Apostolik nimet

Apostolik ya papalık nimet (Benedictio Apostolica seu Papalis) özel bir şeklidir nimet içinde Roma Katolik Kilisesi'nin .

Konsept ve formlar

Papa XVI . Benedict genel bir izleyici kitlesinde

Havarisel kutsama genellikle Papa veya piskoposluk piskoposu tarafından verilir (yılda üç defaya kadar yerel piskopos tarafından). Kutsama rahip tarafından ölen kişiye de verilebilir. Yeni atanan bir rahibin de birincil ayinin sonunda kutsamasına izin verilir .

Bu kutsama ile bağlantılı olarak , zamansal cezaların kusursuz bir şekilde boşaltılması sağlanır . En ünlü Apostolik nimet nimet Urbi et Orbi , hangi Papa Noel ve Paskalya'da yanı sıra kendi seçtiği vesilelerle bağışlıyor. Alıcının meydanda veya donörün görüş alanında fiziksel varlığı daha önce bu alım için gerekliyken, 1967'den beri kutsama aynı zamanda ses yoluyla ve 1985'ten beri görüntü aktarımı yoluyla da geçerli bir şekilde alınabilir.

Ayrıca Papa'nın orada bulunanlara verdiği her nimete havarisel bir nimet denir, örneğin Pazar günleri Aziz Petrus Meydanı'ndaki kutsama ve Angelus duasından önceki resmi tatillerde Papa'nın dinleyicilere verdiği nimet. konuşmaların sonu Resmi yazıların sonunda kutsama. Angelus'tan önceki papalık kutsaması, Papa V.Nicholas tarafından Kutsal Yıl 1450'de tanıtıldı. Terimi elçisel burada Aziz atıfta Peter Papalar (bkz ugramaktadir, Apostolik arkaya ).

Kutsama formülü

Elçilerin kutsamalarının biçimleri değişir. En iyi bilineni, papanın kutsaması urbi et orbi'dir . Sıradan havarisel kutsamanın biçimi bir piskoposunkidir:

Latince

℣ Dominus vobiscum.
℟ Et cum spiritu tuo.
℣ Oturun Domini benedíctum.
℟ Ex hoc nunc et usque in sæculum.
℣ Adiutorium nostrum adayı Domini'de.
℟ Qui fecit cælum et terram.
℣ Benedicat ve omnipotens Deus, Pater + et Filius + et Spiritus + Sanctus.
℟ Amin.

Almanca

℣ Tanrı sizinle olsun.
℟ Ve ruhunla.
℣ Rab'bin adı övülecek.
℟ Şu andan sonsuza kadar.
℣ Yardımımız Rab'bin adınadır.
℟ Cenneti ve yeri yaratan.
℣ Yüce Tanrı sizi, Baba + ve Oğul + ve Kutsal + Ruh'u kutsasın.
℟ Amin.

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ↑ http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/letters/2010/documents/hf_ben-xvi_let_20101102_attentato-baghdad_ge.html
  2. ↑ http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/messages/pont-messages/2011/documents/hf_ben-xvi_mes_20110506_azione_cattolica_ge.html
  3. ↑ http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/speeches/2011/may/documents/hf_ben-xvi_spe_20110531_mese-mariano_ge.html