Tian'anmen katliamı

Tiananmen katliamı olduğu bir protesto hareketinin şiddet bastırma olan Tiananmen Meydanı ( Çin 天安門廣場 / 天安门广场, Pinyin Tian'anmen Guǎngchǎng : Almanca, Göksel Barış Kapısı'ndaki yeri olarak) Pekin aslen öğrenci demokrasi hareketi meşguldü. In dünyayı Çince konuşan ( “Olay 4 Haziran arasında” terimini Çin 六四事件, pinyin liùsì Shijian ) veya “4. Haziran “( Çince 六四, Pinyin liùsì ), kullanılır.

3 ve 4 Haziran 1989'da Çin ordusu , Pekin'in merkezindeki popüler protestoları şiddetle bastırdı. Meydanda hiç kimse ölmedi; Uluslararası Af Örgütü'ne göre şehrin diğer bölgelerinde birkaç yüz ile birkaç bin arasında insan hayatını kaybetti. Çin Kızılhaçı'ndaki kaynaklara dayanan basında çıkan haberlere göre, isyancılar ve ordu adına 2.600 ölü ve hafta boyunca Pekin genelinde yaklaşık 7.000 kişi yaralandı.

Çin hareketi, Polonya ve Macaristan'ın yanı sıra Sovyetler Birliği'ndeki reform çabalarından ilham aldı . Meydanın işgali nedeniyle hükümet daha önce Sovyet Başkanı Gorbaçov'u meydanda kabul edememişti; öğrenciler Gorbaçov'u bir umut ışığı olarak gördüler. Gorbaçov'un devlet ziyareti nedeniyle yoğun bir şekilde hazır bulunan uluslararası basın, Çin demokrasi hareketini ve taleplerini dünyaya duyurdu. Sovyetler Birliği ve Doğu Avrupa'da büyük ölçüde barışçıl bir reform başarılı olurken, bu girişim Çin'de başarısız oldu. Arap protestolarından ilham alan halk protestoları Şubat 2011'e kadar " Yasemin Devrimi " ( Çince茉莉花 革命, Pinyin mòlihuā gémìng ) adı altında yeniden çağrılmadı.  

Tian'anmen katliamı , Çin Halk Cumhuriyeti tarihinde bir dönüm noktası oldu . Katliamdan sonra, “ Reformlar ve Açılış-up ” programı kesildi ve siyasi reformlar başlatıldı 1986 yılından bu yana tarafından Deng Xiaoping (öncülüğünde Zhao Ziyang ) terk edilmiştir. Çin, Batılı ülkelerden önemli eleştiri ve yaptırımlarla karşı karşıya kaldı. 1992'de Deng'in güney turu ekonomik “reform ve dışa açılma”ya yeniden başladı .

arka fon

Kültür sonrası devrimci 1980'ler, katı parti yönetiminin açık bir şekilde gevşetilmesiyle damgasını vurdu ve demokrasi aktivistleri arasında daha fazla siyasi değişiklik umutlarını artırdı . Çerçeve, Deng Xiaoping'in yeniden yükselişi ve ekonomik gevşemeye yönelik mümkün kıldığı reformlardı. Hareketin ana modeli 1978'deki Demokrasi Duvarıydı . Wei Jingsheng ve Fang Lizhi'nin yazıları öğrenciler tarafından çok iyi karşılandı ve toplumun ve demokrasinin "beşinci modernleşme" olarak daha fazla açılması talepleri - dört modernleşmeye atıfta bulundu. - Yoldan aşınmış olarak yetiştirildiler. Siyasi reformlar tekrar Deng Xiaoping'in 1986 yılında alındı ve Zhao Ziyang geçti. Aralık 1986 yılında vardı gösteriler içinde Hefei (5 ve 12.) ve daha sonra içinde Şanghay (20) 70.000 kişi protesto ile ÇKP'nin insanların tek taraflı işgali 'ın kongre . Ocak 1987'ye kadar üniversite şehirlerinde tekrarlanan protestolar vardı. Resmi tepki, gösteri yasakları, elektrik kesintileri ve demokrasi hareketinin liderlerine yönelik zulümden oluşuyordu. O zamanlar Komünist Parti genel sekreteri olan Hu Yaobang , öğrenci protestolarına karşı nazik ve sempatik olduğu için 1987 yılının başlarında istifa etmek zorunda kaldı.

Aynı zamanda ekonomik liberalleşme de etkisini gösterdi. Kişinin kendi eğilimlerini takip etme özgürlüğü gibi, yaşam standardı da yükseldi. Öte yandan, daha önce aşırı derecede eşitlikçi olan toplum, reformların kazananları ve kaybedenleri olarak ikiye ayrıldı. İş garantileri kaldırıldı ve bir işten çıkarma dalgasıyla sonuçlandı. Reformu kaybedenler için temel gıda fiyatlarındaki %20 ila %26'lık artışlar (1988'in sonu) doğrudan varoluşsal bir etkiye sahipti. Demir Pirinç Kasesi'nin önceki politikası kapmak için hazırdı. Buna karşılık, birçok yöneticinin ve parti liderinin yolsuzluk ve görevi kötüye kullanma yoluyla kendilerini giderek zenginleştirdiği açıktı. Çin Halk Cumhuriyeti'ndeki liderlik kuşaklarının büyük bir bölümünün çocuklar ve liderliğin aile üyelerinden oluşması Komünist Parti'nin ilkelerine aykırı olarak bu bağlamda nepotizm suçlamaları da gündeme geldi.

Ekonomik liberalleşme, devletin sosyal insan hakları ve komünist partinin siyaset üzerindeki kesintisiz tekeli konusunda devam eden baskıcı duruşuyla karşılandı.

gelişme

tetiklemek

Hu Yaobang'ın 15 Nisan 1989'daki ölümü , hükümetin durduramadığı saygın bir parti üyesi için halka açık bir yas gösterisi için bir fırsat olarak alındı. 1976'da Zhou Enlai'nin ölümünün ardından meydana gelen Tian'anmen olayında olduğu gibi, hakim siyasi çizgiye yönelik eleştiriler de dile getirilebilir. 1986/87 kışındaki gösterilerden sonra, Hu Yaobang bu olaylar için parti içi günah keçisi yapıldı, parti pozisyonlarından uzaklaştırıldı ve kendini eleştirmeye zorlandı. 17 Nisan'da binlerce Pekinli öğrenci Tian'anmen Meydanı'na yürüdü ve Halk Kahramanları Anıtı'nda Hu'nun yas tuttuğu ve böylece yalnızca üstü kapalı ve daha sonra açıkça 1986/87'nin taleplerini yeniden başlattığı bir miting düzenledi . Bu rejim eleştirisi yas havası kısa sürede benzer etkinliklerin düzenlendiği Şanghay gibi diğer şehirlere de yayıldı.

Hareketin büyümesi ve organizasyonu

18 Nisan'da Tian'anmen Meydanı'nda, parti genel merkezinin ve Zhongnanhai'deki devlet ve parti liderliğinin konutlarının önünde oturma eylemleri ve mitingler düzenlendi . Her gün on binlerce öğrenci tarafından gösteriler yapıldı ve ilk yüksek nokta Hu Yaobang'ın resmi anma töreni olan 22 Nisan'da gerçekleşti. Sabah saatlerinde yapılması emredilen Tian'anmen Meydanı'nın kapatılması öğrenciler tarafından öngörülmüştü ve göstericiler gece yarısından itibaren meydanı işgal ettiler. Resmi yas olayı, güçlü bir öğrenci gösterisi fonunda gerçekleşti. Bu süre zarfında, öğrenci topluluğu kendisini bağımsız bir geçici öğrenci derneği olarak örgütledi ve 23 Nisan'da Wu'er Kaixi'yi (吾爾開希 / 吾尔开希, eğitim organizasyonunda öğrenci), Wang Dan'ı (王丹, tarih öğrencisi) seçti. ) ve Chai Ling (柴玲, psikoloji öğrencisi ) liderlere. Ertesi gün öğrenciler seslerini duyurmak için dersleri toplu boykot etmeye karar verdiler ve Başbakan Li Peng'i istifaya çağırdılar . Bu talepler, 26 Nisan'da Halkın Günlüğü'nde yayınlanan Deng Xiaoping liderliği tarafından öğrenci hareketine yönelik sert kınamalara yol açtı . Polisin durumu kontrol altına alma girişimleri yoğunlaştı.

Protesto hareketinin talepleri “çeşitli, bazen hedefsiz ve çoğu zaman naifti”. Yolsuzluk ve enflasyonla mücadelede hemfikirdiler ve zaman içinde ifade özgürlüğü ve basın özgürlüğü talebi hem destek buldu hem de destek buldu. bağımsız kuruluşlar kurma hakkı elde edebilir. Öğrenci başlatıcılara nüfusun geniş kesimleri hızla katıldı.

Parti için tarihsel olarak da önemli olan 1919 halk hareketinin yıldönümü olan 4 Mayıs'a kadar , neredeyse günlük gösteriler 100.000'den fazla kişinin katıldığı toplantılara dönüştü. Gösteriler birkaç kez polis bariyerlerini aşmasına rağmen (27 Nisan), bu aşamada büyük bir şiddet olayı yaşanmadı.

Açlık grevi ve meydan işgali

12 Mayıs'ta Pekin öğrenci topluluğu, Chai Ling'in kışkırtmasıyla, hükümet onlarla açık bir diyaloğa girmediği takdirde açlık grevi yapmaya karar verdi. 13 Mayıs'ta öğrenciler tekrar Tian'anmen Meydanı'na taşındı ve ilk 400'ü halk açlık grevine başladı. Bu meydanın kalıcı işgali başladı. Bayrak direklerinden birine “Açlık Grevi” ( Çince 绝食, Pinyin juéshí ) yazılı bir bez asıldı ve bir basın toplantısında öğrencilerin durumu yabancı muhabirlere açıkça sunuldu. Bunlar özellikle Mihail Gorbaçov'un 15 Mayıs'ta yapacağı resmi ziyaret nedeniyle Pekin'de çok sayıdaydı. Büyük bir ihtişamla planlanan zirve toplantısı artık öğrenci protestolarının gölgesinde kaldı ve nihayet devlet misafiri bir yan girişten Büyük Halk Salonu'na girmek zorunda kaldı . Bu arada göstericiler, Sovyet reformcusunu meydandaki posterlerinde kutladılar.

Bir sağlık istasyonu, tedarik istasyonu, dosyalar ve kendi medya altyapısına (örneğin bir serigrafi fabrikası ) sahip geçici bir çadır şehir, halkın kahramanlarına yönelik merkezi anıtın etrafına hızla inşa edildi . Kendi kendini örgütleyen yapılar, artan sayıda protestocu ile sınırlarına ulaştı. 17 Mayıs'ta meydanda tahminen bir milyon insan vardı, bu da içme suyu temini ve dışkıların atılmasını önemli sorunlar haline getirdi. Toplantı hâlâ büyük bir özgürlük kutlaması gibiydi. Daha önce yeraltı kültürü olarak sınıflandırılan Cui Jian , Hou Dejian (侯德健) ve He Yong (何勇) gibi Çinli rock müzisyenleri meydanda sahne aldı.

18 Mayıs'ta Li Peng ile Wang Dan ve Wu'er Kaixi gibi diğer parti liderleri ve öğrenci liderleri arasında televizyonda bir tartışma gerçekleşti . Açlık greviyle zayıflayan öğrenciler, sohbet sırasında suni olarak beslendi. Görüşmeler daha önce hükümet tarafından göz hizasının olmamasına istinaden reddedildiği için Wu'er Kaixi, her zamanki nezaketi ihmal ederek Başbakan'a göz hizasında olmasını işaret etti. Öğrenci hareketi adına, öğrenci hareketinin kınanmasının 26 Nisan'daki başyazıda yürürlükten kaldırılması, özerk öğrenci birliğinin tanınması ve müzakerelerin başlaması çağrısında bulundu.

Bilimlerde bağımsız sendikalar ve destekçiler

Öğrencilere Mayıs ayının başından beri Pekin'deki çeşitli şirketlerden işçiler katıldı. Ay boyunca, Pekin sakinleri de herhangi bir organizasyon katılımı olmadan geldi. Fabrikaları işgal eden ve protesto koordinatörlerinin günlük toplantılarına katılan işçiler, kendilerini “tamamen normal vatandaşlar” - lǎobǎixìng (老百姓), kabaca “Otto normal tüketicileri” ile karşılaştırılabilir olarak tanımladılar. 20 Mayıs'ta ilk olarak Pekin İşçileri Özerk Federasyonu (BWAF) adını kullandılar ve 25 Mayıs'ta işçi temsilcileri seçimler yaptılar ve 28 Mayıs'ta bağımsız ve demokratik bir birlik olarak imtiyazlı olan resmi bir örgüt kurdular . Üyelerinin haklarını uygulamada ve Komünist Partinin gücünü kontrol altında tutmadaki rollerini gördüler. Tian'anmen Meydanı'nın kuzeybatı ucunda, öğrenci kampından uzakta bir çadır kent kurdular. Mayıs ayının sonundan itibaren, bazıları uzaktan gelen yüzlerce işçi orada toplandı. Yönetmen, devlet demiryolu şirketinden bir elektrikçi olan Han Dongfang'dı . Benzer çalışma örgütleri, 17 Mayıs'ta ilk kez ortaya çıkan Şanghay İşçi Özerk Federasyonu gibi diğer şehirlerde de ortaya çıktı .

Huzursuzluk en büyük ve en önemli şirketlere ulaştı. Çeşitli ilişkili metal işleme şirketlerine sahip bir çelik fabrikası olan Capitol Iron and Steel , Pekin'deki en büyük işverenlerden biriydi. 200.000 çalışan yılda 3 milyon ton çelik üretti. 26 Mayıs'ta devlet basını, grev söylentilerini ve fabrika binalarında olağanüstü hal ilan edilmesini reddetti, bu da huzursuzluğun teyidi olarak anlaşıldı.

Çin'in yeni girişimcilerinden bazıları da öğrencilerin yanında yer aldı. Bir elektronik firmasının kurucusu olan Wan Runnan , öğrencilere baskı ve fotokopi makinelerinin yanı sıra iletişim teknolojisi konusunda da destek verdi. Her şeyden önce, girişimciler devlet yönetiminin yolsuzluğunu protesto ettiler. Pekin Sosyal ve Ekonomik Bilimler Araştırma Enstitüsü'nden (SERI) ekonomistler de protestolara katıldı. SERI , bazıları 1978'de demokrasi duvarında aktif olan birkaç üniversitenin üyeleri tarafından 1987'de kurulmuş bir düşünce kuruluşuydu . Bu yayınlanan Ekonomi Haftalık sürekli sosyal, siyasal ve ekonomik sorunların kaplı ve reform hareketini desteklenen gazete,.

Protestoları yaymak için, neredeyse tüm Çin medyasının faaliyetler hakkında kapsamlı ve belirgin bir şekilde haber yapması ve partinin protestoları görmezden gelme talimatlarını reddetmesi çok önemliydi.

Komünist Parti içinde yön mücadelesi

Parti lideri Zhao Ziyang , Nisan ayında başlayan öğrenci gösterilerinden önce bile parti içinde ateş altında kalmıştı. KP Patriği Deng Xiaoping'in etrafındaki görevliler, Zhao'nun ekonomik reformlarında çok ileri gittiğinden şikayet etti ve fiyat indirimlerinin neden olduğu büyük fiyat artışlarına atıfta bulundu. Ayrıca çok fazla Batılı düşüncenin Çin'e girmesine izin veriyor. Böylece "burjuva liberalleşmesine" karşı bir kampanya başlattılar.

Zhao, öğrenci protestolarının yalnızca parti tarafından “hatalara” yönelik olduğu ve yapıcı olduğu için başlangıçta büyük ölçüde zararsız olduğunu düşündü. Anılarında şöyle yazmıştı: "Öğrenci gösterileri diyalog ve yumuşama ile demokrasi ve hukuk ilkelerine göre diyalog ve yumuşama ile çözülebilirse, bunun Çin'in siyasi reform da dahil olmak üzere reformunu güçlendireceğini düşündüm."

Başbakan Li Peng ve Parti Patriği Deng Xiaoping, olayları farklı gördü ve kararlı eylem çağrısında bulundu. Özellikle Deng, protestoları Çin'in istikrarına bir tehdit olarak gördü ve Pekin'deki işçilerin şimdi protestolara katıldığına dikkat çekti. 26 Nisan gibi erken bir tarihte Renmin Ribao'nun önde gelen makalesinde protestoların “hükümeti devirmek için planlanmış bir komplo” olduğunu yazmıştı . Özellikle, bağımsız sendikaların kurulması, Polonya'da 1980/81'de Solidarność çevresinde yaşanan gelişmelerle paralelliklerin ortaya çıkmasına izin verdi . Öğrenci protestoları sürüncemede kaldıktan ve Zhao, anlaşmazlığı yumuşak bir şekilde çözme yolunda başarısız olmakla suçlandıktan sonra, Zhao, Deng Xiaoping'den Mayıs ortasında bir toplantı istedi. Ancak Zhao, 18 Mayıs'ta Deng'in özel evine girdiğinde, tüm Politbüro ve diğer birkaç parti lideriyle birlikte Deng'in de orada olduğunu gördü. Zhao'nun iradesine karşı, Deng'in askeri yasa ilan etme önerisi yapıldı. Askeri kanunun ilanının anayasaya uygun olup olmadığı şüphelidir. "İki yüz ölüm Çin'e yirmi yıllık barış getirebilir." Daha sonra, bir televizyon programında , Başbakan Li Peng hükümetin "isyana son verme, parti liderliğini savunma kararlılığını" ilan etti . , ve hızla." sosyalist sistemi korumak için ”. 20 Mayıs'ta Pekin için olağanüstü hal ilan edildi. Aslında, Halk Kurtuluş Ordusu'ndan birlikler , olağanüstü hali uygulamak için zaten Pekin çevresinde duruyordu . Ertesi gün, Zhao, Deng tarafından dışlandı ve yetkisiz bırakıldı.

Gösterilerin sonu

19 Mayıs'ta , ÇKP'nin genel sekreteri ve Liberal Grubun bir temsilcisi olarak öğrenciler arasında popüler olan Zhao Ziyang , öğrencilerden açlık grevini durdurmalarını ve meydanı boşaltmalarını istemek için meydana gitti, ancak öğrenciler reddetti. Bu, Zhao'nun son kamuoyu önüne çıkışıydı. Zhao görevden alındı ​​ve ev hapsine alındı.

Li Peng'in adresi ve motosiklet sahibi rock'çılar ve küçük işletme sahiplerinden oluşan kendi kendini organize eden bir tespit birimi olan Uçan Kaplanlar'ın raporlarıyla alarma geçen Pekin halkı, ordunun saldırıya uğramasını önlemek için 19 Mayıs akşamı sokaklara döküldü. kenar mahallelerden ilerliyor. Barikatlar ve toplanan kalabalıklar, başlangıçta silahsız olan ordu birimlerini durdurdu. Ordu kamyonları, lastikleri patlatarak ve distribütör kapaklarını sökerek felç oldu. Önümüzdeki günlerde, birliklerin Tian'anmen Meydanı'na ilerleme girişimleri engellendi.

20 Mayıs'ta Gorbaçov'un ayrılmasıyla yabancı basına doğrudan uydu bağlantıları kesildi ve görevlerinin sona erdiği ilan edildi.

Zamanın bu noktasında, öğrenci grubunun liderliği, devlet liderliğinin bu aşağılamalarından memnun olmak isteyip istemedikleri - ayrıca giderek artan gerçek devlet şiddeti tehlikesi göz önüne alındığında - ya da sahada kalmaları gerektiği konusunda bölünmüştü. talepleri tam olarak kabul edilene kadar. Pek çok öğrencinin normal yaşama dönme isteğinin artması ve meydanda giderek sürdürülemez hale gelen hijyenik koşullar da tahliyenin lehindeydi . Öte yandan sonradan gelen öğrencilerin ısrarı ve meydan halkı olmadan devlet baskısına maruz kalma korkusu vardı . Zamanın önemli bir noktasında, bu bölünmeler öğrenci topluluğunun karar verme yeteneğini felce uğrattı ve ölümcül sonuçlara yol açtı. Genel olarak, protestocular arasındaki ruh hali radikalleşti.

30 Mayıs'ta , Yasak Şehir - Cennetteki Barış Kapısı'nın girişinin üzerindeki Mao portresine karşı Özgürlük Anıtı'ndan sonra modellenen Demokrasi Tanrıçası'nın bir heykelinin son miting etkinliği olarak isteyen kesinti grubu tarafından bir teklif yapıldı. kuruldu - . Polistiren ve alçıdan yapılan on metre yüksekliğindeki heykel, Merkez Sanat Akademisi öğrencileri tarafından yapıldı. Öğrencilerin çoğu sahada kaldı.

çöküş

2-3 Haziran gecesi ordu ve polis meydanı işgal etmek için yeni girişimlerde bulundu. İlerleyen birlikler yine toplanan kalabalığın arasına sıkıştı. Sokaklar "sıradan Pekin vatandaşları" tarafından kontrol ediliyordu. Önüne çıkan kamyonlarda otomatik silahlar, kasklar ve üniformalar bulundu. Ancak bu silahların hiçbiri göstericiler tarafından kullanılmadı ve Pekin vatandaşlarının orduyla karşı karşıya gelmesi barışçıl kaldı. Öte yandan hükümet, hoparlörler ve radyo aracılığıyla giderek daha sert uyarılarda bulundu. Hükümetten gelen tehditler üzerine geri çekilmek isteyenler, zorla tahliye edilmek istemedikleri için meydandan çekildiler.

3 Haziran akşamı tam zırhlı askerler ve zırhlı personel taşıyıcılar çeşitli yönlerden şehir merkezine doğru hareket etti. Gongzhufen metro istasyonunun yakınındaki üçüncü çevre yolunda, akşam saat 21.00 civarında, bu birlikler bir barikatla karşılaştı ve bu birliklerden kendilerine taş yağdırıldı. Ordu kalabalığa gerçek mermi ateşledi, birkaç kişiyi öldürdü veya yaraladı. Kamyonlardan atlayan iki silahlı asker daha sonra öfkeli kalabalık tarafından linç edildi.

İlerleyen kollar, ağırlıklı olarak kentin batısında kararlı direniş ve yanan barikatlarla karşılaştı ve çatışma arttıkça kalabalığa karşı ateşli silah kullanımı daha acımasız hale geldi. Yaralıları kurtarmaya çalışanların yanı sıra, olaya karışmayan kişilere de ateş açıldı. Sivil halka karşı artan şiddet, birkaç askerin ya çıplak ellerle öldürüldüğü ya da Molotof kokteylleri ve diğer doğaçlama silahlarla öldürüldüğü genel bir tırmanmaya yol açtı .

Gece yarısı civarında, ilk askerler, şu anda yalnızca yaklaşık 5.000 öğrencinin işgal ettiği Tian'anmen Meydanı'na geldi. Saat 01.00'de zırhlı nakliye araçları kuzeyden meydana geldi. İlki isyancılar tarafından Molotof kokteylleriyle saldırıya uğradı ve BWAF çadır kenti de alev aldı. Tanklar ve kamyonlar biraz geri çekildi; Ordu, saat 3:00'e kadar meydanı kuşattı ve tahliyeye hazırlandı. Bu arada, göstericiler arasında, Çin'de popüler bir şarkıcı ve besteci olan Hou Dejian, lider bir pozisyon üstlenmiş ve birlik komutanı Ji Xingguo ile serbest bir geri çekilme elde etmek için müzakerelere girmişti. Bu onlara verildi. Hou Dejian, göstericilere sabah 7:00'ye kadar güneydoğu köşesinden meydanı terk etmeleri gerektiğini duyurdu. Bundan sonra hala meydanda olan herkes ordu tarafından aşağı yuvarlanacak ve vurulacaktı. Tahliye edilen açlık grevcilerini meydanı terk etmeye ikna etmek sabah 5'e kadar sürdü. Şehrin diğer bölgelerinin aksine, Tian'anmen Meydanı'nda hiçbir şiddet eylemi işlenmedi.

Direniş esasen kırılmış olsa da, şehirdeki şiddet 5 Haziran'da devam etti. Ordu ve kalabalık arasındaki bazı çatışmalarda ateşli silahlar kullanıldı. Askerlere de saldırılar oldu. Bu gün, daha sonra Tank Adam olarak bilinen genç bir adam, ellerinde iki alışveriş poşeti olan bir tank sütununun önünde durdu ve bu onları kısaca durdurdu. Sahne, 1989'da Dünya Basın Fotoğrafı Ödülü'nü alan diğerlerinin yanı sıra Charlie Cole tarafından fotoğraflandı .

Kaza sayıları

Tahmini kurban sayısı büyük ölçüde değişmektedir. Halk Kurtuluş Ordusu tarafından yayınlanan resmi bir raporda , 36'sı öğrenci olmak üzere 200'den fazla asker ve sivil öldürüldü ve 3.000'den fazla kişi yaralandı. Çeşitli rakamlar dönmek Çin Kızılhaç : United Press International Kızılhaç bir kaynak gerekçe 5 Haziran birkaç bin ile ölümlerin sayısını rapor, Japon haber ajansı Kyodo Haber vardı zaten gün rapor isimsiz sözcüsü için daha önce Kızılhaç ölen sivillerin sayısını 2.600 olarak açıkladı.

Yaklaşık bir yıl sonra, Uluslararası Af Örgütü (AI), birkaç yüz ile birkaç bin arasında ölümün bildirildiği bir belgede çeşitli raporlar derledi. AI yazarları, ordunun uyguladığı baskıdan sonraki terör atmosferinin kesin sayıları toplamayı imkansız hale getirdiği sonucuna varıyor. Sadece 200 sivilin öldüğüne dair resmi rakamlar, büyük ölçüde küçümseniyor gibi görünüyor.

Çin'de Baskı ve Sonuçları

Protestolara yönelik baskıyı, devlet liderliği tarafında bir baskı dalgası izledi. Hükümet için öğrenciler hiçbir zaman gerçek sorun olmamıştı. 16 Nisan gibi erken bir tarihte Deng Xiaoping, parti gazetesi Renmin Ribao'da şunları yazdı : "Duygusal olarak heyecanlı genç öğrenciler", "daha ileri saiklerle" "yabancı unsurlar" tarafından yanlış yönlendirildi. Parti, Batı ile bağları olan destekçiler tarafından organize edilen ve yönetilen koordineli bir karşı devrimi gösterme ihtiyacını gördü. Pekin İşçi Özerk Federasyonu ve diğer sendika hareketleri özellikle tehdit olarak tespit edilmiştir. Polonya'da 1980'lerin başında bağımsız Solidarność sendikası ile yaşanan deneyimin hatıraları bir etki yaratmaya devam etti. Pekin Sosyal ve Ekonomik Bilimler Araştırma Enstitüsü'nden bilim adamları , Sırp gizli örgütüne göre sözde “kara eller” olarak adlandırılan protestoların arkasındaki sözde organizatörler olarak da sınıflandırıldı. 13 Haziran'da, öğrenci hareketinin en çok aranan 21 aktivistinin listesi yayınlandı. Ayrıca protestolara katılan işçiler ve eleştirel aydınlar tutuklanarak hukuka aykırı bir davada uzun hapis veya ölüm cezasına çarptırıldı .

Tian'anmen katliamıyla bağlantılı olarak kamuoyuna 49 infaz bildirildi. Bunlar esas olarak işçiler ve aydınlarla ilgiliydi, ancak öğrencilerle ilgili değildi. Demokrasi hareketinin en ünlü liderlerinden bazıları ve toplamda yaklaşık 400 kişi, Hong Kong'daki destekçilerin ve sınır ötesi yeraltı dünyasının yardımıyla zamanın İngiliz kraliyet kolonisine kaçırıldı. Batılı diplomatlar onlara sığınma teklifinde bulundu ve Fransa başroldeydi. İngiliz yönetiminin zımni desteğiyle batıya giden uçaklara sahte kimliklerle bindiler. Diğerleri yıllarca hapis yattı ve ardından ülkeyi terk edebildi. Protestolar sırasında Çinli yetkililer tarafından kalıcı olarak katılımcı olarak kaydedilen diğer öğrencilerin daha sonra vasıflı iş bulma fırsatı reddedildi.

Siyasi liderlik içinde, KP Genel Sekreteri Zhao Ziyang (1919-2005), muhafazakarlar tarafından olanlardan sorumlu tutuldu, ofislerinden uzaklaştırıldı ve hayatının geri kalanında ev hapsinde tutuldu.

Çin Halk Cumhuriyeti'ndeki Çin demokrasisi ve öğrenci hareketi, on yıllardır muhalefete yönelik bu kanlı baskıdan kurtulamayacaktı. 3 ve 4 Haziran 1989 olaylarının caydırıcı etkisine ek olarak, üniversite mezunları için iyi kariyer fırsatları ile güçlü ekonomik büyüme, öğrenci memnuniyetinin genel olarak artmasıyla birlikte önceliklerin değişmesine de neden oldu.

Uluslararası tepkiler ve resepsiyon geçmişi

Protestolara yönelik baskılar, Çin hükümetinin küresel itibarına zarar verdi. Dünya kamuoyunun içinde bulunduğu ruh haline tepki olarak AB ve ABD , Çin Halk Cumhuriyeti'ne halen yürürlükte olan (2019 itibariyle) silah ambargosu uyguladı . Bununla birlikte, uluslararası iş bağlantıları bir ila iki yıl içinde normale döndü.

In Hong Kong her yıl düzenlenen bir anma (: 44.000 katılımcılar; 2016: 2006 On binlerce) devam eder ancak Çin Halk Cumhuriyeti medyada bildirilmez. Yetkililer tarafından ilk kez 2020'de yasaklandı, ancak on binlerce kişi nöbetlere katıldı. Ayrıca Hong Kong Üniversitesi (HKU) kampüsünde, öğrenciler tarafından olaylara yanıt olarak oluşturulan ve bir geçit töreninde Hong Kong'a taşınan Utanç Sütunu adlı somut bir anıt var. 4 Haziran Müzesi Hong Kong'un içinde Mongkok bölgesinde katliam ve Çin ve onun zulüm demokrasi hareketi hakkında belge ve fotoğrafları gösterdi, bir kaç gün 2021 yılında yıldönümü öncesinde yetkililer tarafından kapatıldı.

Hükümetler Doğu bloğu içinde sistemi dönüşümü erken evrelerinde (bkz 1989 Devir desteklendiğinin bir ölçüsü olarak yorumlandı olan, farklı bir tepki) başlatılan reform işlemi ile Mikhail Gorbachev . GDR liderliğinin protestolar üzerindeki sert Çin baskısı destek buldu. O yorumladı Yeni Almanya'ya 5 Haziran 1989 tarih: "Çin'de Karşı devrimci ayaklanma Halk Kurtuluş Ordusu tarafından bastırıldı". SED Politbürosu, 6 Haziran'daki toplantısında bunu ele aldı ve Halk Meclisi için, DDR'nin “karşı-devrimci huzursuzluğun” bastırılmasına desteğini açıkladığı bir karar taslağı hazırladı ; açıklama 8 Haziran'da SED Milletvekili Ernst Timm tarafından alkışlarla yapıldı. Çin Dışişleri Bakanı Qian Qichen'in Doğu Berlin'e yaptığı bir ziyaret sırasında , Doğu Almanya Dışişleri Bakanı Oskar Fischer , Doğu Almanya ile Çin Halk Cumhuriyeti arasındaki yakın ilişkilere övgüde bulundu ; Hans Modrow , Günter Schabowski ve Egon Krenz gibi GDR politikacıları , desteklerini belgelemek için Çin'i ziyaret etti. Krenz, Haziran 1989'da “düzeni yeniden sağlamak için bir şeyler yapıldığını” söyleyerek söyledi. Doğu Almanya'daki siyasi değişim olayları zirveye ulaştığında, Doğu Almanya hükümetinin bir “Çin çözümünü” tercih edebileceği korkusu ortaya çıktı . Doğu Almanya'daki birçok muhalefet grubu, özellikle kilise temelli muhalefet grupları, bu tepkiyi kendilerine karşı olası güç kullanımına karşı bir uyarı olarak gördü. Carlo Jordan gibi sivil haklar aktivistlerine göre , Doğu Almanya liderliğinin bu tutumu, 1989 yazının sonlarında Doğu Almanya'dan Batı'ya doğru büyük bir mülteci dalgasının tetikleyicisiydi, çünkü nüfusun büyük bir kısmı bu tepkiyi kendi toplumlarından kopuş olarak görüyordu. Doğu Orta Avrupa'daki reform sürecinden devlet. 7 Haziran 1990'daki oturumunda, artık özgürce seçilen GDR Halk Meclisi, tüm parlamento gruplarının talebi üzerine, bir yıl önce Çin hükümetinin desteğinden pişmanlık duydu ve kurbanları andı.

2016 katliamı Tayvan'da da anıldı. 4 Haziran 2016'da Tayvan ada cumhuriyetinin yeni başkanı Tsai Ing-wen , Pekin'i vatandaşlar için daha fazla "siyasi haklar" için demokratik reformlar yapmaya çağırdı.

Çin liderliğinin bugünkü tutumu

Çin liderliği 1989'da "kararlı eylemin ülkenin istikrarını sağladığı" pozisyonunu almaya devam ediyor. Bu görüş en son Haziran 2019'da Singapur'daki Shangri-La Diyaloğu sırasında Wei Fenghe tarafından dile getirildi .

Devlet, olaylar ve Çin'deki herhangi bir hatıra hakkında eleştirel bir tartışmayı durdurmaya çalışıyor. İnternette Tian'anmen katliamıyla ilgili içerikler de Çin'de sansür ve internet denetimine konu oluyor . Şimdi kurbanların ve hayatta kalanların kaderiyle ilgilenen Li Hai gibi Çinli sivil haklar aktivistleri , devlet tarafından zulme uğramaya devam ediyor. 2010 Nobel Barış Ödülü sahibi Liu Xiaobo , 2006'da görüşünü şu şekilde sundu: “Tiananmen'den beri Çinli politikacılar bir paranoya halindeler; en barışçıl, zararsız siyasi grupta bile temel bir tehlike görüyorlar."

Katliamın 20. yıldönümü göz önüne alındığında, Çin hükümeti İnternet sansürünü Facebook ve Twitter gibi Web 2.0 hizmetlerini içerecek şekilde büyük ölçüde genişletti .

Çinli STK Weiquanwang, 27 yıl sonra, 5 Haziran 2016'da, özel bir anma töreni vesilesiyle, şair Liang Taiping de dahil olmak üzere altı insan hakları aktivistinin, 2 Haziran Perşembe gününden bu yana devlet tarafından gözaltına alındığını duyurdu. rahatsızlığa neden oldu ve Pekin'de bir aktivist daha "kayboldu". Bir AFP fotoğrafçısı, sitede daha sıkı güvenlik ve daha sıkı pasaport kontrolleri bildirdi. "Hong Kong'da (4 Haziran 2016'da) on binlerce insan Tiananmen Meydanı'nın kurbanlarını anmıştı." Pekin yönetimi sessiz.

Çin hükümeti, 30. yıl dönümünde demokrasi hareketinin dünya çapında kanlı bir şekilde bastırılmasının anılmasına karşı harekete geçmeye çalıştı. Halk Cumhuriyeti'nde çok sayıda aktivist ve mağdurların yakınları tutuklandı, ev hapsine alındı ​​veya önceden ülkenin başka yerlerine götürüldü. İnsan Hakları İzleme Örgütü , Tiananmen Anneleri mağdur ağının kıdemli üyeleri üzerindeki kontrollerin Mayıs 2019'un sonundan bu yana sıkılaştırıldığını bildirdi. 2019'da, sosyal medyaya yönelik devlet sansürü, daha önce bilinmeyen bir derinlik ve kesinlik düzeyine ulaştı: Tian'anmen katliamıyla ilgisi olan herhangi bir içerik, Çin'deki kullanıcılar için hemen engellendi. ABD kısa mesaj servisi Twitter , Çinli demokrasi aktivistlerinin birkaç kullanıcı hesabını geçici olarak kapattı. Twitter Inc., ortaya çıktıktan hemen sonra özür diledi ve bunun Çin hükümetinden gelen bir talimat değil, bir filtre rutinindeki bir hata olduğunu belirtti. 2021'de arama motoru Bing , arama sonuçlarını yansıtmaya devam etti .

Çin savunma bakanı, Tiananmen Meydanı protestolarına yönelik kanlı baskıyı doğru karar olarak haklı çıkardı. Wei Fenghe, 2 Haziran 2019'da Singapur'da düzenlenen bir güvenlik konferansında, o zamanlar Pekin'deki Tian'anmen Meydanı'nda olanlarla ilgili olarak Çinli bir politikacının nadir bir açıklamasında, protestoların hükümetin savaşmak zorunda olduğu siyasi huzursuzluk olduğunu söyledi. "Çin bu yüzden istikrarlı." Çin'in neden hala "olayı doğru şekilde ele almamakla" suçlandığını anlayamadı.

Efekt

Katliam, Çin'deki demokrasi hareketi için en önemli olaylardan biridir. Çin liderliğinin protestoların anısını ele alma biçimi, Çin'deki ifade özgürlüğünün ve devlet baskısının kapsamının bir göstergesi olarak görülüyor . Özellikle yıldönümleri hatırlanırken, Çin'deki mevcut durum ve olmayan demokrasi ile nasıl başa çıkılacağı tartışılıyor. 30. yıl dönümü vesilesiyle, kaçan aktivistler, "Tian'anmen Kuşağı"ndan birçok Çinlinin Çin'in ekonomik yükselişi sırasında zenginleştiğini söylediler. Ülkenin liderliğiyle uğraşmak istemediler ve artık muhalifleri maddi olarak desteklemeyeceklerdi.

"Tian'anmen anneleri" tarafından temsil edilen kurbanların çıkarları

Eylül 1989'da, katliamın kurbanlarının bazı akrabaları, " Tian'anmen Anneleri " adını verdikleri bir savunma grubu oluşturdular . Grup o zamandan beri Çin hükümetinden olaylarla ilgili resmi tutumunu değiştirmesini istedi ve Çin halkına "4 Haziran Katliamı" hakkında bağımsız bilgi vermeye çalışıyor. İlk talepler arasında zulmün sona ermesi ve akrabaların kurbanları için alenen yas tutma hakkı vardı. 1995'ten bu yana, grup artık sadece kamu soruşturması için değil, aynı zamanda yas tutanlar için tazminat ve sorumluların cezalandırılması için çağrıda bulundu. 1999'dan beri taleplerin odak noktası hükümetle diyalogdu, ancak bu şimdiye kadar reddedildi. Tian'anmen anneleri şimdi 150'den fazla kurban ailesinden akrabaları içeriyor. Grubun kurucusu ve lideri Ding Zilin , Çin'deki en önde gelen insan hakları aktivistlerinden biri ve hükümet tarafından birkaç kez ev hapsine alındı. Mayıs 2011'de grup, yetkililerin ilk kez bireysel ailelere gizli tazminat ödemeleri teklif ettiğini, ancak gerekli resmi prosedür gerekçesiyle reddedildiğini bildirdi.

Meydanda katliam haberleri

Tian'anmen Meydanı'nda öğrencilerin katledildiği izlenimi, Batılı gazetecilerden gelen birkaç rapordan geliyor. Medyada kendilerine ait bir yaşam sürdüler ve insanların zihninde gerçek olana kadar tekrar tekrar dolaştırıldılar. CBS TV ekibi sahadaki son ABD gazetecileriydi. Muhabiriniz Roth, koltuktan karargaha transferini, kamera karanlık gökyüzüne doğru çevirerek ve ekran dışı cümlelerle sonlandırdı: “Askerler [kameraman] ve beni gördüler ve bizi öfkeyle sürüklüyorlar. Ve bir an sonra başlıyor: otomatik silahlardan büyük ateş patlamaları, bir buçuk dakika süren ve bir kabus kadar uzun süren şiddetli tüfek ateşi. Ve artık hiçbir şey görmüyoruz. ”Aynı silah sesleri , Pekin Oteli'nin üst katlarından birinden ödüllü BBC muhabiri John Simpson tarafından rapor edildi . "Meydanda saat 4:00'te ışıklar kapatıldığında çekim yapıyorduk. 40 dakika sonra tekrar açıldılar ve birlikler ve tanklar anıta doğru ilerlediler , önce havaya sonra tekrar doğrudan öğrencilere ateş açtılar , böylece anıtın basamakları ve yanlarındaki kahramanca kabartmalar paramparça oldu. “Ancak otel meydana yaklaşık 800 m uzaklıkta ve anıt ve meydanın yarısı otelden görülemiyor. Tüfekler öğrencilere yönelik değildi. Protesto hareketinin geçtiğimiz haftalarda meydandaki kalabalığa seslenmek için kullandığı hoparlörleri çaldılar.

Radiotelevisión Española'dan bir İspanyol televizyon ekibi, Hong Kong'dan bir film yapımcısı ve Asia Watch'tan bir gözlemci olan Robin Munro, son öğrencilerin arasında bütün gece meydandaydı. Sabahın erken saatlerinde sabah 5'ten hemen önce, onlarla birlikte hiç rahatsız edilmeden güneye gittiler. Yıllar sonra, CBS muhabiri Roth şunu netleştirdi: Tian'anmen Meydanı'nın kendisinde bir katliam olmadı, ancak o gece, Tian'anmen Meydanı çevresinde ve oraya giderken birçok insanın ordu tarafından öldürüldüğüne şüphe yok. Pekin'in batı kısmı.

belgeseller

• Tiananmen altyazısı: katliamdan 20 yıl sonra - kurbanlar anlatıyor ( Thomas Weidenbach ve Shi Ming , 52 dakika, 2009), bilgi ve kültür kategorisinde Thomas Weidenbach ve Shi Ming için 2010 Adolf Grimme Ödülü ve 2010 Robert-Geisendörfer Ödülü'nü aldı Almanya'daki Protestan Kilisesi'nin
• Kayıp Film Hazineleri: 1989. Tiananmen Meydanı Katliamı , arte
• The Gate of Heavenly Peace (Richard Gordon ve Carma Hinton, 189 dakika, 1995, İngilizce, mandalina )
• Tank Adam (Antony Thomas, 84 dakika, 2004, İngilizce)
• Sarı Kuş Operasyonu. Gizli servisler ve Tian'anmen ayaklanması (Sophie Lepault, 60 dakika, Fransa, 2016, orijinal Fransızca; Spiegel Online tarafından Alman uyarlaması, ZDFinfo'da yayınlandı ).
• Çin'in büyük tabusu - Tiananmen katliamından 25 yıl sonra (Christine Adelhardt, 29 dakika, ARD Beijing, Weltspiegel, 7 Haziran 2015)
• 1989, Tiananmen Meydanı (Ian MacMillan ve Audrey Maurion, Fransa ve ABD, 2019, arte). İki parter, insanlara karşı parti (57 dakika) ve partiye karşı insanlara (56 dakika).

müzik

• Marillion grubu , 1989'da "Seasons End" albümlerinde Tian'anmen Meydanı'ndaki olaylar üzerinde çalıştı. "Gün Batımı Kasabası'nın Kralı" şarkısında, diğer şeylerin yanı sıra, "Ve herkes burada toplandı / Eskiden nasıl olduğunu hatırlıyor / 27'si gelmeden / Bu yer asla eskisi gibi olmayacak" diyor 27. Ordu yeri temizleyen oydu.
• Roger Waters , kitle iletişim araçlarının etkisinin ele alındığı konsept albümü Amused to Death'de 1992 yılında "Watching TV" şarkısını yayınladı . Şarkı, diğer şeylerin yanı sıra, "O herkesin kız kardeşi / Başarısızlığımızın simgesi / O elli milyonda bir / Özgür olmamıza kim yardım edebilir / Televizyonda öldüğü için / Ve kız kardeşim için üzülüyorum" diyor.
• Cure şarkıcısı Robert Smith , 4 Haziran 1989 akşamı Roma'daki Palaeur'deki bir gösteri sırasında son şarkı olan “Faith”i katliamın kurbanlarına adadı . Tian'anmen versiyonu, Smith'in katliamdan sorumlu olanlara açık bir atıfta bulunmasıyla sona erdi.
• System of a Down grubunun “Hipnotize” şarkısının ilk satırları da protestolara bir gönderme içeriyor ( “Neden Tian'anmen meydanındaki çocuklara sormuyorsunuz; moda onların orada olmalarının nedeniydi; kılık değiştiriyorlar. onu hipnotize ediyor televizyon sizi satın aldı” ).
• "Tien An Men Dream Again" şarkısı , Amerikan alternatif rock grubu FIREHOSE'un Flyin 'The Flannel albümünde bulunabilir .
• 13-14 Ağustos 1989 gecesi, birçok İtalyan bantları oynadığı Çinli göstericiler için dayanışma konseri önündeki meydanda Santa Maria Annunziata kilisede içinde Florence rock grubu dahil Litfiba ve punk grubu CCCP Fedeli alla linea . Her iki grup da daha sonra olaylarla ilgili şarkılar yayınladı: Litfiba, Pirata albümündeki "Il vento" şarkısı , CCCP, Live In Punkow'daki LP'deki "Tien An Men" ("Hong Kong" adlı eski bir parçanın yeniden işlenmesi) .

Edebiyat

• Oliver Corff : Tiananmen 1989. Çin Halk Cumhuriyeti'ndeki mevcut durum üzerine (= OAG aktuell . No. 45). Alman Doğa Tarihi ve Doğu Asya Etnolojisi Derneği , Tokyo 1990.
• Anja Feege: 4 Haziran 1989'da Çin Halk Cumhuriyeti'nde dayanışma, sessizlik ve yaptırımlar arasında uluslararası tepkiler . Asya Araştırmaları Enstitüsü, Hamburg 1992, ISBN 3-88910-102-X .
• George Black, Robin Munro: Pekin'in Kara Elleri - Çin'in demokrasi hareketinde meydan okuma yaşıyor. John Wiley ve Sons, 1993, ISBN 0-471-57977-7 .
• Andrew J. Nathan, Perry Bağlantı: Tiananmen Dosyası. Çin liderliğinin Tiananmen Meydanı'ndaki katliamla ilgili gizli belgeleri (orijinal başlık: Tiananmen kağıtları , Ulrike Bischoff tarafından çevrilmiştir), Propylaeen, Berlin 2001, ISBN 978-3-549-07134-2 .
• Peter Schier, Ruth Cremerius, Doris Fischer: Çin'de öğrenci protestosu ve baskı, Nisan - Haziran 1989. Kronoloji, belgeler, analiz . 3., gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskı, Asya Araştırmaları Enstitüsü, Hamburg 1993 (birinci baskı 1990), ISBN 3-88910-122-4 .
• Jonathan Spence: Çin'in Moderniteye Giden Yolu . Hanser, Münih Viyana 1995, ISBN 978-3-446-16284-6 .
• Orville Schell: Cennetin Görevi. Çin: Bir dünya gücünün geleceği (orijinal adı: Mandate of Heaven , Udo Rennert ve Andrea von Struve tarafından çevrilmiştir). Rowohlt, Berlin 1995, ISBN 978-3-87134-251-6 .
• Louisa Lim: Halkın Amnezi Cumhuriyeti: Tiananmen Yeniden Ziyaret Edildi. Oxford University Press, New York 2014, ISBN 978-0-19-934770-4 .

İnternet linkleri

• George Washington Üniversitesi Ulusal Güvenlik Arşivi: Tiananmen Meydanı, 1989 - Gizliliği Kaldırılan Tarih (ABD Dışişleri Bakanlığı'nın onaylı 35 belgesinin tam metin olarak değerlendirilmesi)

Bireysel kanıt