Claude Tillier

Claude Tillier

Claude Tillier (doğum 11 Nisan 1801 yılında Clamecy içinde Nièvre departmanı , † Ekim 12, 1844 yılında Nevers ) bir oldu Fransız gazeteci ve yazar . Başlıca eseri , keskin dilli pikaresk romanı Mein Unkel Benjamin , çok sayıda baskı ve çeviri gördü.

hayat ve iş

Burgundyalı bir çilingirin oğlu, burs yardımıyla Lycée von Bourges'a gidebildi . Kısa bir öğretim faaliyetinden sonra, 1822'den 1827'ye kadar "gönülsüzce zorunlu askerlik hizmeti" yaptı. Bu bağlamda 1823'te İspanya'ya bir seferde yer aldı. Terhis edildiğinde Clamecy'ye döndüğünde evlendi ve özel bir okul ve belediye okul müdürü olarak elini denedi. Yetkililerle kısa bir gözaltına alınmasına neden olan tartışmalar ve Temmuz Devrimi'nin gerici sonuçları, 1831'de haftalık L'Indépendant gazetesini kurmasına yol açtı . Bununla birlikte kazaya uğradığında, 1840 yılında Nevers gazetesi L'Association'da çalışmaya başladı . 1841'den 1843'e kadar bu tartışmalı makalenin editörlüğünü yaptı - ta ki hakaret için para cezası talebi nedeniyle yok olana kadar. Tillier, Gsteiger'in bildirdiğine göre, hayatının son aylarında - ertesi yıl tüketimden öldü - “ücretsiz kitapçı” olarak çalıştı. Ancak abonelerinden geçimini sağlayamadı; özel dersler de verdi.

Mart 1842'den itibaren , mizahi-hiciv türünde bir resim olan Mein Unkel Benjamin , başlangıçta Derneğin devam filmlerinde göründü . Parisli yayıncı Coquebert, 1843'te ilk kitap baskısını çıkardı. Kitap bugüne kadar çok sayıda baskı ve çeviri gördü. İlk Almanca çevirisi 1866'da demokratik düşünen Suabiyalı Ludwig Pfau tarafından yapıldı . Anarşist Benjamin Tucker bir Amerikan çevirisi yaptı . Manfred Gsteiger , etkisinin tarihi hakkında daha fazla bilgi veriyor .

Tillier, Epikuroslu taşra doktoru hakkındaki bölümleri , kendi büyükbabasının "mutlu" zamanlarında açıkça belirlese de , hiçbir şeyden bahsetmiyor . Kitabı adaletsizlik, bağnazlık ve ikiyüzlülüğe yönelik saldırılarla doludur. Ne zaman Meyers Lexikon 1929 yılında bir "kaba, mizahi köy romanı" söz eder, ancak kitabın cilalı tarzı ve zenginlik tanımıyor. Şaşırtıcı metaforlar ve derin aforizmalar için bir hazinedir. Bu özellikler sayesinde de bu anımsatır Thoreau'nun klasik Walden Tillier iyi bilemezdi 1854 den. Bu arada, her iki eser de tanınmaları için birkaç on yıl beklemek zorunda kaldı.

Dan Motifler Amcam Benjamin çekildi bu başlık altında Fransa'da Edouard Molinaro içinde 1969 ve Gürcistan başlığı altında Rose Ziyafet aynı yıl .

Clamecy, Nevers ve Cosne-Cours-sur-Loire'daki okulların yanı sıra Paris'teki Rue Claude Tillier , Tillier'in adını aldı.

Kılıçla bir düello kazandıktan sonra Benjamin Amca başka şeylerin arasında konuştu :

Şöhret sonrasına gelince, herkes bunu anlayamaz, itiraf ediyorum, ancak zorluk artık tadını çıkaramayacak olmasından kaynaklanıyor. Bana ölümsüzlüğü ilerletecek bir bankacı bulun ve yarından itibaren ölümsüzlüğü arayacağım!

İşler

• Mon oncle Benjamin (My Onkel Benjamin), gazete romanı, 1842, çok sayıda sonraki kitap baskısı, son olarak Almanca olarak Haffmans Verlag, Zürih 1991, Almut Gernhardt'ın illüstrasyonlarıyla
• Belle-Plante ve Cornelius (Schönblatt ve Cornelius), 1843, gazete romanı, sonraki birkaç kitap baskısı, Almanca ilk Stuttgart 1924'te
• Bay Paillet'in bastonu: Claude Tillier (1801 - 1844); Broşürler (seçme), kısa öyküler , Klaus Bernarding tarafından çevrilmiş ve sunulan , Frankfurt / Main 1993

Edebiyat

• Gaston Gautier: Claude Tillier enstitüsü (1828-1841) , Vallière yayınevi 1903
• Max Cornicelius: Claude Tillier , monografi, Halle ad Saale 1910
• L. Marx: Tillier , tez, Heidelberg 1915
• Francis P. O'Hara: Tillier , tez, Paris 1935
• Manfred Gsteiger : "Muhteşem bir Fransız yazar" , Benjamin Amca'nın 1972 tarihli Manesse baskısındaki sonsöz , sayfa 419-446
• Claude Tillier: 1801 - 1844 , sergi kataloğu, Société Académique du Nivernais, Nevers, 2001

Film uyarlamaları

• Benjamin Amcam (1973)

İnternet linkleri

• Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda Claude Tillier tarafından yazılmış ve hakkında literatür
• Claude Tillier tarafından İşleri yılında Gutenberg-DE projesi

Bireysel kanıt

1. ↑ Manfred Gsteiger Benjamin Amca baskısına son sözünde , Zürih 1972, sayfa 423
2. ^ Gsteiger, Zürih 1972, sayfa 428
3. ↑ Benjamin Amcam , Zürih 1972, sayfa 18
4. ↑ 7. baskı, Cilt 11
5. ↑ Manesse'nin 1972 baskısının 330. sayfasında Benjamin Amca , esnek zeka çubuğunu nasıl kullanacağını bilmeyenlerin silahı kabalık olduğunu belirtiyor.
6. ↑ yılında Brockhaus Encyclopedia 1993 (Cilt 19 baskısının 22) 'de Tillier için boşuna bir aramalarda. Ayrıca Kindler'in Yeni Edebiyat Sözlüğü , Münih 1988 baskısında temsil edilmemiştir.
7. ↑ Mein Unkel Benjamin , Zürih 1972, sayfa 378. Kitapta çift s (ß yerine) var. Tercüme: Trude Fein .