Veliky Preslav Arkeoloji Müzesi

Ortaçağ Preslaw'ın yeniden inşa edilmiş sur duvarları

Arkeoloji Müzesi Veliki Preslav 26 Ekim'de ise, 1906 Bulgar kasabası Veliki Preslav sanat koleksiyonu açtı (tam adı: Bulgar Национален резерват и музей "Велики Преслав"-археологически историко , Milli tarihsel-arkeolojik rezerv ve müze Veliki Preslav ). Müze, modern şehrin hemen yakınında bulunan ve aynı adı taşıyan sermaye kalıntıları yer almaktadır İlk Bulgar İmparatorluğu , Preslav . Arkeolojik rezerv 500 hektarlık bir alana yayılıyor ve ortaçağ kentinin bir kısmını açıyor.

Öykü

Preslaw'daki Altın Kilise

Bu noktaya kadar keşfedilen arkeolojik buluntuların barındırılıp sergilenebileceği Veliki Preslav'da bir arkeoloji müzesi arzusu , Bulgaristan'ın 1878'de kurtuluşundan kısa bir süre sonra ortaya çıktı . Ancak, bu sadece, 26 Ekim 1906 tarihinde gerçekleşti Preslaw "Titscha" Arkeoloji Cemiyeti edildi kurulan Ürdün Gospodinow ve girişimiyle Karel Škorpil ( Bulgar Преславско археологическо дружество "Тича" ). Bu arkeolojik topluluğun temel amacı, bir sanat koleksiyonunu bir araya getirmek ve Çar I. Simeon'un (893-927) idari merkezinin kalıntılarını araştırmak ve korumaktı . Müzenin o zaman kendi binası olmadığı için, sonraki yılların arkeolojik buluntuları Preslaw'daki belediye binasında, yakındaki Patlejna biyosfer rezervindeki binalarda ve Yuvarlak Kilise'nin bir pavyonunda yer alan üç koleksiyona ayrıldı. (Altın Kilise olarak da bilinir) eski başkent.

1949'da arkeoloji müzesi, ortaçağ kentinin hemen yakınında, Aziz Kiril ve Metodiy Katedrali'nde bulunuyordu.

Bulgaristan İmparatorluğu'nun 1300. kuruluş yıldönümü münasebetiyle 1981 yılında müzeye sadece sergiler için yeterli alan sunmakla kalmayan, aynı zamanda diğerlerinin yanı sıra içinde sinema ve konferans salonu bulunan yeni bir bina hizmete sunulmuştur. şeyler, kitap sunumları, sanat sergileri ve uluslararası tarih sempozyumları düzenlenecektir.

Sergiler

Preslav beyaz seramik set Aziz Theodor Stratelates simgesi

Veliky Preslav Arkeoloji Müzesi şu anda 35.000'den fazla arkeolojik buluntuya sahiptir ve bunların arasında 9. yüzyıldan kalma Aziz Theodor Stratelates'in boyalı seramik ikonu , Preslaw hazinesi ve imparatorluk manastırının seramik ikonostasisi gibi benzersiz öğeler de dahil olmak üzere yaklaşık 1.700'ü sergilenmektedir . Preslaw'da.

Sözde Preslaw Hazinesi - kalıcı serginin bir parçası - altın, gümüş ve bronzdan yapılmış 170'den fazla zengin bir şekilde dekore edilmiş buluntu, imparator Konstantinos Porphyrogennetos (Constantine VII. 913-959) ve Romanos Lakapenos'un 15 gümüş Bizans sikkesi ( Romanos II. 959 –963), Preslaw'a özgü boyalı beyaz seramikler ve 971 ile 1088 arasındaki döneme ait dünyanın en büyük Orta Bizans pul koleksiyonlarından biri.

Kiril anıtları

Konstantin von Preslaw tarafından yazılan öğretim müjdesine (Preslaw'da yaklaşık 893-894) alfabetik dua önsözü . En eski Kiril anıtlarından biri. 12. yüzyıl Moskova Devlet Tarih Müzesi'nden Rus kopyası

Sonra Simeon I Büyük taşındı emperyal sermaye dan Pliska için 893 yılında Preslaw , 50 km güney-batı hakkında, şehir yakında önemli siyasi manevi, sanatsal ve entelektüel merkezi olan kraliyet devlet yönetiminin koltuğu ve oldu patriği beri 927 bağımsız Bulgar Ortodoks Kilisesi.

Preslav Okulu, 893 yılında Pliska'dan taşınmasından kısa bir süre sonra, 885/886'da Simeon'un babası Boris I. Michael tarafından , Ohri Okulu'nun ( Bulgarca Охридска книжовна школа) yanında Bulgaristan'ın üçüncü kültürel ve manevi merkezi olarak kuruldu. ve Pliska okulu. Preslaw ilahiyat okulu kısa sürede eski Bulgar yazılı kültürünün merkezi olarak gelişti; burada zamanının en önemli yazarları, çevirmenleri, filozofları ve keşişler ve bilginler Konstantin von Preslaw , Naum von Preslaw , Ioan Exarch (ayrıca Johannes) dahil olmak üzere coğrafyacılar yer aldı. Exarch; † 900), Tudor Doks , Presbyter Kozma ve Chernorizec Hrabar geniş edebi etkinlikler geliştirmiştir .

Bulgaristan'da Bulgar kültürünün Altın Çağı olarak anılan bu süre zarfında, Preslaw'daki okul yeni ve uygun bir yazıya geçti - esas olarak Yunan uncial yazısının unsurlarına dayanan Kiril alfabesi asırlardır. En eski Kiril yazı anıtları da eski Preslav ve çevresinde bulunmuş olup, bu da Kiril alfabesinin Preslav'daki Bulgar Çarı I. Simeon'un sarayında icat edildiğinin bir kez daha altını çizmektedir .

Tudor cenaze yazıt

Preslaw Arkeoloji Müzesi'nde, 10. yüzyılın başlarından bir sergi de dahil olmak üzere, Kiril alfabesinin belirgin özelliklerini gösteren 9. ve 10. yüzyıllar arasındaki zamandan kalma birçok taş anıt vardır. Yazıt parçası, o zamanki başkent Preslaw'daki sözde Yuvarlak Kilise'nin (Altın Kilise olarak da bilinir) yakınında bulundu .

Parçalı yazıt şunları bildirir:

"" Ben Tanrı'nın kulu Tudor'un mezarıyım. Bu taşın itibaren öyle ... arşın duvara ... ""

Şunlardır gömülü olup olmadığı tartışmalıdır Tudor Dux (ayrıca Dox), aristokrat, ünlü temsilcisi Preslaw edebi okul (Bulgar Преславска книжовна школа), 9. yüzyılda yaşamış birçok eski Bulgar metinlerin rahip ve yazar vardır. Tudor Dux'un Bulgar Kralı Boris I. Michael'ın (* 9. yüzyılın 1. yarısı, † 2 Mayıs 907 Bulgaristan'da) kardeşlerinden biri olduğuna inanılıyor .

Ana'nın cenaze yazıt

Ana'nın mezar haçının bir parçasının kopyası. Kiril ve Eski Yunanca Eski Bulgarca iki dilli yazıt. Ulusal Tarih Müzesi Sofya . 10. yüzyıl (orijinali Arch. Museum Preslaw'da saklanmaktadır)

Kiril dilinde günümüze ulaşan ilk taş yazıtlardan biri, 9. - 10. yüzyıllara ait bir mezar haçı parçasının üzerindeki yazıttır. Bir zamanlar Ana'nın yattığı mezarı işaretleyen yüzyıl. Ana, Bulgar hükümdarı I. Boris'in (852-889) en küçük kızı ve tahtın varisleri Vladimir Rassate (889-893) ve I. Simeon'un (893-927) kız kardeşiydi. İki dilli yazıt içinde anlatır Eski Bulgarca Kiril yazım ve in Yunan olduğunu

"" ...Tanrı'nın kulu Ana vefat etmiştir. Dokuzuncu gün Ekim ayında, tapan Ana öldü ... ""

Mostitsch'in mezar yazıtı

Veliky Preslav Arkeoloji Müzesi de Mostitsch'in mezar yazıtını (Bulgarca: Mостич) sergiliyor. Mostitsch, Bulgar hükümdarları Simeon I ve Petar I zamanında eyaletteki üçüncü adam olan bir Ichirgu-Boil'di . Mostitsch'in mezar yazıtı, tarihsel olarak imparatorluk unvanı Çar'ın ilk kez kullanıldığını belgeleyen , hayatta kalan en eski yazıttır. . Anıt 1952 yılında Prof. Stancho Waklinow (bulg.Stанчо Ваклинов) tarafından ortaçağ Preslav kentindeki Mostitsch Kilisesi olarak adlandırılan arkeolojik kazılar sırasında bulunmuştur . Araştırmaya göre, taş anıt ellili yıllarda veya en geç 10. yüzyılın altmışlı yıllarında yapılmıştır.

Oyulmuş metin okur ( Eski Bulgarca ve tercüme edilmiştir):

"Сьдє лєжитъ Мостичь чрьгоѵбъɪля бъɪвъɪи при Сѵмеонѣ цр҃и и при Пєтрѣ цр҃и ос (м) иѫ жє дєсѧть лѣтъ съɪ оставивъ чрьгоѵбъɪльство ї вьсе їмѣниѥ бъɪстъ чрьноризьць ї въ томь сьврьши жизнь своиѫ."

"Mostitsch, Itsschirgu-Boil burada Çar Simeon ve Çar Petar'ın emrindedir . 80 yaşında görevinden ayrıldı, tüm servetinden vazgeçti, keşiş oldu ve böylece hayatı sona erdi."

Bireysel kanıt

  1. ^ Curta, Florin, Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250 (Cambridge Medieval Textbooks), Cambridge University Press (18 Eylül 2006), s. 221-222.
  2. ^ Arkeoloji Müzesi Veliki Preslav. Yazıtlar ( İnternet Arşivindeki 9 Mart 2012 tarihli orijinal hatıra ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.museum-preslav.com
  3. Bulgaristan'dan taş yazıtlar
  4. ^ Veliki Preslaw Arkeoloji Müzesi'ndeki mezar yazıtı. 10. yüzyıl ( İnternet Arşivinde 9 Mart 2012 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.museum-preslav.com
  5. Itschirgu-Boil Mostitsch'in mezar yazıtı, 10. yüzyıl
  6. ^ Mostitsch Anıtı

İnternet linkleri

Koordinatlar: 43 ° 8 ′ 44.1 ″  N , 26 ° 48 ′ 48,2 ″  E