maceracı

Maceraperest (orijinal adı: New Orleans Alev ) bir olduğunu Amerikalı komedi filmi ile René Clair ile 1941'den Marlene Dietrich lider rolü.

arsa

1841'de Mississippi'de yüzen bir gelinlik, sonunda iki balıkçı tarafından bulunur. Nehirde yüzen elbisenin açıklaması çabucak bulunur. Evlendikleri gün, Kontes Claire Ledoux ortadan kayboldu. New Orleans sakinleri onun kederinden kendini öldürdüğüne inanıyor. Ancak olaylar farklı bir seyir izlemişti:

Claire, zengin bir bekarlığa veda partisini yakalamak için genç bir Avrupalı ​​şarkıcı olarak New Orleans'a gelir. Hemen bankacı Charles Giraud'a bir göz atar ve o andan itibaren bir kontes gibi davranır. Operaya gittiğinde Charles'ın yanına oturmayı başarır. Bayılıyormuş gibi yapar, bunun üzerine Charles hemen onunla ilgilenir. Daha sonra, planlandığı gibi, bir adam onu ​​bir parkta pusuya düşürür ve Charles onun yardımına koşar. Ancak Claire, Mississippi buharlı gemisinin kaptanı Robert Latour'un, kendisine sıkıntı vermesi gereken adam olduğuna yanlışlıkla inanır. Charles daha sonra Robert'ı düelloya davet eder. Claire vicdan azabından son anda müdahale eder ve Charles'a parktaki olayın sadece bir yanlış anlaşılma olduğunu söyler. Ertesi gün Robert, Claire'i teknesinde yemeğe davet eder. Claire, Roberts'ın davetini kabul etmeden önce, Charles ona evlenme teklif eder. Onu kabul eder ve Robert'ın ne yazık ki gelemeyeceğini söylemesine izin verir. Robert durumu yanlış anlar ve Claire'in bir doktora ihtiyacı olduğuna inanır. Ona koştuğunda Charles'ı görür ve sonunda Claire'in reddinin gerçek nedenini anlar.

Düğünden birkaç gün önce Zolotov adında bir Rus New Orleans'a gelir. Bir zamanlar Saint Petersburg'da tanıştığı Claire'i tanır . Charles şimdi Claire'in geçmişinden çılgın hikayeler duyuyor, bu yüzden onunla tekrar nişanını bozmak istiyor. Onu ziyaret ettiğinde, Zolotov'un Claire ile karıştırdığı Claire'in kuzeni Lili ile tanışır. Bir akşam Charles, Lili'yi şüpheli bir barda cüretkar gösterilerinden birinde şarkıcı olarak görür. Claire'in itibarını korumak için Lili'nin şehri hemen terk etmesini istiyor. Sonunda Robert'a bir anlaşma teklif eder: Lili'yi şehir dışına çıkarırsa banka borçlarını ödemek ister.

Kısa bir süre sonra, o zamandan beri Claire'e aşık olan Robert, Claire ve Lili'nin tek ve aynı kadın olduğunu öğrenir. Robert sonunda Charles'ın teklifini kabul eder. Ancak Claire ile ayrıldığında, onunla kalma veya Charles'a dönme kararını ona bırakır. Claire, gece Robert ile kalır, ancak ertesi sabah ona veda eder. Onunla Charles'ın düğününde tanıştığında, onu sevdiğini ve bu aşkın onun için Charles'ın parasından daha önemli olduğunu fark eder. Çoğu zaman olduğu gibi, bayılıyormuş gibi yapar ve ardından gelen kargaşada gizlice kaçabilir. Robert'la buharlı gemide yola çıktığında, gelinliğini gelişigüzel bir şekilde Mississippi'ye fırlatır.

arka fon

Film, René Clair'in Hollywood'daki ilk yönetmenlik çalışmasıydı . Fransız yönetmen daha önce Yaşasın Özgürlük (1931) ve Milyon (1931) gibi komedilerle adından söz ettirmişti . İkinci Dünya Savaşı sırasında Alman Wehrmacht tarafından Paris'in işgali nedeniyle , Amerika Birleşik Devletleri'ndeki çalışmalarına devam etmek zorunda kaldı. Orada başlangıçta WC Fields ve Deanna Durbin ile bir film yapmak istedi , ancak yapımcı Joe Pasternak bunun yerine Marlene Dietrich ile bir proje önerdi.

Çekimler 6 Ocak'tan 1941 Mart'ının başına kadar gerçekleşti. Marlene Dietrich, Bruce Cabot'un ekran partneri olmasından memnun olmadığı için , geçici olarak projeyi bırakmakla tehdit etti ve bunun üzerine Universal Pictures , stüdyo ile sözleşmeli olan María Montez'i onun yerine koydu. Bitmiş film sansür yetkililerine sunulduğunda , Dietrich'in filmde çok kışkırtıcı olduğundan ve filmin kendisinin çok saldırgan olduğundan şikayet ettiler. Senarist Norman Krasna'ya göre Universal, ardından filmi kesti. René Clair daha sonra kendisinin ve Krasna'nın filmi Dietrich'in imajının bir parodisi olarak yarattığını belirtti.

Maceracı , 24 Nisan 1941'de New Orleans'taki Orpheum Tiyatrosu'nda gösterime girdi. Komedi, 17 Eylül 1948'de Alman sinemalarında gösterime girdi. 16 Ocak 1980'de ilk kez Almanca televizyonda DFF 1'de yayınlandı . Film 2010 yılında DVD formatında yayınlandı.

İncelemeler

Uluslararası film sözlüğü , "Rene Clair'in Hollywood'da sürgünde çektiği batı romantizmi, onun ya da Marlene Dietrich'in olağanüstü filmlerinden biri değil" dedi . Maceracı hala "hoş komedi eğlencesi" sunuyor. Prisma'ya göre René Clair, "19. yüzyılın Büyük Kolaylığında yaşamı çok ayrıntılı bir şekilde [çizdi]".

The New York Times , bir "yapay ve hantal komedi" olarak filmi tanımladı. Geçmişte yönetmen René Clair harika bir yönetmen olduğunu gösterdi. Burada ve orada tipik şaka da görülebilir, ancak filmin geri kalanı oldukça sıkıcı. Roland Young dışındaki oyuncular da ikna edemedi. Film sadece "Galya göz kırpma, şevk, inanılmaz orijinal mizah ve [Clairs] şefkatli kalp yoksun Paris Çatılarda altında , Yaşasın Özgürlük ve Milyon ". Variety , hikayenin "çok ince ve iyi bilinen" olduğunu söyledi. Clair "cesurca" birkaç "eğlenceli" sahneyi "çürük malzemeden" çekip çıkarmıştı, ancak verim oldukça "yetersiz"di. Marlene Dietrich "olağan bir performans" sergiledi. Utangaç görünme girişimleri "tamamen yanlış gitti". Sunulan birkaç şarkı bile filme değer katamadı.

Geriye dönüp bakıldığında, film eleştirmeni Leonard Maltin , Clair'in ilk Hollywood filmini "canlı" ve "eğlenceli" buldu.

Ödüller

At 1942 yılında Akademi Ödülleri'nde film oldu aday bir için Oscar kategorisinde En İyi Yapım Tasarımı Siyah ve Beyaz içinde Film. Sorumlu yapım tasarımcıları Martin Obzina , Jack Otterson ve Russell A. Gausman , Schlagende Wetter için Richard Day , Nathan Juran ve Thomas Little'ın çalışmalarına karşı koyamadılar .

Almanca versiyonu

1948'de , diyaloğu da yöneten Eduard Wiemuth'un diyalog kitabına dayanarak Münih'teki Motion Picture Export Association'ın dublaj üretimi için bir Alman dublajlı versiyonu oluşturuldu .

İnternet linkleri

• Maceraperest içinde Internet Movie Database (İngilizce)
• Adventuress ( Memento 15 Kasım 2017 arasında Internet Archive üzerine) Turner Classic Movies (İngilizce)
• marlendietrich-filme.de'deki macera

Bireysel kanıt

1. ↑ ^{Bir b} tcm.com üzerinde Krş Andrea Foshee ( Memento Ekim 29, 2013 , Internet Archive )
2. ↑ tcm.com'daki Notlara bakın ( İnternet Arşivinde 29 Ekim 2013 tarihli Memento )
3. ↑ Maceracı. İçinde: Uluslararası Filmler Sözlüğü . Film hizmeti , erişildi 29 Mayıs 2019 .  
4. ↑ Maceracı. içinde: prizma . 5 Nisan 2021'de alındı . 
5. ↑ “[…] gösterişsiz ve ağırbaşlı komedi […]. Sebep ne olursa olsun, Sous Les Toits , A Nous La Liberte ve Le Million'un Galyalı göz kırpması, coşkusu, inanılmaz yaratıcı mizahı, şefkatli kalbi burada eksik." Bkz . Marlene Dietrich ile 'The Flame of New Orleans' Rivoli'de Açılıyor . İçinde: The New York Times , 26 Nisan 1941.
6. ↑ “Bu Marlene Dietrich'in başrol oyuncusu çok ince ve tanıdık bir hikaye […]. Çürük malzemeyle yiğitçe çalışıyor, eğlenceli olan, ancak yetersiz olan birçok tesadüfi yan oyunu enjekte ediyor. Dietrich tanıdık bir performans sunuyor […]. Utangaçlık girişimleri çok özlüyor. " New Orleans Alevi'ne bakın . İçinde: Çeşit , 1941.
7. ↑ "Güzel, eğlenceli." Leonard Maltin : Leonard Maltin'in Film Rehberi 2006 . Mühür 2005, s. 436.
8. ↑ Maceracı. İçinde: synchronkartei.de. Alman senkron dosyası , 14 Temmuz 2021'de erişildi . 
9. ↑ synchrondatenbank.de'ye bakın