Christine Nöstlinger

Christine Nöstlinger (2012)

Christine Nöstlinger (* 13. Ekim 1936 yılında Viyana - Hernals ; † 28. Haziran 2018 merkezi Viyana'da içinde Ottakring ) bir oldu Avusturyalı yazar en önemli Alman dilli çocuk kitapları yazarlarından biri olarak kabul edilir. Çalışmaları için diğerlerinin yanı sıra Hans Christian Andersen Ödülü ve Astrid Lindgren Anma Ödülü'ne layık görüldü .

Hayat

Christine Nöstlinger, kızlık soyadı Draxler, kendisini "vahşi ve kızgın bir çocuk" olarak tanımladı, ancak bunu anılarında bir perspektife koydu : "Yaşımdaki diğerlerine göre çok 'şakacı'ydım ve bir şeyden hoşlanmadığım zaman şiddetle protesto ettim ve bunun basit bir nedeni vardı: Biz [ablam Elisabeth ve ben] evde herhangi bir tokat ya da ceza almayan uzak ve geniş tek çocuklardık. Kızmak ve vahşileşmek kolaydır. "

İşçi bir aileden geliyordu: Baba Walter Göth († 1975) saatçiydi, anne Michaela anaokulu öğretmeniydi. Sosyalistler olarak her ikisi de Nasyonal Sosyalizmden muzdaripti. Annesi, kendisine emanet edilen çocukları Nazi şarkıları ve fikirleriyle aşılamak zorunda kalmamak için hastalık nedeniyle erken emeklilik almakta zorlandı. Nöstlinger'in annesiyle ilişkisi zordu ama babası onun “her şeyiydi”. Onun hakkında: "Yaptığım her şeyde babamın sevgisi var." Dedi.

O geçti Matura ve başlangıçta bir ressam olmak istiyordu ama sonra ticari çalışılan grafik de Uygulamalı Sanatlar Akademisi . Kızının doğumundan kısa bir süre sonra 1959'da boşanan ilk evliliğinden sonra, 1959'da gazeteci Ernst Nöstlinger († 2009) ile evlendi ve ikinci bir kızı oldu (* 1961).

1970'den itibaren çocuklar ve gençler için çok sayıda kitap, aynı zamanda lehçe şiirleri ve yemek kitapları yayınladı. Ayrıca, Kurier ve Daily Everything günlük gazetelerinde ve haftalık The all week gazetesinde birkaç yıl çalıştı ve yine kitap şeklinde çıkan köşe ve cümle yazıları yayınladı, ORF için senaryolar yazdı ve kendi programlarını yönetti . ORF radyosu.

Mayıs 2015'te Avusturya parlamentosunun tarihi toplantı odasında Mauthausen toplama kampının kurtuluşunun 70. yıldönümü anma etkinliğinde ırkçılık ve yabancı düşmanlığı üzerine bir konuşma yaptı.

Christine Nöstlinger'in mezarı

En son olarak Christine Nöstlinger dönüşümlü merkezi Viyana'da yaşamış Brigittenau (20 bölgesi) ve bir çiftlikte Altmelon içinde Aşağı Avusturya'nın Waldviertel .

Haziran 2018'de Christine Nöstlinger, ileri yaşından dolayı artık çocuk kitapları yazmayacağını ve uzun süre akıllı telefonlarının başında oturan ve fantazi okuyan “bugünün çocuklarını” artık anlamadığını açıkladı . Ölümünden kısa bir süre öncesine kadar 2019'da yayınlanan Viyana lehçesinde şiirler üzerinde çalıştı.

2010'da Christine Nöstlinger'e rahim kanseri teşhisi kondu. Daha önce göğüs kanserinden kurtulmuştu. Uzun süredir sigara içen kişi ayrıca kronik obstrüktif akciğer hastalığından muzdaripti .

Christine Nöstlinger, 13 Temmuz 2018'de Viyana'daki Hernalser Friedhof'a (grup 13, numara 6) gömüldü . İsteğine göre ölümü ancak sonradan yayınlandı.

"O zamanlar benim yaptığım kadar acilen yapacak bir şey varsa, birisi o kadar kızgın ve sinirliyse, o zaman gerçekten ölemez çünkü huzuru yoktur." Christine'in çalışmasından koruyucu hayalet Rosa Riedl'den alınan bu alıntı ile yazarın isimli eserinde Julya Rabinowich bitmiş onu yayınlamış ölüm ilanı başlığı altında Herrliche Grantlerin .

Mart 2019'da Viyana - Hernals'daki bölge temsilcisi toplantısı Lidlpark'ın adını Nöstlinger-Park olarak değiştirmeye karar verdi . Eylül 2019'da, Viyana Şehir Konseyi Kültür ve Bilim Komitesi , Donaufelder Straße 77 bölgesinde, Christine-Nöstlinger-Gasse'de , Donaufeld kampüsünün önündeki Viyana- Floridsdorf'ta bir caddeye isim vermeye karar verdi .

Christine Nöstlinger eğitim kampüsü Eylül 2020'de Viyana-Leopoldstadt'ta açıldı .

Sanatsal yaratım

Christine Nöstlinger, 140'ın üzerinde kitapla Almanca konuşulan bölgenin en tanınmış ve en etkili çocuk kitabı yazarlarından biridir. Çalışmaları çok sayıda dile çevrildi ve uluslararası üne sahip ödüllere layık görüldü (Hans Christian Andersen Madalyası, Astrid Lindgren Anma Ödülü).

Edebi çalışmaları, 1970 yılında yayınlanan ve ilk olarak kendisi tarafından resmedilen ve daha sonra 1997 yılında büyük kızı Barbara Waldschütz tarafından yayınlanan çocuk kitabı Die feuerrote Friederike ile başladı . Bu kitap aslında resimli bir kitaptı, hikaye daha sonra eklendi. İkinci kızı Christiane Nöstlinger de yarı zamanlı olarak çocuk kitaplarını resimliyor.

Christine Nöstlinger kitaplarında öncelikle çocukların ihtiyaçlarıyla ilgileniyor ve otorite ve özgürleşme sorunlarıyla ilgileniyor . Çalışmalarında , örneğin yalnızlık problemini (Değişim Çocuğu), kimlik arayışını (Gretchen Sackmeier) veya tüylü anlam krizini (Ilse Janda, 14) gösterdiği çalışmalarında çok sayıda olumsuz ve olumlu yabancı figür ortaya çıkıyor . 1970'lerde ortaya çıkan "gerçekçi çocuk ve gençlik edebiyatı" ruhuyla, o dönemde çocuk ve gençlik edebiyatında tartışmalı bir yenilik olan, ailesinin aile geçmişindeki evlilik sorunlarını defalarca sundu.

Siyasi ve sosyal açıdan eleştirel yönler, Christine Nöstlinger'in edebi eserini özel bir şekilde karakterize eder. Sırasında kendi çocukluk İkinci Dünya Savaşı oldu bu konuda biçimlendirici (içinde, başka şeylerin yanı sıra, üzerinde çalışılmalı Maikafer flieg! Ve İki Hafta Mayıs ayında ). In Wir Pfeifen auf den Gurkenkönig ve Rosa Riedl Schutzgespenst o bir grotesk bir tablo çiziyor günlük (aile) faşizm . En acil sorunlarından biri, kibir, baskı ve adaletsizliğe her şekilde direnmektir. Son yıllarda, daha rahatlatıcı bir ton lehine, öykülerindeki devrimci didaktik ivmeden vazgeçti. Artık edebiyattan eğitimsel bir etki beklemiyor.

Standart Almanca eserlerine ek olarak, 1974'te yayınlanan Iba de gaunz oaman kinda şiir cildi ( 1994 ve 2009'da Iba de gaunz oamen Leit olarak yeniden yayınlandı ; bu cilt aynı zamanda şiir döngülerini de içerir) gibi lehçede bazı eserler yayınladı. Iba da gaunz oamen Fraun ve Iba de gaunz oamen Mauna ). Nöstlinger, Viyana lehçesini edebi bir ifade aracı olarak kullandı . Ayrıca diğer yazarların lehçe şiirlerini okudu. bu Christine Busta . Genel olarak, metinleri - romanlar, denemeler, gazete köşeleri ve şiir - günlük Viyana dilinin yanı sıra kelime icatları ve hoş bir şekilde oluşturulmuş yapay dil ( Dschi Dsche-i Dschunior , Wir pfeifen auf den Gurkenkönig) ile karıştırılır. Bu, başlangıçta ona anlayışsızlık ve eleştiri getirdi, ancak şimdi kendine özgü dil stili olarak kabul ediliyor ve değerleniyor. Bu açıdan da çalışmaları, Alman çocuk ve gençlik edebiyatının gelişiminde hem kutuplaştırıcı hem de biçimlendirici bir etki yaptı.

1990'larda ve 2000'lerde Nöstlinger ayrıca üç yemek kitabı yayınladı : İki yemek kaşığıyla mutfağa bir köpek geldi ve The Kitchen ABC.

Ödüller (seçim)

Başarılar

  • 2019 (Mart 2019 kararı) Viyana'daki Nöstlinger Parkı'na (yeniden) isim verilmesi
  • 2019 (Eylül 2019 kararı) Christine-Nöstlinger-Gasse'nin Viyana'da isimlendirilmesi
  • Nordbahnhof bölgesindeki Viyana- Leopoldstadt bölgesinde 2019 yılında Viyana'da yapımı devam eden eğitim kampüsü , Christine Nöstlinger eğitim kampüsü olarak adlandırılacak ve 2020 yılında tamamlanacaktır.
  • Çocuk ve gençlik edebiyatı Christine Nöstlinger Ödülü 2021 yılından bu yana ödüllendirilmiştir.

sosyal sorumluluk

1997'den 1998'e kadar Nöstlinger, SOS Mitmensch'in fahri başkanıydı .

İşler

  • Ateşli kırmızı Friederike, 1970
  • 3 Posta Soyguncusu, 1971
  • Çocuk mahzenindeki çocuklar, 1971
  • Bay Yarasanın Başyapıtı veya Tamamen Yenilenmiş Büyükanne, 1971
  • Annem için bir adam, 1972
  • Biz turşu kral umrunda değil , 1972
  • Pit ve Anja 1972 yılını keşfetti
  • Siyah adam ve büyük köpek, 1973
  • Küçük beyefendi müdahale ediyor, 1973
  • Simsalabim, 1973
  • Belki uç! 1973 (otobiyografik, 2.Dünya Savaşı'nın sonlarına doğru geçer)
  • Iba de gaunz oaman Kinda, 1974
  • Tehlike! Vranek oldukça zararsız görünüyor, 1974
  • Elindeki serçe ve çatıdaki güvercin, 1974
  • Gugerell'in köpeği, 1974
  • Ilse Janda, 14 veya Ilse öldü , 1974
  • Konrad veya Kutudan Çocuk, 1975
  • Sevgili Bay Şeytan, 1975
  • Zaman Çizelgesi, 1975
  • Rüb-rüb-hurray, 1975
  • Aşık Devler, 1976 (veya Pelinka ve Satlatsch) ISBN 3-499-20471-1
  • Tomanilerin Hayatı, 1976
  • Jenny bunu 1977'de istiyor.
  • Lolipop, 1977
  • Küçük Jo, 1977, Bettina Anrich-Wölfel ile birlikte
  • Andreas veya buzdağının alt sekizde biri, 1978
  • Penguen hikayesinin öyküsü, 1978
  • Luki Canlı, 1978
  • Rosa Riedl Koruyucu Hayalet, 1979
  • Sevgili dostlar ve meslektaşlar! Ji Jee-i Junior'dan Mektuplar, 1979
  • Bir, 1980
  • Düşünür devreye girer, 1981
  • Rosalinde'nin kafasında düşünceler var, 1981
  • Öf örümcek! 1981
  • Mayıs 1981'de iki hafta (otobiyografik, II.Dünya Savaşı'nın bitiminden sonra geçen)
  • Gretchen Sackmeier , 1981
  • Değişim çocuğu, 1982
  • Şişman Didi, şişman Felix, 1982
  • Iba de gaunz oaman Fraun, 1982
  • Akşamdan kalma koltuk minderi değildir, 1982
  • Jokel, Jula ve Jericho, 1983
  • Anatol ve Wurschtelfrau, 1983
  • Gretchen, Hänschen-Kummer , Oetinger, Hamburg 1983, ISBN 3-7891-2067-7'ye sahiptir.
  • Hugo, ilk dönemindeki çocuk, 1983
  • Jokel, Jula ve Jericho, 1983
  • 1984 Pazartesi günü her şey tamamen farklı
  • Sevgili Susi! Sevgili Paul! 1984
  • Olfi Obermeier ve Oedipus, 1984
  • Yeşil siğil gelin, 1984
  • Prens Yüzük, 1984
  • Fasulye merdiveninde Jakob, 1984
  • Korkuluklar, 1984
  • Wauga, 1985
  • Ev salyangozları daha uzun yaşar, 1985
  • Sevgili büyükanne, Susi'niz, 1985
  • Çocukların Öyküleri Başlangıcında, 1986
  • Bana karıncayiyen diyorlar, 1986
  • Fasulye Jim, 1986
  • Gizli büyükbaba, 1986
  • Oh, cehennem, 1986
  • Susi'nin gizli günlüğü, 1986
  • Iba den gaunz oaman Mauna, 1987
  • Köpek geliyor! , 1987
  • Wetti ve Babs, 1987
  • Sevgili yavrular! Emma K. hiç mektup yazmamış, 75, 1. bölüm, 1988
  • Yeni Pinokyo, 1988
  • Gerçek Susi, 1988
  • Gretchen, kızım , 1988
  • Kafandaki cüce, 1989
  • Babam için bir kaşık, 1989
  • Sepp ve Seppi, 1989
  • Anna ve Öfke, 1990
  • Dondurulmuş Prens, 1990
  • Klicketick, 1990
  • Günlüğüm, 1990
  • Bazen bekar olmak istiyorum 1990
  • Duvara bir puding asın! , 1991
  • Kudretli bir aşk, 1991
  • Her neyse , 1991'de
  • Bir diğerindeki yumurta gibi, 1991
  • Wetti ve Babs, 1992
  • Biri ve tümü, 1992
  • Jakob komşu çocuğuna burun, 1992
  • Anneme selam, 1992
  • Sevgili kızım, sevgili oğlum. Emma K. hiç yazmamış mektuplar, 75, 2. bölüm, 1992
  • Susi'nin gizli günlüğü / Paul'un gizli günlüğü, 1993 ISBN 3-900763-03-8
  • 1993'te babam da var
  • Yönetim, Mama, 1994
  • TV Karl, 1995
  • Mama mia, 1995
  • Beyaz fil ve kırmızı balonlar hakkında, 1995
  • Villa Henriette, 1996
  • Iba de gaunz oaman Leit, 1996
  • Karşım, 1996 (çocuklar için şiirler)
  • Bonsai, 1997
  • Lillis Supercoup, 2004 ISBN 978-3-401-02368-7
  • Puding-Pauli kıpırdanırken, 2009 ISBN 978-3-8000-5471-8
  • Iba de gaunz oamen Leit, yeni baskı 2009 ISBN 978-3-7017-1516-9
  • Korku olayı, 2009 ISBN 978-3-7017-2060-6
  • Pudding-Pauli ortaya çıkar, 2010 ISBN 978-3-8000-5540-1
  • Lumpenloretta, 2010 ISBN 978-3-7017-2027-9
  • Kadın olmak spor değildir, 2011 ISBN 978-3-7017-1575-6
  • Pudding-Pauli, 2011'den hizmet verdi ISBN 978-3-8000-5613-2
  • İyi Ejderha, Kötü Ejderha, 2012
  • Babam 2013'te Anna Lachs'ın annesiyle evlenmek istediğinde
  • Mutluluk anlar içindir, 2013
  • Franz'dan hikayeler (dizi)
    • 1984 Franz'dan Hikayeler
    • Franz'dan Haberler, 1985
    • Franz, 1987'den okul hikayeleri
    • 1988'den Franz'dan yeni okul hikayeleri
    • Franz'ın Tatil Hikayeleri, 1989
    • Franz'ın tıbbi geçmişi, 1990
    • Franz, 1991'den aşk hikayeleri
    • Her türden Franz (ilk kitapların "En İyisi"), 1991
    • 1993 Franz'dan Noel hikayeleri
    • 1994 Franz'dan TV hikayeleri
    • 1996 Franz'dan köpek hikayeleri
    • Franz, 1998'den bebek hikayeleri
    • Franz'dan opa hikayeleri, 2000
    • Franz, 2002'den futbol hikayeleri
    • Franz'dan at hikayeleri, 2003
    • Franz'dan saçma hikayeler, 2005
    • Franz'dan yeni futbol hikayeleri, 2006
    • Franz bir okul gezisinde, 2007
    • Franz, 2010'dan dedektif hikayeleri
    • Franz, 2011'den arkadaşlık hikayeleri
  • Mini (dizi)
    • Mini, Noel Baba ile tanışır, 1992
    • Mini denize gidiyor, 1992
    • Mini okula gitmek zorunda, 1992
    • Mini ve Mauz, 1992
    • Mini, Meier oldu, 1992
    • Mini en büyüğü, 1993
    • Ev hanımı olarak Mini, 1993
    • Mini'nin bir büyükbabası var, 1994
    • Mini kayak yapmak zorunda, 1994
    • Mini bir suç gerilimini yaşıyor, 1996
    • Mini Korkunç Değil, 1997
    • Mini aşık, 1999
    • Mini 2002 doğum gününü kutladı
    • Mini şüpheli, 2007
  • Dani Dachs (dizi)
    • Dani Dachs kırmızı şapka istiyor, 2001
    • Dani Dachs savaşmak istiyor, 2001
    • Dani Dachs anneme çiçek getiriyor, 2002
    • Dani Dachs canavarlardan korkuyor, 2003
  • Ned, dasi ned gean do warat, Şiirler, 2019 (ölümünden sonra yayın), ISBN 978-3-7017-1715-6

Film uyarlamaları

  • 1973: Anneme adam - Yönetmen: Otto Anton Eder
  • 1974: Salatalık kralı umurumuzda değil - Yönetmen: Hark Bohm , aynı adlı romandan uyarlandı
  • 1975: Uyarı! Vranek oldukça zararsız görünüyor (TV filmi)
  • 1976: Aile Büyüsü - Yönetmen: Walter Davy
  • 1976: Ilse gitti - Yönetmen: Ilse Hofmann
  • 1977: Emmingers - Yönetmen: Walter Davy
  • 1978: Die Brille - moral cesaret konusunda ORF kısa filmi
  • 1979: Ji-Jsche-i Junior. Özel ders saati - Wir-Extra, ORF üretimi
  • 1981: Açıldı - Yönetmen: Susanne Zanke
  • 1981: Die Weltmaschine - Yönetmen: Peter Patzak
  • 1982: Tenekeden Konrad - Yönetmen: Claudia Schröder
  • 1983: Forever and ever - Yönetmen: Hartmut Griesmayr , A Mighty Love kitabından uyarlandı
  • 1985: Bu benim açımdan bir diken - tahsisatlarla ilgili bir film, prodüksiyon: ORF
  • 1985: Tenekeden Konrad - Yönetmen: Nell Cox (ABD)
  • 1986: Viyana Çeyrek Turu - Yönetmen: Rainer Pilcik, Yapım: ORF
  • 1987: Der liebe Herr Teufel - Yönetmen: Sepp Strubel, Augsburger Puppenkiste'nin oyunu
  • 1987: Kalbimden sonra bir adam - Yönetmen: Dieter Lemmel
  • 1987: Rosa ve Rosalind - Yönetmen: Anton Reitzenstein
  • 1988: Diğerleriyle karşılaştırıldığında - Yönetmen: Anton Reitzenstein
  • 1989: Kayıp Öfke - Yönetmen: Anton Reitzenstein
  • 1991: Baştaki cüce - Yönetmen: Claudia Schröder
  • 1991: Her neyse ve hiç (6 bölümden oluşan TV dizisi) - Yönetmen: Anton Reitzenstein ve diğerleri
  • 1991: Frank ve özgür - Müzik: Erich Meixner, Yapım: Butterflies
  • 1992: Dört kadın çok fazla - Yönetmen: Hartmut Griesmayr - Senaryo
  • 1992: Ein Wahnsinnskind - Romana dayanan TV dizisi (her biri 30 dakikalık 6 bölüm) Ayrıca bir babam var
  • 1993: Belli şişman bir adam - yönetmen: Heide Pils - senaryo
  • 1994: Rosa, koruyucu hayalet - yönetmen: Véra Plívová-Simková, Drahomíra Králová
  • 1994: Marie'siz değil - Yönetmen: Alois Hawlik
  • 1998: 3 Posta Soyguncusu - Yönetmen: Andreas Prochaska
  • 2004: Villa Henriette - Yönetmen: Peter Payer (ayrıca kamera hücresi )
  • 2016: Maikäfer flieg - Yönetmen: Mirjam Unger

radyo

Edebiyat

  • Sabine Fuchs: Christine Nöstlinger. Bir çalışma monografisi. Dachs, Viyana 2001, ISBN 3-85191-243-8 (tez TU Berlin 2000, 239 sayfa, 21 cm).
  • Sabine Fuchs, Ernst Seibert (Ed.): ... çünkü çocuklar ciddiye alınmıyor. Christine Nöstlinger'in çalışması üzerine (= Avusturya'da çocuk ve gençlik edebiyatı araştırması. Cilt 4). Uluslararası sempozyum antolojisi, Praesens, Viyana 2003, ISBN 3-7069-0187-0 .
  • Christine Nöstlinger: Hiçbir şey planlamadım. Denemeler, konuşmalar, röportajlar. 60. doğum günü için. Dachs Verlag, Viyana 1998, ISBN 3-85191-087-7 .
  • Ursula Pirker: Christine Nöstlinger. Mektup yapıcı. Molden, Viyana 2007, ISBN 978-3-85485-197-4 .
  • Christine Nöstlinger: Mutluluk anlar içindir. Anılar. Doris Priesching ile kaydedilen görüşmelerden sonra. Sabine Fuchs, Residenz, St. Pölten / Salzburg / Viyana 2013, ISBN 978-3-7017-3303-3 tarafından yazılmış bir kaynakça ile .

İnternet linkleri

Commons : Christine Nöstlinger  - Resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. Michael Wurmitzer: Yazar Christine Nöstlinger öldü. İçinde: derStandard.at . 13 Temmuz 2018, 13 Temmuz 2018'de erişildi .
  2. ^ Munzinger.de: Christine Nöstlinger.
  3. Christine Nöstlinger: Mutluluk anlar içindir. Anılar . Residenz Verlag, St. Pölten / Salzburg / Viyana 2013, ISBN 978-3-7017-3303-3 , s. 42 ( Google Kitap Arama'da sınırlı önizleme [20 Temmuz 2018'de erişildi]).
  4. Christine Nöstlinger: Mutluluk anlar içindir. Anılar . Residenz Verlag, St. Pölten / Salzburg / Viyana 2013, ISBN 978-3-7017-3303-3 , s. 47 f . ( Google Kitap Arama’da sınırlı önizleme [20 Temmuz 2018’de erişildi]).
  5. Christine Nöstlinger: Mutluluk anlar içindir. Anılar . Residenz Verlag, St. Pölten / Salzburg / Viyana 2013, ISBN 978-3-7017-3303-3 , s. 30 ( Google Kitap Arama’da sınırlı önizleme [20 Temmuz 2018’de erişildi]).
  6. Christine Nöstlinger: Mutluluk anlar içindir. Anılar . Residenz Verlag, St. Pölten / Salzburg / Viyana 2013, ISBN 978-3-7017-3303-3 , s. 27 ( Google Kitap Arama'da sınırlı önizleme [20 Temmuz 2018'de erişildi]).
  7. Yvonne Staat'tan alıntı: Eksik olan aşk. İçinde: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung . 1 Ocak 2017.
  8. Mutluluk anlar içindir: anılar . Residenz, St. Pölten 2013, ISBN 3-7017-3303-1 , s. 127 .
  9. Stefan Altschaffel: Christine Nöstlingers tarafından seçilen metinlerde, yetiştirme sorununun , nesil çatışmasının özel olarak ele alınmasıyla sunulması üzerine . GRIN Verlag, 2008, ISBN 978-3-640-13017-7 , Bölüm 3: Christine Nöstlinger'de otobiyografik özellikler, s. 59 ff . ( Google Kitap Arama’da sınırlı önizleme [25 Mayıs 2009’da erişildi]).
  10. Christine Nöstlinger: Mutluluk anlar içindir. Anılar . Residenz Verlag, St. Pölten / Salzburg / Viyana 2013, ISBN 978-3-7017-3303-3 , s. 237 ( Google Kitap Arama'da sınırlı önizleme [20 Temmuz 2018'de erişildi]).
  11. Christine Nöstlinger. İçinde: geschichtewiki.wien.gv.at. 3 Eylül 2019, 4 Eylül 2019'da erişildi .
  12. ^ BR.de: Çocuk kitabı yazarı Christine Nöstlinger anısına. ( Memento 29 Haziran 2019 dan Internet Archive ).
  13. "Medeniyet derisinin" bakımı üzerine. İçinde: ORF.at. 5 Mayıs 2015, 13 Temmuz 2018'de erişildi (Christine Nöstlinger'in konuşması).
  14. Çocuk kitabı. Christine Nöstlinger artık çocuk kitapları yazmıyor. İçinde: derStandard.at. 22 Haziran 2018, 4 Eylül 2019'da erişildi.
  15. haberler networld Internet Service GmbH: Nöstlinger artık sevmiyor. 30 Haziran 2018, 26 Ocak 2021'de erişildi .
  16. Nöstlinger, Christine; Köhlmeier, Michael, Votava, Gerald, Waldschütz, Barbara, Residenz Yayıncı: Ned, dasi ned gean savaş şiirleri yapıyor . Residenz, Salzburg, ISBN 978-3-7017-1715-6 ( residenzverlag.com [26 Ocak 2021'de erişildi]).
  17. Herlinde Koelbl: "Bazen sadece terapiye girmen gerekir". In: Zeit.de . 10 Kasım 2011, s.86 , erişim tarihi 13 Temmuz 2018 .
  18. Christine Nöstlinger öldü, sağlığı belirgin şekilde kötüleşti. In: News.at . 14 Temmuz 2018, erişim tarihi 13 Temmuz 2018 .
  19. Michael Wurmitzer: Yazar Christine Nöstlinger öldü. Daima şüpheli ve dürüst. İçinde: derStandard.at. 13 Temmuz 2018, erişim tarihi 20 Temmuz 2018 .
  20. İçinde: Zaman. Hamburg, No. 30, 19 Temmuz 2018, s.44.
  21. Yeşil Hernals: Hernals, Christine Nöstlinger ve Frederic Morton'u anmaktadır. 6 Mart 2019 tarihli OTS duyurusu, 11 Mart 2019'da erişildi.
  22. Viyana, Christine-Nöstlinger-Gasse'yi alır. İçinde: ORF.at. 3 Eylül 2019, 3 Eylül 2019'da erişildi .
  23. Christine Nöstlinger, eğitim kampüsünü Eylül ayında alıyor. Erişim tarihi: 26 Ocak 2021 .
  24. Bildungscampus Christine Nöstlinger , campuschristinenoestlinger.at adresinde
  25. Christine Nöstlinger'in kitapları. 26 Ocak 2021 (d) alındı .
  26. Kölner Stadt-Anzeiger'de röportaj . 15 Ekim 2011 tarihli dergi, s.24.
  27. Christine Busta: Hoş bir denge. Ağız şiirleri . CD'li Kitap (Yazar ve Christine Nöstlinger tarafından okunan Busta şiirleri). Ed .: Christine Tavernier-Gutleben, Ursula Schneider ve Annette Steinsiek ile birlikte. Otto Müller Verlag, Salzburg 2013.
  28. Viyana, Christine-Nöstlinger-Gasse'yi alır. İçinde: ORF.at. 3 Eylül 2019, erişim tarihi 21 Eylül 2019.
  29. Her neyse ve genel olarak. İçinde: Fernsehserien.de . Erişim tarihi: July 13, 2018 .