Uğultulu Tepeler (Herrmann)

Uğultulu Tepeler (Almanca: Sturmhöhe ) dayalı roman arasında aynı adla tarafından Emily Brontë besteci tarafından tek opera Bernard Herrmann, onun filmi müziği ile tanınan . Libretto , Hermann'ın ilk eşi olan senarist Lucille Fletcher tarafından yazılmıştır . Neredeyse tamamen romanın metnine ve Emily Brontë'nin şiirlerine dayanıyor.

Menşe tarihi

Herrmann opera fikrini 1943'te Jane Eyre için film müziği üzerinde çalışırken aldı . Ancak, Brontë kardeşlerinin doğum yerini ziyaret ettiği İngiltere'deki bir konuk performansının ardından 1946 yılına kadar iş üzerinde daha yoğun çalışmaya başladı. Sonuç hakkında çelişkili bilgiler var: Yayıncı ve bir biyografi yazarı sonucu 1950 yılına dayandırırken, puanın 13 Haziran 1951 tarihli olduğu söyleniyor.

Herrmann, müzikal olarak, malzemenin operatik bir uygulamasını da planlayan ancak hiçbir zaman tamamlamayan Frederick Delius'un neo-romantik fikirlerini temel aldı. B. Jane Eyre , Yurttaş Kane veya Hayalet ve Bayan Muir . Birkaç arya dışında, Herrmann, oldukça dinleyici bir konuşma şarkısı olan lirik parlando'nun üslup aracını kullanır. Herrmann, daha sonraki film müziklerinde bestesinin bazı kısımlarını kullanır, örn. B. Vertigo veya Taxi Driver'da .

Biyografi yazarına göre opera, Magnus Opus ve Herrmann için kariyerinin en önemli noktası olacaktı. Bu aynı zamanda, Herrmann'ın ona trajik bir şekilde birkaç arkadaşlığa ve ilk evliliğine mal olan zamana bağlılığını ve işe büyük bağlılığını da açıklıyor.

içerik

Opera bir önsöz, 4 perde ve bir sonsözden oluşur. İçerik olarak romanın sadece ilk bölümünü uygular ve Cathy'nin ölümüyle biter. Romanın aksine, ne Edgar ve Cathy ne de Heathcliff ve Isabella'nın çocukları yoktur.

Wuthering Heights arazisi, Yorkshire kırlarının ortasında yer almaktadır. Önsözde, kiracı Lockwood, ana arsadan yaklaşık 20 yıl sonra Heathcliff ve kahya Nelly ile tanışır. Lockwood yanlışlıkla Cathy'nin günlüğünü bulur ve Heathcliff'in boşuna beklediği geceleri sesini duyar.

İlk perdede, Earnshaw ailesinin üvey çocuğu olan ve üvey kardeşi Hindley tarafından istismar edilen Heathcliff ve üvey kardeşi Cathy, doğanın güzelliği ve yalnızlığının tadını çıkarır. Sevgilerini onaylıyorlar. Ancak Hindley bu bağlantıdan hoşlanmaz. Babası öksüz çocuk Heathcliff'i Uğultulu Tepeler'e getirdiğinden ve onu kendi oğlu gibi gördüğünden beri, onu hor görüyor. Fakat babasının ölümünden sonra, Hindley evin efendisidir. Ve gücünü, sevgilileri ayırmak ve üvey kardeşine damat olarak yeni bir rol vermek için kullanır. Hindley sarhoş uyuyakaldığında, Heathcliff ve Cathy aşklarına teslim olur.

Birkaç hafta sonra. Cathy bu boş zamanı, Thrushcross Grange arazisinde komşu olarak yaşayan kardeşler Edgar ve Isabella Linton ile geçirdi. Noel için eve döner ve Heathcliff'i tekrar görmekten mutludur. Nelly, Heathcliff'i giydirmeye çalışır. Ancak Cathy'nin ihmalinden dolayı incinmiştir ve sevgisine karşılık veremez. Agresifleşir ve kıskançlıkla Edgar'a saldırır. Hindley araya girer ve Noel arifesinde üzücü bir çekişme yaşanır. İlk perdenin sonunda bir Noel korosu arka planda şarkı söylüyor.

Yine bir süre geçti. Cathy, Edgar'ın ziyaret etmesini bekliyor. Heathcliff bunu duyduğunda sinirlenir ve bu da Cathy'yi canlandırır. Öfkesi Nelly ve Edgar'ı boşalttı, ona tokat attı ama elini istemesine izin verdi. Cathy huzursuzdur ve hizmetçi Nelly'den tavsiye ister. Heathcliff ile evlenemeyeceğini düşünmesi de dahil olmak üzere düşüncelerini özgürce ifade ediyor çünkü bunun onun için sosyal bir düşüş olacağını düşünüyor. Ama sevebileceği tek kişinin o olduğuna inanıyor çünkü onlar ruh eşi. Edgar'la evlenmenin Heathcliff'e olan sevgisini değiştirmeyeceğine inanıyor. Heathcliff, diyaloğu kısmen duyuyor. Derinden yaralanmış ve öfkeli. Üç yıl boyunca hiçbir iz bırakmadan kaçar ve ortadan kaybolur.

3. Perde'nin başında Cathy ve Edgar evlidir. Thrushcross Grange'de kayınbiraderi Isabella ile yaşıyorlar. Üç yıldır kayıp olan Heathcliff, şaşırtıcı bir şekilde ziyaret olarak bildirilir. Zengin bir adam olarak geri döner ve Cathy, onu tekrar gördüğüne hem üzülür hem de mutludur. Ancak, Heathcliff onu küçümser ve Isabella'ya döner. Cathy kendi yanında. Heathcliff'in Isabella'yı baştan çıkarmaya çalıştığı ortaya çıktığında, durum kızışır ve herkes birbirini suçlar. İhanete uğramış hisseden Cathy, sonunda Edgar'ı geri iter ve kendi kalbini kırarak Heathcliff'in kalbini kırmaya karar verir.

Heathcliff, Isabella ile evlenir, ancak kısa bir süre sonra Heathcliff'in acımasız ve sevgisiz karakteri kendini gösterir. Hindley o zamandan beri kumar mülkünü Heathcliff'e kaptırdı ve onu öldürmeyi başaramadı. Heathcliff, Cathy'den intikam almak için yalnızca Isabella'yı kullanır. En azından ona saygı duymasını sağlamaya çalıştığında, onu hiç sevmediğini ona açıklar. Isabella daha sonra intihar eder.

Dördüncü perdede Cathy ölüyor. Heathcliff onunla ilgileniyor ve yanından ayrılmıyor. Birbirlerini kasten incitmekle suçluyorlar, af diliyorlar, affediyorlar, aşklarına yemin ediyorlar. Heathcliff öldüğünde ona lanet okur ve hayaleti tarafından sonsuza kadar rahatsız edilmekten başka bir şey istemez.

Epilog, prologun enstrümantal bir tekrarıdır ve önceki performanslarda çalınmamıştır.

Performans geçmişi

Uğultulu Tepeler , çok sayıda opera binası ile görüşmeler yapılmasına rağmen, Herrmann'ın yaşamı boyunca hiçbir zaman gerçekleştirilmedi. Kaynaklar bunun için farklı nedenler öne sürüyor, ancak kısmen yayıncının üç saat olarak verdiği parçanın uzunluğundan ve Herrmann'ın kesintileri kabul etmeyi reddetmesinden kaynaklanıyor gibi görünüyor. Bununla birlikte, 1958'de Amerikalı besteci Carlisle Floyd'un aynı adlı operasının bir performansı vardı , ancak bunun Herrmann'ın çalışmalarıyla hiçbir bağlantısı yok.

Herrmann, 1966'da, eleştirmenlerden olumlu karşılanmasına rağmen, bir performansa yol açmayan bir kayıt kaydını finanse etti ve yönetti.

Yaklaşık 40 dakikalık bir kesim ve iyimser bir sonla da olsa Portland Operası'ndaki galası için 6 Kasım 1982'ye kadar sahnelendi . Performans ölçülü eleştirilerle karşılandı.

Temmuz 2010'da opera ilk kez Montpellier'de tam olarak sahnelendi ve 2011'de yayınlandı. Kayıt birkaç ödül kazandıktan sonra ilgi yeniden canlandı. Nisan 2011'de Minnesota Operası tarafından orijinal ve uzun metrajlı sahnesinde ilk kez sahnelendi. DVD'de planlanan bir performans gösterimi asla gerçekleştirilmedi.

Avrupa prömiyeri, 11 Nisan 2015 tarihinde Staatstheater Braunschweig'de , orijinal sonla, ancak aynı zamanda yaklaşık 20 dakikalık kısaltılmış bir versiyonla, günümüze taşınarak ve önsöz olmadan gerçekleşti . Deutschlandradio Kultur'da canlı yayınlandı .

Ses taşıyıcı

• Uğultulu Tepeler (tam opera) , Pro Arte Orkestrası, Bernard Herrmann, Pye Records 1966 (4LP), Unicorn-Kanchana, 1993 (3CD)
• Bernard Herrmann: Les Hauts de Hurlevent (Uğultulu Tepeler) , Orchester National de Montpellier, Alain Altınoğlu tarafından yönetilen , Accord, 2011 (3CD)

İnternet linkleri

• Frank Kinkaid: Bernard Herrmann - Uğultulu Tepeler (1950). Klasik Müzik Satışı (İngilizce) ile ilgili çalışma bilgileri ve performans geçmişi . Erişim tarihi: June 15, 2015.

Bireysel kanıt

1. ^ ^{A b c d} Steven C. Smith: A Heart at Fire's Center, The Life and Music of Bernard Herrmann , University of California Press, 2002 Excerpt , Music Web website, erişim tarihi 14 Haziran 2015
2. ^ ^{A b c} Frank Kinkaid: Program Notu, 1982, Novello & Co. yayıncısının web sitesinde. , erişim tarihi 14 Haziran 2015
3. ^ ^{A b} Edward Johnson: Bernard Herrmann: Hollywood's Music-Dramatist , Triad Press, 1977, Bernard Herrmann Society web sitesinden alıntı, 14 Haziran 2015'te erişildi
4. ^ ^{A b} Marc Vignal: Bernard Herrmann: Les Gebäude de Hurlevent , CD'ye eşlik eden kitapçık, Accord, 2011
5. ↑ ^{a b c} Sturmhöhe , program kitapçığı, Staatstheater Braunschweig, 2015
6. ↑ Fletcher, L .: Uğultulu Tepeler , Opera için Libretto, 1950
7. ^ Record review website All Music, erişim tarihi 14 Haziran 2015
8. ↑ İnceleme , Minnesota Post web sitesi, 14 Haziran 2015'te erişildi
9. ↑ Fırtına yüksekliği . Braunschweig Devlet Tiyatrosu'nun web sitesi. Erişim tarihi: June 11, 2015.
10. ^ Wuthering Heights, Braunschweig'den Bernhard Herrmann. Deutschlandradio Kultur web sitesi . Erişim tarihi: May 15, 2015.