Ölüyü uyandırmak
Televizyon dizileri | |
---|---|
almanca başlık | Ölüleri kim uyandırır ( ARD , yalnızca pilot film) / Ölüleri Uyandırmak - Ölüler adına ( ZDF ) |
Orjinal başlık | Ölüyü uyandırmak |
üretim ülkesi | Birleşik Krallık |
orijinal dil | ingilizce |
yıl) | 2000-2011 |
prodüksiyon şirketi |
BBC |
uzunluk | 120/100 dakika |
Bölümler | 9/3 sezonda 46/15 |
tür | Suç draması |
İlk yayın | 4 Eylül 2000'de BBC One'da |
Almanca ilk yayın |
4 Ekim 2001, Südwest Fernsehen'de |
Meslek | |
|
Waking the Dead , yıllar sonra çözülmemiş ceza davalarını bir araya getiren bir uzman ekibi hakkında 2000 ve 2011 yılları arasında BBC tarafından üretilen bir suç dizisidir . Almanya'da, Ölüleri Uyandıran başlıklı pilot film , birkaç üçüncü ARD programı tarafından bireysel olarak yayınlandı . ZDF gösterileri bölüm ise standart olarak, birinci sezon sonuçlarından hariç.
4 ve 5 Eylül 2000'de BBC One, dizi için sonuna kadar tamamlanmış dokuz sezonu içeren bir pilot film yayınladı. 9 Kasım 2004'te Bavyera Televizyonu (BR) 21:45'ten itibaren pilot bölüm bloğunu gösterdi . Ancak ilk sezonun diğer dört vakası bugüne kadar (2011) takip etmedi. 5 Mart 2006'da ZDF, Der Spielkartenmörder ile ikinci sezonun ilk bölümünü şimdi Waking the Dead serisi başlığı altında yayınladı . 2007 yılında, Pazar suç dizisinin üçüncü sezonu izledi .
Büyük Britanya'da vakalar, toplam süresi yaklaşık 120 dakika olan çift bölüm olarak yayınlanıyorsa, ZDF , 2004'te Emmy ödüllü dizinin tek bölümlerini 100 dakikalık filmler olarak yayınlıyor . Kesintiler doğrudan BBC ile yapılır. Dizi şu anda Amerika Birleşik Devletleri (BBC Amerika) ve Avustralya'da ( Nine Network ) yayınlanmaktadır.
eylem
Beş kişilik " Soğuk Davalar Birimi " (başlangıçta: Soğuk Davalar Birimi ) genellikle yıllar önce gerçekleşmiş ancak henüz çözülmemiş suçlarla ilgilenir. Bir çözüm bulmak için, grup sadece yeni ortaya çıkan ve daha önce tedavi edilen ifadeleri ve ipuçlarını değil, aynı zamanda en son adli bulguları da kullanır , örneğin , o zamanlar yetersiz eser miktarları nedeniyle yapılması imkansız olan DNA analizleri gibi. Asıl soruşturmaya ek olarak, ana karakterlerin hayatlarından hikayeler, e. B. eksantrik işkolikler ve kıdemli memur Peter Boyd anlattı.
karakterler
son takım
Bu liste, son sezonun ana aktörleriyle ilgilidir. Almanya'da sadece 4. sezona kadar olan bölümler yayınlandığından, şu anki İngiliz orijinal takım kadrosu bildiğimizden farklı.
- Dedektif Başkomiser Peter Boyd ( Trevor Eve , seslendirme sanatçısı: Joachim Kerzel ) - Boyd soruşturma grubunun başıdır, Soğuk Vaka Birimi programına katılımı esas olarak oğlunun 1990'larda açıklanamayan bir şekilde ortadan kaybolmasından kaynaklanmaktadır. Duygusal Boyd pilot filmde hala evliyse sonraki bölümlerde bekar olarak yaşıyor. Ancak medeni durumunun neden aniden değiştiğine dair bir açıklama yapılmadı. Müfettiş, ekibinin üyeleriyle, özellikle de seri ölümü sonraki bölümlerde tekrar tekrar peşini bırakmayan Mel Silver ile iyi bir meslektaş ilişkisine sahiptir .
- Psikolojik Profil Uzmanı Dr. Grace Foley ( Sue Johnston , seslendirme sanatçısı: Kerstin Sanders-Dornseif ) - Foley , Soğuk Vakalar Birimi ekibine katıldığında profil uzmanı olarak 30 yıllık bir kariyere sahipti . Psikolog, Boyd ile herhangi bir mantıklı mücadele için fazla iyi olan zeki bir ekip üyesi olarak görünür.
- Dedektif Müfettiş Spencer Jordan ( Wil Johnson , seslendirme sanatçısı : Charles Rettinghaus ) - Jordan Boyd ile çok yakın çalışmasına rağmen , müfettişin meslektaşı olarak görülebilir çünkü patronunun aksine, çoğunlukla öngörülen soruşturma yollarını takip eder. Siyahi müfettiş CCU'ya katılmadan önce Birleşik Krallık Atom Enerjisi Kurumu Constabulary için çalıştı .
- Dedektif Başkomiser Sarah Cavendish ( Eva Birthistle , Sezon 9) - Cavendish , sekizinci sezonun son bölümünde seri ölümden sonra "Harbinger" bölümündeki Çavuş Goodman'ın yerini aldı .
- Adli Patolog Eve Lockhart ( Tara Fitzgerald Sezon 6 - Sezon 9) - Lockhardt , takımda patolog olarak "Wren Boys" bölümünden ayrıldıktan sonra selefi Gibson'ın yerini aldı .
Eski ekip üyeleri
- Dedektif Çavuş Amelia "Mel" Silver ( Claire Goose , Sezon 1 - Sezon 4, seslendirme sanatçısı : Ghadah Al-Akel ) - Silver , "Shadowplay" bölümünde seri ölümüne kadar takıma sıkı sıkıya entegre oldu ve esas olarak patolog Frankie Wharton'dı. çok yakın. Silver'ın çalışması ve ölümü sonraki bölümlerde tekrar tekrar ele alınmaktadır. B. "Sessizlik Kuleleri" ve "Yahrzeit" de .
- Adli Patolog Frankie Wharton ( Holly Aird , Sezon 1 - Sezon 4, seslendirme sanatçısı: Katja Nottke ) - İyi arkadaşı Mel'in ölümünden sonra Wharton da yeniden araştırmaya odaklanmak için Soğuk Vaka Birimi'nden ayrıldı . Gerçek hayatta, aktris Holly Aird hamileliği nedeniyle diziden ayrıldı.
- Adli Patolog Felix Gibson ( Esther Hall , Sezon 5) - Frankie Wharton takımdan ayrıldıktan sonra Gibson patolog olarak yerini aldı ; sadece bir sezon sonra ayrılışı daha fazla açıklanmadı.
- Dedektif Çavuş Stella Goodman ( Félicité du Jeu , Sezon 5 - Sezon 8) - Goodman , dördüncü sezonun son bölümünde öldükten sonra Black Run bölümündeki Çavuş Silver'ın yerini aldı . İlk başta, selefinin kaybıyla baş edemeyen Boyd tarafından reddedildi, ancak kısa süre sonra Soğuk Vakalar Birimi'nde ekibin kalıcı bir parçası oldu . Dört sezon sonra seri bir ölümle öldü.
sonuçlar
No (TR) |
Orjinal başlık | İlk yayın (İngiltere) |
No (D) |
almanca başlık | İlk yayın (Almanya) |
---|---|---|---|---|---|
Seri Bir - Sezon 1 | |||||
1 | Pilot: Ölüleri Uyandırmak | 4 Eylül 2000 | 1 | "Ölüleri kim uyandırır" | 9 Kasım 2004 |
2 | 5 Eylül 2000 | ||||
3 | tükenmişlik | 18 Haziran 2001 | |||
4. | 19 Haziran 2001 | ||||
5 | kör dilenci | 25 Haziran 2001 | |||
6. | 26 Haziran 2001 | ||||
7. | Basit bir fedakarlık | 2 Temmuz 2001 | |||
8. | 3 Temmuz 2001 | ||||
9 | Aldığın her nefes | 9 Temmuz 2001 | |||
10 | 10 Temmuz 2001 | ||||
İkinci Seri - 2. Sezon | |||||
11 | müebbet | 2 Eylül 2002 | 2 | oyun kartı katili | 5 Mart 2006 |
12. | 3 Eylül 2002 | ||||
13. | ölüm saati | 9 Eylül 2002 | 3 | saat tükeniyor | 12 Mart 2006 |
14. | 10 Eylül 2002 | ||||
15. | Özel ilişki | 16 Eylül 2002 | 4. | Katherine Reed'in öldürülmesi | 19 Mart 2006 |
16 | 17 Eylül 2002 | ||||
17. | İnce hava | 3 Kasım 2002 | 5 | kırmızı elbiseli kız | 26 Mart 2006 |
18. | 4 Kasım 2002 | ||||
Seri Üç - Sezon 3 | |||||
19. | çok katlı | 14 Eylül 2003 | 6. | Whitewater öfkesi | 25 Şubat 2007 |
20. | 15 Eylül 2003 | ||||
21 | Suda yürümek | 21 Eylül 2003 | 7. | Deniz kadar derin | 4 Mart 2007 |
22. | 22 Eylül 2003 | ||||
23 | Bardağı kırma | 28 Eylül 2003 | 8. | baba doktor | 11 Mart 2007 |
24 | 29 Eylül 2003 | ||||
25. | Son Kesim | 5 Ekim 2003 | 9 | Notting Hill'de oldu | 18 Mart 2007 |
26 | 6 Ekim 2003 | ||||
Seri Dört - Sezon 4 | |||||
27 | Rabbin Gözünde | 11 Temmuz 2004 | 10 | Rabbin karşısında | 10 Şubat 2008 |
28 | 12 Temmuz 2004 | ||||
29 | Yanlış bayrak | 18 Temmuz 2004 | 11 | Sahte bayrak altında | 17 Şubat 2008 |
30. | 19 Temmuz 2004 | ||||
31 | füg devletleri | 25 Temmuz 2004 | 12. | kayıp yıllar | 24 Şubat 2008 |
32 | 26 Temmuz 2004 | ||||
33 | Öfke kontrolü | 1 Ağustos 2004 | 13. | kör öfke | 2 Mart 2008 |
34 | 2 Ağustos 2004 | ||||
35 | En Zor Söz | 8 Ağustos 2004 | 14. | Geç tövbe | 9 Mart 2008 |
36 | 9 Ağustos 2004 | ||||
37 | Gölge oyunu | 16 Ağustos 2004 | 15. | Gölge oyunu | 16 Mart 2008 |
38 | 15 Ağustos 2004 | ||||
Seri Beş - Sezon 5 | |||||
39 | Sessizlik Kuleleri | 18 Eylül 2005 | |||
40 | 19 Eylül 2005 | ||||
41 | Siyah Koşusu | 25 Eylül 2005 | |||
42 | 26 Eylül 2005 | ||||
43 | yeraltı | 2 Ekim 2005 | |||
44 | 3 Ekim 2005 | ||||
45 | saman köpek | 9 Ekim 2005 | |||
46 | 10 Ekim 2005 | ||||
47 | Undertow | 16 Ekim 2005 | |||
48 | 17 Ekim 2005 | ||||
49 | Soğuk füzyon | 23 Ekim 2005 | |||
50 | 24 Ekim 2005 | ||||
Seri Altı - Sezon 6 | |||||
51 | çalı çocukları | 7 Ocak 2007 | |||
52 | 8 Ocak 2007 | ||||
53 | eski makine | 14 Ocak 2007 | |||
54 | 15 Ocak 2007 | ||||
55 | Düşüş | 21 Ocak 2007 | |||
56 | 22 Ocak 2007 | ||||
57 | Akıl Sağlığı Maskesi | 28 Ocak 2007 | |||
58 | 29 Ocak 2007 | ||||
59 | çift bağlama | 4 Şubat 2007 | |||
60 | 5 Şubat 2007 | ||||
61 | yıl zaman | 18 Şubat 2007 | |||
62 | 19 Şubat 2007 | ||||
Yedinci Seri - 7. Sezon | |||||
63 | Kayıp Şahıslar | 14 Nisan 2008 | |||
64 | 15 Nisan 2008 | ||||
65 | günahlar | 21 Nisan 2008 | |||
66 | 22 Nisan 2008 | ||||
67 | Görev ve Onur | 28 Nisan 2008 | |||
68 | 29 Nisan 2008 | ||||
69 | deri | 5 Mayıs 2008 | |||
70 | 6 Mayıs 2008 | ||||
71 | yaralar | 12 Mayıs 2008 | |||
72 | 13 Mayıs 2008 | ||||
73 | Meryemana resmi | 19 Mayıs 2008 | |||
74 | 20 Mayıs 2008 | ||||
Sekizinci Sezon - 8. Sezon | |||||
75 | Magdalene 26 | 6 Eylül 2009 | |||
76 | 7 Eylül 2009 | ||||
77 | Gecenin sonu | 13 Eylül 2009 | |||
78 | 14 Eylül 2009 | ||||
79 | yedekler | 20 Eylül 2009 | |||
80 | 21 Eylül 2009 | ||||
81 | Oyunu bitir | 27 Eylül 2009 | |||
82 | 28 Eylül 2009 | ||||
Seri Dokuz - Sezon 9 | |||||
83 | habercisi | 13 Mart 2011 | |||
84 | 14 Mart 2011 | ||||
85 | Bakım | 20 Mart 2011 | |||
86 | 21 Mart 2011 | ||||
87 | Dayanışma | 27 Mart 2011 | |||
88 | 28 Mart 2011 | ||||
89 | Mahkumiyet | 3 Nisan 2011 | |||
90 | 4 Nisan 2011 | ||||
91 | su birikintisi | 10 Nisan 2011 | |||
92 | 11 Nisan 2011 |
Ödüller
- 2004 • Uluslararası Emmy Ödülü - En İyi Drama Dizisi
DVD yayınları
Büyük Britanya'da, dokuz mevsimin tümü DVD'de (pilot film dahil 1. sezon) kısaltılmamış orijinal versiyonlarda mevcuttur. Almanca'da, kısaltılmış senkronizasyon, şimdiye kadar her biri dört DVD'de yalnızca ikinci ve üçüncü sezonlar yayınlandı.
İnternet linkleri
- Waking the Dead in Internet Movie Database (İngilizce)
- bbc.co.uk'deki resmi ana sayfa (İngilizce)