Wilhelm Szabo

Wilhelm Szabo (doğum 30 Ağustos 1901 yılında Viyana'da ; † Haziran 14, 1986 orada ) bir sivildi öğretmen , bir Avusturyalı şair ve şiir çevirmen.

Hayat

Weitra'daki Castelli Evi'ndeki anıt plaket
Wilhelm Szabo'nun mezarı

Wilhelm Szabo, stilistik olarak sözde anavatan karşıtı şiire ait olan Avusturyalı bir şair ve yazardı . 1901 yılında Viyana'da doğdu, Aşağı Avusturya içinde küçük ölçekli büyüten aile ile büyüdü Waldviertel içinde Lichtenau yakınlarındaki Gföhl . Szabo, Viyana'da marangoz olarak çıraklık eğitimini tamamladı , St. Pölten öğretmen eğitim enstitüsünden başarıyla mezun oldu ve ardından ilkokul öğretmeni, ardından Waldviertel'deki çeşitli okullarda ortaokul öğretmeni olarak çalıştı. 1933 yılında "Yabancı Köy" şiirinin yayımlanmasıyla edebiyatın ilgisini ilk kez kendine çekti.

1937'de, saygın bir Yahudi aileden gelen ve Valerie Lorenz-Szabo adı altında kendi nesiriyle 1980'lerde ve 1990'larda birçok mükemmel eser yayınlayan Valerie Gans (1916–1996) ile evlendi . Sırasında Nasyonal Sosyalist dönemin 1939'dan 1945'e kadar o siyasi nedenlerle görevden oldu ve zorundaydı onun geçimini , bir oduncu, bahçıvan olarak çalışan orgcusu de Zwettl Abbey ve olarak öğretim de Karl Alber Verlag içinde Münih . 1945'ten sonra asıl mesleğine geri döndü ve sonunda Waldviertel'deki Weitra'da okul müdürü ve lise meclis üyesi oldu . O zamandan beri Otto Basil ile özellikle yakın ve ömür boyu süren bir dostluğu vardı .

Emekli olduktan sonra Szabo, 1966'dan 14 Haziran 1986'daki ölümüne kadar Viyana-Döbling'de yaşadı . 20 Haziran 1986'da , 1996'da eşi Valerie Lorenz-Szabo gibi, Viyana belediyesinin Ehrenhain adlı Gruppe 40, numara 130'daki fahri mezarına gömüldü .

Edebi yaratma

1970'lerde Szabo da tercüman olarak göründü. Çevirisini yaptığı yazarlar arasında Robert Frost , Sergej Jessenin , Neidhart von Reuenthal ve Elinor Wylie bulunmaktadır .

Wilhelm Szabo, Avusturya PEN Kulübü'nün yönetim kurulu üyesi ve PODIUM edebiyat grubunun kurucu üyesiydi.

Ödüller

İşleri (seçim)

  • Garip köy. Şiirler. Krystall-Verlag, Viyana 1933.
  • Köylerin karanlığında. Alber, Münih 1943.
  • Yetkisiz. Şiirler. Herder, Viyana 1947.
  • Şarap basınında kalp. Otto Müller, Salzburg 1954.
  • Kır gecesi. Verlag Jugend und Volk, Viyana / Münih 1965 (seri: Yeni Perspektifler).
  • Önceki kıştan kar. Johann Gunert tarafından giriş ve seçim . Stiasny, Graz / Viyana 1966.
  • Ses sınırı. Şiirler. Bergland Verlag., Viyana 1974 (Profiller ve Yönler; 11).
  • Karanlığa övgü. Şiirler 1930–1980. Aşağı Avusturya Basın Evi, St. Pölten / Viyana 1981.
  • Çocukluğun Alacakaranlığı. Aşağı Avusturya Basın Evi, St. Pölten / Viyana 1986.
  • Ve orman daha karanlık. Şiirler. Sylvia Gruber tarafından düzenlendi. Verlag Bibliothek der Provinz , Weitra 2001, ISBN 3-85252-409-1 .
  • Ahududu yumruğundaki diken. - Çocukluğun Alacakaranlığı. Nesir. Yayınevi kütüphanesi d. Eyalet, Weitra 2001, ISBN 3-85252-400-8 .
  • Neidhart von Reuenthal, Stiasny Verlag, Graz / Viyana 1960'ın şarkılarının büyük çapkın Aktarımı ve tanıtımı.
  • Wilhelm Szabo Seçilmiş Şiirler , Podyum (Podyum Portresi 4), St. Pölten / Viyana 2001.
  • Tarlaların yasını tutarak, Sergej Jessenin, Stifterbibliothek Salzburg ve Verlag der Neugebauer Press, Bad Goisern 1970'in şiirlerini yeniden düzenleyin.
  • Ayrıca Friedrich Sacher tarafından 1932–1934 arası derlenen yazıların editörü .

arazi

Wilhelm Szabo Şiir Ödülü 2002

2002'de Avusturya Yazarlar Derneği, Wilhelm Szabo'nun 100. doğum günü vesilesiyle Wilhelm Szabo şiir yarışmasını düzenledi. Kazananlar Wilhelm Szabo Lyrik Ödülü idi Christl Greller , Christian Saalberg , Fritz Popp , Wilhelm Rager , Oskar M. Haniger , Hilde Pexr-Höwart , Peter Paul Wiplinger , Edith Haider , Eva Maria Kittelmann ve Hannelore Maria Fritz .

Edebiyat

  • Anton Distelberger: Waldviertel sakinleri Ferdinand Chaloupek ve Wilhelm Szabo köy okulu öğretmenleri olarak . İçinde: Waldviertel. Yerel ve bölgesel çalışmalar dergisi . Cilt 70, No. 1 , 2021, s. 37-53 .
  • Johann Holzner : Yalnızlık pahasına bağımsızlık: Wilhelm Szabo hakkında. İçinde: Johann Holzner, Eberhard Sauermann (Ed.): Brenner Arşivinden Mesajlar No. 23/2004. Innsbruck: Brenner Arşivi. Sayfa 37-47.
  • Konstantin Kaiser: Wilhelm Szabo ile röportaj . DÖW, 1986
  • Valerie Lorenz-Szabo: Wilhelm Szabo. İç göç 1938–1945 . o. V., 1995
  • Roman Rocek : Şifreli Mesajlar. Wilhelm Szabo ve Erika Mitterer: Şairler sansürü yenerler. n.v., 1988
  • Roman Rocek: Kendi kollarınızla. Wilhelm Szabo'nun etnik şiire direnişi. İçinde: Johannes Twaroch (ed.): Hareketle ilgili Aşağı Avusturya edebiyatı. Aşağı Avusturya Basın Evi, 1988
  • Daniela Strigl: Wilhelm Szabo Denemesi (1901–1986) . İçinde: Literature and Criticism 317 (1997), pp. 48-55
  • Jörg Thunecke: Negatif vatan şiiri mi? Wilhelm Szabo'nun şiiri üzerine. İçinde: Modern Avusturya Edebiyatı 29 (1996). H. 3, 4, s. 187-202
  • Jörg Thunecke: Wilhelm Szabos'un yeniden keşfedilen şiir kitabı üzerine. In: Manzaralar. Arşiv - Kütüphane - Edebiyat Çalışmaları, Cilt 2. Viyana: Turia + Kant 1999, sayfa 61–63.
  • Claudia Katharina Weinmar: Wilhelm Szabo - emlak. Çalışmalar, kişisel notlar, görevlendirilmiş işler. Diploma tezi, Viyana 1998

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ^ Avusturya Yazarlar Derneği: 2002 Wilhelm Szabo Şiir Yarışması. Erişim tarihi: 6 Ocak 2021 .
kişisel veri
SOYADI Szabo, Wilhelm
ALTERNATİF İSİMLER Szabo, Wilhelm (tam adı)
KISA AÇIKLAMA Avusturyalı şair, yazar, çevirmen ve öğretmen
DOĞUM TARİHİ 30 Ağustos 1901
DOĞUM YERİ Viyana
ÖLÜM TARİHİ 14 Haziran 1986
ÖLÜM YERİ Viyana