Baltık dilleri

Baltık dilleri içinde bir kolu olan dil ailesinin Hint-Avrupa dilleri .

grupları

Baltık dilleri çoğunlukla iki gruba ayrılır:

• Doğu Baltık dilleri: içerdikleri Nehrungskurisch , Litvanyacayı , Latgalian , Latvian , Samogitian , Selonisch ve Semgallisch .
• Batı Baltık dilleri: Eski Kurish , Eski Prusya , Galindian ve Jatwingian (Jatwingian, Sudauian, Sudovian, Yatwingian, Yotwingian) içerirler.

Curonian'ın Batı veya Doğu Baltık grubuna atanması konusunda herhangi bir anlaşma yok. Bir doktrin, onu Doğu Baltık dillerinin etkisi altında Doğu Baltık tipine dönüşen bir Batı Baltık dili olarak görüyor. Diğer bilim adamları, Doğu ve Batı Baltık'ta bir ayrılığı reddediyor.

Litvanyaca ve Letonca dışında, bu dillerin tümü 16. ve 17. yüzyıllarda yok oldu. Spit Curonian, fiili bir Letonyalı lehçesi ve şu anda ([2013] Yedi dışarı ölüyor Curonian ile karıştırılmamalıdır anadili ).

Latgalian , yüz binden fazla nüfusu tarafından konuşulan içinde Latgale bugün farklı sınıflandırılır: kısmen Letonca bir lehçesi olarak ve kısmen bağımsız bir dil olarak, kendi yazım ve dil bilgisiyle literatür var, özellikle de.

Kuzey Baltık devletlerinde , Estonca ve Livonya'da konuşulan diller bu gruba ait değildir, ancak Fin-Ugor dillerinin dallarıdır , yani Fince ve Macarca ile ilgilidir.

hikaye

Baltık dillerinin bilimsel olarak kullanılabilir en eski yazılı kayıtları, Elbingen Eski Prusya sözlüğünden 14. yüzyıla ait Batı Baltık Pruzzisch'den gelmektedir .

Doğu Baltık Litvanya'nın ilk yazılı kayıtları 16. yüzyıldan kalmadır. İlk kitabı Katekizm arasında Martynas Mazvydas edilmiş, baskılı desteği ile 1547 Albrecht von Brandenburg-Ansbach . Königsberg Evanjelist Üniversitesi'nde (bugünkü Kaliningrad ) yapıldı. Letonya edebiyatı 17. yüzyıldan kalma.

Baltık ve Slav grupları genellikle bir Baltık- Slav ön biçiminin hipotezine kadar izlenir . Ortak bir Baltık selefi dili, hem sözlük-istatistiksel çalışmalar hem de glottokronolojik çalışmalar (örneğin, Starostin 2004) tarafından desteklenmektedir. Starostin, buraya yaklaşık MÖ 1200'lü ayrılma zamanını verir. BC, glottokronolojideki doğal yanlışlıklar nedeniyle ± 500 yıl verilmelidir.

Baltık dilleri, Hint-Avrupa dillerinin orijinal olarak kabul edilen bir dizi özelliğini, özellikle diğer birçok dilde bu kapsamda ortadan kalkmış olan yoğun çekim kullanımı almıştır . (Bununla birlikte, çekim günümüze kadar Slav dillerinde büyük ölçüde iyi korunmuştur.) Modern Avrupa dilleri arasında, Baltık dilleri eski Hint Sanskritçesine en çok benzeyen dillerdir .

Arkaik diller (Eski Prusya)

Batı Baltık Eski Prusyası özellikle arkaiktir. Doğu Baltık dilleri ile olan ilişkisine ek olarak, Letonca ve Litvanyaca'da bulunmayan pek çok özellik gösterdi. Hala nispeten bağımsız olan Litvanyalı, Alman, Finno-Ugric, İskandinav ve Rusya bölgelerinden güçlü etkiler alan Letonya'dan çok daha arkaiktir.

Bireysel Baltık dilleri o kadar farklıdır ki, büyük ölçüde karşılıklı olarak anlaşılamazlar.

Erken Baltık-Cermen benzerlikleri

Baltık ve Cermen dilinin gelişmiş erken biçimleri bazı özel benzerliklere sahiptir; bunlar özellikle sözel kök oluşumunun yanı sıra şahıs zamirleri ve rakamlarla (numeralia) ilgilidir. Özellikle dikkat çekici olan, muhtemelen daha sonraki Germen dillerinin (" Prägermanisch ") ön-biçiminin o zamanın "Protobaltik" ten fonolojik olarak çok fazla farklı olmadığı bir zamanda ortaya çıkan, kişiselliğin eşleşen ikili biçimleridir. Baltık'ın 2. binyıl satemizasyonundan önce . Diğer yandan 'on bir' ve 'on iki' rakamları ve 'bin', 'insan', 'altın' ve 'çavdar' gibi diğer Cermen-Baltık benzerlikleri görünüşe göre daha gençtir ve en iyisi olabilir. açıklanabilir tarafından ödünç .

Ayrıca bakınız

• Baltık çalışmaları
• Baltalar
• Baltık kabilelerinin listesi
• Baltık mitolojisi

Edebiyat

• Daniel Petit: Baltık dilleri üzerine çalışmalar (= Brill'in Hint-Avrupa Dilleri ve Dilbilim Çalışmaları). Brill, 2010, ISBN 978-90-04-17836-6 .
• Grasilda Blaziene: Doğu Prusya'daki Baltık yer adları . Steiner, Stuttgart 2005, ISBN 3-515-08845-8 .
• Wolfram Euler , Konrad Badenheuer : Cermen halklarının dili ve kökeni - ilk ses değişiminden önce Proto- Germenlerin yıkılması . Londra / Hamburg 2009, ISBN 978-3-9812110-1-6 .
• Jan Henrik Holst: Letonca dilbilgisi . Helmut Buske Verlag, Hamburg 2001, ISBN 3-87548-289-1 .
• Konstantīns Karulis: Indoeiropiešu valodas un etimoloģija. İçinde: Latviešu etimoloģijas vārdnīca. Cilt 2: P-Ž. Avots Yayınevi, Riga 1992, ISBN 5-401-00411-7 .
• Ernst Fraenkel : Baltık dilleri . Carl Winter Verlag, Heidelberg 1950.
• Rainer Eckert, Elvira-Julia Bukevičiūtė, Friedhelm Hinze: Baltık dilleri. Giriş. Langenscheidt Verlag, Enzyklopädie Verlag, Leipzig / Berlin / Münih 1994, ISBN 3-324-00605-8 .

İnternet linkleri

• Vifanord - Kuzey Avrupa ve Baltık Denizi Bölgesi için Sanal Kütüphane

Bireysel kanıt

1. ↑ Letas Palmaitis: The Prusian Dictionary: Reconstruction vs. Lithuanization. İçinde: poshka.bizland.com. 25 Mayıs 1998, erişim tarihi 13 Temmuz 2020 . 
2. ↑ Edwin Baumgartner: Bir dil öldüğünde. İçinde: Wiener Zeitung . 25 Eylül 2013, 13 Temmuz 2020'de erişildi . 
3. ↑ Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann (ed.): 15. yüzyılın başından kalma bir Alman-Prusya kelime dağarcığı. Elbingen el yazmasından düzenlenmiştir. In: Aylık Eski Prusya. Cilt 4, Sayı 5, Königsberg 1868 ( Google Kitaplar'da önizleme ).
4. ^ Hans J. Holm: Kelime Listelerindeki Verilerin Dağılımı ve Dillerin Alt Gruplandırması Üzerindeki Etkisi. İçinde: Christine Preisach, Hans Burkhardt, Lars Schmidt-Thieme, Reinhold Decker (editörler): Veri Analizi, Makine Öğrenimi ve Uygulamalar. Proc. Alman Sınıflandırma Derneği'nin (GfKl) 31. Yıllık Konferansı, Freiburg Üniversitesi, 7-9 Mart, Springer-Verlag, Heidelberg / Berlin 2007.
5. ^ Václav Blažek: Ağustos Schleicher'den Sergei Starostin'e: Hint-Avrupa dillerinin ağaç diyagramı modellerinin gelişimi üzerine. İçinde: JIES. 35 (1-2), 2005, sayfa 82-109.
6. ↑ Wolfram Euler, Konrad Badenheuer: Cermen halklarının dili ve kökeni - ilk ses değişiminden önce Proto- Germen’in yıkılması . Londra / Hamburg 2009, ISBN 978-3-9812110-1-6 , s.28 .