fakir insanlar için bir hastane kurmaya karar verdi. Japonya'da Kobe'ye yerleşen eski deniz doktoru Oskar von Schab tarafından desteklendi. Orada tatmin olmadı ve Paulun'un birlikte çalışmak için Şanghay'a gelme isteğini yerine getirdi. Her ikisi de, biraz sonra Paul Krieg'in de yer aldığı "Şangay'da Alman Tabipler Birliği" ni kurdu . 1899'da Paulun, Alman ve Çinli şirketlerin ve diğer şahsiyetlerin bağışlarıyla Burkill Road'da (bugün Fengyang Lu) bir arazi satın aldı. Tapu siciline giriş 24 Ekim 1900'de gerçekleşti. 1901'de Boxer Savaşları'nın sona ermesinden sonra Paulun, hastane için Alman ordusundan iki sözde Döckersche kışlası satın aldı. 5 Aralık 1902'de Doğu Asya Lloyd'da yayınlanan bir rapora göre, yatarak tedavi o yılın Nisan ayında başladı. Hastane hızla Çinli hastalar arasında popüler hale geldi, bu yüzden 1904'te bir tuğla bina inşa edildi ve kışla yıkıldı. Paulun'un çalışması, fizyolog Claude du Bois Reymond tarafından 23 Ocak 1908 tarihli retrospektif bir yıllık raporda tanınır: “Şangay'daki her koca, Tongji Hastanesini bilir. Her öğleden sonra saat 05: 00'te kalabalık bir poliklinik yapılmaktadır. Sonlara doğru parlak Paulun neredeyse her akşam bir veya daha fazla büyük operasyon gerçekleştiriyor gibi görünüyor. "

Tıp fakültesinin kuruluş tarihi

Çinli hastaların büyük popülaritesi Alman doktorların bir tıp fakültesi kurmayı düşünmelerine neden oldu. 14 Şubat 1904'te Başkonsolos Knappe Dışişleri Bakanlığı'na şunları yazdı: “Şangay'da üç Alman doktor (Paulun, von Schab ve Krieg) tek bir şirket altında büyük bir başarı ile çalışıyor ve ortaklaşa hesap verdiler. Ayrıca Çinliler arasında çalışmaya yöneldiler ve yabancı, özellikle Çinlilerin desteğiyle poliklinikli bir hastane kurdular. İdealleri, doktorların eğitimi için bir okulu hastaneyle birleştirmek ve tıp fakültesi için bir anaokulu inşa etmekti. ”Bu satırlar gösteriyor ki, Şangay'da bir tıp fakültesi kurulmasının itici gücü siyasi açıdan değildi, ama Paulun ve meslektaşlarından dışarı çıktı. Fikir Berlin'de verimli bir zemine oturdu, böylece sonraki yıllarda tıp fakültesinin kurulmasında çeşitli girişimler yer aldı. Mart 1906'da bir Çin çalışma komisyonunun Berlin'e yaptığı ziyaretten sonra kurs çok çabuk belirlendi. "Şangay'daki Alman Tıp Okulu", 1907 yılında ilk büyük dış kültür politikası projesi olarak Alman hükümeti tarafından kuruldu. 14 Mart 1907'de tıp fakültesinin kuruluş protokolü imzalandı ve aynı yılın 3 Haziran'ında 22 öğrenci ile anaokulu açıldı. Paulun'un ölümünden sonra hastaneye Paulun Hastanesi (寶隆 醫院, Baolun) adı verildi.

Avrupa'ya yolculuk ve Paulun'un ölümü

1908'de Paulun, hayatının ilk tatilini yaptı ve oğlu Dirks Paulun da dahil olmak üzere 1-7 yaş arası beş çocuğu olan ailesiyle birlikte Avrupa'ya gitti . Nisan 1908'de Berlin'de 37. Alman Cerrahi Derneği Kongresi'ne katıldı. Daha sonra İtalya, Almanya ve İngiltere'ye gitti. Antik yerleri, müzeleri, üniversiteleri, klinikleri ziyaret etti, konferanslar verdi ve Çin'de tıbbi katılımı teşvik etti. Daha önce zamanı olmayan her şeyi görmek istiyordu. 5 Kasım 1908'de aile, Noel civarında geldikleri Derfflinger vapuruyla Şangay'a geri döndü. Paulun'un geniş ailesi için daha fazla alana ihtiyacı vardı ve komşu evi bir duvar atılımıyla evine bağlamak için satın aldı. Bu evde tifüs hastaları vardı. Paulun, ilgili doktora evin dezenfekte olup olmadığını sordu. Odaları ölçmek ve tahsis etmek için eve girmeden önce, tekrar dezenfeksiyonu sordu ve dezenfekte edildiğini tekrar doğruladı. Bir süre sonra Paulun, bir hafta boyunca görmezden geldiği bir ateş geliştirdi. O zaman kendisi tifo enfeksiyonu olan bir hastaydı. Böbrek kanaması olduğunda da 47. yaş gününden bir gün sonra 5 Mart 1909'da öldü. Ölümü büyük bir şaşkınlığa ve üzüntüye neden oldu. Ancak ölümünden sonra hastalarına insani muamelesi, bakımı ve maddi bağışlarla ilgili birçok ayrıntı öğrenildi.

Paulun'un ölümünden sonra daha fazla gelişme

1912'de Alman hükümeti bir eğitim atölyesi ile tıp fakültesine "Şangay'daki Alman Mühendislik Okulu" nu ekledi. Krupp, Thyssen, Siemens, Bayer, BASF ve Deutsche Bank gibi Çin pazarıyla ilgilenen Alman şirketleri tarafından tıp fakültesinde olduğundan çok daha fazla destek gördü. Bir dil okulu, Çinli öğrencileri Alman dili uzmanlık çalışmaları için hazırladı. 1917'de "Şangay'daki Alman Tıp ve Mühendislik Okulu" Fransız sömürge gücü tarafından kapatıldı. Ancak, Çin yardımı ile başka binalarda geçici olarak devam etti ve Çin hükümeti 1923'te onu üniversite olarak tanıdıktan sonra, 1924'te Çin Tongji Üniversitesi olarak yeniden açıldı. Teknik donanımları bir kez daha Alman endüstrisi tarafından bağışlandı ve Alman öğretim görevlileri Almanca uzmanlık eğitimi vermeye devam ettiler. Bu, yüzyıllar önce, bugüne kadar korunan yoğun Alman-Çin işbirliğinin temelini oluşturdu.

Randevular, Ödüller ve Onurlar

• 10 Kasım 1886 Pomeranya Piyade'sinde (Bromberg) genç doktor;
• 27 Temmuz 1887 doktora (Berlin);
• 10 Kasım 1887 yine Pomeranya Piyadesinde (Bromberg) doktorluk;
• 24 Ocak 1888 Yardımcı Deniz Hekimi 2. Sınıf (Wilhelmshaven);
• Nisan 1890 Deniz Asistanı 1. Sınıf (Doğu Asya İstasyonu);
• 21 Şubat 1893 Donanma Kurmay Tabibi (Doğu Asya istasyonu);
• 15 Haziran 1895 Prusya Landwehr Hizmet Ödülü, 2. sınıf (Şangay);
• 12 Nisan 1898 Franz Joseph'in Nişanı (Hong Kong);
• 6 Kasım 1903 Prusya Landwehr Hizmet Ödülü, 1. sınıf (Şangay);
• 23 Nisan 1906 Tıp Konseyi (Şangay);
• 25 Nisan 1907 Profesör (Şangay);
• 13 Mayıs 2011 Doğum şehri Pasewalk'ta bir anıtın açılışı.

Pasewalk'ta meslek okulu "Dr. Erich Paulun" onun adını taşıyor.

Edebiyat

• Roswitha Reinbothe (Ed.): Şangay'daki Tongji Üniversitesi: Kuruluş tarihi ile ilgili belgeler. Wiesbaden. Harrassowitz, 2009. ISBN 978-3-447-06063-9
• Tongji Üniversitesi, Dr. Erich Paulun: Alman-Çin kültür alışverişinde köprü kurucusu; Erich Paulun'un 100. ölüm yıldönümü sergisi; Şangay, Berlin, Bonn, Wolfenbüttel, Hamburg; 2009 - 2010. , Hanover Konfüçyüs Enstitüsü ve Tongji Üniversitesi, Şangay, 2009. OCLC 837591249
• Rainer Dambach (Ed.): Dr. Erich Paulun: Shanghai Tongji Hastanesi'nin Kurucusu; Almanya ve Çin arasındaki kültürel ilişkilerin köprü kurucusu; 13 Mayıs 2011 tarihinde ödül vesilesiyle anma yayını. Pasewalk, 2011 OCLC 915296918

Bireysel kanıt

1. ↑ Ev'in vaftiz ve doğum kayıtları Parish Pasewalk, Große Kirchstr. 17, 17309 Pasewalk
2. ^ 13 Mart 1909 Hong Kong Telgrafındaki ölüm ilanı.
3. ↑ Kaynak: Roswitha Reinbothe (ed.): Şangay'daki Tongji Üniversitesi. Kuruluş tarihi ile ilgili belgeler. Mayıs ISBN 978-3-447-06063-9 .
4. ↑ Kösener Corpslisten 1960, 60 , 204
5. ↑ Erich Paulun: Omurga kırıkları hakkında. Goedecke ve Gallinek, Berlin, 1887 OCLC 251056996
6. ^ Berlin'deki Humboldt Üniversitesi Arşivleri, Acta der Königl. Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin, 482
7. ↑ 1890'dan 1894'e kadar Donanma sıralama listeleri.
8. ↑ Dışişleri Bakanlığı Siyasi Arşivleri, eski adıyla Federal Arşivler, R 9208–792
9. ↑ Carl von der Osten-Fabeck: Anılar. Mayıs ISBN 978-3-8391-5628-5 .
10. ↑ Erich Raeder: Hayatım. İngiltere ile 1935'teki deniz anlaşmasına kadar. Fritz Schlichtenmayer Verlag, Tübingen 1956.
11. ^ Tongji Hastanesi Tarihi. Erişim tarihi: Şubat 20, 2016 . 
12. ↑ 13 Mart 1909 Hong Kong Telgrafındaki ölüm ilanı www.dr-erich-paulun.info adresinde bulunabilir.
13. ^ Erich Paulun Enstitüsü web sitesi

kişisel veri
SOYADI	Paulun, Erich
ALTERNATİF İSİMLER	Paulun, Erich Hermann (tam adı)
KISA AÇIKLAMA	Alman deniz doktoru
DOĞUM TARİHİ	4 Mart 1862
DOĞUM YERİ	Pasewalk
ÖLÜM TARİHİ	5 Mart 1909
Ölüm yeri	Şangay