Ağustos Boğazı

Ağustos Boğazı

Ağustos Stramm (doğum 29 Temmuz 1874 yılında Münster , † Eylül 1, 1915 at Horodec, doğusunda Kobryn , bugün Belarus ) bir oldu şair ve oyun yazarı Alman Ekspresyonizm .

hayat

1874-1912

Stramm, Münster, Düren , Eupen ve Aachen'de büyüdü ve burada 1893'te kraliyet Kaiser-Wilhelms-Gymnasium, yani bugünkü Einhard-Gymnasium'dan mezun oldu . Daha sonra posta hizmetine Posteleve olarak katıldı, kısa süre sonra posta sekreteri oldu ve 1897'den itibaren Almanya ile ABD arasındaki deniz posta hizmetinde çalıştı. 1902'de posta ve telgraf için idari sınavı geçti. Aynı yıl Else Krafft ile evlendi ve ilk edebi eseri olan The Peasants dramasını yazdı . 1903 ve 1904'te Ingeborg ve Helmuth çocukları doğdu. 1905'ten itibaren aile Karlshorst'ta yaşıyordu . Stramm, 1908'e kadar Berlin Üniversitesi'ndeki çalışmalarının yanında okudu ve 1909'da Halle Üniversitesi'nde doktorasını aldı ; Doktora tezinin konusu evrensel posta ücretiydi . Aynı yıl Stramm posta müfettişliğine terfi etti.

1912-1915

Ağustos Stramm, 1915

Faks Stramm el yazısının

1912 civarında, birkaç yıldır edebi eserlerde elini defalarca deneyen Stramm, kendi tonunu buldu. Gibi eserlerinde rudimentär ve Die Haidebraut , natüralist temalar dil deneylerle birleştirilir. Muhtemelen İtalyan Fütürizminin etkisi altında, Ekspresyonizm için çığır açan şiirler ortaya çıktı: Kelime biçimlerini ve sözdizimini kesinlikle yok etti ve dil öğelerini yeniden bir araya getirdi , örneğin Freudenhaus (1914) şiirinde : “Lichte dirnen aus den Windows / die Epuche / yayılır an der Kapı/ve kadın inliyor!"

Bu çalışmalar sayesinde Stramm , Der Sturm dergisinin editörü Herwarth Walden ile temasa geçti . Yakında Walden ile yakın arkadaş oldu. Sonunda saygın bir dergide yayınlamak ve hiç tanıma bulmak için fırsat ağırlıklı (başlığı altında toplanan savaş şiirlerinden ile karakterizedir Stramm en son ve en verimli yaratıcı faz, tetikleyen Tropfblut 1919).

Stramm, 1896/97'de bir yıllık gönüllü olarak askerlik hizmetini tamamlamıştı ve 1914'te savaşın başlangıcında, Alsace'de Yukarı Ren'de cephenin arkasında konuşlanmış olan Badischer Landwehr Piyade Alayı 110'a yedek yüzbaşı olarak katıldı . . Ocak 1915'te Stramm, Chaulnes ( Somme departmanı ) yakınlarındaki siper savaşında savaşan yeni kurulan 82 . Şubat ayının sonunda II. Sınıf Demir Haç'ı aldı, Nisan ayında alayı ile Doğu Cephesi'ne geldi ve Mayıs başında Görlice Muharebesi'ne katıldı . 19 Mayıs'tan beri tabur komutanı, Radymno Muharebesi'nde ve Temmuz ayında Avusturya Liyakat Haçı'nı aldığı Grodek yakınlarında savaştı . 1 Eylül 1915'te Stramm, Dinyeper-Bug Kanalı'ndaki Rus mevzilerine saldırırken düştü .

August Stramm ve oğlu Helmuth'un mezarı , Berlin'in güney şehir sınırlarındaki güneybatı Stahnsdorf mezarlığında yer almaktadır .

İş ve etki

Patrouille gibi metinler , basit, azaltılmış dilleri nedeniyle öne çıkıyor. Çoğu zaman dilbilgisine vurgu yapılmaz; İsimler, doğrulanmış fiiller ve neolojizmler ana bileşeni oluşturur.

Stramm'ın tarzı şaşırtıcı ve yeniydi. Stramm'ın şiirleri, kısalıkları, sertlikleri ve geniş çapta izlenen dil deneyleri nedeniyle Georg Heym ve Theodor Däubler gibi diğer erken dışavurumcuların şiirlerinden açıkça ayrılıyor . İkincisi, çoğunlukla neo-romantizm ve sembolizmden açıkça etkilenirken , Stramm'ın dil montajları ufku modern çağa açar. Parçalanmış ritimler, cümlelerin ve sözcüklerin kırıntıları Stramm'ın şiirlerini Dünya Savaşı'nın en inandırıcı lirik tanıkları yapıyor, üstelik başka hiçbir yazar bu ilk makine savaşının dehşetini buna tamamen uygun bir biçimde işlemeyi başaramadı. yeni deneyim. Ralf Schnell'in görüşüne göre, Dünya Savaşı deneyimi en güçlü Almanca lirik ifadesini August Stramm'da buldu.

Kurt Heynicke , Walter Mehring ve Kurt Schwitters gibi genç yazarlar , fırtınadaki ilk yayınlarıyla Stramm'ın tarzını benimsediler . Stramm'ın dilsel tarzı, örneğin Alfred Döblin'in dışavurumcu düzyazısını da etkiledi. Daha sonraki Stramm destekçileri arasında , erken düzyazısı (1946–1956) Stramm'ın şiiri Gerhard Rühm ve Ernst Jandl'dan stilistik olarak etkilenen Arno Schmidt yer alıyor .

İşler

• Köylüler (Drama 1902/05)
• Göçmenler! (Makale 1903)
• Dünya birlik postası. Dünya Posta Birliği'nin posta ücret oranları ve temelleri üzerine tarihsel, eleştirel ve mali politika çalışmaları . Halle, Kaemmerer 1910 ( Çevrimiçi Tez  - İnternet Arşivi )
• Kurban (dram 1909, kayıp)
• Koca (dram 1909/11)
• Steril (drama 1910 civarında) ( çevrimiçi  - İnternet Arşivi )
• İlkel (1910 civarında drama)
• Sancta Susanna ( Paul Hindemith'in tek perdelik operası Sancta Susanna'ya dayanan 1912 civarında drama )
• Haidebraut (Drama 1914)
• Son (Nesir 1914)
• Beklemek (düzyazı 1914)
• Traumwiese (1914 civarında şiir, kayıp)
• Uyanış (Drama 1914) ( online  - İnternet Arşivi )
• İnsanlık (şiir 1914/17)
• Kuvvetler (Drama 1914) ( online  - İnternet Arşivi )
• Savaş (bitmemiş drama 1914, kayıp)
• Çiçek (şiir 1914)
• Sen (aşk şiirleri 1915)
• Erken Bahar (1915)
• Sadakatsiz (1915)
• Weltwehe (şiir 1915)
• Olaylar (Ölümünden sonra 1915 Dram) ( çevrimiçi  - İnternet Arşivi )
• Damlayan kan (ölümünden sonra 1919 şiirleri)
• Frostfire (şiir 1914)
• Saldırı (şiir 1915)
• Geçerken (şiir 1915)

Edebiyat

harcama

• August Stramm: Çalışma. Şiir ve nesir . Rene Radrizzani tarafından düzenlendi. Limes Verlag, Wiesbaden 1963
• Michael Trabitzsch (Ed.): Letters to Nell and Herwarth Walden , Edition Sirene, Berlin 1988
• Peter Brasch (düzenleme): August Stramm. Berlin 1992 [= Şair Köşesi 7].
• Jeremy Adler (Ed.): Her şey şiirdir. Mektuplar, şiirler, resimler, belgeler. Arche-Verlag, Zürih 1990, ISBN 3-7160-2068-0 .
• Jeremy Adler (ed.): Mühürler. Komple şiirler, dramalar, nesir , Piper, Münih 1990 ISBN 3-492-10980-2
• August Stramm: Şiirler. Dramalar. Nesir. Mektuplar . Jörg Drews tarafından düzenlendi . Stuttgart 1997
• August Stramm okuma kitabı. Wolfgang Delseit tarafından derlenmiş ve bir son söz ile sağlanmıştır. Köln 2007 [= Nylands Kleine Westfälische Bibliothek 15] ISBN 978-3-936235-16-6 Okuyucunun çevrimiçi baskısı
• Ağustos Stramm: Ek , Kirchseeon 2014 [FRANC-TIREUR 11], ISBN 978-3-9810572-8-7 . İçindekiler : Aşk Festivali ve Darağacı .
• August Stramm: SEN. Aşk şiirleri ve ölümünden sonra yazılmış aşk şiirleri , çevrilmiş ve Susanne Fiessler tarafından yazılmış bir deneme ile. Monsenstein ve Vannerdat & ULB Münster, Münster 2015, ISBN 978-3-8405-0126-5 . Çevrimiçi baskı . İçindekiler: Sen ve diğer ölümünden sonra yazılmış aşk şiirleri.

medya

• August Stramm: Dünya standartlarında posta ücreti. Mektuplardan şiirler ve alıntılar. Münster: Daedalus Verlag 1998 ( Walter Gödden'in bir fikrine dayanan sesli kitap , 51:02 dk.)
• Martin Semmelrogge, Gustav Sack'i okuyor: “Çılgın ve biraz boş değil…” radyo oyunu ve şiir. Bielefeld 2004 [= Edition Nyland, Pendragon Verlag] (Sesli kitap, 70:30 dk.)

ikincil edebiyat

• Kristina Mandalka: August Stramm - Yirminci Yüzyılın Başlarında Dil Şüpheciliği ve Kozmik Mistisizm , Herzberg, 1992
• Lothar Jordan (Ed.): August Stramm. Hayata, işe ve etkiye katkılar. Bielefeld 1995
• Enno Stahl : Modern Edebiyatta Sanat Karşıtı ve Soyutlama (1909-1933) . Frankfurt / Main ve diğerleri 1997 [= edebi ve kültürel tarih üzerine araştırma 61] (Bölüm 4: STURM çemberinin kelime sanatı)
• Dieter Sudhoff : Edebi modernite ve Westphalia. İhmal edilmiş bir kültürel peyzajı ziyaret etmek. Bielefeld 2002 [= Westphalia Edebiyat Komisyonu Yayınları 3], s. 355–375
• Peter Sprengel : Alman Dili Edebiyatı 1900-1918 Tarihi. Yüzyılın başından Birinci Dünya Savaşı'nın sonuna kadar. Münih 2004, ISBN 3-406-52178-9 , s. 567-569, 678-679 ve 685-689
• “Bu ölü dünyada fırtına kükremeli” - Herwarth Walden'ın 'Sturm'u ve Birinci Dünya Savaşı sırasında 'Sturm' çemberinin şairleri. Bağlamda dışavurumcu bir derginin sanat programatik ve savaş şiiri . WVT, Trier 2006. ISBN 978-3-88476-825-9 , (Bölüm III: Fırtınanın şiirinde Birinci Dünya Savaşı, 1 Ağustos Stramm, s. 196-258)
• Thomas Diecks:  Stramm, August Albert Bernhard. İçinde: Yeni Alman Biyografisi (NDB). Cilt 25, Duncker & Humblot, Berlin 2013, ISBN 978-3-428-11206-7 , sayfa 470 f. ( Sayısallaştırılmış sürüm ).
• Hiltrud Herbst ve Anton G. Leitner (ed.): Weltpost ins nichtall. Şairler August Stramm'ı andırır. Münster 2015. ISBN 978-3-89126-310-5 .

İnternet linkleri

• Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda August Stramm tarafından ve hakkında literatür
• Ağustos Stramm tarafından ve yaklaşık İşleri  yılında Alman Dijital Kütüphanesi
• Ağustos Stramm içinde Westfalya Yazarları Lexicon
• Tarafından İşleri Ağustos Stramm de Zeno.org .
• Ağustos Stramm tarafından İşleri yılında Gutenberg-DE projesi
• August Stramm “Savaş Mezarı” , Horst Dittrich tarafından Avusturya işaret diline çevrildi , Georg Horngacher ve Werner Mössler tarafından yorumlandı , ARBOS - Society for Music and Theatre
• Ağustos Stramm en emlak içinde Münster Üniversitesi ve Devlet Kütüphanesi

Uyarılar

1. ↑ Ralf Schnell : Alman Şiir Tarihi. Cilt 5: Yüzyılın başından İkinci Dünya Savaşı'nın sonuna kadar . Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018892-7 , s.81 .
2. ↑ Bu Jörg Drews hakkında : Arno Schmidt ve August Stramm. İlk romanlardaki dışavurumcu üslup unsurlarına ilişkin gözlemler , içinde: metin + kritik , sayı 20/20a: Arno Schmidt , 3. baskı, Mayıs 1977, s. 82-88.