Arundhati Roy
Suzanna Arundhati Roy (doğum 24 Kasım 1961 yılında Shillong , Meghalaya ) bir olan Hintli yazar , senarist, siyasi aktivist ve bir eleştirmen küreselleşme . Küçük Şeylerin Tanrısı romanına ek olarak, birkaç politik kurgu dışı kitap ve çok sayıda makale yazdı . İkinci romanı Aşırı Mutluluk Bakanlığı 2017 yılında yayımlandı .
Hayat
çocukluk
Arundhati Roy'un annesi Mary Roy geliyor yılında Kerala güney Hindistan'da ve olan Thomas Hıristiyan babasının ise, Hindu dan Bengal ve çay plantasyon sahibi. Ailesi ayrı yaşıyordu, Arundhati ve erkek kardeşi, öğretmen olarak çalışan anneleri tarafından büyütüldü. Babasıyla ancak 28 yaşındayken tanıştı. Çocukluğunu güney Hindistan'ın Kerala eyaletindeki Aymanam'da geçirdi ve 16 yaşında Delhi'ye taşınana kadar bugün hala yaşadığı yer. Önceleri Feroz Şah Kotla semtinde teneke çatılı küçük bir kulübede yaşadı ve boş şişe toplayıp satarak geçimini sağladı. Sonunda Delhi Mimarlık Okulu'nda okumaya başladı ve burada ilk kocası Gerard da Cunha ile tanıştı.
İkinci evlilik ve film
1984'te ikinci kocası olan film yapımcısı Pradip Krishen ile tanıştı . Onun sayesinde sinemaya ilgi duymaya başladı. Krishen'in ödüllü filmi Massey Sahib de dahil olmak üzere küçük rollerde kendisi oynadı ve senaryolar yazmaya başladı ( In What Annie Gives it That Ones , Electric Moon ve televizyon dizisi Banyan Tree ).
Yazma ve Booker Ödülü
1992'de Küçük Şeylerin Tanrısı adıyla 1997'de yayınlanan ilk romanı üzerinde çalışmaya başladı . Yarı biyografik roman, büyük ölçüde Hindistan'ın güneyindeki Kerala eyaletinde üst sınıf bir Hıristiyan ailede kendi çocukluğunu anlatıyor. Roman, kast sistemi , kadınların rolü, Kerala'daki Suriyeli Hristiyanların hayatı ve özellikle Kerala'daki komünist partinin rolü gibi Hindistan'ın temel konularına değiniyor . El yazması, Harper & Collins'in editörü Pankaj Mishra tarafından Birleşik Krallık'taki üç yayıncıya gönderildi ve büyük ilgi gördü. El yazmasının üçüncü alıcısı olan David Godwin, nihayet kararını veremeden, Arundhati Roy'un ilk ajanı olmak için Hindistan'a giden bir uçağa bindi: “Açıkçası, kitap ona bir uçağa binecek kadar dokundu ve garip bir yere geldi. ülke”.
Godwin işe gitti ve kısa bir süre içinde sekiz yayıncı, Birleşik Krallık ve kıta Avrupası'ndaki yayın hakları için büyük meblağlar teklif etti.
Godwin, Viyana ziyareti vesilesiyle, yazarına New York'a ünlü yayınevi Random House ile bir sözleşme imzalamasını emretti . 21 ülkede uluslararası yayın hakları için 500.000 £ aldı.
Yayımlandığı yıl, bu roman için İngiliz Booker Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü ve kısa sürede uluslararası üne kavuştu. Kitabın hakları 21 ülkede satıldı.
siyasi faaliyet
Sonuç olarak, siyasi kaygılarına dikkat çekmek için ününü kullandı. Bir dizi deneme ve konuşmada, başlangıçta Hindistan ve komşu Pakistan'daki nükleer silahlanmaya ve ayrıca anavatanında Hindu milliyetçiliğine ( Hindutva ) saldırdı . O yakında bir karşı protestolara katılımı katmak onu faaliyetlerini genişletti baraj projesine üzerinde Narmada böyle binalar genellikle yoksul ve pratik kanunsuz nüfus grupları (özellikle bir yaşam alanı pahasına yürütülmektedir beri, Dalit ve Adivasi ) açıklandığı gibi, “İktidarın Siyaseti”nde yazıyor. Roy, popülaritesi sayesinde katılımıyla ulusal ve uluslararası medyanın dikkatini mağduriyetlere çekti.
Yazıları artık tamamen siyasi ve sosyal meselelerin temsili ve eleştirisine odaklandı. Onun metinleri yılında karşı tavır aldı " terörle savaşın " girdiği tarafından ABD hükümeti , Irak savaşı ve politikaları Dünya Bankası ve Dünya Ticaret Örgütü . Bu, onu Hindistan'ın çok ötesinde çevre koruma , barış ve küreselleşme karşıtı hareketlerin en tanınmış sözcülerinden biri yaptı .
2014'te Bhimrao Ramji Ambedkar'ın Kastın Yok Edilmesi kitabının kritik baskısına Doktor ve Aziz başlığı altında bir giriş yazdı . İçinde Ambedkar ve Gandhi arasındaki karşıtlığı işliyor . Ambedkar, Dokunulmazlar ( Dalitler ) katmanından gelir ve en ünlü ve en etkili yazılarında, kast sistemlerinin ve ayrılmaz bir şekilde bağlantılı Hinduizm'in kaldırılması çağrısında bulunurken, Gandhi'nin kendisi Vaishya idi ve alt kastlarla ilgili açıklamalarının aksine, asla kast sisteminin baskıcı yapısını sorguladı ve kişisel yaşamında sosyal olarak dezavantajlı olanları hor gördü.
2002 yılında mahkum edildi hapis bir gün Hint tarafından Yargıtay yılında Yeni Delhi suçlayan mahkemeden itaat etmediği için jürisiyle bastırmak karşı protestolar Narmada baraj projesi .
2004'te Arundhati Roy, toplumsal bağlılığı ve şiddetsizliği savunduğu için Sidney Barış Ödülü'ne layık görüldü .
2005 yılında Arundhati Roy, Hindistan'daki en yüksek edebiyat ödülü olan Sahitya Akademi Ödülü'nü geri çevirdi. Basında çıkan haberlere göre, Roy, devlet tarafından finanse edilen Sahitya Akademisi'ne yazdığı bir mektupta, çok onur duyduğunu, ancak Hindistan hükümet politikasının çeşitli yönlerinden tiksindiği için ödülü kabul edemediğini söyledi. Eleştiri noktaları olarak, örneğin nükleer silahlara sahip olmayı ve büyük barajların inşasını sıraladı.
5 Kasım 2015'te Arundhati Roy, diğer 23 sanatçıyla birlikte ulusal onurlarını protesto için iade edeceklerini duyurdu. 1989 Ulusal En İyi Senaryo Ödülü'nü geri veren Roy, bir gazete makalesinde Uttar Pradesh'te Müslüman bir adamın sığır eti yediği söylentisinin yayılmasından sonra fanatik Hindular tarafından linç edilmesine açıkça atıfta bulundu . Süreci, ülkedeki Müslümanların, Hıristiyanların ve Dalitlerin sürekli korku içinde yaşamak zorunda kaldığı genel bir ruh halinin ifadesi olarak nitelendirdi . Hindistan'daki entelektüellerin, Hinduların bu korkudan sorumlu olduğunu, yalnızca koşullara ilişkin dini görüşlerini kabul ettiklerini ve kurbanların acılarını bastırdıklarını belirtmelerinin artık mümkün olmadığından şikayet etti.
Ödüller
- 2017: Siyasi kitap için Bruno Kreisky Ödülü , Aşırı Mutluluk Bakanlığı için ana ödül
fabrikalar
- Küçük şeylerin tanrısı . Karl Blessing, Münih, 1997, ISBN 3-442-72468-6 (orijinal: The God of Small Things, Harper Collins, Londra 1997).
- İktidar siyaseti . Goldmann, 2002, ISBN 3-442-72987-4 (orijinal: Yaşam Maliyeti ).
- Noam Chomsky , Eduardo Galeano , Arundhati Roy ve diğerleri: Özgürlüğe saldırı mı? ABD'deki saldırılar ve "Yeni Dünya Düzeni". Arka planlar, analizler, pozisyonlar . Ed.: Wolfgang Haug . 2. Baskı. Yine de, Verlagsgenossenschaft, Grafenau 2002, ISBN 3-931786-25-0 (17. makale koleksiyonu).
- Gerçek ve güç . Goldmann, 2004, ISBN 3-442-73304-9 (David Barsamian'ın röportajları, Naomi Klein'ın önsözü ).
- konuşmak oldu . South End Press, 2003, ISBN 0-89608-724-7 .
- Sıradan Bir Kişinin İmparatorluk Rehberi . South End Press, 2004, ISBN 0-89608-727-1 .
- İmparatorluk Çağında Kamu Gücü . Seven Stories Press, 2004, ISBN 1-58322-682-6 .
- Sonsuz Adalet Cebiri . Flamingo / Harper Collins, Londra 2002, ISBN 0-00-714949-2 .
- Demokrasi atölyesinden . S. Fischer, Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-10-066066-4 (orijinal: Listening to Grasshoppers: Field Nots on Democracy ).
- Yoldaşlarla yürüyüş: Orta Hindistan ormanlarında gerillalarla . Zambon-Verlag , Frankfurt am Main 2011, ISBN 978-3-88975-180-5 (orijinal: Walking with the Comrades ).
- Doktor ve Aziz. BR Ambedkar: Annihilation of Caste: The Annotated Critical Edition üzerine giriş ve deneme . Navayana 2014, ISBN 978-81-89059-63-7 .
- Kapitalizm: Bir Hayalet Hikayesi. Haymarket Books, Chicago 2014, ISBN 978-1-60846-385-5 (Hindistan'da küreselleşmiş kapitalizmin aşırılıkları üzerine).
-
Mutlak Mutluluk Bakanlığı . Penguin India, 2017, ISBN 978-0-670-08963-5 (İngilizce, 464 sayfa).
- Aşırı Mutluluk Bakanlığı. Fischer, Frankfurt / M. 2017, ISBN 978-3-10-002534-0 .
Denemeler ve röportajlar
Güncelliğe göre:
- Korku kapısından. Arundhati Roy'un 8 Nisan 2020 tarihli Die Zeit No. 16'daki konuk makalesi , 4. ve 5. sayfalar (Hindistan'daki Covid-19 pandemisinin tedavisi hakkında. Editör ekibi altyazılı: Hindistan hükümeti dev ülkeyi, yoksulları kapatıyor) pandemik zamanlarında adaletsizlik ve umut üzerine, ülke, Arundhati Roy evsiz en belirgin yazar hale gelmektedir. İlk yılında 4 Nisan'da İngilizce olarak yayınlanan 24 Mart beri tecrit benzeri saldırı) on Financial Times altında salgın bir olduğunu portal . Çeviren Bettina Röhricht. Ayrıca Almanca olarak çevrimiçi ve ses dosyası olarak da mevcuttur.
- Avrupa'nın krizi: Avrupa sadece başlangıç. , Die Zeit'in Yeni Delhi muhabiri Georg Blume ile röportaj, 16 Aralık 2011, vlg. ayrıca Die Zeit, basılı baskı, 15 Aralık 2011 No. 51
- “Ben derin kökleri olan bir ağacım” , Der Tagesspiegel , 11 Eylül 2017
- Tatil protestoları savaşları durdurmaz . ( Memento Nisan 27, 2004 , Internet Archive ) 4 at Konuşma Dünya Sosyal Forumu'nun (2004 Bombay)
- Arundhati Roy tarafından yazılan diğer makaleler ( İnternet Arşivinde 11 Ocak 2012 tarihli hatıra ) ZNet Almanya tarafından çevrilmiştir.
- Arundhati Roy, Shekhar Kapur's Bandit Queen'de ve Phoolan Devi , sawnet.org'da
- bio et fiches de konferans des oeuvres d'A. Roy ( içinde Memento Şubat 13, 2005 , Internet Archive )
- Almanca çeviride denemeler, konuşmalar ve röportajlar
- Deneme Daha büyük ortak yarar - büyük baraj projelerinin motivasyonu ve etkisi Hindistan Hükümeti (İngilizce)
- "Savaş Barıştır" İçinde: Der Spiegel, 31 Ekim 2001
- Demokrasinin Solan Işığı , Berlin Uluslararası Edebiyat Festivali'nin açılışında konuşma, 9 Eylül 2009
Edebiyat
- Bernhard Mann : Kırık kimlikler: “Kültürel gecikmede” Hint sosyal yapısı. Hakkında: Arundhati Roy, Küçük Şeylerin Tanrısı. In: Study Society for Social Sciences and Political Education (Hrsg.): Sozialwissenschaftliche Umschau. Şubat 2003, ISSN 1610-3300 , s. 53-59.
- Claire Messud : Garip şeyler. İçinde: Financial Times . 3 Haziran 2017, S. L&A 11 (inceleme).
İnternet linkleri
- Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda Arundhati Roy tarafından ve hakkında literatür .
- Arundhati Roy içinde Internet Movie Database .
- Arundhati Roy. İçinde: FemBio. Kadın biyografisi araştırması (referanslar ve alıntılarla).
- Ana Lehmann: Sevilen, nefret edilen, korkulan - Arundhati Roy. İçinde: Deutsche Welle . 8 Mart 2010.
röportajlar:
- ttt'den video - titel, thesen, mizaç (ARD): Adalet için tavizsiz . İçinde: DasErste.de . 3 Eylül 2017 (5:43 dakika).
- Jan Roß: Arundhati Roy - Gandhi'nin zehirli mirası. İçinde: Zeit Online . 9 Ekim 2014.
- Iris Radisch: Arundhati Roy - Orta sınıfın diktatörlüğü. İçinde: Zeit Online . 10 Eylül 2011.
- Al Jazeera videosu İngilizce : Arundhati Roy - YouTube'da Fay Hatları , 6 Mayıs 2010 (İngilizce; 10:34 dakika).
- Gerhard Klas: Cesur Arundhati Roy. İçinde: Emma . Eylül 2009.
- Michael Sontheimer : "Her şey kutsaldır". İçinde: Der Spiegel . 7 Nisan 2003.
Bireysel kanıt
- ↑ Britannica Ansiklopedisi: Arundhati Roy (İngilizce)
- ↑ femundo: Aşırı Mutluluk Bakanlığı: Renkli bir cübbe içinde acı gerçeklik. 17 Eylül 2017'de alındı .
- ↑ The Guardian : En Yüksek Mutluluk Bakanlığı, Arundhati Roy incelemesi: parlak bir mozaik. 2 Haziran 2017'de alındı.
- ↑ Jonas Breng ile röportaj, şurada: Stern No. 9, 20 Şubat 2020, s. 88.
- ↑ Jonas Breng ile röportaj, şurada: Stern No. 9, 20 Şubat 2020, s. 90.
- ↑ Arundhati Roy: Doktor ve Aziz. In Karavan. 1 Mart 2014 (İngilizce; girişin tam metni).
- ^ A b Arundhathi Roy Neden ödülümü iade ediyorum. İçinde: Hint Ekspresi. 6 Kasım 2015'te erişildi.
- ↑ Ana Lehmann: Sevilen, nefret edilen, korkulan: Arundhati Roy. İçinde: Deutsche Welle . 8 Mart 2010.
- ↑ Arundhati Roy, 23 kişi daha hoşgörüsüzlük üzerine ödüllerini iade etti ( Memento , 6 Kasım 2015, İnternet Arşivi ) In: eNewspaper of India. 5 Kasım 2015, 6 Kasım 2015'te erişildi.
- ↑ Mesaj: Bruno Kreisky Siyasi Kitap 2017 Ödülü Arundhati Roy'a gidiyor. İçinde: OTS. 9 Ocak 2018, Erişim Tarihi: 17 Ocak 2018.
- ↑ Arundhati Roy: Shekhar Kapur'un Haydut Kraliçesi: Büyük Kızılderili Tecavüz Hilesinde Arundhati Roy (1. bölüm). (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) In: sawnet.org. 22 Ağustos 1994, orijinalinden 14 Nisan 2016'da arşivlendi ; 26 Nisan 2020 tarihinde erişildi .
- ↑ Arundhati Roy: Shekhar Kapur'un Haydut Kraliçesi: Büyük Kızılderili Tecavüz Hilesinde Arundhati Roy (2. bölüm). (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) In: sawnet.org. 23 Eylül 1994, orijinalinden 15 Nisan 2016'da arşivlendi ; 26 Nisan 2020 tarihinde erişildi .
kişisel veri | |
---|---|
SOYADI | Roy, Arundhati |
ALTERNATİF İSİMLER | Roy, Suzanna Arundhati (tam adı) |
KISA AÇIKLAMA | Hintli yazar, politik aktivist ve küreselleşme eleştirmeni |
DOĞUM GÜNÜ | 24 Kasım 1961 |
DOĞUM YERİ | Shillong , Meghalaya |