Yu Yuan (Pekin)

Sözde "Eski Yaz Sarayı" nın üç bahçesinin yeri
Eski Yaz Sarayının Kalıntıları (Yuanming Yuan)
Bahçelerin su yolları sistemine topografik entegrasyonu

İle Yu Yuan ( Çince 御園 / 御园, Pinyin Yu Yuan  - "İmparatorluk Bahçeleri") üç bahçelerin 1709 gelişmiş alanından biri olan Pekin aradı. "Yuanmingyuan" ( İngiliz Eski Yaz Sarayı ) adı altında bilinir. Batı bilimsel literatüründe, batı (orijinal) bahçenin adı Yuanming Yuan da tüm bahçe kompleksi için kullanılmaktadır.

Bugün büyük ölçüde yıkılan bahçeler, eski imparatorluk başkenti Pekin'in 8 kilometre kuzeybatısında bulunuyor. Çok sayıda binasıyla kompleks, Qing Hanedanı imparatorlarının yaklaşık 1725'ten beri en önemli imparatorluk ikametgahıydı ve onlarca yıldır devlet işlerini yürüttüler. Bugün bölge Peking Üniversitesi ve Tsinghua Üniversitesi'nin hemen yakınında ve turistik bir cazibe merkezidir.

inşaat

Sözde Eski Yaz Sarayı, üç bitişik geniş bahçe ve saray kompleksinden oluşur. Bunlar:

  • Yuanming Yuan (圓明園 / 圆明园, Yuánmíng Yuán  - "Mükemmel Berraklık Bahçesi" veya "Mükemmellik ve Işık Bahçesi"), batı bölgesi (yaklaşık 200 hektar). Burada 1709'da bir imparatorluk prensinin ikametgahı olarak daha küçük bir bölgede çalışmalar başladı. İsim aynı zamanda tüm bahçe kompleksi için de kullanılmaktadır.
  • Changchun Yuan (長春 園 / 长春 园, Chángchūn Yuán  - "Ebedi Bahar Bahçesi"), kuzeydoğu bölgesi (yaklaşık 90 hektar) , 1745'ten itibaren Qianlong İmparatoru (1736 - 1785) için gelecekteki bir emeklilik evi olarak önceden gelişmemiş arazi oluşturuldu. Changchun Yuan'ın kuzey tarafındaki bir kısmı, 1747'den itibaren Cizvitler tarafından yapılan ve Avrupa modellerine dayanan taş pavyonlar ve su özellikleri ile batı-doğuya uzanan dar bir alan olan Xiyang Lou'dur.
  • Qichun Yuan (綺 春園 / 绮 春园, Qǐchūn Yuán  - "Güzel Bahar Bahçesi") veya Wanchun Yuan (萬 春園 / 万 春园, Wànchūn Yuán  - "On Bin Pınar Bahçesi"), güneydoğu bölgesi (yaklaşık 60 hektar ) yaklaşık 1770'ten itibaren imparatorluk mülkiyetine giren ve esas olarak 19. yüzyılın ilk yarısında genişledi.

hikaye

Kare Vazonun Mucizevi Yerinin Salonları ( Yuanming Yuan'ın Kırk Manzarası 1744)
Xiyang Lou, 1860'ta İngiliz-Fransız birlikleri tarafından yıkılmadan önce batı tarzı binalarıyla

Saray, Qing Hanedanı'nın birkaç imparatorunun hükümdarlığı sırasında inşa edilmiş ve varlığı boyunca sürekli olarak genişletilmiştir. Köken, bir batı bahçe kompleksi olarak Yuanming Yuan'ın merkezindeki bir bahçe alanında yatıyordu. Daha sonra İmparator altında 1707/09 yılında başlanan Yongzheng babasının döneminde Kangxi ve hükümet 1725 yılında devraldı sonra önemli ölçüde genişledi ve genişletilmiştir. Yongzheng, inişli çıkışlı tepeleri ve toprağı tamamlamak için bir nehir sistemiyle beslenen göller, dereler ve göletler yarattı ve bahçedeki 28 doğal yeri adlandırdı. Ayrıca kendisinin ve ailesinin etkileşime girebileceği bir dizi oturma masası yaptı. Böyle bir sahneye z adı verildi. B. Saray hadımlarının bir adada kırsal çiftçiler gibi davrandıkları tarlalar kadar bol tahıl ve diğerine, imparatorluk ailesinin esnaflarla etkileşime girebileceği ve yine harem ağaları tarafından temsil edilen sahte bir köy olan Evrensel Mutluluk Mahkemesi deniyordu .

Yongzheng'in oğlu Qianlong İmparatoru yönetiminde, kompleks genişletilmiş ve uzun yıllar boyunca geniş bir ölçekte, 1736'dan itibaren, özellikle doğuya ve 1770'den güneye doğru genişlemiştir. Manzaralı bakış açılarının sayısı 50'ye yükseldi ve imparator bizzat inşaat sürecini denetledi. Kompleksin unsurları , Qianlong İmparatoru'nun saray ressamları tarafından 1744'te yaratılan Yuanming Yuan'ın Kırk Manzarasında tasvir edildi .

Diğer şeylerin yanı sıra, 1747'den itibaren Qianlong , Changchun Yuan'ın kuzey bölgesinde Versailles modeline göre Xiyang Lou ile inşa edilmiş, çeşmeler, su özellikleri ve labirenti olan barok tarzı bir bahçeye sahipti .

Xiyang Lou'nun kalıntıları 2013

Son zamanlarda, bahçe kompleksi 350 hektarlık bir alanda yaklaşık 140 binadan oluşuyordu. Eski Yaz Sarayı sadece muhteşem Changchun Yuan ve Qichun Yuan Bahçeleri ile değil, aynı zamanda önemli kütüphaneleri ve zengin sanat koleksiyonlarıyla da ünlüydü.

Sırasında İkinci Afyon Savaşı , İmparator Xianfeng 30 vardı İngiliz ve Fransız burada gözaltına alındı ve işkence büyükelçiler, diplomatik ilişkilerin kurulmasından hazırlanmak gerekiyordu tamamlanmasından sonra Tianjin Antlaşması . Yedi mahkum - yedisi Fransız ve on üç İngiliz - öldürüldü. Bunun üzerine, 1860 Ekim'inde , Lord Elgin'in önderliğindeki bir İngiliz-Fransız işgal ordusunun İngiliz birliği , Yuanming Yuan'ın kendisi de dahil olmak üzere birkaç Pekin sarayını ve bahçesini moloz ve küllere serdi. Sefer kuvvetinin Fransız birliklerinin komutanı General Montauban, bu misillemeye katılmayı reddetti.

Daha sonraki yağma sırasında, her türlü sanat hazinesine ek olarak, Kral George III'ün değerli saatleri . Qianlong İmparatorunu Macartney Misyonu aracılığıyla bir hediye olarak göndermişti , ancak kendisi tarafından itaatkar bir halka " haraç " olarak yorumlanmıştı. Yağma ayrıca , Kraliçe Victoria'ya hediye olarak verilen ve yağmayla ilgili olarak "Looty" (İngiliz ganimetinin anlamı "savaş ganimeti") olarak adlandırılan küçük bir Pekingese köpeğini de içeriyordu .

Qing hükümetinin Yuanming Yuan'ı yeniden inşa etme yönündeki ürkek girişimleri, fon yetersizliği nedeniyle başarısız oldu. 1900'de tesisin kalıntıları, Boxer İsyanı'nı bastırmak için gönderilen müdahale ordusu tarafından nihayet yerle bir edildi ; kalıntılar daha sonra taş ocağı olarak kullanıldı ve bazı durumlarda Pekin Üniversitesi için inşaat malzemesi sağladı . Kompleksin ilk araştırması 1930 civarında başladı ve kaynaklar yayınlandı. Bugün sitede kalan parklar başkentin nüfusu tarafından geziler için bir destinasyon olarak değerlendirilmekte ve daha fazla araştırma yapılmaktadır.

Eski Yaz Sarayı, 1988'den beri Çin Halk Cumhuriyeti'nin anıtları listesinde yer almaktadır .

resimler

Edebiyat

  • Daiheng Guo: Çin'in Kayıp İmparatorluk Bahçesi. Dünyanın En Güzel Bahçesi Yeniden Keşfedildi. Şangay 2016.
  • Hermann Schlimme: Pekin'deki Yuanmingyuan'daki Batı Tarzı Bahar Çeşmeleri, Su Oyunları ve Hidrolik İnşaatı ve bunların Avrupa Modelleri . İçinde: B. Bowen, D. Friedman, T. Leslie ve J. Ochsendorf (Ed.): 5. Uluslararası İnşaat Tarihi Kongresi Bildirileri. Chicago, 03-07 Haziran 2015. Chicago 2015, s. 255-263 çevrimiçi .
  • Vimalin Rujivacharakul: Harabeleri Eşleme - Yuanming Yuan Arşivleri ve Çin Mimari Tarihi . İçinde: Getty Research Journal, No. 4, Los Angeles 2012. s. 91-106.
  • Hui Zou: Pekin'de Bir Cizvit Bahçesi ve Erken Modern Çin Kültürü . West Lafayette, Indiana 2011.
  • Young-Tsu Wong: Kayıp Bir Cennet. İmparatorluk Bahçesi Yuanming Yuan. Honolulu University of Hawaii Press 2001 (ve Springer 2016).
  • Rainer Kloubert: Yuanmingyuan. Yıkım izleri . Elfenbein Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-941184-20-6 .
  • Martin Gimm : "Çin İmparatoru Kangxi'nin özel hayatında bir ay". Wiesbaden, Harrassowitz 2015. ISBN 978-3-447-10483-8 .
  • Carroll Brown Malone: Ch'ing hanedanı altındaki Pekin yaz saraylarının tarihi . New York 1966.

Bireysel kanıt

  1. Zhang Shuang: Yuan Ming Yuan Topluluğu. Pekin'deki "Kusursuz Açıklık" İmparatorluk Parkı. Bahçe anıtı bakımının bir aracı olarak time shift kartları. Tez, TU Berlin, 2004.
  2. ^ Hui Zou: Pekin'de Bir Cizvit Bahçesi ve Erken Modern Çin Kültürü . West Lafayette, Indiana 2011.
  3. Fransız Afrikalı kâşif Pierre-Henri Stanislas d'Escayrac de Lauture esaretten kurtuldu.
  4. ^ 1860'da Çin'e karşı savaş . Verlag der Dyk'schen Buchhandlung, Leipzig 1865, s. 106 ( Google Kitap aramada sınırlı önizleme ).
  5. ^ Tarih , 5 Mayıs 2009, s.13.
  6. Vimalin Rujivacharakul: Harabeler Nasıl Eşleştirilir - Yuanming Yuan Arşivleri ve Çin Mimari Tarihi. İçinde: Getty Research Journal, No. 4, Los Angeles 2012. s. 91-106.
  7. Daiheng Guo: Çin'in Kayıp İmparatorluk Bahçesi. Dünyanın En Güzel Bahçesi Yeniden Keşfedildi. Şangay 2016.
  8. eski parka gelip bir göz içinde FAZ 5 Ekim 2013, sayfa L29 dan.

İnternet linkleri

Commons : Old Summer Palace (Beijing)  - Resimler, videolar ve ses dosyaları içeren albüm

Ayrıca bakınız

Koordinatlar: 40 ° 0 ′ 26 ″  N , 116 ° 17 ′ 33 ″  E