Victor Auburtin

Victor Auburtin Victor Auburtin signature.jpg
Auburtin'in Portresi, Emil Orlik , Madrid 1925

Victor Auburtin ( 5 Eylül 1870 , Berlin , † 28 Haziran 1928 , Partenkirchen ) Alman gazeteci ve yazardı .

Victor Auburtin, mezar levhasının rölyefi

Hayat

Auburtin, Prusya'ya bir Fransız göçmen ailesinden geldi ve Friedrich Wilhelm III'ün kişisel şefinin torunuydu . Charles Louis Benoit Auburtin (1808-1885). Babası saray oyuncusu Charles Boguslav Auburtin, daha sonra Berlinli Börsenzeitung'un (1837-1915) editörü, annesi saray oyuncusu Charlotte Marie Eglseer idi. Başlangıçta Berlin'deki Fransız dilbilgisi okulunda bir öğrenci olan Auburtin daha sonra okudu, Berlin, Bonn ve Tübingen'de oyunculuk, Alman, sanat ve edebiyat tarihine yapılan bir geziyle yarıda kesildi ve tezini tamamladı. Daha sonra Berliner Börsenzeitung , Jugend ve Simplicissimus dergilerinde çalıştı .

1911 ile 1914 yılları arasında Paris'te yabancı muhabir oldu için Berliner Tageblatt . 1914'te Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden sonra, düşman uzaylı olarak Besançon'da hapsedildi ve Korsika'daki Morsiglia'da üç yıl tutuklu kaldı; ancak ciddi bir hastalıktan sonra serbest bırakıldı ve İsviçre üzerinden Almanya'ya sınır dışı edildi. Tutma kampındaki hayatı , Fransa'da Yaşadıklarım kitabına da yansıdı . 1917'den itibaren Madrid'de ve son olarak 1928'de Roma'da seyahat yazarı ve serbest muhabir olarak çalıştı. Daha sonraki yıllarda eşi Hedwig, kızlık soyadı Gudlowski'deki akıl hastalığının başlangıcından da çok etkilendi.

bitki

Auburtin'in gazetecilik ve edebi eserleri, yüzyılın dönüşü edebiyatı ile klasik modernizm arasında olduğu kadar, atalarının Fransa'sı ile anavatanı Almanya ve Prusya arasında hareket eder. Metinleri, anekdotsal bir hafiflik, züppelik ve elitist, genellikle muhafazakar bir duruşla karakterize edilir , ancak bunlar genellikle politik muhafazakârlıktan büyük ölçüde sapar.

Bu yüzden Auburtin, Fransız sosyalist Jean Jaurès'e bir kişi olarak son derece hayran kaldı , ancak siyasi tutumlarını reddetti. Çoğunlukla yeni sanat hareketleriyle pek bir şey yapamadı, ancak diğer muhafazakarlar gibi onlarla savaşmadı, bunun yerine onlarla, düşmanca olmayan, belirli bir tarafsızlıkla, şüpheci bir ilgiyle karşı karşıya kaldı. Yazılarında hem içerik hem de üslup olarak açıkça ortaya çıkan bir eğilim olan herhangi bir ideolojiye hoşgörüyü tercih etti.

İşler

  • Gerçeğin yüzüğü. Üç perdelik bir masal oyunu , Münih, Albert Langen, 1907
  • Son. Üç perdelik bir oyun ve bir final sahnesi , Münih, Albert Langen, 1910
  • Altın zincir ve diğer şeyler. On üç roman , Münih, Albert Langen, 1910
  • Oniks kase , Münih, Albert Langen, 1911
  • Sanat ölür. Bir makale , Münih, Albert Langen 1911
  • Fransa , Berlin, Mosse 1918'de yaşadıklarım ; Fransızca çeviri: Carnet d'un boche en Fransa 1914-1917 , 1918
  • Tavus kuşu tüyü , Münih, Albert Langen 1921
  • Japon balığı ile bir bardak , Münih, Albert Langen, 1922; İspanyolca çevirisi Ramón de Luzmela: Un vaso con peces de oro , 1925
  • Delphi'den sonra , Münih, Albert Langen, 1924
  • Biri çobanın flütü'nü üfler , Münih, Albert Langen, 1928
  • Kristaller ve çakıl taşları. Seyahat ederken toplanan , Münih, Albert Langen 1930
  • Shawm. Gayrimenkul itibaren Wilmont Haacke 1948 Hamburg tarafından yayınlanan,
  • Çorba tavuğu . Yayınlanmamış dram

In Arsenal Verlag Berlin bir Werkausgabe tek hacimlerde, bir kısa nesir toplanan tarafından düzenlenmiş, Peter Musa Krause çıktı.

Auburtin ayrıca çevirmen olarak çalıştı:

  • Victor Margueritte , Le çifti , Alman Kadınların yolu
  • Pierre Benoit , Kœnigsmark , Alman Königsmark
  • Pierre Benoit, La Chatelaine du Liban , Alman Lübnan'ın metresi .

Edebiyat

İnternet linkleri

Vikikaynak: Victor Auburtin  - Kaynaklar ve tam metinler

Bireysel kanıt

  1. http://members.gaponline.de/alois.schwarzmueller/01_literarisch_historische_fundstuecke/victor_auburtin_partenkirchen.htm
  2. ^ Dovifat, Emil, "Auburtin, Viktor": Neue Deutsche Biographie 1 (1953), s. 427 f.
  3. Victor Auburtin'in mezar kabartması (Orlik'in portre çizimine göre), Garmisch-Partenkirchen'deki mezar alanının kapatılmasının ardından (1978) Heinz Knobloch'un girişimiyle Fransız dilbilgisi okuluna geldi.
  4. Biyografik bilgiler büyük ölçüde Wilmont Haacke'nin Victor Auburtin, Schalmei'ye önsözünü izler . Malikaneden, 1948 Hamburg