Tai Nüa

Tai Nüa

Konuşulan

Çin Halk Cumhuriyeti , Myanmar , Vietnam , Laos
hoparlör 715.000
Dilbilimsel
sınıflandırma
Resmi durum
Resmi dil Dehong Özerk Bölgesi ( Yunnan , Çin Halk Cumhuriyeti)
Dil kodları
ISO 639 -1

-

ISO 639 -2

Tai

ISO 639-3

tdd

Tai Nüa el yazısıyla Sutra (Budist söylem)

Tai Nüa (aynı zamanda Dehong -Tai veya -Dai; kendi adı: ᥖᥭᥰᥖᥬᥳᥑᥨᥒᥰ [ taj taɯxoŋ ]; Çince 傣 那 语, Pinyin Dǎinàyǔ veya德宏 傣 语, Déhóngdǎiyǔ ) Tai Kadai dilleri ailesinden birkaç lehçenin adıdır . Bunun içinde Tai dillerinin güneybatı koluna aittirler . In Çin Halk Cumhuriyeti konuşmacıların çoğunun yaşadığı, Tai Nua resmi olarak bilinen ulusal azınlık dört dillerinden biri olarak bir durumu vardır Dai .

Tai Nüa'nın çoğunluğu Çin'in güneyindeki Yunnan Eyaletindeki Dehong Özerk Bölgesi'nde yaşıyor . Çin'deki konuşmacı sayısının 2001 yılında 540.000 olduğu tahmin ediliyordu.

Tai Nüa'nın dil alanı kabaca , başkenti bugünkü Ruili olan tarihi Tai konfederasyonu Müang Mao ile çakışmaktadır . Bu, 1449'da Çin egemenliğine girmeden önce 14. yüzyılda gücünün doruğunu yaşadı. Bugünün Dehong Özerk Bölgesi, Müang Mao'nun kuzeydoğu kısmına karşılık gelir, güneybatı kısmı bugünün Shan Eyaleti Myanmar'dadır. 1983 nüfus sayımında 72.400 Tai Nüa konuşmacısı vardı.

Tai Nüa, senaryo ve edebi gelenek açısından dilsel olarak Shan diline ve Hindistan'ın Assam eyaletindeki daha küçük Tai halklarına bağlıdır . Bu nedenle "Çin Şanı" olarak da adlandırılır.

Bölge düzeyindeki Yuxi şehrinde (özellikle Xinping Özerk İlçesinde ) yaklaşık 50.000 konuşmacısı olan Tai Ya , Dehong-Tai ile yakından ilişkilidir .

atama

Güneydoğu Asya'nın "daha küçük" dilleri için genellikle birçok farklı isim vardır; bu aynı zamanda Tai Nüa için de geçerlidir. Farklı konuşmacı gruplarının atanması da tartışmalıdır.

Çin Halk Cumhuriyeti'nde kendi adlarına ek olarak Dǎinàyǔ傣 那 语 ve Déhóng Dǎiyǔ德宏 傣 语 adları da kullanılmaktadır.

Ethnologue.org, Tai Nüa için aşağıdaki isimleri ve ortografik varyantları listeler: Dai Nuea, Tai Neua, Tai Nue, Tai Nü, Dai Na, Dehong Dai, Dehong, Tai Dehong, Tai Le, Tai-Le, Dai Kong, Tai-Kong , Tai Mao, Çin Shan, Çin Tai, Yunannese Shan ve Yunnan Shant'ou.

Dilbilimci Harald Haarmann şu isim çeşitlerini verir: Çin Shan, Tai Dehong, Tai Le, Tai Mao, Tai Neua, Tai Nü.

Tai Neua , Lao eyaleti Houaphan ve Vietnam'ın komşu bölgelerindeki Sam Neua bölgesindeki Tai halkının bir lehçesi olarak Dehong'un Tai Nüa'sından ayırt edilmelidir . Her iki dil de "kuzey Tai" olarak çevrilir, ancak her biri farklı bir referans noktası ile ilgilidir.

yazı tipi

Tai Nüa'nın 19 ünsüz karakter, ünlü ve çift sesli için 11 karakter, beş ton karakteri ve kendi sayı karakterlerinden oluşan kendi senaryosu vardır. Alfabe, Hindistan'ın Assam eyaletindeki Ahom'un alfabesine benzer .

Unicode Tai NUA'YA komut (Tai Le) aralığı U +, 197F U + 1950 olan.

Ayrıca bakınız

Edebiyat

  • Sai Kam Mong: Shan Scriptlerinin Tarihçesi ve Gelişimi. İpekböceği Kitapları, Chiang Mai 2004.
  • Yaowen Zhou, Fenghe Fang: Dai'nin Kullanımı ve Geliştirilmesi ve Yerel Yazı Sistemleri. In: Çin Halk Cumhuriyeti'nde Dil Politikası. 1949'dan beri Teori ve Uygulama. Kluwer, Norwell MA / Dordrecht 2004, ss. 201-218.

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. a b Tai Nüa . İçinde: Ethnologue. Dünya Dilleri. 17. baskı. 2014.
  2. Zhou Yaowen, Luo Meizhen: 傣 语 方言 硏 究: 语音, 词汇, 文字 [Dǎi yǔ fāngyán yán jiū: Yǔyīn, cíhuì, wénzì; Dai'nin lehçeleri üzerine çalışmalar. Telaffuz, Kelime Bilgisi, Kutsal Yazılar ]. 民族 出版社 [Mínzú chūbǎn shè; Milliyetler Yayınevi], Pekin 2001.
  3. Volker Grabowsky : Yunnan'daki Tai toplulukları ve Çin ile olan haraç ilişkileri. İçinde: Han saatleri. 65. doğum günü vesilesiyle Hans Stumpfeldt için Festschrift. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2006, s. 576-577.
  4. ^ Grabowsky: Yunnan'daki Tai toplulukları. 2006, sayfa 577.
  5. Tai Ya . İçinde: Ethnologue . Dünya Dilleri. 17. baskı. 2014.
  6. Harald Haarmann: Dünya dillerinde temel kelime düzeni. Kelime düzeni kalıplarının gelişiminin dokümantasyonu ve analizi. Helmut Buske Verlag, Hamburg 2004, s. 147, 149.
  7. ^ Joachim Schliesinger: Laos'un Etnik Grupları. Cilt 1, White Lotus, Bangkok 2003, s.37.
  8. Yos Santasombat: Lak Chang. Daikong'da Tai Kimliğinin Yeniden İnşası. Pandanus Books, Canberra 2001, s.2.