656/2014 sayılı Yönetmelik (AB) (dış deniz sınırları yönetmeliği)
 Yönetmelik (AB) No. 656/2014 | |
|---|---|
| Başlık: | Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 15 Mayıs 2014 tarih ve 656/2014 sayılı Tüzüğü, dış ülkelerdeki operasyonel işbirliği için Avrupa Ajansı'nın operasyonel koordinasyonu çerçevesinde dış deniz sınırlarının gözetimi için kurallar koymaktadır. Avrupa Birliği işbirliğine üye devletlerin sınırları |
| Tanım: (resmi değil) |
Dış deniz sınırı yönetmeliği |
| Dürbün: | AB |
| Yasal konu: | Sınır rejimi |
| Temel: | TFEU , özellikle Madde 77 (2) lit. d |
| Prosedüre genel bakış: |
Avrupa Komisyonu Avrupa Parlamentosu IPEX Wiki |
| Kullanılacak yer: | 17 Temmuz 2014 |
| Referans: | 27 Haziran 2014 tarihli OJ L 189, s. 93-107 |
| Tam metin |
Konsolide versiyon (resmi değil) temel versiyon |
| Yönetmelik yürürlüğe girdi ve uygulanabilir. | |
| Lütfen Avrupa Birliği'nin yasal düzenlemelerinin güncel versiyonu hakkındaki bilgileri dikkate alın ! | |
Sınırötesi Operasyonel İşbirliği Yönetimi Avrupa Ajansı çerçevesinde deniz sınırlarının izlenmesi için kuralları ortaya koyan Avrupa Parlamentosu ve Konseyin 15 May 2014 koordine Yönetmeliği (AB) hayır. 656/2014 Avrupa Birliği Üye Devletleri operasyonel işbirliği - AB dış deniz sınırı düzenlemesi olarak da adlandırılır - AB ajansı Frontex tarafından koordine edilen, denizde sınır gözetleme operasyonlarının uygulanmasını düzenleyen Avrupa Parlamentosu'nun bir düzenlemesidir (AB) . Yönetmelik 17 Temmuz 2014'te yürürlüğe girdi.
Yönetmelik 2013/32 / EU sayılı Direktife (İltica Prosedürleri Direktifi) atıfta bulunmaktadır .
içerik
Madde 6, acil durum hizmetlerinin, karasularında yakalanmış olması halinde, "rotasını karasuları veya bitişiğindeki bölge dışındaki bir varış noktası yönünde değiştirmesi veya refakat dahil olmak üzere buradan ayrılması için" talimat verme yetkisini düzenler. veya geminin verilen rotaya uyduğunu teyit edene kadar gemiye refakat etmek ”.
Madde 7, acil servislerin “gemiyi karasularına veya bitişik bölgeye girmemesi konusunda uyarma ve talimat verme ve gerekirse gemiden karasuları veya kara denizi dışındaki bir varış noktasına doğru rotasını belirlemesini talep etme yetkisini düzenler bitişik bölge değiştirilecek ". Acil servisler ayrıca, gerekirse, “geminin veya gemideki kişilerin üçüncü bir ülkeye taşınmasını düzenleme veya aksi takdirde gemiyi veya gemideki kişileri üçüncü bir ülkenin yetkililerine nakletme” yetkisine sahiptir.
9. madde denizde kurtarma yükümlülüğü içermektedir . Acil durumda bir geminin veya gemideki bir kişinin olması durumunda arama kurtarma operasyonlarını düzenler.
Yönetmelik teyit geri göndermeme ilkesini belirtilen 33'üncü yılında Cenevre Mülteci Sözleşmesi tarafından yasaklayan itme-geri . Karar, acil durum hizmetlerinin tekneleri uzaklaştırmasına veya açık denize dönmeye zorlamasına izin vermiyor. Tutuklanan ya da kurtarılanların yaşam ya da özgürlükle tehdit edildiği ülkelerde karaya çıkmayı yasaklar.
eleştiri
Eleştirmenler, üçüncü ülkelerde gemiden inerken tercümanlar ve hukuki yardım için hiçbir garantinin yanı sıra, ilgili bir kişinin gerçekten sığınma hakkına sahip olması durumunda askıya alma etkisine sahip usul garantilerinin olmadığını vurgulamaktadır . Bu, geri göndermeme ilkesine zarar verebilir. Sivil toplum kuruluşu ProAsyl , geri göndermeme şartını Frontex'in geniş kapsamlı yetkileri göz önüne alındığında uygulanamaz buluyor ve bunu 23 Şubat 2012 tarihli Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin gerekliliklerini yerine getirmedeki bir başarısızlık olarak görüyor .
ProAsyl, yönetmeliğin yalnızca Frontex tarafından koordine edilen sınır gözetleme operasyonları için geçerli olduğunu, ancak üye devletlerin diğer sınır gözetleme operasyonları için geçerli olmadığı gerçeğini de eleştirdi. Bu nedenle geri itmeler, bir üye devletin 12 mil bölgesi içinde konuşlandırıldığında yine de gerçekleşebilir. Bu, özellikle Yunanistan'ın 12 mil bölgesinden Türkiye'ye yapılan geri itmeler için geçerlidir.
İnternet linkleri
Bireysel kanıt
- ↑ a b c AB sınır koruması. Geri itme yok: Frontex için daha katı kurallar. (Artık mevcut çevrimiçi.) Wiener Zeitung, 17 Nisan 2014, arşivlenmiş orijinal üzerinde 27 Nisan 2014 ; 24 Ocak 2015'te erişildi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.
- ^ 16 Nisan 2014 Çarşamba - Strasbourg, geçici baskı, 7.22. Dış deniz sınırlarının izlenmesi (oylama). Avrupa Parlamentosu, 16 Nisan 2014, 24 Ocak 2015'te erişildi .
- ↑ Bendel: Mültecileri karaya çıkarmak sığınma haklarını ihlal ediyor. Deutsche Welle, 15 Nisan 2014, erişim tarihi 24 Ocak 2015 .
- ↑ Yorum: Akdeniz'de Frontex. Açık denizlerde sığınma hakkı yok. taz.de, 2 Nisan 2014, erişim tarihi 24 Ocak 2015 .
- ↑ AB Parlamentosu, dış deniz sınırlarında Frontex ile ilgili düzenlemeleri oyladı. ProAsyl, 15 Nisan 2014, erişim 24 Ocak 2015 .
