Kaşe

Cronachette küçük topluluğudur kroniklerde yayımlandı 1985 hacmine 100 olarak La Memoria yayınlanan dizi ile Leonardo Sciascia tarafından Sellerio editörler de Palermo . Metinler farklı zamanlarda yazılmış ve bazıları bu baskı için revize edilmiştir. 17. yüzyılın başından günümüze kadar olan bir dönemi kapsar. Almanca çevirisi henüz yayınlanmadı.

Bağımsız kaşetlerin başlıkları

  • "Don Alonso Giron" (Nisan 1631'de genç bir sayfanın öldürülmesi ve iddia edilen veya fiili faillere zulüm ve mahkumiyet hakkında)
  • "Don Mariano Crescimanno" (sözde bir kafir ve onun fanatik rakibinin 18. yüzyılın sonlarına doğru kaderi üzerine)
  • "Il Principe Pietro" ( Napolyon III'ün kuzeni "Prens Pierre" in karıştığı bir ceza davası hakkında )
  • "La povera Rosetta" (1913'te Milano'da polisler tarafından öldürülen genç bir şarkıcı olan Rosetta hakkında)
  • "L'uomo dal passamontagna" (1977'de Santiago de Chile'deki stadyumda kaçan ve mahkumları seçen eski bir sendika yetkilisi olan "kar maskeli / nefret şapkalı adam" hakkında)
  • "L'inesistente Borges" ( Jorge Luis Borges'in hiçbir zaman var olmadığı, ancak bazı meslektaşlarının icadı olduğu bir gazete haberi hakkında )

Fransız baskısı

1986'da Paris'te yayınlanan Fransız baskısı Petites Chroniques'e üç metin daha dahil edildi.

  • "Manzoni e le lynchage de Prina" ("Il capitolo XIII. Manzoni e il linciaggio del Prina" / "13. bölüm. Manzoni ve Prina'nın linç edilmesi"): Bu sayıda ilk çıkan metin, olası biyografik arka planlarla ilgilidir Alessandro Manzoni'nin I Promessi Sposi romanından bir bölüm .
  • "Garibaldi e le père Buttà" ("Garibaldi e il padre Buttà" / "Garibaldi ve Pater Buttà"): Metin orijinal olarak Giuseppe Buttà'nın "Un viaggio da Boccodifalco a Gaeta" kitabına önsöz olarak çıktı ve son aşama hakkındadır. 1860/61 Sicilya'daki Devrim Savaşları ve Bonapartist Peder Buttà ile Garibaldi arasındaki bir karşılaşmadan .
  • "Pour un portrait de l'écrivain en jeune homme" ("Per un ritratto dello scrittore da giovane" / "Yazarın genç bir adam olarak portresi"): Metin ilk olarak 1985 yılında yukarıda adı geçen La Memoria dizisinde bağımsız olarak yayınlandı. hacmi ve diğer şeylerin yanı sıra Giuseppe Antonio Borgeses ve amcası arasındaki erken yazışmalar hakkında .

Ödüller

1986'da kitap, en önemli İtalyan edebiyat ödüllerinden biri olan Premio Bagutta'ya layık görüldü .

Edebiyat

  • Leonardo Sciascia: Cronachette . İçinde: La memoria . bant 100 . Sellerio, Palermo 1992, ISBN 88-389-0262-3 , s. 87 (3. baskı, Birinci 1985).