Şanghay

Shànghǎi Shi
上海市
Shanghai
Şangay montajı.png
Şanghay (Çin Halk Cumhuriyeti)
Şangay (31 ° 14 ′ 0 ″ K, 121 ° 28 ′ 0 ″ E)
Şanghay
koordinatlar 31 ° 14 ′  K , 121 ° 28 ′  E Koordinatlar: 31 ° 14 ′  K , 121 ° 28 ′  E
Şangay'ın idari kentsel alanı - kuzeyde çekirdek şehir (Puxi)
Şangay'ın idari kentsel alanı - kuzeyde çekirdek şehir (Puxi)
Temel veri
Ülke Çin Halk Cumhuriyeti
bölge Doğu Çin
Hükümet acil şehir Şanghay
durum Hükümet acil şehir
yapı 16 ilçe,
107 büyük belediye, 104 sokak mahallesi, 2 belediye
boy uzunluğu 4 m
alan 6.340.5 km²
ikamet eden kişi 23.019.148 (2010) ( 24. )
yoğunluk 3,630.5  Ew. / km²
Posta kodu 200.000
telefon kodu (+86) 21
Saat dilimi UTC + 8
Plaka 沪 bir
İnternet sitesi www.shanghai.gov.cn
siyaset
Belediye Başkanı Gong Zheng (龚 正)

Şangay veya Şanghay ( Chinese 上海, Pinyin Shànghǎi ? / I ) Çin Halk Cumhuriyeti'nin en önemli sanayi şehri ve dünyanın en büyük şehirlerinden biridir . Ses dosyası / ses örneği

Yaklaşık 15 milyon nüfuslu şehir merkezine ek olarak , Şanghay'da ayrıca yaklaşık 8 milyon nüfuslu 50 km'ye kadar olan çok sayıda çevre ilçe bulunmaktadır. Kent içi yüksek yapı yoğunluğuna ve kapalı bir yerleşim biçimine sahipken, kenar mahallelerde kırsal, daha taşralı bir yerleşim yapısı hakimdir. 23 milyonun civarında nüfusu (2010 nüfus sayımı) toplamının, 15900000 daimi ikamet ile sakinlerine kayıtlıdır (戶口 / 户口, hùkǒu ) ve 7,1 milyon geçici sakinleri (流動人口 / 流动人口, liúdòng rénkǒu ) geçici oturma izni olan (暫住證 / 暂住 证, zànzhùzhèng ).

Şanghay, doğrudan hükümet kontrolü altındaki bir şehirdir , yani doğrudan merkezi hükümete tabidir ve statüsü bir eyaletinkine karşılık gelir. Sadece 6340.5  km²'lik (2012) alanı, Yangtze Nehri hunisinin sığ kıyısında (özellikle güneydoğu köşesinde) devam eden arazi ıslahı nedeniyle sürekli olarak biraz büyüyor.

Şanghay limanı 31740000 olan Teus yılda, büyük konteyner limanı (2011 itibariyle) dünyada. Toplam iş hacmi açısından bile, liman 2012 yılında 736 milyon ton mal ile en büyüğüdür.

Şangay, Pudong manzarası sabah, Ağustos 2016

Şehir, çok sayıda üniversite, kolej, araştırma kurumu, tiyatro ve müze ile önemli bir trafik kavşağı ve önemli bir kültür ve eğitim merkezidir.

Soyadı

Şehrin adı, “on”, “yukarı”, “yukarıya yerleştirilmiş” ve 海 (hǎi) = “ deniz ” anlamındaki Çince 上 (shàng) karakterlerinden oluşur ve kelimenin tam anlamıyla “[ şehir] denizin üstünde ”.

Duden , Almanca için Şanghay yazımını önerir . Halk dilinde Şanghay aynı zamanda "dünyaya açılan kapı", "Doğu'nun Paris'i" (東方 巴黎 / 东方 巴黎, Dōngfāng Bālí ), "ejderha başlı metropol " (龍頭 / 龙头, Lóngtóu ) veya " Doğu'nun İncisi" olarak da bilinir . ” (東方 明珠 / 东方 明珠, Dōngfāng Míngzhū ) denir.

Şangay resmi Çinli kısaltmalar HU ( / ) ve Shen (). Kısa adı - eski zamanlarda kullanılan bir balık tutma aracından (bambudan yapılmış bir tür balık çiti ) sonra - araba plakası olarak da kullanılır. Shēn ismi , Savaşan Devletler döneminden bir politikacı ve general olan asil Lord Chunshen'e (春申君, Chūnshēn Jūn ) atıfta bulunur .

coğrafya

Şanghay'ın uydu görüntüsü, Landsat 7 15 Ağustos 2005
Şangay, Pudong manzarası, gece, Ağustos 2016
2011/2012 Yılbaşı Gecesi Pudong
Şanghay Bilim ve Teknoloji Müzesi'nden görünüm

Coğrafi konum

Şanghay, Huangpu Nehri üzerindeki Yangtze Nehri Deltası'nda 31 ° 14 'kuzey ve 121 ° 28' doğu boylamında yer almaktadır. Komşu iller kuzeybatıda Jiangsu ve güneybatıda Zhejiang'dır . Eyaletin arazi düzdür. Deniz seviyesinden ortalama yükseklik dört metredir. En yüksek dağı 100 metre yüksekliğiyle She Shan'dır. Teleferik ile ulaşılabilir.

1949 yılında şehrin idari alanı 636 km²'lik bir alana sahipti. 1958'de 5274 km² alana sahip on ilçe (Baoshan, Chongming, Chuansha, Fengxian, Jiading, Jinshan, Nanhui, Qingpu, Şangay, Songjiang, hepsi Jiangsu Eyaletinde bulunur) Şanghay dahil edildi .

Bugün şehir 6340.5 km²'lik bir alana sahiptir. Bunun 1928,13 km²'si (%30,4) merkez şehir ( Puxi ) ve iç banliyölere ( Minhang , Baoshan , Jiading ve Pudong ), 4412,37 km²'si (%69,6) ise dış banliyöler ve kırsal yerleşim yapısına sahip alanlardan oluşmaktadır. Tüm idari bölge, Saarland'ın iki katından daha büyük ve kuzey-güney yönünde yaklaşık 120 kilometre ve doğu-batı yönünde 100 kilometrelik bir uzantıya sahip. Şehir sınırları içinde Chongming Adası (Çin'deki üçüncü büyük ada: 1041,21 km²) ve Changxing ve Hengsha gibi diğer adalar bulunmaktadır.

Şanghay'ın idari bölgesi, Yangtze Deltası'nın alüvyon ovası olarak adlandırılan Jiangnan bölgesi de dahil olmak üzere çok sayıda nehir, kanal ve göl ile su kaynakları (122 km² su yüzeyi) bakımından zengindir . Doğu Çin eyaletleri Jiangsu ve Zhejiang'ı da içeren Jiangnan, yoğun bir nehir ağı ile karakterize edilir ve Şanghay'ın toplam alanının yüzde on birini oluşturan Şanghay'da 697 km²'lik bir alana sahiptir.

Şanghay'daki en büyük nehirler Huangpu, Suzhou , Chuanyang ve Dingpu'dur. 113 kilometre uzunluğundaki Huangpu (kökeni Tai Gölü'dür ) şehri ikiye böler (Puxi ve Pudong); genişliği 300 ile 700 metre arasında, ortalama 360 metredir. Buzsuz nehir, Şanghay'ın ana su yoludur.

Suzhou Nehri, Şanghay'dan 54 kilometre boyunca akar ve ortalama 45 metre genişliğindedir. Göllerin çoğu Şanghay'ın batı kesiminde yer alır, en büyüğü 62 km² alana sahip Diashan'dır. Şanghay'ın idari bölgesindeki diğer kentsel alanlar arasında Anting , Baoshan , Jiading , Jinshan , Qingpu ve Songjiang bulunmaktadır .

Yerel lehçe ( Şanghay , ayrıca Şanghay), Doğu Çin Wu lehçesinin çeşitlerinden biridir .

jeoloji

Şanghay, Yangtze Nehri'nin Doğu Çin Denizi ile birleştiği yerde oluşturduğu büyük bir deltada yer almaktadır. Nehrin her iki tarafındaki tüm ova , Yangtze'nin tortullarının oluşturduğu karanlık, lös içermeyen alüvyal topraktan oluşur. Delta ovası, inşa onun gelen alüvyon ve kanallar ve barajlar baştan başa kesilmiş, pamuk ana tedarikçisi Çin'de ve aynı zamanda en verimli alanlarından biridir.

Jangtsekiang halici muhtemelen denizin eski bir bölümünü dolduruyor ve bölgedeki birçok küçük ada dağları aslında gerçek adalardı. Delta oluşumu, başlangıçta deniz kenarında kurulmuş olan liman kenti Şanghay'ı 30 kilometre içeriye taşıdı.

Şehir yapısı

Hükümete bağlı Şanghay şehri 16 bölgeye ayrılmıştır.

Şehir merkezi

Şehir merkezi ( Puxi ) Huangpu Nehri'nin batısında yer alan yedi bölgeye ayrılmıştır : Huangpu (黃浦 區 / 黄浦 区, Huángpǔ Qū ), Xuhui (徐匯 區 / 徐汇, Xúhuì Qū ), Changning (長寧 區 / 长宁 区 区, Chángníng Qū ), Jing'an (靜安 區 / 静安 区, Jìng'ān Qū ), Putuo (普陀 區 / 普陀 区, Pǔtuó Qū ), Hongkou (虹口 區 / 虹口 区, Hóngkǒu Qū ) ve Yangpu (楊浦 區 / 杨浦 区, Yángpǔ Qū ). 20 Mayıs 2011'de eski Luwan bölgesi (盧灣 區 / 卢湾 区, Lúwān Qū ) feshedildi ve alanı Huangpu'ya entegre edildi; Zhabei (閘北 區 / 闸北 区, Zháběi Qū ) 2015 yılında Jing'an'a eklendi.

çevre

Merkezin çevresinde, kentsel yerleşim alanının çekirdek kenti (kentsel alan) içerdiği dört belediye daha bulunmaktadır . 1988 ve 1992 yılları arasında bunlar ilçelerden şehir bölgelerine dönüştürülmüştür. Bu, Huangpu Nehri'nin doğusundaki Pudong bölgesini içerir (浦東 新區 / 浦东 新区, Pǔdōng Xīn Qū ). İkincisi 1992 yılına kadar bir çemberdi ve Chuansha olarak adlandırıldı. 2009 yılında, eski Nanhui Bölgesi (南匯 區 / 南汇 区, Nánhuì Qū ) çözüldü ve bölgesi Pudong'a entegre edildi. 1988'de Baoshan (寶山 區 / 宝山 区, Bǎoshān Qū ), 1992'de Jiading (嘉定 區 / 嘉定, Jiādìng Qū ) ve Minhang (閔行區 / 闵行区, Mǐnháng Qū ) bir şehir bölgesine dönüştürüldü .

Daha fazla çevre

Beş şehir bölgesi (bunlar 1992 ve 2016 yılları arasında ilçelerden şehir bölgelerine dönüştürülmüştür) şehir merkezinden daha uzakta, çekirdek şehrin dışındaki kırsal alanlarda yer almaktadır. 1992'de Jinshan (金山區 / 金山区, Jīnshān Qū ) belediyeye dönüştürüldü, 1997 Songjiang (松江 區 / 松江 区, Sōngjiāng Qū ), 1999 Qingpu (青浦 區 / 青浦 区, Qīngpǔ Qū ), 2001 Fengxian (奉賢 區 / 奉贤 区, Fèngxián Qū ) ve 2016 Chongming (崇明 區 / 崇明 区, Chóngmíng Qū ). İkincisi , Yangtze Nehri'nin ağzında aynı adı taşıyan Chongming Dao adasından ve güneyindeki iki küçük adadan oluşur.

iklim

Shanghai sahip subtropikal - deniz muson iklimi dört mevsim, yay ve sonbahar nispeten kısa olması ile.

Şangay, serin ve nemli bir deniz iklimi ile subtropikal, sıcak bir muson iklimi arasındaki sınırda yer almaktadır. Kışın nemli soğuktur, sıcaklıklar ortalama 3.4 ila 5.6  ° C arasındadır . Zaman zaman şiddetli don da görülür. Geçmişte, bu düşük sıcaklıklar Yangtze'nin güneyindeki sakinler için çok rahatsız ediciydi, çünkü "ısıtma hattını" işaret ediyordu, bu da Yangtze'nin güneyinin ısıtılmasına izin verilmediği anlamına geliyordu. Ancak orası da çok soğuk olabileceğinden bu düzenleme kaldırılmıştır.

Bunaltıcı yaz aylarında ortalama 23.1 ila 27.2 °C sıcaklık ve %100'e varan nem oranına ulaşılır. Maksimum günlük sıcaklıklar bazen 40 ° C'ye kadar ulaşır. Buna ek olarak, yaz aylarında çok sayıda tayfun şehri vurdu ve genellikle çok şiddetli yağışlar çok kısa sürede oldu.

En yüksek sıcaklık resmi olarak 7 Ağustos 2013'te 40,8 °C'de, en düşük sıcaklık 19 Ocak 1893'te -12.1 °C'de ölçülmüştür. Yıllık ortalama sıcaklık 15.3 °C'dir. Yıllık toplam yağış miktarı 1112 milimetre olup, bunun %50'si mayıs ortasından eylül ortasına (sel mevsimi) düşer. Yılın bu bölümünde üç belirgin yağış dönemi vardır: "ilkbahar yağmuru", " erik yağmuru" ve "sonbahar yağmuru". Toplamda ortalama 130 yağışlı gün vardır.


Ortalama aylık sıcaklıklar ve Şanghay için yağış
Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Temmuz ağustos Eylül Ekim kasım Aralık
Maksimum Sıcaklık ( °C ) 7.7 8.6 12.7 18.6 23.5 27.2 31.6 31.5 27.2 22.3 16.7 10.6 Ö 19.9
Minimum Sıcaklık (° C) 0,5 1.5 5.1 10.6 15.7 20.3 24,8 24.7 20.5 14.7 8.6 2.4 Ö 12.5
Yağış ( mm ) 39 59 81 102 115 152 128 133 156 61 51 35 Σ 1112
Yağmurlu günler ( d ) 9 10 13 13 13 14. 12. 10 12. 9 8. 7. Σ 130
T
E
m
s
e
r
bir
t
u
r
7.7
0,5
8.6
1.5
12.7
5.1
18.6
10.6
23.5
15.7
27.2
20.3
31.6
24,8
31.5
24.7
27.2
20.5
22.3
14.7
16.7
8.6
10.6
2.4
Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Temmuz ağustos Eylül Ekim kasım Aralık
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
39
59
81
102
115
152
128
133
156
61
51
35
  Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Temmuz ağustos Eylül Ekim kasım Aralık
Kaynak:

Öykü

Kökeni ve daha fazla gelişme

Meyers Konversations-Lexikon 1888'den Şanghay'ın tarihi haritası

Bölgede ilk yerleşim izleri M.Ö. 4000 yıllarına kadar gitmektedir. geri M.Ö. Şanghay'dan ilk olarak 960 yılında bir köy olarak bahsedildi. Yangtze Nehri Deltası'nın ekonomik yükselişiyle birlikte Şanghay da büyüdü. 1074'te Şanghay kendi vergi dairesine sahip oldu. 1264'te diğer üç köyle birleştirildi. O zamanlar şehrin önemli bir ticaret limanı vardı ve bölgenin etkileyici pamuk hasadının hinterlandındaki Pekin'e ve Japonya'ya sevk edildiği önemli bir ticaret limanı vardı. 1554'te Şanghay, on metre yüksekliğinde ve beş kilometre çapında bir şehir duvarı aldı. By Qing Hanedanı (1644-1911), ticaret ve Hollandalı guild'lere dıştan benzer aracılığıyla organize geniş tüccar loncaları, bazı durumlarda, şehrin üzerinde siyasi kontrol ekonomik paylaşılan ve hangi oluşmuş.

Dış imtiyazlar

Sonra Birinci Afyon Savaşı , Büyük Britanya zorla Avrupalı güçlerle ticaret Şanghay açılmasını altında yer Nanking Antlaşması 1842'de . İngilizler , Doğu Hindistan Şirketi temsilcisi Hugh Lingsey'in dediği gibi, şehir 1840'lardan beri "Doğu Asya'nın en önemli pazarı" haline geldiği için, sözleşme limanı olarak Şanghay'ı seçti . Hıristiyan misyonları ticaretle serbest bırakıldı, tüccarlar ve misyonerler ceza hukuku kapsamında hareket özgürlüğü ve dokunulmazlıktan yararlandı .

Fransız İmtiyazının Şanghay'daki (kırmızı) ve Uluslararası Uzlaşma'daki (sarı) yeri

İngilizlerden sonra, Fransızlar 1847'de izledi (Antlaşma / Traté de Huangpu). Bu iki güç , Şanghay'da ilk yabancı imtiyazları kurdu - federal hükümet boyunca İngilizler ve eski Şanghay'ın kuzeyindeki bölgede, Çin şehri, güneybatıda Fransızlar, 200 yıl önce bir Fransız misyonerinin kurduğu bir katedralin etrafında. Takip eden dönemde şehirde daha büyük bir Yahudi cemaati de oluştu .

Amerikalılar 1863'te, Japonlar 1895'te şehre geldi. Sözde " Uluslararası Yerleşim "e kadar genişleyen İngiliz imtiyazının kendi alanlarını birleştirdiler . Süresiz olarak kiralanan bir dizi ayrıcalıklı yerleşim bölgesinde , tüccarlar kendi ülkelerinin veya karma mahkemelerin yargı yetkisi altına girdi. Kendi polis güçleri de vardı.

Nedeniyle büyük ipek ve çay üreten bölgelerin ana ticaret yolunun yakınında elverişli bir konuma, Şanghay büyük ölçüde edildi 1900 tarafından önemli bir liman ve sanayi merkezi, haline kontrollü tarafından Yeşil Gang , bir azılı sendikası işsiz tarafından 18. yüzyılda kurulan denizciler . 1920'lerin başında üçlü, yaygın yeraltı dünyasını da egemenliği altına almıştı. Sıkı davranış kurallarını göz ardı eden tüccarlar ve suçlulardan acımasız örnekler yapıldı: tüm çıkıntılı tendonlar bir bıçakla kesildi ve yol kenarına bırakıldı.

Taiping Ayaklanması (1851-1864) sırasında , birçoğu katliamlardan yabancı yerleşimlere kaçtı ve Şanghay'daki ucuz işgücünü artırdı. Çiftçiler ayrıca şehrin görünür zenginliğinden de etkilendiler. Çin'de ilk kent proletaryası ortaya çıktı ve giderek artan yaygın işsizlik ve Çinli işçilerin yabancı yatırımcılar tarafından sömürülmesiyle birleşen sefil yaşam koşulları, devrimci güçler için doğal üreme alanı yarattı. Şanghay'ın nüfusu ve ekonomik önemi önemli ölçüde arttı. Daha sonra, Boxer İsyanı (1900) ve son Çin imparatoru Puyi'nin devrilmesi (1911) sırasında birçok insan uluslararası tavizlere kaçtı.

Kozmopolit bir şehir olarak Şanghay

1930'larda Nanjing Yolu
Şanghay, 1933
Şanghay Savaşı, 1937

19. yüzyılın sonundan 1920'lere kadar, Şanghay kozmopolit bir şehir haline geldi. 20. yüzyılın başında, Şanghay'ın nüfusu milyona ulaştı. 1918'den itibaren şehir, Çin Ulusal Halk Partisi'nin (Kuomintang) kurucu babası ve devlet adamı Sun Yat-sen'in faaliyet yeriydi . 1926'da, İngiliz yazar Aldous Huxley , hiçbir şehirde , buradaki kadar yoğun bir yemyeşil iç içe yaşam batağı izlenimine sahip olmamıştı . Şangay günah, maceracılık ve zenginlikle eş anlamlı hale geldi.

Çinliler siyasetle giderek daha fazla ilgilenmeye başladılar ve ulusal bilinçlerini yeniden kazandılar. İle Versay Antlaşması sonrasında, Birinci Dünya Savaşı, ülkedeki tüm Alman eşyalarını yerine Çin'e iade edilme Japonya'ya düştü. Bu 1919'da “ Dördüncü Mayıs Hareketi ”ne yol açtı . Çin Komünist Partisi 1921'de Şanghay'da kuruldu, ancak 1923'te tüm Çin'de 300'den fazla üyesi yoktu ve bu nedenle Kuomintang'a kasıtlı olarak sızmak için ilk birleşik cepheyi kurdu .

İngiliz sömürge polisinin birkaç öğrenciyi vurduğu bir katliamdan sonra , 30 Mayıs Hareketi Şanghay'dan gelişti . Bu ülke çapında protesto hareketi Kuomintang tarafından organize edildi ve 1928'de Çin'in yeniden birleşmesinin ilanına yol açtı . 1931'deki Mançurya krizi sırasında, Şanghay'da ülke çapında bir Japon malları boykotu başladı. 28 Ocak 1932'de Japon ordusu boykotu kırmak için yaklaşık 70.000 askerle şehre saldırdı . Saldırı, Şanghay'da beş Japon keşişin kötü muamele gördüğü ve bir keşişin daha sonra aldığı yaralardan öldüğü bir olaydan kaynaklandı. Sırasında Şangay savaşında , Kuomintang Ulusal Devrimci Ordusu kıyısına yakın saldırıyı dayanmış, ama sonra takip haftalarda şehre çekilmek zorunda kaldı. Ticaret boykotu sona ermeli ve Şanghay çevresinde askerden arındırılmış bir bölge kurulmalıydı. Çatışma, 31 Mayıs 1933'te Tanggu Ateşkes Anlaşması'nın imzalanmasıyla sona erdi.

İkinci Şanghay Muharebesi sırasında 9 Kasım 1937'de bir evden eve savaştan sonra Japon kuvvetleri, bölge dışı alanlar dışında şehri ele geçirdi. Bu sömürge topraklarında, Fransız Cizvit rahip Jacquinot de Besange , yüz binlerce Çinli mültecinin koruma aradığı sivil nüfusu korumak için Şanghay Uluslararası Güvenlik Bölgesi'ni kurmuştu.

Avrupalı ​​Yahudilerin sığınma yeri olarak Şanghay

Şangay aynı zamanda Alman ve Avusturya tarihinin bir yeridir. Sonra Avusturya edildi ilhak etmek Nasyonal Sosyalist Almanya ve Kasım pogromlara , etrafında 18.000 Almanya'dan Yahudiler ve Avusturya Şanghay kaçtı 1938 ve 1941 arasında . Burada vize gerekmediği için, Nasyonal Sosyalistlerin zulmünden son sığınak yeriydi. Japonya'da Yahudilerin geçmişi Yahudileri kurtaran bu hakimdir Soykırım . Şehre kaçan 6.000 Avusturyalı arasında , daha sonra Çin'deki yeni evinde Sağlık Bakanı pozisyonuna yükselen doktor Jakob Rosenfeld de vardı. Tanınmış bir Alman mülteci, daha sonra ABD Hazine Bakanı W. Michael Blumenthal'dir . Ayrıca Fritz Lives belgeselinden bilinen Fritz Levy ! , Şanghay'da Nazi zulmünden sığınan Alman Yahudilerinden biriydi.

Aralık 1941'de Pearl Harbor'a saldırdıktan kısa bir süre sonra , bunun sonucunda Birleşik Devletler Pasifik Savaşı'na girdi , Japon işgal kuvvetleri Şanghay'da ikamet eden Müttefik uyrukluları enterne etti. Fransız birlikleri, Vichy rejiminin birlikleri olarak sözde müttefik oldukları için silahsızlandırılmadılar . Savaşın sonuna doğru, Fransız birlikleri, Çinhindi'deki yoldaşlarından bir gün sonra, 10 Mart 1945'te Şanghay'da tutuklandı .

Mayıs 1943'te Japonlar, 1938'den beri gelen ve Şanghay sakinleri olarak da bilinen tüm Yahudi mültecileri Hongkou bölgesinin belirlenmiş bir alanına taşınmaya zorladı ve Şanghay gettosu dışındaki hareket özgürlüklerini kısıtladı .

Şanghay'daki Yahudi Mülteci Müzesi, Şanghay tarihinin bu bölümünü hatırlamaya adanmıştır . Ursula Krechel'in Şanghay romanında edebi olarak tanınır .

komünist devralma

Sergi Merkezi

İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra, ABD, İngiltere ve Fransa'nın savaş sırasında ulusal-Çin hükümetine karşı iddialarından feragat etmesiyle şehir Çin'e geri döndü.

Komünistler 27 Mayıs 1949'da Mao Zedong liderliğinde Şanghay'a yürüdüklerinde, Asya'nın en önemli ekonomik ve ticaret merkezinin ve dolayısıyla karlı bir uluslararası limanın kontrolünü ele geçirdiler. Yabancı toplum her zamanki gibi işine devam etmesini beklerken, yeni hükümet Şanghay'a Çin'in radikal dönüşümünde bir rol vermeye kararlıydı. Birçok yabancı şirket, Komünistlerin iktidarı ele geçirmesinden sonra tesislerini Hong Kong'a taşıdı . En kötü gecekondular yıkıldı ve apartman bloklarıyla değiştirildi. Yabancı sermayeye el konuldu veya ağır vergilendirildi.

Onların Kaçış sırasında Kuomintang yönetilen güvenli altın rezervlerini Bank of China kendileri için ve taşımak için onları Tayvan . Şanghay, radikal düşüncenin kalesi olarak kaldı. Pekin'deki merkezi hükümet tarafından ortadan kaldırılan Mao Zedong'un Kültür Devrimi, 1966'da buradan yola çıktı. Bazı Kızıl Muhafızlar , olaylar sınırsız yıkım ve intikam kampanyalarına başlamadan önce kendi Şanghay komünlerini ilan ettiler . Şehir, çeşitli hizipler arasındaki savaşlara sahne oldu. Mao'nun 1976'daki ölümünden sonra Şanghay, halefi için savaşta sözde Dörtlü Çete'nin son kalesiydi .

1980'lerden itibaren, Şanghay'da, esas olarak şehrin eski belediye başkanı ve daha sonra Başkan Jiang Zemin tarafından desteklenen hızlı bir ekonomik yükseliş yeniden başladı . Ayrıca , Şanghay'ın eski belediye başkanı ve 1998 ve 2003 yılları arasında Çin Halk Cumhuriyeti Başbakanı Zhu Rongji'yi de destekledi ve şehrin refahını sağladı .

ekonomik canlanma

2005
2012
Dumanlı Şanghay. Pudong'un görünümü

1980'lerin ortalarında, bir kez daha Şanghay'a Çin'in modernleşmesinde öncü rol verilmesine karar verildi. Bu, sanayi üretiminde ve yabancı yatırımda büyük bir artışa yol açtı. 1990 yılında Pudong Özel Ekonomik Bölgesi kuruldu ve bir "Yeni Sözleşme"nin temel taşı atıldı.

Şehir, biyo , bilgi ve mikro elektronik teknolojisinin gelişimi için bir yer olarak öne çıkıyor . Çok sayıda uluslararası finans kuruluşunun merkezidir. Bugün, uluslararası bir yaşam tarzı araştırmasına göre, şehir aynı zamanda lüks bir yaşam tarzı için en pahalı şehir. Çin'deki en yüksek bina, 632 metre yüksekliğindeki Şanghay Kulesi olan Şanghay'dadır . Şehir, manyetik bir kaldırma treninin - havaalanına giden Transrapid Shanghai - toplu taşımada kullandığı tek yerdir .

Bununla birlikte, özellikle umutsuz nüfus fazlalığı ve sis , gürültü ve nehir kirliliği gibi ciddi çevre sorunları gibi bazı sorunlar hala çözülmemiştir . 1996 yılında Şanghay dünyanın en kirli şehirlerinden biri ilan edildi. Şanghay, dünyanın en kirli şehirleri listesinde dördüncü sırada yer aldı. Ancak Komünistlerin 1949'dan sonra sonsuza dek ortadan kaldıracağı düşünülen birçok sosyal sorun da geri döndü. İşsizlik, uyuşturucu kullanımı ve fuhuş hızla artıyor.

Nüfus gelişimi

Şanghay'da toplu konut
Jin Mao Binası

Şanghay'ın ekonomik başarısı milyonlarca Çinli için çok çekici. Şehre insan akışını kontrol edebilmek için, günümüze kadar sürekli ikamet eden sakinler için sıkı bir şekilde yönetilen bir raporlama ve kayıt sistemi aracılığıyla akış yönlendirilmektedir. Şanghay'ın Çin'de ekonomik olarak baskın şehir olmasına ve 1950'lerden 1980'lere kadar hızla artmasına rağmen nüfus kayda değer ölçüde sabit kaldı. 1990'ların başından itibaren tekrar yavaş bir artış olmuştur.

1957 yılında şehir merkezinde (bina yoğunluğunun fazla olduğu ve kapalı bir yer) 6,9 milyon civarında insan yaşarken , 1990 yılında 7,8 milyon civarındaydı. 2008'de şehir içi ( Puxi ) ve iç banliyölerin ( Minhang , Baoshan , Jiading , Pudong ) nüfusu 13.9 milyondu. Buradaki nüfus yoğunluğu 7226 kişi / km²'dir (Puxi = 22.562 kişi / km²). Buna karşılık, Berlin'de 3800 kişi var.2010'da 15,9 milyon daimi ikamet eden ve artı 7,1 milyon geçici ikamet eden kişi vardı.

Merkez şehrin dışındaki kırsal alanlardaki nüfus da dahil olmak üzere, Şanghay'ın tüm idari bölgesinde yaklaşık 23 milyon insan (2010) yaşıyor. Bunlardan, 15900000 daimi ikamet (ile sakinlerine kayıtlı戶口 / 户口, hùkǒu ) ve 7,1 milyon geçici sakinleri (流動人口 / 流动人口, liúdòng rénkǒu geçici oturma izni (ile)暫住證 / 暂住证, zànzhùzhèng ). Buradaki nüfus yoğunluğu 2978 kişi / km²'dir.

Şehirde üç günden fazla kalmak istiyorsanız, bir yetkiliye bildirmeniz ve orada kayıt yaptırmanız gerekir. Başvuru sahibi daha sonra, son tarihten sonra uzatılması gereken üç aylık geçici oturma izni alır. Memleketten, kişinin orada kayıtlı olduğunu onaylayan bir sertifika ofise sunulmalıdır.

Şanghay'daki resmi nüfus artışı şu anda yalnızca göç tarafından kontrol ediliyor, çünkü kayıtlı daimi sakinlerdeki doğal artış, Çin'deki tüm şehirlerde şimdiye kadar benzersiz olan doğum oranındaki düşüşle karakterize edildi. Daimi ikametgah sahibi sakinlerin yıllık doğal büyümesi 1957'de %4,0 civarında iken, bu oran hızla %1,0'ın altına ve nihayet 2000'de -%0,19'luk bir negatif değere düştü. Doğal büyüme 2006 -%0,12, doğum oranı : 5,95 ‰ (örneğin Almanya 8.2 ‰), ölüm oranı: 7.19 ‰. Şanghay'da ortalama yaşam süresi 82.41 yıl, erkekler için 80.18 yıl ve kadınlar için 84.67 yıl.

Tek çocuk politikası Nisan 2004'te gevşetildi: o zamandan beri boşanmış ve yeniden evlenen eşlerin, önceki evliliklerinden çocukları olsa bile, Şanghay'da çocuk sahibi olmalarına izin verildi. Doğum oranı 2003 yılında 4,28 ‰ iken, gevşeme sonucunda 6 ‰ civarına yükselmiş ve 2004 yılından itibaren bu değerde kalmıştır. Sonuç olarak, nüfustaki doğal düşüş 2003'te 3,24 ‰ iken 2006'da 1,24 ‰'ye yavaşladı (Almanya −1,8 ‰). Doğal büzülme göç ile azalır. Gençler, ortalama yaşı düşürerek Şanghay'a göç ediyor. Sonuç olarak, nüfusta daha az yaşlı insan var ve bu nedenle nispeten az ölüm var. Doğurganlık oranı kadın başına 0.9 hakkında çocuk (: 1.37 Almanya) de tahmine bağlı olarak. 2010 nüfus sayımında, Şanghay'ın tüm idari bölgesi 23 milyon nüfusa sahipti.

Aşağıdaki genel bakış, merkez şehrin (Puxi) ve iç banliyölerin (Minhang, Baoshan, Jiading, Pudong) nüfusunu göstermektedir. Şanghay'da kayıtlı tüm sakinler listelenir. Buna daimi oturma izni olan kişiler ve geçici oturma iznine sahip geçici sakinler dahildir.

Nüfus 1851-2005 (geçici ikamet edenler hariç)
yıl ikamet eden kişi
1800 200.000
1851 250.000
1864 500.000
1879 276.000
1890 375.000
1901 651.000
1910 832.500
1918 1.000.000
1926 1.500.000
1931 3.124.000
1940 3,595,000
1948 4.423.000
1950 4.927.300
yıl ikamet eden kişi
1953 6.204.417
1958 6.977,000
1970 7.000.000
1978 5.570.000
1980 6.010.000
1982 6.320.829
1985 6.980.000
1987 7.220.000
1990 7.821.787
1995 9.566.600
2000 12.531.139
2005 13.291.900
2008 13,831,900

BM'ye göre aglomerasyonun nüfus gelişimi

Şanghay aglomerasyonu 1950'de 4,3 milyon nüfuslu iken 2017'de 24,8 milyon nüfusa ulaştı. Bu, Şanghay'ı dünyanın en büyük 5 aglomerasyonundan biri yapıyor. 2035 yılında 34,3 milyon nüfus bekleniyor.

yıl nüfus
1950 4.288.000
1960 6.865.000
1970 6.052.000
1980 5.928,000
1990 8606.000
2000 14.247.000
2010 20.314.000
2017 24.826.000

Yaşam durumunun gelişimi

Konut inşaatları

Altyapının ve konut inşaatının onlarca yıl ihmal edilmesi ve aynı zamanda son yıllardaki hızlı gelişme, şehrin daha da gelişmesi için birçok darboğaz yaptı.

Şehir hükümetinden alınan resmi bilgilere göre, kişi başına düşen net yaşam alanı 1957 (3 ) ile bugün (9 m²) arasında üç katına çıkmış olsa bile, yaşam alanı arzı hala güvencesizdir  . Komünist şehir yönetimi hiçbir şekilde pasif değildi. 1950'li yılların başından itibaren 300'e yakın kentsel mahallede standartları yetersiz olan yaşam koşulları iyileştirilmiş ve birçok yeni yerleşim alanı inşa edilmiştir. Karşılaştırma için: Alman tarzında inşa edilmiş planlanan Anting kasabası gibi orta ölçekli işletmeler ve yabancı işçiler için yayılan apartman ve evlerde , kişi başına 30 m²'lik bir gereksinim bekleniyor. Anting, 2001'den itibaren Batı modellerine dayalı olarak inşa edilen One City, Nine Towns ( One City, Nine Towns ) girişiminin planlanan dokuz kentinden biridir . Merkez dışındaki yüksek konut maliyetleri, inşaat sonrası planlanan şehirlerde boş yer kalmasına neden oldu.

Buna rağmen, apartman inşaatı, sermaye eksikliği nedeniyle onlarca yıldır artan talebi yeterince karşılamadı. Şangay, geleneksel olarak Çin'de büyük bir konut sıkıntısı olan şehirlerden biri olarak kabul edilirdi. Konut inşaatı ancak ekonomik reformların başlangıcından bu yana toparlandı: 1980'lerin başından beri, Şanghay'daki toplam yaşam alanı iki katından fazla arttı. Yaşam alanı arzındaki iyileşme, diğer şeylerin yanı sıra, ev sahipliğini teşvik ederek ve kamu birikim fonları kurarak yatırım fonlarını artırmayı amaçlayan sınırlı bir konut reformu ile birleştirildi .

Akut konut sıkıntısı içinde olan, yani kişi başına düşen yaşam alanı dört metrekareden az olan hanelerin oranı, bugün tüm hanelerin yüzde onunun biraz altına düştü. Şanghay'da her şeyden önce, yaşam koşullarının hala çok sıkışık olduğu çok sayıda sanayi şirketinin serpiştirildiği eski şehir mahalleleri var. Şehir merkezindeki eski yerleşim alanlarındaki arsalar çok pahalı olduğu için şehir yönetimi bu arazilerin bir kısmını ofis, iş ve otel kompleksleri inşa eden yabancı yatırımcılara sattı.

Bu uygulamanın bir sonucu olarak, çok sayıda trafik projesi, eski şehirdeki büyük ölçekli tadilatlar ve birkaç yüz bin kişinin yetersiz altyapıya sahip eteklerdeki yeni toplu konutlara zorunlu yer değiştirmesi ile bağlantılı olarak. Bahsedilen konut verileri yalnızca ana ikametgahı Şanghay'da olan sakinlere aittir; sınırlı oturma iznine sahip kabaca 4,7 milyon sakinin barınma durumu önemli ölçüde daha kötüdür. Çoğunluğu Çin'in kırsal bölgelerinden gelen eski çiftçiler olan çok sayıda göçmen , şantiyelerde, basit şirket yurtlarında yaşıyor veya şehrin eteklerinde çiftçilerden oda kiralıyor. Geçici sakinlerin büyük bir kısmı varoşlarda yaşıyor çünkü müstakil kulübeler için daha fazla alan var ve polis kontrolleri daha az sıkı. 1990'lardan beri Şanghay'da gecekondu benzeri yerleşim birimleri de bulunmuştur.

Göçmenlerin Şanghay'daki ekonomi ve yaşam için önemi farklı değerlendiriliyor. Göçmenler bir yandan inşaat işçisi, zanaatkar, küçük tüccar ya da sokak temizliğinde ve tekstil fabrikalarında işçi olarak neredeyse vazgeçilmezdir; diğer yandan konut piyasası, altyapı üzerindeki baskıları ve kriminal suçlardaki payları şehre endişeyle bakılıyor.

Yaşam kalitelerine göre şehirlerin sıralamasında Şanghay, 2018 yılında dünya genelinde 231 şehir arasında 103. sırada yer aldı. Böylece Çin anakarasında incelenen tüm şehirler arasında ilk sırayı aldı.

siyaset

Şehir yönetimi

Chen Yi, Şanghay'ın ilk komünist belediye başkanı

Şangay belediye başkanı olan Gong Zheng (* 1960). Görevi 26 Aralık 2012'de selefi Han Zheng'den devraldı . Han Zheng, Kasım 2012'den beri politbüro üyesi ve Siyasi Büro Daimi Komitesinin halefi olarak Yu Zhengsheng'e yükseldi . Han, Ekim 2017'ye kadar şehrin Parti Komitesi sekreteriydi. Li Qiang, Ekim 2017'den beri parti komitesi sekreteri.

Şehir yönetimi, 18 şehir bölgesi ve bir ilçenin hükümetlerine tabidir. Şehir bölgeleri sırayla sokak mahallelerine , bazen de büyük belediyelere bölünmüştür . İlçe ise belediyelerden ve büyük belediyelerden oluşmaktadır . Şanghay'ın idari piramidinin alt ucunda, kentsel alanlarda yerleşik topluluklar (社區 / 社区) olarak adlandırılan ve yerleşik komiteler (居民委員會 /居民委员会, jūmín wěiyuánhùi ) tarafından yönetilen ve kırsal bölgelerdeki topluluklar (社區社区) bulunur. Köy komiteleri (村民 委員會 / 村民 委员会, cūnmín wěiyuánhùi ) tarafından yönetilen köyler () yönetilmektedir .

Pekin ile karşılaştırıldığında, Şanghay uzun yıllardır özellikle liberal siyaset ile karakterize edilmiştir. 1949'da Komünistlerin iktidara gelmesinden sonra şehir, Pekin'deki siyasi liderlik tarafından uzun süre ihmal edildi, ancak daha sonra 1980'lerde ve 1990'larda birçok Şanghaylı politikacı en yüksek parti ve hükümet pozisyonlarına yükseldi.

Şehir eşleştirme

Şangay'ın aşağıdaki şehirlerle ortaklıkları vardır:

JaponyaJaponya30 Kasım 1973'ten beri: Yokohama , Japonya
JaponyaJaponya18 Nisan 1974'ten beri: Osaka , Japonya
Amerika Birleşik DevletleriAmerika Birleşik Devletleri28 Ocak 1979'dan beri: San Francisco , ABD
İtalyaİtalya25 Haziran 1979'dan beri: Milano , İtalya
HollandaHollanda23 Kasım 1979'dan beri: Rotterdam , Hollanda
HırvatistanHırvatistan18 Haziran 1980'den beri: Zagreb , Hırvatistan
Kore KuzeyKuzey Kore18 Haziran 1982'den beri: Hamhŭng , Kuzey Kore
PakistanPakistan15 Şubat 1984'ten beri: Karaçi , Pakistan
BelçikaBelçika27 Mayıs 1984'ten beri: Antwerp , Belçika
KanadaKanada14 Mayıs 1985'ten beri: Montreal , Kanada
YunanistanYunanistan24 Haziran 1985'ten beri: Pire , Yunanistan
AlmanyaAlmanya29 Mayıs 1986'dan beri: Hamburg , Almanya
FasFas8 Eylül 1986'dan beri: Kazablanka , Fas
FransaFransa26 Ekim 1987'den beri: Marsilya , Fransa
BrezilyaBrezilya7 Temmuz 1988'den beri: São Paulo , Brezilya
RusyaRusya15 Aralık 1988'den beri: Saint Petersburg , Rusya
TürkiyeTürkiye23 Ekim 1989'dan beri: İstanbul , Türkiye
MısırMısır15 Mayıs 1992'den beri: İskenderiye , Mısır
İsrailİsrail21 Haziran 1993'ten beri: Hayfa , İsrail
Güney KoreGüney Kore24 Ağustos 1993'ten beri: Busan , Güney Kore
VietnamVietnam14 Mayıs 1994'ten beri: Ho Chi Minh Şehri , Vietnam
VanuatuVanuatu8 Haziran 1994'ten beri: Port Vila , Vanuatu
Yeni ZelandaYeni Zelanda21 Ekim 1994'ten beri: Dunedin , Yeni Zelanda
ÖzbekistanÖzbekistan15 Aralık 1994'ten beri: Taşkent , Özbekistan
PortekizPortekiz15 Nisan 1995'ten beri: Porto , Portekiz
YemenYemen14 Eylül 1995'ten beri: Aden , Yemen
NamibyaNamibya1 Kasım 1995'ten beri: Windhoek , Namibya
ArjantinArjantin17 Haziran 1997'den beri: Rosario , Arjantin
FinlandiyaFinlandiya14 Eylül 1998'den beri: Espoo , Finlandiya
Birleşik KrallıkBirleşik Krallık18 Ekim 1999'dan beri: Liverpool , Büyük Britanya
MozambikMozambik25 Ekim 1999'dan beri: Maputo , Mozambik
Birleşik Arap EmirlikleriBirleşik Arap Emirlikleri30 Mayıs 2000'den beri: Dubai , Birleşik Arap Emirlikleri
EkvadorEkvador6 Temmuz 2001'den beri: Guayaquil , Ekvador
ŞiliŞili10 Temmuz 2001'den beri: Valparaíso , Şili
ispanyaispanya31 Ekim 2001'den beri: Barselona , İspanya
NorveçNorveç10 Kasım 2001'den beri: Oslo , Norveç
Sri LankaSri Lanka11 Ağustos 2003'ten beri: Colombo , Sri Lanka
İsveçİsveç23 Ekim 2003'ten beri: Göteborg , İsveç
İrlandaİrlanda19 Mayıs 2005'ten beri: Cork , İrlanda
AvusturyaAvusturya17 Mayıs 2006'dan beri: Salzburg , Avusturya
Amerika Birleşik DevletleriAmerika Birleşik Devletleri18 Aralık 2006'dan beri: Winston-Salem , ABD
İsviçreİsviçre19 Kasım 2007'den beri: Basel , İsviçre

Bölgesel ortaklıklar

Şangay'ın aşağıdaki bölgelerle ortaklıkları vardır:

JaponyaJaponya21 Kasım 1980'den beri: Osaka Eyaleti , Japonya
FilipinlerFilipinler15 Haziran 1983'ten beri: Metro Manila , Filipinler
PolonyaPolonya4 Temmuz 1985'ten beri: Pomeranya Voyvodalığı , Polonya
AvustralyaAvustralya24 Mayıs 1989'dan beri: Queensland Eyaleti , Avustralya
ŞiliŞili28 Ağustos 1996'dan beri: Santiago Eyaleti , Şili
MeksikaMeksika18 Kasım 1998'den beri: Jalisco Eyaleti , Meksika
TaylandTayland2 Nisan 2000'den beri: Chiang Mai Eyaleti , Tayland
Güney AfrikaGüney Afrika16 Mayıs 2001'den beri: KwaZulu-Natal Eyaleti , Güney Afrika
RomanyaRomanya15 Nisan 2002'den beri: Köstence ili , Romanya
SlovakyaSlovakya10 Kasım 2003'ten beri: Bratislavský kraj , Slovakya
DanimarkaDanimarka10 Kasım 2003'ten beri: Midtjylland Bölgesi , Danimarka
EndonezyaEndonezya30 Ağustos 2006'dan beri: Jawa Timur Eyaleti , Endonezya

din

1932'de inşa edilen Alman Evanjelik Kilisesi Şanghay

Şanghay'da Yeşim Buda Tapınağı (Yufo Si) gibi birkaç Budist tapınağı vardır . Şanghay'daki en önemli dini yerlerden biridir, şehrin kuzeybatısındaki Suzhou Kanalı'nın biraz güneyinde yer alır ve özellikle Myanmar'dan iki değerli Buda heykeli için 1882 yılında inşa edilmiştir . Heykellerin (oturan Buda 190 cm yüksekliğinde, yaslanmış 96 cm uzunluğunda) her biri tek bir beyaz yeşim bloğundan oyulmuştur. Tapınak 1949 ve 1980 yılları arasında kapatıldı, ancak şimdi tekrar kullanılıyor. Bugün yaklaşık 100 keşiş tapınakta yaşıyor ve öğrencileri yeniden açılan manastırları yeni bir hayatla doldurmaları için eğitiyor. Diğer büyük Budist tapınakları, Jing'an Tapınağı ve bin yıldan daha eski bir pagodaya sahip Longhua Tapınağı'dır. De vardır Taocu ve Konfüçyüsçü tapınaklar.

Katolik Kilisesi kullanan Xujiahui Katedrali'ni kilisede olarak Şanghay Piskoposluğu'ndan . Diğer Hıristiyan topluluklar da şehirde temsil edilmektedir. Şanghay'ın en büyük İslam yeri ibadet olduğunu Xiaotaoyuan Camii . Şangay getto artık yok ve Çinli Yahudiler son derece küçük bir azınlıktır.

Kültür ve görülecek yerler

Şanghay'daki görülecek yerler listesi

tiyatro

Opera binası
Şanghay Doğu Sanatları Merkezi

Şanghay'ın şehir babaları Halk Meydanı'ndaydı (人民廣場 / 人民广场, guǎngchǎng Rénmín  - "Halk Meydanı"), sömürge zamanlarına giden bir yarış pisti, abartılı bir opera binası, Şanghay Büyük Tiyatro binası, etkileyici bir binaydı. 40 metre yükseklik. İnşaat 1994 yılında başladı ve açılış 1998 yılında gerçekleşti. Tiyatronun üç salonu vardır: ana salon 1.800 kişilik, orta boy salon 600 kişilik ve oda müziği salonu 250 kişiliktir. ARTE Charpentier mimarları tasarımı sağladı . Büyük merkezi salon, batı oyunları, operalar ve orkestra konserlerinin yanı sıra Çin operalarının performansı için uygundur.

Şanghay Merkezi Nanjing Xi Lu konser, bale, opera ve uluslararası duran akrobatik gösteriler için büyük, yeni çoklu şube binası ev sahipliği yapmaktadır. Şanghay akrobat topluluğunun gece performansı, yer akrobasi, hokkabazlık, palyaço gösterileri, sihir gösterileri ve hayvan sayılarından oluşan bir gösteridir. Kılıcı yutma, ateş tükürme ve etkileyici dengeleme eylemleri gibi bazı hileler, Han hanedanlığı döneminde (MÖ 206 - MS 220) kadar erken bir tarihte geliştirildi .

Lan Xin Tiyatro Changle Lu geri imparatorluk döneminden ve batı gösterileri ve Çinli opera tarihleri; bazen sihirbaz gösterileri de oluyor. Sömürge kültürünün bir ileri karakolu ve İngiliz Amatör Dramatik Derneği'nin koltuğu olan tiyatro, 1933'e kadar popüler revülerin yapıldığı bir mekandı.

Şanghay Sanat Merkezi Pudong kültür merkezinde konumlanmış, Şangay ve Çin'de sanat ve kültürel yerleri gerçekleştiren premier biridir. Mimar Fransız Paul Andreu'ydu .

Müzeler

Şanghay Müzesi

Şehirdeki birçok müzeden Şanghay Müzesi , geniş Çin sanatı koleksiyonları (seramik, porselen ve tablolar) ile özel olarak anılmayı hak ediyor . Şehrin kültür merkezlerinden biridir. Müze, Çin sanatı ve kültürüne tam bir genel bakış sunan on galeriye sahiptir. Başlıca turistik Günde yedi defa gösterilen eski çanak çömlek teknikleri canlı bir gösteri, gelen rengarenk boyanmış Nuo ayin maskelerinin bir koleksiyon bulunmaktadır Guizhou Eyaleti olarak, ve bir somon cilt takım elbise giyilir tarafından Hezhen insanlar içinde Heilongjiang Eyaleti . Çin resminin tarihi üzerine aydınlatıcı bir sergi, Savaşan Devletler Dönemi'nden Song Dönemi'ne ve Qing'in altındaki Batı etkilerine kadar olan resimleri gösteriyor .

Ekim 2013'te, AURORA Müzesi, Çin kültürü ve tarihine odaklanarak Pudong'da açıldı.

Ayrıca çok sayıda zoolojik serginin bulunduğu Doğa Bilimleri Müzesi de bulunmaktadır.

Şanghay'ın güneybatısında, 1949'daki nihai zaferden on yıllar önce Çin komünizmi için savaşırken hayatlarını kaybedenleri anmak amacıyla verilen Longhua Şehitleri Mezarlığı yer alıyor . Özellikle 1920'lerde Chiang Kai-shek'in güçleri tarafından katledilen işçileri, aktivistleri ve öğrencileri anıyor ; mezarlık alanlarının merkezi infaz yeri olduğu söyleniyor.

Alanın ortasında, Chiang'ın askerlerine karşı çıkan 250 komünist şehit için büyük bir anıtın bulunduğu camla çevrili piramit şeklinde bir sergi salonu var. Birçoğu fotoğraf ve isimlerle dolu sayısız taş anıt heykel, parkın üzerine dağılmış, bunlardan biri sergi salonunun hemen arkasında sonsuz bir alevle. Her gün bırakılan taze çiçekler, bu etkinliklerin günümüzdeki öneminin bir kanıtıdır.

Şanghay'ın kuzeyinde, Jiading bölgesinde , büyük Anting belediyesinde, 2007 yılında açılan Şanghay Otomobil Müzesi, Çin'in ilk otomobil müzesidir.

Power Station of Art , çağdaş bir sanat müzesidir. 2012 yılında, Paris'teki Centre Pompidou Galerisi'nin, Zamanın Portresi başlıklı çağdaş sanat sergisiyle açıldı . Müze, eski bir termik santralde yer almaktadır.

M50 Arts District (Çince: 莫干山 路 50 号), çağdaş sanat için bir sanatçı bölgesidir. M50 adı, gerçek Şanghay adresini ifade eder ve genellikle M50 veya Moganshan Yolu olarak kısaltılır. Suzhou Creek'teki eski bir sanayi bölgesinde yer almaktadır.

tapınak

Jing'an Tapınağı

Antik Çin'de imparatorluk görevlisinin oturduğu bir şehir, her zaman bir Konfüçyüs tapınağına sahipti, buna Şanghay'ın 1855'ten yakın zamanda yenilenmiş tapınağı da dahil. Her yıl ana salonun önündeki terasta Konfüçyüs'ün doğum günü törenleri yapılırdı. Salonda büyük ustanın ve en sevdiği iki öğrencisinin bir heykeli bulunur. Duvarlardaki taş levhalar, diğer şeylerin yanı sıra konuşmalarının metnini (Lunyu) kaydeder. Yan salonlarda klasik sanat ve kültür üzerine çeşitli sergiler görülebilir.

Jinan Tapınağı üzerinde bir Budist tapınağı Nanjing Road içinde Jing'an Bölgesi'nde . Tapınak tarafından MS 247 yılında inşa edilmiş Wu Hanedanı döneminde Üç Krallık Dönemi . Tapınak başlangıçta Suzhou'da bulunuyordu , ancak şimdiki yerine MS 1216'da Song Hanedanlığı döneminde taşındı . Kültür Devrimi sırasında bir plastik fabrikasına dönüştürülmüş, ardından tekrar bir tapınağa dönüştürülmüş ve 1983'te yeniden inşa edilmiştir. 2004 yılında, kapsamlı yenileme çalışmalarının ikinci aşamasında, tapınak ahşap oymalarla sanatsal bir şekilde dekore edilmiş ve bolca yaldızlanmıştır.

Binalar

Uzun Hua Pagodası
Yu Bahçesi , Çin'in en ünlü bahçelerinden biri

Bugün Şanghay, Çin Halk Cumhuriyeti'nin Batı'ya en çok benzeyen en modern şehridir. Tarihi çekirdek yerini büyük ölçüde yeni binalara bırakmıştır ve yalnızca turistik bir cazibe merkezi olarak kullanılabilirken, aralıksız inşaat faaliyetleri nedeniyle gökdelenlerin sayısı artmaktadır.

Song Hanedanlığı'ndan (960-1279) yedi katlı “Uzun Hua Pagodası” ve üç metre yüksekliğindeki Buda heykeline sahip Long Hua Manastırı , Şanghay'daki birkaç tarihi cazibe merkezi arasındadır .

Su birikintisi veya kısaca Bund , ilk Çin Devlet Başkanı Sun Yat- sen'den sonra Zhong Shan Caddesi olarak yeniden adlandırıldı. Bund başlangıçta Hollandalılar tarafından Yangtze Nehri'nin bir kolu olan Huangpu Nehri'ne bir set olarak inşa edildi. Avrupa tarzı binaların yanı sıra bir sahil gezinti yeri vardır. 1900 civarında yaratıldılar. 33 metre yüksekliğindeki kulesiyle Çin Deniz Gümrüğü'nün eski merkez binası, Çin'deki en ünlü ve uzun süredir en yüksek binalardan biridir. Barış Oteli ve 1908'de açılan Waibaidu Köprüsü de ünlüdür . İkinci Dünya Savaşı'ndan önce Şanghay, Amerika Birleşik Devletleri dışındaki en yüksek evlere sahipti.

Bu caddenin güneyinde, çoğunlukla iki katlı ahşap evler ve dar sokaklarla karakterize edilen eski şehir uzanır. Şanghay'ın bu tarihi merkezinin kalbinde, Çin'in en ünlü bahçelerinden biri olan 16. ve 17. yüzyıllardan kalma bir çarşı ve Yu Bahçesi (Yu Yuan) bulunmaktadır. Tesis, yaklaşık 30 salon ve pavyonun yanı sıra birkaç göl içermektedir. Şehrin astronomik gözlemevi de görülmeye değer. Üç neslin bir apartmanda yaşadığı eski Fransız ve İngiliz mahallelerindeki eski Li Longs yıkıldı. Genellikle ahşap / tuğla / alçı veya beton / çelik kombinasyonundan inşa edilirlerdi.

Çoğu gökdelenler Pudong inşa edilir. Ayrıca 14 Eylül 2007'de 101 katlı 492 metrelik nihai yüksekliğine ulaşan Şanghay Dünya Finans Merkezi de var . Bu, binayı bitişikteki Jin Mao Kulesi'nden (421 metre) ve Doğu İncisi Kulesi'nden (468 metre) daha yüksek yapar . Ağustos 2014'te Şanghay Kulesi'nin taç giyme törenine kadar, Şanghay Dünya Finans Merkezi Çin Halk Cumhuriyeti'ndeki en yüksek binaydı ve ( Burj Khalifa ve Taipei 101'den sonra ) dünyanın üçüncü en yüksek binasıydı. Lujiazui finans bölgesindeki Şanghay Kulesi (Nisan 2015'te tamamlandı) onu 140 metre aşıyor ve 632 metre ile Ağustos 2013'ten bu yana dünyanın en yüksek ikinci binası oldu.

Geceleri expo ekseninin membran konstrüksiyonu

Ülke pavyonlarının yanı sıra daha sonra alışveriş merkezi olarak kullanılacak dünyanın en büyük membran konstrüksiyonuna sahip Expo aksı , Expo 2010'un sahasına inşa edildi.

2006 yılında Şanghay'da 90.000 metrekarelik bir sığınak tamamlandı. Yeraltı alanı 200.000 kişi için alan sunuyor ve roket, nükleer silah veya zehirli gaz ile olası Tayvan saldırılarına karşı koruma amaçlı. Tayvan hükümetinin, Çin'in Taipei veya Kaohsiung'a saldırması karşılığında Şanghay'da seyir füzeleri ateşleyeceğini açıklamasına yanıt olarak geldi . “Shanghai Morning Post” gazetesine göre, sığınak tamamen klimalı ve su ve elektrik kaynakları ile donatılmıştır. Bölge, Şanghay Metrosu'na ve çeşitli kamu binalarına 15 koridorla bağlanmaktadır . İnsanların arzı orada iki haftaya kadar sağlanabilirdi.

Parklar

Yùyuán Huangpu
Huangpu'daki Halk Parkı
Pudong'daki Yüzyıl Parkı
Songjiang'daki Chenshan Botanik Bahçesi

Pekin ve Çin'deki eski saray parkları veya erken kurulan halk parklarına sahip diğer birçok tarihi şehrin aksine, Şanghay'da geniş kamusal yeşil alanlar yoktur. Bu bir yandan yerel yöneticilerin z ile aynı temsil iradesini göstermemelerinden kaynaklanmaktadır. B. Çin'in başkentindeki imparator ise, şehir merkezindeki arazi fiyatlarının yüksek olması nedeniyle. Yùyuán 1559 bir istisnadır, ama bugünün kentsel planlama anlayışına göre bu bir park değil.

Batı Huangpu Nehri çekirdek alanı bulunan Huangpu yoğun yüzyıllardır inşa edilmiştir. 1980'lerde başlayan modern idari, ofis ve konut binalarının mevcut sanayi ve yerleşim alanlarının yer değiştirmesi ile birlikte, girintili parsellerde veya yükselen nesnelerin çevresinde biraz yeşil yaratma fırsatı ortaya çıktı. Merkezi ulaşım merkezinin kuzeyinde Halk Meydanı ( İngiliz Halk Meydanı ), Halk Parkı ( İngiliz Halk Parkı ) bulunur. Birlikte, Huangpu Nehri'nin batısındaki çekirdek bölgede açık ara en büyük gelişmemiş alanı oluştururlar.

Nehrin doğusundaki Pudong semtinde ise yaklaşık 140 hektarlık Century Park ile su zengini bir park oluşturulmuş ve Haziran 2016'da Pudong'da Shanghai Disney Resort da hizmete açılmıştır .

Doğrudan Huangpu ve Suzhou Kanalı'nın birleştiği yerde, bir gemi enkazının etrafında yığılmış alüvyal çamur ve alüvyondan oluşan yeraltı yüzeyi olan Huangpu Parkı , İngiliz sömürge zamanlarından bir oluşumdur. İngiliz yönetimi sırasında, orada, köpeklerin ve Çinlilerin parka girmesinin yasak olduğu kuralın gözetildiğini kontrol eden Sih askerleri bulunacaktı - kuralların eşlik ettiği hizmetçiler olmadıkça.

Protestolardan sonra, bu uygulama değiştirildi, böylece “iyi giyimli” Çinlilerin özel izin başvurusunun kabul edilmesi koşuluyla parka girmesine izin verildi. Şimdi parkta yerlilerin sabahın erken saatlerinde taijiquan için ziyaret etmeyi sevdikleri “halk kahramanları” için bir anıt var . Anıtın altında, şehrin tarihinin bilgilendirici bir taslağını sunan küçük bir müze bulunmaktadır.

Botanik Bahçesi uzakta büyük şehrin gürültüsünden uzak, kuşlar tarafından bir vaha ağaçları ile gür ve kalabalık olduğunu. Gelişmekte olan 9.000'den fazla bitki arasında, İmparator Qianlong'un saltanatı sırasında 18. yüzyılın başlarında dikildiği ve yaşlarına rağmen bugün hala meyve verdiği söylenen iki nar ağacı var. Yüzden fazla farklı türün yer aldığı orkide koleksiyonu da ilgi çekici. 1999 baharında, sitede bitkiler için dünya sergisi düzenlendi. İçin Expo 2010 ilçesinde oldu Songjiang , açılan başka Botanik Bahçesi Botanik Bahçesi Chenshan .

Anıtlar

2008'den beri Albert Einstein'ı ve hayatının çalışmalarını anmak için bir anıt dikiliyor . Einstein 1922'de Japonya'ya yaptığı geziyi Şanghay'a yaptığı bir geziyle birleştirmişti ve burada Astor House Otel'de yaşıyordu . O yılın 13 Kasım'ında geldiğinde Nobel Ödülü'nü öğrendi . 31 Aralık 1923'te Einstein ikinci kez Şanghay'a geldi ve Fuzhou Yolu Belediye Binası'nda fiziğe katkısı hakkında bir konferans verdi.

Ana tren istasyonunun yakınında Johann Sebastian Bach'a bir anıt var .

Çin Halk Cumhuriyeti Anıtları (Şanghay)

Düzenli etkinlikler

Anting'de Formula 1 yarış pisti

Yıl boyunca Şanghay'da çok sayıda etkinlik ve şenlik düzenlenmektedir. Çin tatillerinin ve festivallerinin çoğu, hareketli ay takvimine dayanmaktadır . Bu nedenle batı takvimindeki tarihler her yıl birkaç haftaya kadar farklılık gösterir.

Longhua Old Town'da her baharda gerçekleşen tapınak festivali, üç yüzyılı aşan bir geleneğe sahiptir. Efsaneye göre Gülen Buda bir longhua ağacının altında doğdu . Orada Budizm'in öğretilerini vaaz etti ve insanları iyileştirdi. Bu daha sonra tapınak festivali oldu. İlkbahardaki diğer festivaller ve etkinlikler , Şanghay Uluslararası Nan Hui'deki 3. kameri ayın ( Xiwangmu'nun doğum günü ) 3. gününde şeftali festivalidir (蟠桃 (勝) 會 / 蟠桃 (胜) 会, pán táo (shèng) huì ) Moda Festivali, Şanghay Uluslararası Müzik Festivali ve Şangay Uluslararası çay Kültürü Festivali çay içme kültürünün adanmıştır.

Dragon Bot Festivali Haziran ayında - Ay takvimine göre beşinci ayın beşinci gününde - Çin ulusal kahraman bozuk egemen evinde protesto 3. yüzyılda kendini nehirde boğuldu Qu Yuan, anılır. Bir efsaneye göre, insanlar bambu yapraklarına sarılı pirinç köftelerini suya atarak ve yüksek davullarla balığı kovalayarak vücudunu yemesini engellemeye çalıştılar. Dragon Boat Festivali'ndeki yarışlar sırasında takımlar, davulların ritmiyle tezahürat yaparak dar teknelerinde su üzerinde kovalarlar. Bayramda bambu yaprağına sarılmış pirinç yenir.

Haziran ayındaki diğer iki etkinlik, Şanghay Uluslararası Film Festivali ve Şanghay Uluslararası TV Festivali . Çin Grand Prix'si içinde Formula 1 yarışları (Sinopec'i Formula araba yarışı) Nisan ayında gerçekleşecek Şangay Uluslararası Pisti'ne de Anting'deki 30 kilometre kuzeybatısında Şangay,. Her yıl 1 Ekim'de Şanghay halkı, Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşunu ulusal bayramla anıyor. Genellikle Ekim ayının başında - sekizinci ayın 15. gününde - ay festivali düzenlenir (sonbahar festivali olarak da adlandırılır). Eski geleneğe göre, şehrin sakinleri o akşam dolunayı seyreder ve kendilerine yumurta sarısı, fasulye ezmesi, şeker ve diğer malzemelerle dolu bir hamur işi olan “ay keki” ile ikram ederler.

Sonbahar da barındıran Şanghay Tatlı-Osmanthus Festivali, Şanghay Uluslararası Havai Fişek Festivali, Şanghay Portakallar Festivali, Şanghay Uluslararası Turist Festivali ve Şangay Uluslararası Sanat Festivali . Şanghay Maratonu her Kasım ayında düzenlenmektedir. Ayrıca Kasım ayında, Tennis Masters Cup üçüncü kez Şanghay'daki Qi-Zhong Stadyumu'nda düzenlendi. 2006'da Roger Federer kazanan olarak varlığını sürdürmeyi başardı .

mutfak spesiyaliteleri

Şehrin restoran sahnesi sayısız değişiklikten geçiyor. Son birkaç yılda, yeni sofistike restoranlar açıldı. Çok çeşitli restoranlar sadece Çince değil, aynı zamanda Japon , Korece , Fransız veya başka herhangi bir mutfak sunar.

1930'ların Şangay şıklığının yeniden canlanması, yerel yemekler sunan birçok modern restoranın ortaya çıkmasına neden oldu. Ayrıca Hong Kong'dakilerle rekabet edebilecek çok sayıda Kanton restoranı var . Şanghay mutfağında bol miktarda taze balık, kabuklu deniz ürünleri ve kabuklular bulunur. Bugün Çin'in her yerinde uygulanan bir pişirme tekniği karakteristiktir: kırmızı pişirme. Gıdaların (balık, et veya kümes hayvanları) birkaç saat kaynatıldığı koyu soya sosu ve pirinç şarabından bir stok hazırlanır. Pirinç, tüm öğünlerin klasik bir eşlikçisidir. Şanghay'dan gelen spesiyaliteler z. B. "Shanghai Yengeç" (buğulama veya derin yağda kızartılmış kerevit), yağda yılan balığı, " Bin yıllık yumurtalar " (siyah yumurta, çam çiçeği yumurtası), sığır eti "Quilin Ganshao Niu", akıllıca baharatlanmış ve servis edilmiş, "sekiz mücevher" biber , yapıştırmak yengeçler ile deniz salatalık yanı sıra ve kavrulmuş mandalina balık, ayrıca “xiaolongbao”, Şanghay ravioli, domuz ile doldurulmuş ve ızgara sazan kuyruk “Qingyu Shuaishui”, Caotou sebze “Shengbian Caotou”, mısır çam fıstığı koçanı "Songren Yumi", tatlı dolgulu "Gedan Yuanzi" ile pirinç köfteleri, "Canglangting Sijigao" pirinç unu bisküvileri, "Lübolang Chuandian" tekne keki ve bambu veya kamış yapraklarına "Qiaojiapeng Zongzi" sarılmış pirinç köfteleri .

Dükkan

Nanjing Lu

Gönderen Bund , kentin ana alışveriş caddeleri iki büyük alışveriş caddelerinden biri de dahil olmak üzere, Şangay merkezi aracılığıyla batıya yol Nanjing Lu iki önemli paralel trafik arterlerinin, Fuzhou Street ve Yan'an Caddesi eşliğinde. Yabancı imtiyaz günlerinde , Nanjing Caddesi Broadway ve Oxford Sokaklarının bir karışımı olarak kabul edildi ve 1949'dan sonra bile bir tiyatro ve sinema merkezi olarak varlığını korudu ve yoğun bir alışveriş caddesi olarak kaldı.

Nanjing Dong Caddesi'nin doğu kesiminde, her zaman olduğu gibi, lüks eşyaların ve yurt dışından gelen malların bulunduğu vitrinler hakimdir. Çin anakarasındaki başka hiçbir cadde gibi , birçok restoranı, butiği, sineması, oteli ve hepsinden öte devasa mağazalarıyla Hong Kong'un merkezine benziyor . 1949'dan önce orada ve ayrıca şehrin en seçkin genelevleri olarak işlev gören Fuzhou Caddesi'nde çok sayıda çayevi vardı. Geyşa benzeri shuyu (şarkı söyleyen ve masal anlatan kızlar) çayhaneden çayhaneye , klasik oyunlardan ve operalardan sahne sahnelerine, misafir ağırlamaya giderdi .

Halk parkının kuzeydoğusunda, Nanjing ve Xizang Caddelerinin kesiştiği dairesel üst geçit üzerinde, eski Sun mağazası olan “1 Nolu Büyük Mağaza” bulunmaktadır . Ülkedeki bu ikinci en büyük tüketim tapınağı, çoğu ülkeden ve ilk kez Şanghay'dan gelen 100.000 Çinli tarafından her gün ziyaret ediliyor. Diğer ünlü mağazalar, "Yeni Dünya" (Xinshijie) alışveriş merkezi ve Asya'nın en büyük alışveriş binası olan "Süper Marka Alışveriş Merkezi"dir. Pudong'da , Jin Mao binasının ve "Oriental TV Tower"ın yakınında merkezi bir konuma sahiptir .

İkinci büyük alışveriş caddesi, uluslararası markaların taşındığı Huaihai Lu'dur. Huaihai Lu'nun hedef grupları, Zara, H&M veya nouveau riche gibi moda mağazalarını seven genç, modern yerel halktır.

Nanjing Lu ve Huhai Lu'ya ağırlıklı olarak uluslararası markalar yerleşirken, yerel, Çinli veya Asyalı tasarımcıların giderek daha küçük butikleri, çoğunlukla moda bilincine sahip yerel halkın uğrak yeri olan eski Fransız imtiyazında kapılarını açıyor.

Film merkezleri

Mingxing ve Lianhua stüdyoları

Şanghay Barış Oteli

Çin'deki ilk hareketli görüntüler 1896'da Şanghay'da bir "çay evi varyete şovunun" bir parçası olarak sunuldu ve ülkenin ilk sineması 1908'de orada açıldı. 1930'larda sinema, Şanghay'ın kültürel yaşamında zaten önemli bir rol oynuyordu. Bununla birlikte, yabancıların çok sayıda olması nedeniyle, çoğunlukla batı filmleri gösterildi, %80'den fazlası Hollywood'dandı .

1920'lerde ve 1930'larda Şanghay'da var olan birkaç önemli stüdyo arasında en çok tanınanı muhtemelen Hollywood yapımlarının aksine solcu ve anti-emperyalist bir eğilim sergileyen "Mingxing" idi . Sister Flower (1933) filmi , doğum yaptıktan sonra ayrılan ikiz kız kardeşlerin hikayesini anlatıyor - kız kardeşlerden biri Şanghay'da, diğeri bir köyde kötü koşullarda yaşıyor. Kız kardeşler yeniden buluşurken, film kasaba halkının ve çiftçilerin hayatlarındaki farklılıkları gösteriyor.

Wu Yonggang'ın "Lianhua" The Goddess (Shen nü - The Divine, 1934) stüdyosundan çıkan filmi, Şanghay'da çalışan ve zamanın tüm önyargıları çerçevesinde oğlunun eğitimi için savaşan bir fahişeyi anlatıyor . Göz alıcı fahişe, genellikle "Çin'in Greta Garbo'su" olarak anılan Ruan Lingyu tarafından şekillendirildi.

Şanghay hakkında daha fazla film

1937'de Japonların Şanghay'ı ve Çin'in diğer bölgelerini işgal etmesinden sonra Mingxing ve Lianhua gibi “ yıkıcı ” stüdyolar hemen kapanmak zorunda kaldı ve bazı yetenekli film yapımcıları iç bölgelere kaçarak çalışmalarına devam edebildiler. Savaş deneyimleri, film yapımcılarını gelecekteki izleyicileri olan Çinli kitlelere yaklaştırdı. Sonuç, Cai Chusheng ve Zheng Junli tarafından yönetilen Çin'in büyük savaş destanı Spring River Flows East (Yi jiang Chunshui Xiang Dong Liu, 1947) oldu. Hikaye, Japonya'ya Karşı Savaşın tüm süresini ve çatışmaya sürüklenen bir ailenin günlük yaşamının arka planında takip eden iç savaşın ilk yıllarını kapsar. Tamamen yoksulluk içinde yaşayan kadın kahraman, onu Şanghay'da yoz bir hayat sürmesi için terk eden kocasıyla tezat oluşturuyor.

On yıllık bir savaşın acısını çeken Çinliler, bu filmi savaşın bu aşamasının özgün ve temsili bir temsili olarak gördüler. 750.000'den fazla insan prömiyerlere akın etti - ülkenin hala savaşta olduğu gerçeği göz önüne alındığında çok büyük bir sayı.

Komünistlerin iktidarı ele geçirmesinden sonra, özel Şanghay stüdyoları kapanmak zorunda kaldı, ancak 1949'dan sonraki ilk yıllarda hala birkaç film çekebildiler. Çinli hırslı film yapımcılarının çoğu Hong Kong'a kaçtı ve onlarla birlikte büyük miktarda para aktı. Film şehri Şanghay, devlet tarafından her zamankinden daha katı bir kontrole maruz kaldı ve uluslararası önemini hızla kaybetti.

1980'lerden beri Şanghay hakkında çok sayıda film yapıldı. En önemlileri şunlardır: Das Reich der Sonne (Güneş İmparatorluğu, 1987), Steven Spielberg , Shanghai Serenade (搖啊搖 , 搖 到 外婆 橋 / 摇啊摇 , 摇到 外婆 桥, Yáo a Yáo, Yáo dào Wàipóqiáo , 1995) Zhang Yimou , Onsekiz Kaynaklar (半生緣 / 半生缘, Bànshēngyuán , 1998) yazan Ann Hui , Flowers of Shanghai (海上花, hāi shàng huā , 1998) by Hou Hsiao-Hsien , Suzhou Nehri (蘇州 河 / 苏州 河, Sūzhōu Hé , 2000) Lou Ye , Code 46 (2003) Michael Winterbottom , Purple Butterfly (Zǐ Húdié, 2003) Lou Ye, Kung Fu Hustle (功夫, Gōngfu , 2004) Stephen Chow , Mission: Impossible III ( 2006) JJ Abrams tarafından , Fantastik Dörtlü: Gümüş Sörfçü'nün Yükselişi (2007) Tim Story ve Transformers - Die Rache (2009) Michael Bay tarafından . 2012 yılında vizyona giren James Bond 007: Skyfall büyük ölçüde Şanghay'da geçiyor.

Ekonomi ve Altyapı

işletme

gece Şanghay
gece Şanghay

Şehir uzun zamandır Çin Halk Cumhuriyeti'ndeki tekstil endüstrisinin önde gelen merkezlerinden biri olmuştur . Diğer önemli üretim dalları ise kimyasal ve farmasötik ürünler, taşıtlar (özellikle gemiler), makineler, çelik, kağıt ve basılı malzeme imalatıdır. Ayrıca bilgisayar, radyo, kamera gibi elektroteknik ve elektronik sistem ve cihazlar da büyük çapta üretilmektedir.

1980'lerin başında Çin ekonomik reformlarının başlamasıyla birlikte, Şanghay başlangıçta Guangdong gibi güney eyaletleri tarafından geçildi . 1990'ların başında, Jiang Zemin yönetimindeki Çin hükümeti , Doğu Asya'da yeni bir ekonomik merkez yaratmak amacıyla Şanghay'a çok yatırım yaptı.

Şanghay ve Hong Kong , Çin'deki en büyük ekonomik metropol sıralamasında rakipler. Hong Kong, özellikle bankacılık alanında, burada daha uzun deneyim avantajına sahiptir. Şanghay'ın Çin hinterlandıyla ve Pekin'deki merkezi hükümetle daha yakın bağları var . Aynı zamanda, Şanghay'da yeni yatırımlar için daha fazla alan varken, Hong Kong'da alan sınırlıdır.

1990 yılında Şanghay Menkul Kıymetler Borsası (SSE) kuruldu, bugün Çin anakarasındaki en önemli pazar . 2002 , değerli metal ticareti için Çin'in en büyük emtia piyasası olan Şanghay Altın Borsası'nın (SGE) açılışı gerçekleşti. ( altın , gümüş ve platin ). Dünyanın en önemli finans merkezleri sıralamasında Şanghay 6. sırada yer aldı (2018 itibariyle).

Şanghay'daki ekonomik büyüme 1991'den beri çift haneli rakamlarda. Bu, şehri Çin'de bunu başaran tek bölge yapıyor. Şanghay'da yıllık ekonomik büyüme yüzde on iki civarında ve 2015 yılına kadar yüzde 8'e düştü. 2015 yılında Şanghay'ın GSYİH'si 2.50 trilyon yuan (401 milyar ABD doları) ile Çin'in eyaletleri arasında 12. sırada yer aldı. Kişi başına düşen GSYİH yılda 113.511 yuan (17.090 ABD Doları / SAGP: 32.684 ABD Doları) idi (Çin eyaletleri arasında 3. sırada). Eyaletteki refah seviyesi Çin ortalamasının %210'uydu ve bu nedenle kabaca Çek Cumhuriyeti ile aynı seviyedeydi . Şanghay, en yüksek ekonomik çıktıya sahip Çin şehridir ve 2014 yılında gayri safi yurtiçi hasılaya (satın alma gücüne göre ayarlanmış) göre şehirler sıralamasında dünya çapında 8. sırada yer almıştır.

1984 yılında Anting'deki arasında Volkswagen bir şekilde ortak girişim , inşa "Batı" araçlarla ilk araba fabrikasında. Şanghay Volkswagen , artan rekabet nedeniyle istikrarlı bir şekilde düşen Çin'de yaklaşık yüzde 60'lık bir pazar payına sahipti . Ancak yurt dışından gelen arabalara uygulanan yüksek ithalat vergileri onları daha da pahalı hale getiriyor. Çin , 2001 yılında APEC konferansında Dünya Ticaret Örgütü'ne (WTO) katıldıktan sonra , ithalat tarifeleri kademeli olarak düşürüldü.

Yaklaşık 300.000 Tayvanlı dışında , Şanghay'da yaklaşık 50.000 yabancı çalışıyor. Bunlar ağırlıklı olarak Japonya, ABD, Güney Kore, Singapur, Almanya (7000), Fransa ve Kanada'dan gelmektedir. Çoğu dış sermayeli şirketlerde veya kalıcı yabancı misyonlarda çalışıyor.

trafik

Demiryolu taşımacılığı

Şehir, ekonomik öneminin büyük bir bölümünü Çin Halk Cumhuriyeti'nin demiryolu ağındaki mükemmel ulaşım bağlantılarına borçludur . Şanghay, Çin'in kuzeyine ve güneyine iyi bağlantıları olan en önemli demiryolu kavşağıdır. Şehrin dört ana tren istasyonu var. Asıl ana tren istasyonu Suzhou Kanalı'nın kuzeyindedir. 2010 yılında, Asya'nın en büyük istasyonu ve o zamandan beri metropolün en önemli istasyonu olan Şanghay-Hongqiao istasyonu açıldı. Şehrin kuzey batısında, İç Moğolistan'dan gelenler de dahil olmak üzere bazı uzun mesafeli trenlerin hedeflerine ulaştığı Şanghay'ın Batı Tren İstasyonu var . Güney istasyon güney illere bağlantıları ile Ağustos 2006'da açıldı ve ilk dairesel istasyon binası oldu.

Nakliye

Liman geleneksel olarak İmparatorluk Kanalı ile bir bağlantıya sahiptir ve bugün dış ticaretin yanı sıra iç Çin kıyı ticaretinin bir parçası için bir aktarma noktasıdır . Anakara limanının altı terminali, büyük ölçüde kentsel bir şirket olan Shanghai International Port Group tarafından işletilmektedir . Hangzhou Körfezi'ndeki yeni derin su limanı Yangshan , 2005'ten beri faaliyet gösteriyor ve 2020'ye kadar daha da genişletilecek; zaten uluslararası konteyner elleçlemesinin çoğunu idare ediyor . Şanghay limanlarının tamamı 2007'den beri dünyanın en büyük aktarma noktası olmuştur; Singapur , Rotterdam ve Hong Kong'u geçmişlerdir. Yangtze Nehri tekneleri ve Ningbo , Wenzhou ve Putuo Shan'a giden kıyı gemileri , güneydeki Shiliupu İskelesi'nden giderken Bund'dan geçer. İçin kıyı gemileri Qingdao , Dalian ve Fuzhou Bund'dan kuzey-doğu yönünde bulunan Gongping Lu İskelesi kullanın. Japonya ve Güney Kore'den gelen gemiler, Pujiang Hotel'in doğusundaki uluslararası yolcu terminaline yanaşıyor .

Kentsel alanın büyük bölümleri, toplu mallar, gıda, inşaat malzemeleri, hafriyat malzemesi ve moloz, ev ve ev eşyaları için önemli bir dağıtım ve bertaraf işlevi üstlenen daha küçük iç gemiler , mavnalar ve mavnalar için yoğun bir kanal ağı ile çaprazlanmıştır. endüstriyel atıklar ve benzerleri, böylece yolları rahatlatıyor. 50 ila 10 metre genişliğindeki ana ve yan kanallar dünyanın en büyük yapay kentsel kanal sistemini oluşturmaktadır. Küçük aktarma noktaları ve iç limanların çevresinde birçok yerde sanayi alanları oluşmuştur. Şangay da birkaç bin köprüsüyle en üst sıralarda yer alıyor.

Şanghay Pudong Havalimanı, Aralık 2005
Şanghay'da Transrapid, Aralık 2004

hava trafiği

Şanghay'ın iki havaalanı vardır, uluslararası uçuşlar için kullanılan Şanghay Pudong Havaalanı ve Şanghay Hongqiao Yurtiçi Havaalanı . Pudong ve Hongqiao, toplam 100 milyon yolcu kapasiteli Şanghay Airport Group tarafından işletilmektedir.

1999 yılında ulusal bayramda hizmete giren yeni uluslararası havalimanı, şehrin 45 kilometre doğusunda, Yangtze Nehri'nin ağzında bulunuyor. Neredeyse tüm uluslararası uçuşlar onun aracılığıyla gerçekleştirilir. 31 Aralık 2002'de, Almanya ile işbirliği içinde inşa edilen manyetik bir kaldırma treni olan Transrapid Shanghai , Longyang Sokak İstasyonu'ndan Pudong Havaalanı'na ilk yolculuğuna başladı. İnşaat maliyetleri yaklaşık 1,2 milyar Euro'yu buldu, günde her yönde 59 yolculuktan 12'si için maksimum hız 431  km / s , aksi takdirde 300 km / s. Transrapid sekiz dakika sürer kapsayacak 30 kilometrelik güzergahı. Operatör, Shanghai Maglev Transport Co. Ltd.'dir.

Daha eski ve daha küçük olan Şanghay Hongqiao Havaalanı, şehrin 15 kilometre batısındadır ve çoğunlukla iç trafik için kullanılır. Mart 2010'da yeni bir terminal ve ikinci bir pist ile genişletildi, böylece kapasitesi şimdi yılda 40 milyon yolcuya ulaştı.

Şehir merkezindeki Hochautobahn kavşağı

Yerel ulaşım

Nüfusun artması ve kentin daha yoğun ekonomik faaliyeti göz önüne alındığında, 1990'ların başında kapsamlı inşaat çalışmaları başladı. Bu çalışma kapsamında altı şeritli otoyollar ve yeni köprüler inşa edildi.

Metro
Şanghay'ın metro ağı

10 Nisan 1995'te Şanghay Metrosu'nun ilk 16.1 kilometrelik bölümü açıldı. Şu anda (2016) Şanghay'da 14 metro hattı var. 1. hat kuzey-güney ve 2. hat doğu-batı yönünde uzanırken, yükseltilmiş 4. hat şehrin genişleyen merkezini çevreler; Güneyden kuzeye uzanan 3. Hat, kısmen aynı raylar üzerinde çalışmaktadır. Hat 5, Xinzhuang'dan Minhang'a kadar olan Hat 1'in bir uzantısıdır. Ağın 2020 yılına kadar 300 kilometreye çıkarılması planlanıyor.

tramvay

Songjiang Bölgesi'nde şu anda 80 kilometre uzunluğunda bir tramvay ağı inşa ediliyor . Bu ağ 2020 yılına kadar 800 km uzunluğa genişletilecektir. 13,9 km uzunluğunda ve 20 duraklı ilk bölüm 28 Aralık 2018'de hizmete açıldı. Zhongchen Yolu'ndan Songjiang Üniversite Kasabası üzerinden Canghua Yolu'na gider. Ağustos 2019'da başka bölümler eklendi.

Şehir içi otobüsler, troleybüsler

Şanghay aynı zamanda dünyanın en eski sürekli çalışan troleybüs ağına ve Çin'in en büyüklerinden birine ev sahipliği yapıyor . 15 Kasım 1914'te açıldı. Şehir otobüsleri her yerde çalıştırmak özellikle sabah ve akşam acele içinde, kalabalık saatte . Sıkışık sokaklar ve tüm şehirden geçen birkaç hat göz önüne alındığında ilerleme yavaş.

köprüler

Waibaidu Köprüsü geriye kalan tek tarihsel olan makas köprüsü (resim 1930).

Kentin güneyindeki Hangzhou Körfezi Köprüsü'nün inşaatı 8 Haziran 2003'te başladı ve 36 kilometre uzunluğuyla 2008'de açıldığında dünyanın en uzun deniz köprüsüydü . 2011 yılında bu statüsünü Jiaozhou Körfezi Köprüsü'ne kaptırdı . Toplam yatırım 11.8 milyar renminbi yuan , yani 1.42 milyar ABD dolarına eşdeğer. Altı şeritli köprü, Mayıs 2008'de tamamlanmasından bu yana Hangzhou Körfezi'ni kapsıyor ve Şanghay'ı Zhejiang Eyaletindeki Ningbo (寧波 / 宁波) ile birleştiriyor . 32,5 kilometre uzunluğundaki Donghai Daqiao Köprüsü 2005 yılında tamamlandı . Bu, Şanghay kıyısındaki mevcut Luchao limanını, Hangzhou Körfezi'ndeki Yangshan adasındaki yeni derin su limanına bağlar ve bu liman daha da genişletilir. Ekim 2009'da, Şanghay Changjiang Daqiao karayolu trafiğine açıldı . Tünel ve köprünün birleşiminden oluşan bu yapı, Şanghay adaları olan Chongming ve Changxing'i Pudong'a bağlar .

sokak isimleri

Karayolu ağıyla ilgili göz ardı edilemeyecek bir sorun, şehrin toplam 838 kolayca karıştırılan veya hatta aynı cadde adlarına sahip olmasıdır. Yucai Sokağı (kelimenin tam anlamıyla bilginleri çekmek için çevrilmiştir ) on katıdır. Bu sorun, esas olarak, komşu Jiangsu Eyaletindeki on ilçenin dahil edildiği 1958'den beri var olmuştur . Eylül 2006'ya kadar, bu sorun sokakların yeniden adlandırılmasıyla çözülecekti, bu da 20.000 tabelanın değiştirilmesini ve 36.000 vatandaşın belgelerinin değiştirilmesini gerektirecekti.

Eğitim

İleri Araştırmalar Şanghay Enstitüsü Çin Bilimler Akademisi (SIAS) / Biyoloji Bilimleri Enstitüsü, Şanghay ve Max Planck Kurumu

1896'da açılan Şanghay Jiaotong Ulaştırma ve Trafik Üniversitesi , Fudan Üniversitesi , Doğu Çin Eğitim Üniversitesi , Tongji Üniversitesi ve Şanghay Yabancı Dil Üniversitesi'ne ek olarak, Şanghay'da birkaç teknik kolej ve üniversitenin yanı sıra çok sayıda kütüphane bulunmaktadır.

Fudan Üniversitesi, Çin Halk Cumhuriyeti'nin önde gelen üniversitelerinden biridir. 1905 yılında Fudan Devlet Mektebi olarak kurulmuştur . Fudan adını , kurucusu ünlü Cizvit tarihçi Ma Xiangbo'dan (1840–1939) Konfüçyüs klasiklerinden bir alıntıdan sonra almıştır. 1917 yılında özel okula dönüştürülmüştür. 1937'de İkinci Çin-Japon Savaşı'nın başlangıcında, iç Chongqing'e taşındı , 1941'de Fudan Üniversitesi'ne atandı ve 1946'da Şanghay'a geri taşındı.

Tongji Üniversitesi Çin'deki en prestijli üniversitelerinden biridir. 1907 yılında Başkonsolos Wilhelm Knappe'nin girişimiyle doktor Erich Paulun tarafından bir Alman tıp okulu olarak kurulmuştur . 1912 yılında teknik kursları da kapsayacak şekilde genişletildiğinde kendisine verilen Tongji adı, Çince tongji hua chuan (= birlikte kürek çekmek ) ifadesinden türetilmiştir . 1923'te üniversiteye devredildi ve 1937'de savaş nedeniyle ilk olarak Zhejiang Eyaletine taşındı. Cephe yaklaştıkça, Jiangxi Eyaletine , ardından Yunnan'a ve daha sonra Sichuan'a taşındı . İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra, 1946'da Şanghay'a geri taşındı.

Şanghay Yabancı Dil Üniversitesi, sıra İngilizce konuşan dünyanın bilinen Şanghay Uluslararası Araştırmalar Üniversitesi SISU , ülkenin önemli biridir üniversiteler . 1949'da kurulan Şanghay Yabancı Dil Enstitüsü'nden çıktı. 1983'ten beri üniversite , Heidelberg Üniversitesi ile canlı bir işbirliğini sürdürmektedir . 2002'den beri Bayreuth Üniversitesi ile birlikte tasarlanmış bir Almanca/İşletme kursu bulunmaktadır .

2013 yılında Şanghay Kent Konseyi ve Çin Bilimler Akademisi tarafından ortaklaşa kurulan ShanghaiTech Üniversitesi, Pudong bölgesindeki Zhangjiang Hi-Tech Park'ta yer almakta olup, ulusal ve uluslararası birinci sınıf bir araştırma üniversitesi olmayı hedeflemektedir.

Alman Okulu Şangay , şu anda 1000'den fazla öğrencisiyle yurtdışındaki en büyük Alman okulu olan Qingpu ve Pudong bölgelerinde yer almaktadır .

Panoramalar

Geceleri “Bund” dan alınan Pudong manzarası
Pudong'dan alınan Şanghay manzarası
Pudong'dan alınan gece "Bund" panoraması
Pudong'dan alınan gündüz "Bund" panoraması

kişilikler

Şanghay, sayısız önde gelen şahsiyetin doğum yeriydi. En bilinenleri yazarlar Zhang Ailing , Zhou Weihui ve Ingrid Noll , yazar James Graham Ballard , biyokimyacı Edmond Henri Fischer , ressam Yan Pei-Ming , aktris Joan Chen , tiyatro oyuncusu Gert Voss , yönetmenler Wong Kar- Wai ve Terence Young ve video kiralama mağazalarının kurucu babası George Atkinson .

çeşitli

Zorunlu denizci alımına şehrin adı shanghai olarak verildi.

Ayrıca bakınız

Edebiyat

  • Zhi Hao Chu: Kendi geleneği ve yabancı kültürler arasındaki gerilim alanında modern Çin mimarisi: Şanghay şehrinde yaşayan kültür örneğini kullanarak gösterildi. Verlag Peter Lang, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-631-50437-3
  • Oliver Corff: Şanghay dil topluluğu. Brockmeyer, Bochum 1994, ISBN 3-8196-0215-1
  • Astrid Freyeisen: Şanghay ve Üçüncü Reich'ın Siyaseti. Würzburg, Königshausen ve Neumann, 2000, ISBN 3-8260-1690-4 .
  • Steffi Schmitt: Şanghay Gezinti Yolu. Arada yürür. Eski Çin El Baskısı, Hong Kong 2003, ISBN 962-7872-48-2
  • Steffi Schmitt: Şanghay Gezinti Yolu. Arada yürür. 2. baskı, Abera Verlag, Hamburg 2008, ISBN 978-3-934376-78-6
  • Bindong Sun: Şanghay örneğini kullanarak kurumlar ve bölgesel ekonomik büyüme. Berlin Teknik Üniversitesi, 2004, ISBN 3-7983-1942-1

İnternet linkleri

Vikisözlük: Şanghay  - anlam açıklamaları, kelime kökenleri, eş anlamlılar, çeviriler
Commons :  Resimler, videolar ve ses dosyaları içeren Şanghay albümü
 Vikihaber: Şanghay  - haberlerde
Wikivoyage: Şanghay  Gezi Rehberi

Bireysel kanıt

  1. a b c Çin Ulusal İstatistik Bürosu: Çin Halk Cumhuriyeti Ulusal İstatistik Bürosu'nun 2010 Nüfus Sayımının Önemli Rakamlarına İlişkin Tebliği 1 No. 2. Erişim tarihi: 8 Ekim 2016 .
  2. a b c Şanghay İstatistikleri: Bölge ve ilçelerdeki arazi alanı, nüfus ve nüfus yoğunluğu  ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde arama yapınBilgi: Bağlantı otomatik olarak kusurlu olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.@1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.stats-sh.gov.cn  
  3. a b Şanghay İstatistikleri: Ana yıllarda yerleşik nüfus  ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde aramaBilgi: Bağlantı otomatik olarak kusurlu olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.@1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.stats-sh.gov.cn  
  4. Maritime.De ( içinde Memento orijinal yılında 29 Haziran 2013 tarihli Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / container-investition.magellan-maritime.de
  5. Lu Guimeng (Tang Hanedanlığı) balıkçılık ekipmanı hakkında: "Deniz kıyısında bambu çubuklar dizilirse, biri Hu'dan bahseder." zdic.net
  6. Meteorologyclimate.com: Aşırı sıcaklık kayıtları - dünya çapında ( İnternet Arşivinde 8 Ekim 2007 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.meteorologyclimate.com
  7. Resmi Xuhui Bölgesi Web Sitesi: Coğrafya ve İklim
  8. ^ Washington Post: Şanghay yeniden tüm zamanların rekorunu kırdı
  9. Çin Meteoroloji İdaresi
  10. Mareike Raabe: Şanghay - Sorunları ve potansiyeli olan bir mega şehir . 1. baskı. GRIN Verlag, Norderstedt 2007, ISBN 978-3-640-38675-8 .
  11. Eric N. Danielson: Şanghay ve Yangzi Deltası. Marshall Cavendish / Times Edition, Singapur 2004, ISBN 981-232-597-2 (İngilizce), burada s. 10
  12. Ulrike Eifler: Neoliberal Küreselleşme ve Çin'deki İşçi Hareketi. ibidem-Verlag, 2012, s. 90.
  13. Ursula Krechel: Şangay uzak , genç ve genç, Salzburg / Viyana, 2008, ISBN 978-3-902497-44-4
  14. Lüksün en pahalı olduğu ve en ucuz olduğu yer. 9 Nisan 2021, 2 Ağustos 2021'de erişildi .
  15. 2012 年 上海市 国民经济 和 社会 发展 统计 公报 26 Şubat 2013
  16. Dünya Kentleşme Beklentileri - Nüfus Bölümü - Birleşmiş Milletler. 23 Temmuz 2018'de alındı .
  17. Mercer'in 2018 Yaşam Kalitesi Sıralaması. 30 Temmuz 2018'de alındı .
  18. Yang Xiong , 26 Aralık 2012'de Şanghay belediye başkanı vekili olarak atandı ( İnternet Arşivinde 31 Aralık 2012'den itibaren Memento ) Xinhua (4 Ocak 2013'te sorgulandı)
  19. İki belediye yeni liderler elde etti ( İnternet Arşivinde 21 Kasım 2012'den itibaren Memento ) 20 Kasım 2012'den itibaren China Daily (20 Kasım 2012'de erişildi)
  20. CPC, il düzeyindeki şefleri değiştirir : Global Times, 30 Ekim 2017, s. 3, 1 Kasım 2017'de erişildi
  21. Şanghay Belediyesi: Şehir ortaklıkları ( Memento 4 Şubat 2008 tarihinden itibaren de Internet Archive )
  22. Şanghay İstatistikleri: Şehir Ortaklıkları ( İnternet Arşivinde 24 Aralık 2008 tarihli hatıra )
  23. ^ Şanghay Doğu Sanatları Merkezi. Arşivlenmiş orijinal üzerinde 28 Haziran 2011 ; Erişim tarihi: 10 Nisan 2011 .
  24. ^ Aurora Müzesi - Pudong'da yeni bir kültürel dönüm noktası. Chinadaily.com.cn, 6 Haziran 2014, erişim tarihi 22 Aralık 2016 .
  25. Tripwolf: MARCO POLO - Konfüçyüs Tapınağı / Wen Miao. 29 Nisan 2011 alındı .
  26. China Daily - Jing'an Tapınağı şehrin doğuşundan önce gelir . 29 Nisan 2011 alındı .
  27. : Almanya Federal Cumhuriyeti Taipei Temsil Tayvan Aktuell sayılı 406/2006 ( Memento içinde 4 Mart 2016 tarihinde gelen Internet Archive )
  28. Odak: Tayvan'ın Korunması için Süper Sığınak , 30 Temmuz 2006
  29. Shanghai Disney Resort web sitesi , 8 Kasım 2016'da erişildi
  30. Tasarım: Tang Shichu ile diğerleri arasında özveri Gerhard Schröder , bkz raporu. Gerçek görelilik ile bir heykeli de Shanghai Daily 6 Haziran 2008 tarihinde.
  31. Holger Apfel ve Christoph Hein: İpek bir iplik üzerinde. , faz.net 10 Temmuz 2010 , erişim tarihi 22 Mart 2012
  32. ^ Küresel Finansal Merkezler Endeksi 23. dan Arşivlenen orijinal üzerinde 27 Mart 2018 ; 13 Temmuz 2018 tarihinde erişildi .
  33. : data.stats.gov.cn
  34. ^ Alan Berube, Jesus Leal Trujillo, Tao Ran ve Joseph Parilla: Global Metro Monitor . İçinde: Brookings . 22 Ocak 2015 ( brookings.edu [erişim tarihi 4 Aralık 2017]).
  35. ^ Şanghay Metrosu: Metro Hatları'nın çalışması. Erişim tarihi: 24 Temmuz 2016 .
  36. railgazette.com
  37. Chinadaily.com.cn
  38. metro-report.com, 2 Ocak 2019 (İngilizce), 13 Ağustos 2019'da erişildi
  39. 12 Ağustos 2019 tarihli metro-report.com (İngilizce), 13 Ağustos 2019'da erişildi
  40. Structurae.de: Donghai Köprüsü. İçinde: Yapılar
  41. ^ Kimya ve Mühendislik Haberleri 19 Ekim 2015
  42. ^ Manfred Lauck: Kampüs Kurier. İçinde: www.ds-shanghai.de. Ekim 2009, arşivlenmiş orijinal üzerinde 11 Ocak 2012 .;
  43. 1895 gibi erken bir tarihte, Şanghay'da Kaiser Wilhelm Okulu adı verilen ve 1945'e kadar varlığını sürdüren bir Alman okulu kuruldu . Mevcut Alman Okulu Şanghay yeni bir bağımsız kuruluştur.