Ludwigshafen am Rhein'de evde yangın

Yangından iki gün sonra

Bir ev yangın içinde Ludwigshafen am Rhein 3 Şubat tarihinde 2008 dokuz kişinin ölümüne, 60 kişinin yaralanmasına; Danziger Platz'daki yaklaşık 100 yıllık bina büyük ölçüde yıkıldı.

Yangın, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Ludwigshafen'deki en ciddi ev yangını olarak kabul ediliyor. Yangında ölenlerin dördü kadın ve beşi çocuk sadece Türkler ve Türk kökenli Almanlar olduğu için özellikle dikkat çekti . Bu , yabancı düşmanlığı güdümlü bir kundaklama saldırısı olabileceği yönündeki spekülasyonlara yol açtı . Ancak sonunda, araştırmacılar bu olasılığı dışladı. Das Feuer von Ludwigshafen - Vorm Flammentod'un kurtardığı SWR raporuna göre, olaydan aylar sonra bile, radyo ve televizyon raporları yangına ayrılmıştı (2008'in sonu).

kronoloji

Yangından birkaç gün sonra

Yangın, ortak Ludwigshafen ve Mannheim karnaval geçit töreninin bitiminden hemen sonra saat 16:24'te fark edildi . Bu taşınma 2008 yılında Ludwigshafen'de gerçekleşti ve binanın yakınından geçti. Sonuç olarak, yangın çıktıktan hemen sonra polis ve itfaiyeden yardım sağlanabildi. Ludwigshafen itfaiyesinden ilk acil durum araçları yangın mahalline 16:27'de geldi - ilk acil durum çağrısı alındıktan sadece iki dakika sonra. İlk kurtarma operasyonları, karnaval alayına eşlik eden polisler tarafından gerçekleştirildi.

Saat 16.30 sıralarında çatıdan alevler çıktı. Yangın, ahşap merdiveni çok hızlı bir şekilde tahrip etti, böylece üst katlardan merdivenlerden kaçmak mümkün olmadı. Koridora yerleştirilen nesneler kurtarma çalışmalarını zorlaştırdı. 47 kişi merdiven ve döner tablalı merdivenle kurtarıldı. Bazı sakinler derinliklere atladı. Daha sonraki ölümlerin çoğu üçüncü kattaydı. Bu katın dünyayı dolaşan ve pencereden atılan bir bebeği gösteren bir basın fotoğrafı var. Bebek bir polis memuru tarafından yakalandı ve yangından kurtuldu.

İtfaiye, bina çok tehlikeli hale gelmeden önce sadece üç ila dört dakika binaya girebildi. Su buharının evde kalanları tehlikeye atacağı gerçeği söndürme çalışmalarını aksattı.

In Türkiye'de ev neredeyse sadece çünkü, olay özel bir medya ilgisinin yaşadığı Türk tarafından Alevi ve bir saldırı olduğu görüldü ifadeleri sonradan vardı. Felaketin meydana geldiği gün kundaklama olduğuna dair herhangi bir kanıt bulunmadığından , Alman ve Türk basınında yangının nedeni olarak çeşitli ihtimaller gösterildi. Bunlar, Alman sağcı aşırılık yanlıları tarafından teknik bir kusur, ihmal veya kundaklama içeriyordu. Yangından sonra, müfettişler evde SS rünleri buldular , ancak soruşturmanın ortaya çıktığı gibi, daha eski kökenliydi. Kaza mahallinin hemen yakınında şehirde iyi tanınan bir neo-Nazi lider de yaşıyor. O dönemde aşırılık yanlısı Türk çevrelerinin veya ultra-Ortodoks Sünnilerin Alevilere saldırması da ihtimal dışı değildi. Zemin katta, Ağustos 2006'da yangın çıkaran cihazlarla saldırıya uğrayan boş bir restoran vardı.

Karnaval geçit töreni nedeniyle, evin çevresinde daha güçlü bir polis varlığı vardı. Bu, basında çıkan haberlerde bir saldırı göstergesi olarak görüldü. Bir sakin dedi ki:

“Bütün zaman evin önünde bir polis devriyesi duruyordu. Kimse görülmeden içeri giremezdi. "

Bir adamın tutuşmasını izlediğini iddia eden iki küçük kız sorguya çekildi. Bir acil servis doktoruna göre, kurtarılan çocuklardan biri de yüksek bir patlama duydu. Çocukların polis sorgusunda yaptıkları çelişkili ifadeler nedeniyle bilgileri hayali bir görüntü oluşturmak için umulduğu gibi kullanılamadı. Tüm ifadeler ve izler, gerektiğinde geri çekilebilmesi için polis tarafından belgelendi.

Ludwigshafen am Rhein'deki polis, davanın aydınlatılmasına yönelik özel ilgi nedeniyle, Federal Kriminal Polis Dairesi (BKA), Rheinland-Pfalz Eyaleti Kriminal Polis Dairesi (LKA) ve Türk itfaiye müfettişleri tarafından desteklendi .

Bir Türk Hava Yolları uçağı, içinde bir devlet bakanı bulunan 9 ölü ve ailelerini Almanya'dan Türkiye'ye getirdi; ölüler Gaziantep'te toprağa verildi .

28 Şubat'ta soruşturma makamları, soruşturmalarının ara durumu hakkında bilgi verdi. Buna göre, bodrum merdivenlerinin altından çıkan ve nedeni belli olmayan, için için yanan bir yangın, yangının nedeni olarak değerlendiriliyor. Müfettişler yangın hızlandırıcılarına dair hiçbir kanıt bulamadılar . Teknik bir kusur hariçtir.

4 Mart'ta savcılık düzenlediği basın toplantısında başka bir geçici statü ilan etti. Buna göre, yangının teknik nedenleri hariç tutulmuştur. Ayrıca bir yabancı düşmanı saldırı belirtisi de yok; Yangının en olası nedeninin ihmalkarlık olduğu varsayılıyor. Başlangıçta bir kundaklama saldırısının olası görgü tanığı olarak görülen iki kızın orijinal ifadelerinin, daha sonraki psikolojik ve polis görüşmeleri sırasında yanlış olduğu ortaya çıkacaktı.

23 Temmuz 2008'de savcı soruşturmanın sona erdiğini duyurdu. Nedeni belirsizliğini koruyor. Kasıtlı bir kundaklama veya hatta bir kundaklama saldırısı, kesinliğe yakın bir olasılıkla ekarte edildi. Savcılık ihmali kabul ediyor. Ahşap merdivenlerde bir ısı kaynağı nedeniyle çıkan yangın, için için yanan bir yangına yol açtı. Orada hiçbir elektrik kabloları veya cihazları vardı en yangının kaynağına .

Ev Ağustos 2009'da yıkıldı; 2010'dan beri orada yeni bir bina bulunmaktadır.

Reaksiyonlar

Türkiye Başbakanı'nın ziyaretinden kısa bir süre önce
Harabenin önündeki bariyer
Eylül 2010: Yıkılan yangın harabesinin yerine yeni bina yapıldı

Rheinland-Pfalz Başbakanı Kurt Beck , federal hükümetin göç komisyonu üyesi Maria Böhmer , Ludwigshafen / Frankenthal seçim bölgesinde Almanya Federal Meclisi'ne seçilen Maria Böhmer ve Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan gibi çok sayıda Alman ve Türk siyasetçi. yangın mahallini ziyaret ederek yaslılara taziyelerini iletti.

Türk medyası kısa sürede bunun bir kundaklama saldırısı olabileceğinden şüphelendi ve Alman polisi ile itfaiyenin yeterince hızlı hareket etmediğini bildirdi . Türk medyası, kurtarma görevlilerinin kaza mahalline ulaşmasının 20 dakika sürdüğünü yalan bir şekilde iddia ediyor. Bu, Ludwigshafen Türk toplumunda huzursuzluğa neden oldu ve Limburgerhof'ta bir itfaiyecinin bir restoranda 37 yaşındaki bir Türk tarafından dövülmesine ve temizlik yaparken Teknik Yardım Teşkilatı (THW) çalışanlarına tükürülmesine neden oldu. Ludwigshafen polis şefi Wolfgang Fromm daha sonra itfaiyeciler için kişisel koruma sağlamak isteyebileceğini öne sürdü ve "Bu insanlara hakaret edilmesi, tehdit edilmesi ve üzerine tükürülmesi kabul edilemez" dedi .

Alman İtfaiye Teşkilatı , evde Almanlar yaşasaydı kurtarma çalışmalarının daha hızlı başlayacağı iddialarını göz önünde bulundurarak, bu kişilerle iletişimi geliştirmek için "göçmenlerin itfaiyeye entegrasyonunu teşvik edeceğini" duyurdu. etkilenen ve yangından korunma bilincini artırmayı güçlendirmek.

Türkiye Başbakanı Erdoğan 7 Şubat'ta Kurt Beck ile birlikte yangın mahallini ziyaret etti . B. 1996'daki Lübeck kundaklama saldırısından sonra kaçınmak için . Federal İçişleri Bakanı Wolfgang Schäuble bunu memnuniyetle karşıladı.

Yangından sonraki ilk 17 gün içinde Almanya'da Ludwigshafen yangını ile bağlantılı olarak Türk basınında çok detaylı olarak yer alan ve Türk basınında yaygın olarak yer almaya devam eden, ağırlıklı olarak Türklerin yaşadığı konutlarda çıkan yangınlar devam etti. topluluk, bunun Ludwigshafen am Rhein'da bir yabancı düşmanı saldırı olabileceğine dair güçlü şüpheleri canlı tuttu. Örneğin, Cumhuriyet istedi yılında “çoğunlukla 17 gün içinde bir tesadüf Türklerinin yerleştiği 6 evlerde yangınlar musunuz?”: Bir düzine yangınları bakış, (net kundaklama dahil) üç hafta içinde Dilek Zaptçıoğlu karşı sistematik kundaklama saldırıları”ndan söz Türkler". Özellikle 18-19 Şubat 2007 gecesi Marburg ( Hessen ) yakınlarındaki Dautphetal'de bir Türk ailenin oturduğu evde yangın çıktı. Bu süreçte evin dışına takılan ahşap merdivenlerin ahşap cephesi hasar gördü. Ancak polisin ilk bulgularına göre yangın hızlandırıcı kullanılmadı. Etkilenen evin cephesine de pastel boyalarla “Hass” yazısı bırakıldı.

ARD suç serisi bir bölüm ertelendi Tatort Ludwigshafen kurbanları için saygı göstermek adına felaketten sonra Pazar günü için planlanan . Aşağıda ele alınan hayali davanın, Ludwigshafen Türk toplumunda gerçekleşmesi gerekiyordu.

Ludwigshafen am Rhein'de yaşanan trajik olaylar nedeniyle Gaziantep Belediye Başkanı Asım Güzelbey'in girişimiyle 1 Nisan 2009'da dostluk anlaşması imzalandı ve 2012'de iki şehir arasında kardeşlik anlaşması yapıldı.

Evinde çıkan yangında eşini ve iki çocuğunu kaybeden 29 yaşındaki Camil Kaplan'a ilk kez 10 bin avroluk Genç Ödülü'nü 27 Mayıs 2008'de aldı . On beş yıl önce Solingen'deki suikast girişiminde yaralanan Türk kadını Mevlüde Genç'in adını taşıyor . Die Rheinpfalz gazetesine göre Kaplan, büyük kayıplara rağmen geniş çapta duyurulan denge, sağduyu ve anlayış sözlerini bulduğu için onur duydu. Kaplan ayrıca sekiz aylık bir yeğenini itfaiyeden dışarı atarak ve bir polis memurunun kollarına atarak kurtarmıştı.

17 Aralık 2011'de Nasyonal Sosyalist Yeraltı terör örgütüne yönelik soruşturma sırasında yangınla ilgili yeni şüphelerin ortaya çıktığı öğrenildi. Ludwigshafen bölgesinden bir neo-Nazi'nin yerel neo-Nazi grubu LuNaRa'nın ( Ludwigshafen milliyetçileri ve ırkçıları ) üyesi olduğundan şüpheleniliyor . Federal savcılık ve Frankenthal'daki savcılık, aşırı sağcı terör grubu NSU ile Ludwigshafen'deki yangın arasında bir bağlantı olduğu yönündeki haberi yalanladı.

İnternet linkleri

Commons : Ludwigshafen am Rhein'de ev yangını  - resim, video ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. Julia Jüttner: Ludwigshafen'de ev yangını: "Yüzlerde saf panik". İçinde: Spiegel Çevrimiçi . 4 Şubat 2008, erişim tarihi 26 Aralık 2011 .
  2. Ludwigshafen'de bir apartman dairesinde çıkan yangında en az dokuz ölü. Yıkıcı büyük ateş. İçinde: n24.de. 4 Şubat 2008, arşivlenmiş orijinal üzerinde 7 Eylül 2012 ; Erişim tarihi: 26 Aralık 2011 .
  3. ^ Ludwigshafen: Ev yangını dokuz kişiyi öldürür. İçinde: stern.de. 4 Şubat 2008, erişim tarihi 26 Aralık 2011 .
  4. 5 Şubat 2008 tarihli Die Rheinpfalz yerel gazetesinden bilgiler
  5. SWR TV: Söndürme, Kurtarma, Yardım - Ludwigshafen İtfaiyesi iş başında (0:26:27'den itibaren) YouTube'da , erişilen 27 Eylül 2020 ("İtfaiye, yanan odaya bir su jeti tutamaz. [...] Su buharı [...] daha sonra bu insanlara bir bulut gibi arkadan gelir. ... ve onları tamamen haşlar. ").
  6. a b c Ferda Ataman , Jörg Diehl: Ludwigshafen'de Yangın - Almanlar ve Türkler düşman görüntülerinin geri dönmesinden korkuyorlar. İçinde: Der Spiegel , 6 Şubat 2008, erişim tarihi 31 Aralık 2009.
  7. Dönemin Başbakanı Erdoğan'ın 10 Şubat 2008'de Köln'de yaptığı konuşma için bkz. Peter Schilder: Erdoğan çok fazla düzenlemeye karşı uyarıyor: "Asimilasyon insanlık suçudur" İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 10 Şubat 2008 ( Konuşmanın tamamının Süddeutsche Zeitung'daki çevirisi )
  8. Katja Becher: Yangından 10 yıl sonra - Dokuz ölümlü Ludwigshafen yangın felaketi: nedeni hala belirsiz! İçinde: Ludwigshafen24. 3 Şubat 2018, Erişim Tarihi: 27 Eylül 2020 .
  9. Ludwigshafen: İçin için yanan ateş, ateşi tutuşturur. İçinde: yıldız . 28 Şubat 2008, Erişim Tarihi: 27 Eylül 2020 .
  10. ^ Ludwigshafen'de için için yanan yangının neden olduğu yangın ( Memento , 29 Şubat 2008, İnternet Arşivi ), şurada : Financial Times Deutschland , 28 Şubat 2008.
  11. Ludwigshafen'de yangın felaketi saldırı yok , 4 Mart 2008 tarihli Reuters
  12. Ludwigshafen'de yangın felaketi: evde çıkan yangınla ilgili soruşturmalar durduruldu. İçinde: Rheinische Postası . 23 Temmuz 2008, Erişim Tarihi: 27 Eylül 2020 .
  13. Yangın felaketinin evi yıkılıyor ( İnternet Arşivinde 18 Kasım 2009 tarihli hatıra ), Rhein-Neckar Fernsehen, 18 Kasım 2009.
  14. 7 Şubat 2008 tarihli Die Rheinpfalz yerel gazetesinden bilgiler
  15. ^ "Göçmenlerin itfaiyeye entegrasyonunun teşvik edilmesi ". İçinde: Genç Özgürlük . 7 Şubat 2008, Erişim Tarihi: 27 Eylül 2020 .
  16. Schäuble, Türkler ve Almanların daha da yakınlaşacağını umuyor ( Memento , 28 Şubat 2008, İnternet Arşivi ), ad-hoc-news.de, 8 Şubat 2008.
  17. ↑ Kundaklama saldırıları: Türklerin yaşadığı evlerde çıkan yangınlar durmuyor ve Almanya'da çıkan Türk gazetelerinde hava yine giderek kasvetli oluyor. “Bizi başka kim koruyor?” ( İnternet Arşivinde 27 Şubat 2008 tarihli Memento ), europress.de, 21 Şubat 2008.
  18. Dilek Zaptçıoğlu: Türklere yönelik sistematik kundaklama saldırıları - müfettiş aranıyor. ( Memento 24 Nisan 2008 , Internet Archive ), Şubat 27, 2008 tazblog.
  19. ^ Marburg: Bir Türk ailesinin evine kundaklama saldırısı , içinde: Süddeutsche Zeitung , 19 Şubat 2008.
  20. ^ Bir konutta kundaklama - Türk ailesi kendilerini kurtarabilir , içinde: Der Spiegel , 19 Şubat 2008.
  21. Gaziantep. İkiz şehirler. İçinde: Ludwigshafen.de. 27 Eylül 2020'de alındı .
  22. Felix Helbig: Zwickau terör grubunun izleri Ren Nehri'ne çıkıyor. İçinde: Frankfurter Rundschau çevrimiçi. 17 Aralık 2011, erişim tarihi 25 Aralık 2011 : "BLZ [Berliner Zeitung]'a sunulan belgelere göre, yetkililer Malte R.'nin Ludwigshafen'de bir konutta yangını başlattığından da şüpheleniliyor. Şubat 2008 dokuz sakin Türk asıllı telef oldu."
  23. Şüpheli neo-Naziler, evde çıkan yangın nedeniyle yalanlandı. İçinde: swr.de. 17 Aralık 2011, arşivlenmiş orijinal üzerinde 25 Aralık 2011 ; 25 Aralık 2011 tarihinde alındı : "Frankenthal'daki Federal Savcılık ve Cumhuriyet Savcılığı Cumartesi günü, aşırı sağcı terör grubu NSU ile üç yıl önce Ludwigshafen'deki yangın arasında bir bağlantı olduğuna dair bir raporu reddetti."

Koordinatlar: 49 ° 28 ′ 59 ″  N , 8 ° 26 ′ 25 ″  E