ötenazi

Ötenazi altında , hem ölmek ( ölmeye yardım etme ya da ölmeye yardım etme , örneğin Schmerzzbeseitigung ve bir "ıstıraptan" kaçınma) aynı zamanda öldürme (yaşamın aktif olarak kısaltılması, aktif ötenazi, "Gnadentod") ya da ölüme izin verme (tedaviden feragat veya devam etmeme yoluyla) olarak anlaşılır. Tedavi, pasif ötenazi) kendi ifade edilen veya varsayılan ihtiyaçları ( ölmek için yardım ) nedeniyle ciddi şekilde hasta olan veya ölmekte olan bir kişinin . Dört biçim arasında bir ayrım yapılır: temel bakım ve ağrı giderici tedaviyi sürdürürken yaşamı uzatan önlemlerden vazgeçerek pasif ötenazi , kasıtsız bir yaşam kısalmasını kabul ederek ağrı giderici tedavi yoluyla dolaylı ötenazi (örn. afyonla ilişkili solunum depresyonu yoluyla) , intihara yardımcı olarak yardımlı intihar , örneğin ölümcül ajanın temini ve sağlanması ve ayrıca kasıtlı ve aktif hızlandırma veya ölümün başlamasına neden olma şeklinde aktif ötenazi .

Ötenazi ve ötenazi (bu durumda, “bir doktorun öldürücü bir madde vermesi veya karar verebilen bir hastanın ölümüne neden olacak bir müdahalede bulunması”) kelimeleri diğer ülkelerde veya dillerde birbirinin yerine kullanılmaktadır. Almanya'da ötenazi terimi , Nasyonal Sosyalizm döneminde hasta cinayetlerini gizlemek için bu kelimenin örtmece kullanımı nedeniyle bugün insanlar için büyük ölçüde kaçınılmaktadır, ancak bazen veterinerlik tıbbında bulunur .

ötenazi türleri

Genellikle aktif, dolaylı (aktif) ve pasif ötenazinin üç biçimi arasında bir ayrım yapılır .

aktif ötenazi

Aktif ötenazi , bir kişinin fiili veya varsayılan bir arzusu temelinde hareket ederek hedeflenen ölüme neden olmaktır (Avusturya: sahte doğrudan ötenazi ; İsviçre: doğrudan aktif ötenazi ; Hollanda: ötenazi ; Belçika: ötenazi aktif ). Aktif ötenazi, örneğin, aşırı dozda bir ağrı kesici veya yatıştırıcı, anestezik , kas gevşetici , insülin , potasyum enjeksiyonu veya bunların bir kombinasyonunun uygulanmasıyla meydana gelir. Aktif ötenazi yasaktır:

Hollanda'da aktif ötenazi (Ceza Kanunu'nun 293. Maddesi), yasal durum tespiti kriterlerine (Ötenazi Yasası'nın 2. topluluk Adli tabip uyum durum tespiti ile ilgili bir rapor kriterleri (Art. 7 Paragraf. 2 lijkbezorging de Wet op ) ulaşılmıştır.

talep üzerine öldürme

Öldürme, ölmek isteyenin isteği üzerine yapılıyorsa, istek üzerine öldürmedir. 2020'nin sonunda bu, Hollanda, Belçika, Lüksemburg ve Kanada gibi birkaç ülkede cezadan muaf tutuldu. 18 Mart 2021'de İspanya , parlamentoda net bir çoğunlukla aktif ötenazinin yasallaştırılmasını onaylayan dördüncü Avrupa ülkesi oldu .

Ocak 2021'de Portekiz parlamentosu aktif ötenazi uygulamasının lehinde oy kullandı. Ancak 15 Mart 2021'de Anayasa Mahkemesi yasayı mevcut haliyle reddetmiş ve aktif ötenazinin mümkün olduğu koşulların daha kesin bir tanımını talep etmiştir.

Talep üzerine bilinen cinayet vakaları
  • Bob Dent : 66 yaşındaki Avustralyalı, yasal aktif ötenazi yoluyla yaşamına son veren dünyadaki ilk kişi oldu. Prostat kanseri o zaman bunu kullanmıyorum, gönüllü ötanazi rıza yoksa”ama: bir“ağrı roller coaster”olarak kendi hastalığını tarif dertli, sözlerle ölümcül ilacı aldıktan sonra açık bir mektup okundu Kullanma hakkımı inkar etmeyin. ”Dent, beş yıl boyunca kanserden muzdarip olduktan sonra, 22 Eylül 1996'da , şu anda yalnızca Kuzey Bölgesi'nde geçerli olan Ölümcül Hastalıklar Yasası'nın Hakları kapsamında yaşamına son verdi .
  • Emily Gilbert: Florida, Fort Lauderdale'den 73 yaşındaki Amerikalı, tedavi edilemez bir kemik rahatsızlığı nedeniyle Mart 1985'te kocası Roswell Gilbert'ten aktif ötenazi istedi. Kocası önce ona ağrı kesici verdi, sonra silahla vurdu. 76 yaşındaki Roswell Gilbert, mahkeme tarafından 25 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Cümle, Ağustos 1990'da Vali Bob Martinez tarafından azaltıldı ve Gilbert serbest bırakıldı. Eylül 1994'te öldü.
  • Vincent Humbert : Eylül 2000'den beri geçirdiği ciddi bir trafik kazasından sonra felçli ve kör olan Fransız, Aralık 2002'de aktif ötenazi talebinde bulundu. Bu, resmi Fransız tarafı tarafından reddedildi. Annesi daha sonra Eylül 2003'te ona sodyum pentobarbital enjekte etti , bu da onu bilinçsiz hale getirdi ve artık uyanamadı. İki gün sonra doktorlar yaşam destek makinelerini kapattı. Davası Fransa'da yasada bir değişikliğe yol açtı.
  • Piergiorgio Welby (26 Aralık 1945'te Roma'da doğdu; † 20 Aralık 2006'da orada) 18 yaşından beri kas distrofisinden muzdarip bir İtalyandı . 2006 yılında aktif ötenazi istedi. Bu, bir mahkemenin davayla ilgilenmeyi reddetmesinin ardından anestezi uzmanı Mario Riccio tarafından 20 Aralık 2006'da yapıldı. Mario Riccio'ya yönelik daha sonraki cinayet suçlaması Roma'daki bir mahkeme tarafından reddedildi.
  • Ekim 2011'de haftalık Die Zeit gazetesi daha önce pek fark edilmeyen bir vakayı yayınladı: Belçika'da doktorlar bir hastayı onun isteği üzerine öldürdü ve hemen ardından diğer doktorlar onun organlarını aldı. Belçika günlük gazeteleri bir "dünya prömiyeri"nden söz etmişti.

İlgili kişinin iradesini ifade etmeden öldürmek

Eğer gerçek irade kişinin tespit edilemeyen bir avans yönergesi daha önce ifade edilen veya irade bunun için ipuçları sağlayabilir. İlgili kişinin iradesini ifade etmeden öldürme, genellikle aktif ötenazi olarak değil, adam öldürme veya cinayet olarak kabul edilir .

Dolaylı ötenazi - yaşamın kısaltılmasını kabul ederken yaşam kalitesini iyileştirmek

Avusturya: sahte dolaylı ötenazi ; İsviçre: dolaylı aktif ötenazi ; Belçika: dolaylı ötenazi ; Hollanda: çift ​​etki

Sözde dolaylı ötenazi , teorik, etik sınırda bir durum olarak özellikle ilginç olan, ancak semptom giderici uygulama açısından 17. yüzyıldan beri tekrar tekrar gündeme gelmesine rağmen pratikte küçük bir rol oynayan özel bir durumdur. afyon. Bu, acıyı hafifletmek için ilaçların verilmesini içerir, örn. B. Acı ya da korku, erken ölümü kabul etmekle anlaşılır.

Hastalıklarının son aşamasında nefes darlığı, korku veya ağrı gibi dayanılmaz semptomlar yaşayan ciddi hastalara özel narkotikler ve sakinleştiriciler ile yardım edilebilir. Semptom giderici ilaçların bir sonucu olarak hastanın bilinci bulanık olabilir . İlaç uygulamasına aynı veya daha yüksek dozda devam edilirse, bu sedasyon ölüm gerçekleşene kadar devam edebilir. Bu önlem hasta tarafından talep edilmişse palyatif veya terminal sedasyon olarak adlandırılır .

Kaza sonucu aşırı doz, daha erken ölüme neden olabilir. Bu nadir görülen “dolaylı ötenazi” vakası Almanya'da ceza hukukunda tartışılmıştır. Sonuç olarak çoğunluk, doktorun burada cezasız kalması gerektiği görüşünde. Daha düşük bir görüş, aslında acıyı hafifletmeyi amaçlayan bir davranışın öldürmeyle ilgisini inkar etmek ister. Ezici görüş, doktoru, acil durum ve görev çatışmasını haklı gösteren bir karışımla haklı görüyor. Bu, doktorun gerekli bakımın ve dolayısıyla izin verilen riskin dışında hareket etmesini önler. Görüşüne göre , Federal Mahkemesi arasında Adalet , hatta başarısızlık erken ölüme neden istememek gerekçesiyle gerekli ağrı kesici yönetmek için olabilir cezalandırılır (yaralama olarak Bölüm 223 için Bölüm 233 veya yardım sağlamak için başarısızlık (Ceza Kanunu) Bölüm Ceza Kanunu'nun 323c'si ) (bkz. palyatif tıp ).

pasif ötenazi

Bir şekilde , pasif ötanazi : (Belçika ötenazi pasif dağıtım ile başlayan ölen işlemi sağlayan olarak adlandırılır), iptal etme ya da yaşam uzatıcı tedavi önlemlerinin azaltılması. Unutulmamalıdır ki bu, tedavinin tıbbi olarak sonlandırılması değildir, sadece tedavinin amacı değiştirilir. Artık yaşamı uzatmaya yönelik çalışmalar yapılmamakta, ancak kalan sürede yaşam kalitesinin artırılmasına yönelik önlemler alınmaktadır. Önlemlerin amacı artık iyileştirici değil (hedef: iyileştirme), ancak palyatiftir (hedef: yaşam kalitesinin iyileştirilmesi). Palyatif tıp , sınırlı bir yaşam beklentisi olan hastalarda uzmanlaşmıştır . Palyatif tıbbın bir parçası her zaman hasta ve hasta yakınları ile zaman baskısı olmadan yapılan detaylı bir görüşmedir. Özel terapiler veya belirli tedavi seçeneklerinin olası ihmaline ilişkin kararlar karşılıklı anlaşma ile alınmalıdır. Bu, katılan herkesin aynı düzeyde bilgi sahibi olduğu ve tedavi eden ekibin eylemlerine daha fazla güvendiği anlamına gelir. Bu, örneğin yaşam destek ventilatörlerini kapatmayı ve canlandırma girişiminde bulunmaktan kaçınmayı içerir .

Pasif ötenazi terimi uluslararası kabul görmüş bir terim olmasına rağmen, çoğu kişi bunun belirsiz ve talihsiz olduğunu düşünüyor ve pasif ötenazi her zaman bir kişinin çok ciddi şekilde hasta olduğu bir durum hakkında olduğu için "öldürmek"ten daha açık bir şekilde konuşulması gerektiğine inanıyor. sadece kısa bir yaşam beklentisi var.

2008 yılında Almanya'da yapılan temsili bir ankette, sorgulananların %72'si pasif ötenazi verilmesinden yana olduklarını söyledi.

Bilinen pasif ötenazi vakaları
  • Terri Schiavo : Saint Petersburg'dan (Florida) bir ABD-Amerikalı, oksijen eksikliğinden muzdaripti ve çöküşte ciddi beyin hasarına neden oldu ve 1990'dan 15 yıl sonra vejetatif bir halde öldü . 1998'den beri, Terri'nin kocası, yapay beslenmenin askıya alınması için birkaç mahkemeye dava açtı. Bu nihayet Şubat 2005'te verildi.
  • Eluana Englaro (25 Kasım 1970'de Lecco'da doğdu; † 9 Şubat 2009'da Udine'de doğdu) 18 Ocak 1992'de geçirdiği bir araba kazasından sonra bitkisel hayata giren bir İtalyandı . Beyni geri dönüşü olmayan bir şekilde tahrip olmasına rağmen nefes alabiliyordu ve kalbi kendi kendine çalışıyordu. Babası neredeyse on yıl boyunca İtalyan mahkemelerinde Eluana'nın ölmesine izin vermek için savaşmıştı. Kasım 2008'de, İtalya Temyiz Mahkemesi son kertede suni beslemenin durdurulabileceğine karar verdi. Ancak İtalya'da aktif ve pasif ötenazi yasağı nedeniyle karar başlangıçta Lombardiya bölge başkanı tarafından uygulanmadı ve İtalya Sağlık Bakanlığı tarafından siyasi olarak engellendi. Şubat 2009'un başında, Lombardiya, Lecco'daki bir klinikten orada ölmek üzere Udine, Friuli'deki bir yaşlılar evine transfer edildi. 7 Şubat 2009'da yapay beslenme ve hidrasyonun kesilmesinden sonra, Eluana Englaro iki gün sonra öldü.

Terminal bakımı

Ölüm bakımı , ölüm sürecine müdahale etmez, ancak ölümcül hasta kişiye, örneğin düzenli ziyaretler, açık tartışmalar, etkinlikler ve küçük yardımlar yoluyla yaşamın son evresinde destek sunar. Bu ve ek hemşirelik, tıbbi, psikolojik ve pastoral ölümle ilgili yardım teklifleri, palyatif bakım terimi altında özetlenmiştir .

yardımlı intihar

Almanya

İntihar için “yardım”, intihar etmek için bir araç (genellikle bir ilaç) sağlayan bir kişinin intihar eylemi gerçekleştirmesine yardım anlamına gelir. Almanya'da buna izin veriliyor. "İş benzeri yardım" (doktor, ötenazi derneği) ile ilgili daha önceki yasak kaldırıldı: 26 Şubat 2020'de Federal Anayasa Mahkemesi , 2015 yılında yürürlüğe giren Ceza Kanunu'nun 217. Maddesinin anayasaya aykırı ve bu nedenle hükümsüz ve hükümsüz olduğunu ilan etti.

Öykü

10 Aralık 2015'ten 26 Şubat 2020'ye kadar, kâr amacı gütmeden tekrarlanan iş benzeri intiharı teşvik etmek ceza gerektiren bir suçtu. Soyut hayatını tehlikeye Bu hareket, oldu yasaklanmış revize tarafından Bölüm 217 Ceza Kanununun . Akrabalar veya intihara meyilli kişiye yakın olan ve eylemde yalnızca iş dışı katılımcılar olarak yer alan diğer kişiler, o zaman zaten ceza tehdidinden muaftı.

İntihar yalnızca, intiharın son adımın kendisinin kontrolünde olması, yani olay üzerinde sözde faillik kontrolü olması durumunda gerçekleşir. Almanya'da, aktif ötenazi talep üzerine öldürüyor cezalandırılabilir altında Bölüm 216 Ceza Kanunu ve beş yıl altı ay hapis cezası taşır. Diğer kişi son ölümcül eylemi gerçekleştirirse, artık intihar değil, cinayet suçu vardır . Yardım için intihar örneğin ulaşmak veya bir yabancı yasadışı varlığının olmaması için Almanya öldürücü etki eden ilaçlar olup sağlamak gibi, mesnet suç kaçak olup suç (prensibi değildir sınırlı accessoriness ). İntihar, “başka” bir kişiye yönelik değildir ve bu nedenle, 211 ff. Bölümler anlamında bir cinayet suçu değildir. Ancak bu, hukuki anlamda yardım ve yataklık ile ilgilidir ve fiil ilkelerine göre karışma olarak cezalandırılabilecek intiharda aktif yardımdan ayırt edilmelidir .

Ancak, içtihat hukuku bu temel cezasızlık için tartışmalı istisnalar yapmıştır. Federal Adalet Divanı bir kararında, “yetki değişikliğinin” , intiharın yasal menfaatlerini güvence altına almaktan sorumlu olması koşuluyla, intihar yardımcısının ihmal nedeniyle cezalandırılmasına yol açacağı görüşünü benimsemiştir.

Kefil olmayan bir kişinin yardım sağlamaması nedeniyle cezai sorumluluğu da mümkündür, çünkü içtihat genellikle intihar girişimini § 323c anlamında bir "kaza" olarak yorumlamaktadır . Davranışın etik ve ahlaki değerlendirmesi, ceza hukuku perspektifinden açıkça ayrılmalıdır. Ölümcül uyuşturucuların tedarik edilmesi veya sağlanması durumunda , İlaç Yasası'nın ihlali nedeniyle idari bir suç veya Narkotik Yasası uyarınca ceza gerektiren bir suç da olabilir . Garantör pozisyonuna ilişkin Federal Adalet Divanı'nın yanı sıra yardımlı intihar bağlamında bir narkotik yönetmeliğinin suçluluğuna ilişkin Federal Anayasa Mahkemesi'nin çeşitli kararlarına göre, bu yasal riskler bugün artık mevcut olmamalıdır.

Federal İdare Mahkemesi'nin 2 Mart 2017 tarihli kararına göre, intihar için öldürücü dozda sodyum pentobarbital (otonazi) edinme izni üç özel koşulda verilir. Bu ilaç, ağrısız ve komplikasyonsuz bir ölüm sağlamanın en güvenilir yoludur. Mahkeme kararında, kararını kişiliğin özgür gelişimi ve insan onurunun korunmasına dayandırır : “Bu, kendi kaderini tayin edebilmeyi ve kendi kaderini şekillendirebilmeyi içerir. Bireyin hastalıkla ve kendi ölümüyle başa çıkma biçimine anayasal olarak gerekli saygı, aynı zamanda, ağır hasta kişilerin, ölüm aşamasına ulaşmadan veya hastalığın ölümcül seyrinden ayrılmadan önce yaşamlarını sona erdirme konusunda özgürce sorumlu karar vermelerini de içerir”. Mahkeme, devletin bu ilacın edinilmesini yasaklayarak, bağımsız olarak ölme özgürlüğüne belki de klasik olmayan, ancak yine de kabul edilemez bir “müdahale” yaptığını savunuyor. Mahkeme dikkate almaz sağlanmasını Narkotik Yasası sodyum pentobarbital olarak ilaçlar ancak böyle aşırı bir acil servisten ilacın kullanımı beri, yasal olarak kabul edilen autothanasia vakalarında ihlal edilmesi, tedavi edici amaçlar için dağıtılmasını sağlayan göre, terapötik amaçlar. Wolfgang Janisch, 17 Mayıs 2017'de Süddeutsche Zeitung'daki bir makalenin başlığında bunu yorumladı: "Son terapi olarak ölüm."

Bu kararın ardından ölümcül dozda alınması Hakkında ne karar pratisyen hala KONSILIUM Tıp Konseyi , ama Mahkemesi'nde "özellikle dikkat yorum" heranzuziehenden uzmanların elinde Federal İdare Mahkemesi şimdi tarafından talep Uyuşturucu Federal Enstitüsü ve Tıbbi Cihazlar ( BfArM yerleşir) . Ancak şimdiye kadar, Federal Enstitü yalnızca ilaçların test edilmesini ve onaylanmasını izledi. İlk durumu (şiddetli ağrı ile tedavi edilemez bir hastalığın neden olduğu aşırı bir acil durum) kontrol etmek için, BfArM'deki doktorların gelecekte hastalığı ve ilgili hastanın zihinsel durumunu değerlendirmek zorunda kalacak olan teşhisleri koymaları gerekecektir . İkinci şart olarak, ölmek isteyen kişinin bağımsız olarak karar verip veremeyeceği, yani özgür ve ciddi bir karar verip veremeyeceği açıklığa kavuşturulmalıdır. Üçüncü koşul örneğin son verilmesi gibi, ölüm isteği gerçekleştirmek için hiçbir makul alternatif olmadığını söyledi tedaviyi .

BVerwG'nin 2 Mart 2017 tarihli kararından sonra, zamanın Federal Sağlık Bakanı Hermann Gröhe (CDU), bir devlet otoritesinin "asla intihara suç ortağı olmaması gerektiğini" belirtti.

Haziran 2018'in sonunda , Merkel IV kabinesinde Federal Sağlık Bakanı Jens Spahn , BfArM'a BVerwG'nin kararını göz ardı etmesi ve ağır hasta kişilerin ölümcül ilaçların alınması için yaptığı başvuruları genel olarak reddetmesi talimatını verdi.

BfArM tarafından 2019 ortasına kadar alınan 127 başvurudan BfArM tek bir başvuruyu kabul etmedi. Federal hükümet, milletvekilleri Katrin Helling-Plahr, Stephan Thomae, Jens Beeck, diğer milletvekilleri ve FDP meclis grubundan gelen küçük soruya verdiği yanıtta Mart 2017 başından Ağustos 2020 sonuna kadar başvuru sayısını belirtiyor.190 Bu dönemde başvurular alındı. Başvuruların hiçbiri onaylanmadı.

Haziran 2020'de çeşitli medya organları, eski Hamburg Adalet Senatörü Roger Kusch tarafından kurulan "Ötenazi Derneği" nin , kuzey Almanya'da bir huzurevinde yaşayan bir kişinin ilk kez intihar etmesine yardımcı olduğunu bildirdi .

Yine Haziran 2020'de Alman Psikanaliz, Psikoterapi, Psikosomatik ve Derinlik Psikolojisi Derneği (DGPT), yönetim kurulu tarafından olası yeni bir intihar yardımı düzenlemesinin kilit noktalarına ilişkin Kavramlar ve öneriler başlığı altında bir bildiri sundu .

2021 yazında, Alman Tabipler Birliği'nden doktorların intihar ve ölüm istekleriyle nasıl başa çıktığına dair bilgiler ve ciddi bir hastalık durumunda sürdürülebilir intihar istekleriyle nasıl başa çıkılacağına dair bir broşür yayınlandı.

İsviçre

İsviçre'de, bencil bir neden olmadıkça, insanların intihar etmesine yardım etmek cezalandırılmaz (Madde 115 StGB ). Tıp Bilimleri İsviçre Akademisi destekli intihar “tıp mesleğinin bir parçası” olmadığını, ancak, bunun kurallarda vurgulamaktadır. Ayrıca yardımlı intihar için yasal bir hak yoktur .

İsviçre'de bilinen EXIT (Romandie) ve EXIT (Alman İsviçre) dernekleri , zaten birlikte yaklaşık 90.000 üyesi var ve üyelerine açık yönergeler temelinde intihara yardımcı olmak için doktorlar ve doktorlar sağlıyor. yaklaşık 5500 üyesi olan Dignitas . Bu dernekler, "Dünya Ölüm Hakkı Dernekleri Federasyonu"nun üyeleridir. Diğer kuruluşlar, yurtdışından ölmek isteyenlere odaklanan Ex International ve Life Circle'dır. Bununla birlikte, prensip olarak, her doktor veya eczane bu tür bir yardımı sağlamaya istekli olmasa da, her sorumlu kişi, her doktora gerekli ilacın reçete edilmesi ve satın alınması hakkında soru sorabilir. Ancak ötenazi örgütlerinin üyeleri, ölme arzusunun tartışıldığı ve belgelendiği tıbbi/psikolojik tartışmalar gibi yapılar ve prosedürler sunmalarından yararlanmaktadır.

Ötenazi ile ilgili ilk yasalar, Haziran 2012'den bu yana bazı kantonlarda yürürlüktedir. Gelen Vaud kanton için örneğin, Bir devlet hastanesinde veya huzurevinde bir ötenazi organizasyonuna giriş izni verilmesi ve yardımlı intiharın gerçekleşebileceği koşulları düzenler: verildi. İki kriterin karşılanıp karşılanmadığına hemşirelik ekibi ve ilgili hekim ile birlikte bir başhekim veya klinik müdürü karar verir.

İsviçre'de yardımlı intihar kullanımı artıyor. 2014 yılında 742 kişi (320 erkek ve 422 kadın), 2017 yılında 1009 kişi (413 erkek ve 596 kadın) idi.

Avusturya

Avusturya'da, “intihar katılım” yasak ve beş yıl (altı aydan hapis cezası olduğu Bölüm 78 Ceza Kanununun ). Yasak, Avusturya faşizmi veya otoriter kurumsal devlet döneminden geliyor ve bu da dini " intihar " yerine " intihar " terimini de açıklıyor . Ceza Kanununun 78. paragrafı çok geniş bir şekilde ifade edilmiştir ve İsviçre'deki bir ölüm derneğine tren bileti satın almak gibi küçük destek eylemlerini bile kapsar - destek yakın akrabalar, (eşler) partnerler veya diğer yakın kişiler tarafından sağlansa bile. Bu nedenle Federal Başbakanlık'taki biyoetik komisyonu , "hem sosyal intiharı önleme normunu sürdürme ilkesini hem de savunmasız kişilerin dış düzenlemelerinden korunma ilkesini dikkate alan, aynı zamanda istisnai durumlarda bireysel yardıma izin veren cezai suçta bir reform çağrısında bulundu. "

Avusturya Anayasa Mahkemesi , ölmek isteyen başvuranların, akrabalarının ve bir doktorun çok sayıda şikayeti üzerine 11 Aralık 2020'de açıkladığı kararında, intihara yardım ve yataklık etmenin mutlak olarak yasaklanmasının anayasaya aykırı olduğuna karar verdi. Bu nedenle Ceza Kanunu'nun 78. Bölümündeki yardım yasağı 31 Aralık 2021'de kaldırılmıştır, ancak talep üzerine öldürme yasağı , yani aktif ötenazi kaldırılmamıştır .

Hollanda

Hollanda'da, intihara kasten yardım etmek yasaktır (Ceza Kanununun 294. Maddesi), ancak bir doktor tarafından gerekli özeni gösteren ve adli tıpa bildirilmişse cezalandırılmaz. Doktorlar tarafından, ölmek isteyenlerin doğrudan tıbbi yardım almadan hayatlarını sonlandırabilmeleri için ölümcül ilaçların dağıtımının yasallaştırılması da tartışılıyor.

Amerika Birleşik Devletleri

ABD'nin Oregon ve Washington eyaletlerinde , tıbbi yardımlı intihar cezadan muaftır ve sırasıyla Oregon Onurlu Ölüm Yasası ve Washington Onurlu Ölüm Yasası'nda düzenlenir .

Bilinen yardımlı intihar vakaları
  • Ramón Sampedro : İspanyol, 30 yıl boyunca boyundan aşağısı yüksek bir kesitle felç oldu. Hikayesi İçimdeki Deniz filminde çekildi . İspanyol bir arkadaşının isteği üzerine ağzına potasyum siyanürlü bir bardak su koydurdu , böylece kendisi de bir kamışla içebildi ve sonra öldü (1998). Birkaç arkadaşı kendilerini yardıma bildirdiler, bunun üzerine dava düştü.

Ölümüne oruç tutmak

Ölüm orucu yiyecek ve sıvıların olmadan tartışmalı bir şeklidir intihar ve yardımlı intihar etmek olası bir alternatif olarak kendi savunucuları tarafından görülüyor.

Yasal düzenlemeler

Avrupa'da ötenazi:
  • Aktif ötenaziye izin verildi
  • Yardımlı intihara izin verildi
  • Pasif veya dolaylı ötenaziye izin verilir
  • Hiçbir ötenazi şekli yasal değildir / Ötenazi dışında her türlü ötenazi kanunen yasaktır
  • Belirsiz yasal durum
  • Veri yok
  • Almanya

    In Germany , aktif ötenazi talep üzerine öldürüyor cezalandırılabilir altında Bölüm 216 Ceza Kanunu ve beş yıl altı ay hapis cezası taşır.

    10 Aralık 2015'te kâr amacı gütmeden tekrarlanan benzeri intiharı özendirmeyi suç sayan bir yasa yürürlüğe girdi . Soyut hayatını tehlikeye Bu hareket, oldu yasaklanmış revize tarafından Bölüm 217 Ceza Kanununun . Akrabalar veya intihara meyilli kişinin yakınları, sadece iş dışı katılımcı olarak eylemde yer alan kişiler ceza tehdidinden muaftır.

    26 Şubat 2020'de Federal Anayasa Mahkemesi , 2015 yılında yürürlüğe giren StGB'nin 217. maddesinin (intiharın ticari teşviki) anayasaya aykırı olduğunu ve bu nedenle hükümsüz ve hükümsüz olduğunu ilan etti.

    2020 öncesi yasal ve sosyal gelişmeler

    Cerrahi Alman Toplumu olan önsöz olabilir "[...] pahasına ömrü uzar objektif tıbbi eylem olmayacak" diye devletler doktorlar için disiplinler arası bir komite notları erken 1979 yılında yayınlandı.

    1986'da disiplinler arası bir çalışma grubu “Ötanazi ile ilgili Alternatif Kanun Taslağı”nı sundu. Yaklaşık 2006 yılına kadar, tartışma neredeyse sadece hukuk alanında teorik bir düzeydeydi; burada 2008 yılında, yaşamın korunmasını ön plana çıkaran ve olası bir yasal düzenlemenin ayrıntılarını da dikkate alan kapsamlı bir ötenazi yasası önerisi yayınlanmıştı. Ancak eleştirmenler, daha önce çok titiz olan bu düzenleme taslağını suçladılar.

    20 Eylül 2006'da, 66. Alman Hukukçular Konferansı , ötenazinin yasal düzenlemesi ve yaşam vasiyetlerinin bağlayıcı doğası lehinde büyük bir çoğunlukla oy kullandı . Bu, tedavinin kesilmesine ve yaşamı sürdürme önlemlerinin alınmamasına ölüm aşamasından önce bile yasal olarak izin verilmesi gerektiği anlamına gelir. In Ceza Kanununun açıkça doktorlar bu gibi durumlarda suç işlemiş olmadığı açıkça yapılmalıdır. Bu, kamuoyunda tartışmalı bir tartışmaya yol açtı. Son olarak, 2007 baharında, Federal Meclis'e iki partiler arası grup önergesi de sunuldu. Esas olarak bir noktada farklılık gösterirler: Bosbach , Röspel , Winkler, Fricke ve ark. Diğer bir uygulama aksine, avans yönergesi edilir değil hastalık henüz geri dönüşü olmayan ölümcül ders almamış olmasına rağmen avans direktifi ile uyumlu, ölüme yol açacağını durumunda bağlayıcı.

    Bir ihmal kurbanı tarafından yazılmış temelinde tıbbi müdahalelerin yaşayan irade veya irade diğer önemli ifadesi aktif değildir, ancak hastanın iradesini ya geçimini uzak olarak hastanın isteği dışında pasif ötenazi. Bir tedavi, buluştu olacak Almanya saldırı suçu .

    Ötenazi tartışmasından hareketle konu, kamuoyunda daha çok “canlı irade” adı altında, yani etkilenenlerin bakış açısıyla tartışıldı. Pek çok kişi, önceden açıkça ifade edilen iradelerinin göz ardı edilebileceğinden ve doktorların - mahkumiyet veya yasal sonuçlardan korktukları için - bu iradeye aykırı hareket etmeleri nedeniyle uzun süre ölmelerinin beklenebileceğinden korktu. Federal Adalet Divanı'nın 25 Haziran 2010 tarihli kararı bu korkuları geçersiz kılacaktır.

    Çeşitli taslaklara birçok müzakere ve değişikliklerden sonra, Alman Bundestag nihayet milletvekilleri tarafından “bakım hakkı değiştiren üçüncü kanunun taslağı” ile 317 lehte, karşı 233 ve 5 çekimserle 18 Haziran 2009 oylanacak Stünker , Kauch , Jochimsen ve diğerleri için MP.

    Federal Adalet Mahkemesi (BGH) hastanın güçlendirdi hakkını ait kendi kaderini tayin bir de bir dönüm noktası kararı üzerine 25 Haziran 2010 tedavinin kesilmesiyle ( "Putz durum") (ceza anlamda) bu iktidar tarafından hastanın rızası haklı çıkarmaktadır daha ileri yaşam sürdürme önlemlerinin ihmal edilmesinin yanı sıra hastanın istemediği veya artık istemediği bir tedavinin aktif olarak sonlandırılması veya önlenmesi. Rıza veremeyecek durumda olan bir hasta söz konusu olduğunda, cezasızlığa yol açan rıza, önceden bir talimatla veya sözlü bir beyanla da önceden verilmiş olabilirdi . Bu tür beyanlar yasal denetçiler ve yetkili temsilciler için bağlayıcıdır ( BGB Madde 1901a ), aynı zamanda denetim mahkemesi için de ( Bölüm 1904 (3) BGB) ve 26 Şubat 2013 tarihinden itibaren doğrudan doktor için de ( BGB 630d Madde) bağlayıcıdır. .

    Profesyonel hukuk tıp ait profesyonelleri yukarıda bir tepki olarak yeni yasal durum ve özellikle idi. Federal Adalet Divanı'nın 25 Haziran 2010 tarihli kararı, 21 Ocak 2011 tarihli yeni “Alman Tıp Derneğinin Tıbbi Yaşam Sonu Bakımı İlkeleri” ile değiştirilmiştir. Ancak, Haziran 2011'in başlarında 114. Alman Tabipler Birliği'nde yapılan tartışmalar, bunun tıp mesleği için hiçbir şekilde konunun sonu olmadığını gösteriyor.

    Alman Hasta Koruma Vakfı, 8 Mayıs 2014'te böyle bir yasanın parlamento dışı bir taslağını kamuoyuna sundu. Bireyler veya gruplar tarafından organize yardımlı intihar uygulamasını yasaklamak için Ceza Kanununun yeni 217. Maddesi için çağrıda bulundu. Yasa taslağının yazarları Steffen Augsberg ve Eugen Brysch'in iradesine göre, bir intihara yalnızca “katılımcı” olan herkes cezadan muaf tutulmalıdır - ancak intihar “akrabası veya ona yakın başka bir kişi ise” ”. Bununla birlikte, doktorlar veya hemşireler "genel olarak" güvenilmezdir.

    2014 yılında, Federal Sağlık Bakanı Hermann Gröhe , CDU, yardımlı intiharla ilgili bu yasal düzenlemeyi başlattı . CDU / CSU ve SPD'nin büyük koalisyonu daha sonra ötenazi yasası için bir takvim üzerinde anlaştı: 2 Temmuz 2015'te Federal Meclis'e sunulan dört grup önergesinin ilk okuması gerçekleşti. 23 Eylül 2015'te Hukuk İşleri Komisyonu halka açık bir duruşma yaptı. Alman Etik Konseyi daha farklılaşmış bir şekilde intihar yeni ceza kanunu hükümlerinden orijinal mesafe formüle etmişti. İntiharı önlemeyi yasal olarak güçlendirmek için, 18 Aralık 2014 tarihli geçici tavsiyede, halihazırda yürürlükte olan ceza kanununun temelden değiştirilmemesi çağrısında bulundu. Çoğunluk tarafından tıbbi yardımlı intihar gibi ayrı bir yasal düzenlemeyi ve başka bir meslek grubu için herhangi bir yardımlı intihar düzenlemesini reddetti, çünkü bu, yardımlı intiharın “izin verilen normal vakalarını” tanımlayacaktır. Alman Etik Konseyi'nin çoğunluğunun görüşüne göre, intihara yardım ve yataklık ile intiharın yasal olarak sunulması, yinelenmesi amaçlanıyorsa yasaklanmalı, alenen yapılmalı ve böylece toplumsal normallik görüntüsü oluşturulmalıdır. Alman Etik Konseyi , trajik istisnai durumlarda bireysel yardım değil, örneğin doktorlardan seçilebilir bir standart teklif anlamında veya bir derneğin hizmeti anlamında bir tür normal vaka olan yardımlı intiharı reddetti .

    Aşağıdaki beş yasa tasarısı, 2015'teki ilk okumada (sadece Federal Meclis Katja Keul üyesi için grup önerisi ) ve Federal Meclis'teki ikinci ve üçüncü okumada (diğer tüm grup önerileri) oylandı :

    1. Bundestag Brand , CDU ve Griese , SPD üyeleri için grup başvurusu: Ticari bir davranışta bulunmadan sadece bir intihara katılan herkes, intihar bir akraba veya yakın bir kişi olduğu sürece bu uygulama için cezadan muaf tutulmalıdır. . Bu grup önerisi, taraftarlar tarafından “Orta Yol” olarak adlandırıldı. İntiharın Ticari Teşvik Edilmesine Dair Ceza Kovuşturması Hakkında Kanun Tasarısı başlıklı bu yasa tasarısı , 602 oya karşılık 360 oyla Federal Meclis tarafından kabul edildi.
    2. Bundestag Sensburg , CDU ve Dörflinger , CDU üyeleri için grup başvurusu: Uygulama, Almanya'da suç için herhangi bir yardım ve yataklık intiharı tasarlamak istedi.
    3. Bundestag Hintze , CDU ve Lauterbach , SPD üyeleri için grup başvurusu : BGB'ye ek olarak , doktorlara bu tıp derneklerinden korunma ve böylece intihara yardım etmelerini yasaklayan yasal güvenlik sağlanmalıdır . Ancak intihar durumunda, doktorların yalnızca ölümcül hastalığı olan hastalara yardım etmesine izin verilmelidir.
    4. Bundestag Künast , Die Grünen ve Sitte , Die Linke üyelerine yönelik grup uygulaması: Uygulama intihar yardımını cezalandırmadan sürdürmeye çalıştı, ancak doktorlar için bir ilk danışma tekeli getirmek ve ihmalini önemli cezalarla savunmak istedi.
    5. Bundestag Keul üyesi Die Grünen için grup başvurusu: Bu başvuru, mevcut yasal durumun korunmasını talep etti.

    Burada bahsedilen ilk dört grup önergesi, çeşitli taraflarca ciddi hukuki ve cezai itirazlarla öne sürülmüştür. Örneğin, 5 Ağustos 2015'te Federal Meclis Bilim Hizmetleri, teklifler konusunda kritik bir pozisyon aldı; Hukuk komitesindeki duruşmada hukuk profesörleri Matthias Herdegen , Eric Hilgendorf ve Reinhard Merkel bu endişelere dikkat çekti. Grup önerileri yayınlanmadan önce bile 140'tan fazla ceza hukuku profesörü bu konuda ceza kanununun değiştirilmesine karşı uyarıda bulundu.

    Tıp etiği uzmanı Axel W. Bauer , diğerlerinin yanı sıra, 2013'te muhafazakar bir bakış açısıyla ceza hükmündeki bu tür bir değişikliği ve 2016'da bir ceza ve tıp avukatı olan Gunnar Duttge'yi eleştirdi . Claus Roxin de bu hükme karşı çıktı ve kendi görüşüne göre anayasal bir alternatif için standardın geliştirilmesi için öneriler sundu.

    2020'den itibaren yasal ve sosyal gelişmeler

    Federal Anayasa Mahkemesi 26 Şubat 2020 tarihinde açıkladığı bir kararla bu yasağın anayasaya aykırı olduğunu ve dolayısıyla hükümsüz olduğunu ilan etti . Mahkemeye göre, insan onuru ile bağlantılı genel kişilik hakkı , "kişisel özerkliğin bir ifadesi olarak kendi kaderini tayin etme hakkını" içerir. Ceza Kanunu'nun 217. maddesindeki yasak, "intihar etmek isteyenlerin seçtikleri işle ilgili intihar yardımından yararlanmalarını fiilen imkansız hale getiriyor", böylece "kişinin aslında kendi işini yapması için hiçbir yeri yok. anayasal olarak korunan özgürlük.” Mahkemeye göre, yasa koyucuların belirleyebileceği katı koşullar altında, gelecekte iş yardımı da mümkün olmalıdır.

    Kararın Federal Anayasa Mahkemesi tarafından açıklandığı gün, FDP üyesi Katrin Helling-Plahr , Almanya Federal Meclisi'ne tavsiye niteliğinde bir model önerisiyle başvurdu . Yasal politikacı bunun için önemli bir konu belgesi sundu. Bu, doktorların veya ötenazi derneklerinin yardımıyla intihar etmek isteyenler için kürtaj prosedürüne benzer şekilde çok aşamalı danışmanlık sağlar. Doktorlar ve danışma merkezleri, intihar etmek isteyen kişinin özgür, bağımsız bir karar verip vermediğine ve aklının tüm gücüne sahip olup olmadığına kendilerini ikna etmek zorunda kalacaklardı. Danışmanlık ile yardımlı intihar arasında bir bekleme süresi belirlenmelidir.

    15 Nisan 2020'de Federal Sağlık Bakanı Jens Spahn , tıbbi temsilcilerden, derneklerden ve kiliselerden olası yeni bir intihar yardımı düzenlemesinin kilit noktaları hakkında öneriler istedi. Almanya Hümanist Derneği (HVD) , Alman Hasta Koruma Vakfı ve tıp hukuku, tıp etiği ve palyatif tıp alanlarından dört bilim insanından oluşan bir dernekten şimdiye kadar intihara yardımla ilgili yeni bir düzenleme tasarısı geldi.

    HVD'nin 2 Mayıs 2020 tarihli önerisine göre, ne ceza kanununda yeni bir 217. paragraf ne de doktorlar, dernekler veya tıbbi olmayan ötenazi için yardımlı intihara yeni bir yasak getirilmemelidir. Dernek, psikiyatrik değerlendirmeler ve zorunlu danışmanlık yerine, intihar (çatışma) danışma merkezlerinde gönüllü ve açık uçlu tartışmalar için gönüllü teklifler önermektedir. Önerilen yasada ticari ötenazi yasak olmaya devam ediyor ve iki yıla kadar hapis veya para cezası ile cezalandırılıyor. HVD için özellikle zor bir durum, intihara meyilli bir kişinin alternatifleri hakkında bilgi eksikliği nedeniyle bir çıkmaz, kriz durumu, zayıf irade veya muhakeme eksikliğinden yararlanıldığında ortaya çıkar. O halde hapis cezası iki yıldan beş yıla kadar olmamalıdır.

    Alman Hasta Koruma Vakfı, 12 Haziran 2020'de sunduğu yasa tasarısında, ölmek isteyenlerin kendi kaderini tayin hakkını korumak için ceza kanununda 217. yeni bir “İntiharı teşvik” maddesini hedefliyor. Kâr amaçlı ticari intihar yardımı beş yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. Gelen ötenazi izin organize gibi iş- by Federal Anayasa Mahkemesi , vakıf Karlsruhe hakimlerin yargı tarafından yönlendirilir. Buna göre, ölmek isteyen kişinin alternatif davranış biçimleri hakkında yeterince bilgi sahibi olması, baskı ve zorlama altında intihar etmeye karar vermemesi garanti edilmelidir. Bir intihar yardımcısı bundan emin olmalı ve yazılı olarak belgelemelidir. En yüksek yargı standartlarını görmezden gelirse, üç yıla kadar hapis cezasına çarptırılmalıdır. Vakfın yasa tasarısına göre intihara meyilli kişinin yakınlarından gelen destek cezasız kalıyor.

    Her ikisi de Lozan Üniversitesi'nde palyatif tıp uzmanları olan Gian Domenico Borasio ve Ralf Jox, tıp avukatı Jochen Taupitz ve Tübingen'den tıp etiği uzmanı Urban Wiesing'in 22 Haziran 2020 tarihli önerisi , büyük ölçüde doktorlar tarafından belirlenen bir tür intihar yardımı sağlıyor. Ölmek isteyen kişinin yakınları ve yakınları intihar yardımına destek verebilmelidir, ancak ötenazi dernekleri hiçbir rol oynamamaya devam etmektedir. Tıp profesyonellerinin görüşüne göre, eğitimleri nedeniyle doktorlar tedavi taleplerine ilişkin sorumluluğu incelemeye, tıbbi alternatifler hakkında bilgi vermeye ve son olarak da bir öldürücü ajan reçetesi vermeye uygundur. Karar özgürce, kalıcı olarak ve bilgilendirilerek verilmelidir. Her karar için ikinci bir doktora da danışılmalıdır. Doktorla görüşme ile ölümcül ilacın reçete edilmesi arasında en az on gün olmalıdır. Ayrıca hiçbir doktor intihara yardım etmeye zorlanmamalıdır. Amacı demirlemek için hem - "yaşam için bakım ölüyor Öz tayin hakkını" yasa teklifinin ceza hukuku ve tıp hukuku .

    Avusturya

    Aktif ötenazi Avusturya'da ceza gerektiren bir suçtur ve cinayet (Bölüm 75 StGB), istek üzerine öldürme (Bölüm 77 StGB) veya intihara karışma (Bölüm 78 StGB) kriterlerine girer. Öte yandan, bir hasta şu anda bunu istiyorsa veya bu isteğini geçerli bir vasiyetle önceden ifade etmişse, pasif ötenazi veya ölürken yaşamı uzatan önlemlerden vazgeçilmesi cezalandırılmaz. Aktif dolaylı ötenaziye de izin verilir; bu, ölüm sürecini kısaltsa bile, bir kişinin acısını mümkün olan tüm araçları kullanarak hafifleten tıbbi önlemler anlamına gelir.

    Ocak 2014'te Viyana Polis Departmanında “Son Yardım - Kendi Kaderini Belirleyen Ölüm Derneği” derneğinin kurulması için başvuruda bulunuldu . Yasak, § 78 StGB'ye atıfta bulunularak takip edildi: "Bir başkasını kendini öldürmeye teşvik eden veya buna yardım eden kişi, altı aydan beş yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır." Her ikisi de astrofizikçi Heinz Oberhummer ve Eytan Reif. Hala laik girişimde yer alan Din özel bir meseledir, Viyana İdare Mahkemesi'nin 8 Ekim 2014'te konuyu ele aldığı ve yazılı bir karar açıkladığı şikayetinde bulundu.

    Taraftarlar, onaylanmayan dernekle "onur içinde kendi kaderini tayin eden bir yaşam ve ölüm" sağlamak istiyorlar. Dernek, tedavi edilemez derecede ciddi hastalık, sakatlık veya dayanılmaz acıdan etkilenenlerin "intihar tavsiyesiyle açık istekleri üzerine" reşit olmasını istiyor. Girişim, yasal durumu değiştirmek istiyor ve devletin vatandaşları tehlikelerden koruma görevinin olmadığını görüyor. Yargıç, konuyu Anayasa Mahkemesi'ne havale etmek için yargılamayı durdurma olasılığını dışlamadı. Reif ve Oberhummer da Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'ne ( AİHM ) gitmeyi reddetmedi .

    Haziran 2015'in başında, Viyana İdare Mahkemesi şikayeti reddetmiştir. Şikayetçiler konuyu Anayasa Mahkemesi'ne havale etmiş, Anayasa Mahkemesi 8 Mart 2016 tarihli kararında yasa dışı bir amaç uğruna ötenazi derneği kurulmasına izin vermeyerek anayasal güvence altına alınan hakların ihlal edildiğini reddetmiştir.

    2019 yılında bir Avusturya Derneği Humane End of Life (ÖGHL) diğer şeyler arasında, Ceza Kanununun 78 serbestleştirilmesi "Katılım için özellikle ötenazi decriminalization Avusturya Anayasa Mahkemesi'ne başvuruda, hangi kuruldu intihar" (yardımcı intihar) ve Ceza Kanunu'nun 77.

    Buna karşılık, aktif ötenazi yasağını anayasal statüye yükselterek güçlendirmeye yönelik çabalar var.

    11 Aralık 2020'de Anayasa Mahkemesi (VfGH), intihara yardım etmeyi suç sayan hükmü yürürlükten kaldırmıştır. Ceza Kanununun 78. maddesindeki "ya da ona yardım et" ifadesi anayasaya aykırıdır. Kendi kaderini tayin hakkını ihlal eder, çünkü bu gerçek hiçbir koşulda her türlü yardımı yasaklar. Yürürlükten kaldırma, 31 Aralık 2021'in sonunda yürürlüğe girecek.

    Almanya, Avusturya ve İsviçre'deki yasal durum

    Ülke aktif ötenazi yardımlı intihar pasif ötenazi dolaylı ötenazi
    AlmanyaAlmanya Almanya numara§ 216 StGB'ye göre cezalandırılabilir (istek üzerine öldürme). 26/02/2020 tarihli kararla, kısmen veya tamamen anayasaya aykırılık ve dolayısıyla etkisizliğin varsayıldığı, devam eden etkililiğe itiraz edildi. 1949'dan beri Federal Anayasa Mahkemesi'nde hiç görülmedi. EvetAlman İmparatorluğu Anayasası'nın 1 Ocak 1871'den itibaren yürürlüğe girmesiyle yasal, Alman İmparatorluğu Anayasasının 9 Ekim 1918'den itibaren yürürlüğe girmesiyle ve Federal Alman İmparatorluğu Temel Yasası'nın yürürlüğe girmesiyle devam etti. Almanya Cumhuriyeti 23 Mayıs 1949. 26 Şubat 2020 tarihli Federal Anayasa Mahkemesi kararıyla doğrudan insan haysiyetinin güvencesinden ve genel hareket özgürlüğünden türetilen bağımsız bir temel hak olarak tanınma (2 BvR 2347/15 vd.). Evet İlgili kişinin vasiyet beyanı veya geçerli bir vasiyetname olması halinde yasal Evet İlgili kişinin vasiyet beyanı veya geçerli bir vasiyetname olması halinde yasal
    AvusturyaAvusturya Avusturya numara§ 77 StGB-AT'ye göre cezalandırılabilir (istek üzerine öldürme) Resmi nedenlerle, VfGH 11 Aralık 2020'de bu konudaki bir talebi kabul edilemez bularak reddetmiştir. Başvuran, diğer öldürme suçlarına aynı anda saldırmadığı için, bu diğer suçlara göre mahkûm edileceğinden, ancak 77. maddenin yürürlükten kaldırılmasıyla amacına ulaşması mümkün değildir. “İptal ile, başvuranların § 77 StGB aleyhindeki endişeleri giderilmeyecektir; Bu bakımdan temyizin kapsamı çok dardı” dedi. Evet1848 devriminin ardından "aydın hukukçuların" reformları yoluyla yasal (yürürlüğe giriş 1950)

    Evet1 Ekim 1920'de Avusturya Cumhuriyeti'nin kurulmasıyla satın alındı.

    numaraNasyonal Sosyalist faşizm veya Avusturya faşizmi tarafından cumhuriyetin ortadan kaldırılmasıyla yasaklama. Otoriter bir şirket devleti olarak kendi imajı, “intihar” yerine dini “intihar” kavramını da açıklar.

    EvetAnayasa Mahkemesi'nin 11 Aralık 2020 tarihli kararına göre (G 139/2019) "Anayasal olarak güvence altına alınan kendi kaderini tayin hakkı" ile bağdaşmadığı için ceza hukuku yasağı anayasaya aykırıdır. 31 Aralık 2021 tarihinde maluliyetin meydana gelmesi.

    Evet İlgili kişinin vasiyet beyanı veya geçerli bir vasiyetname olması halinde yasal Evet Yasal
    İsviçreİsviçre İsviçre numaraİsviçre Ceza Kanunu'nun 114. maddesi uyarınca cezalandırılabilir. (İsviçre'de anayasal yargı yetkisi yoktur) Evet Yardımcının “bencil güdüleri” olmadığı sürece, Madde 115 StGB-CH'ye göre yasaldır. Evet Yasal Evet Yasal

    Çeşitli dernekler İsviçre'de intihara yardım etmede aktiftir : 1982'den beri iki bağımsız Exit derneği , 1997'den beri Ex International , 1998'den beri Dignitas , 2012'den beri Life Circle ve 2015'ten beri Liberty Life .

    Diğer ülkeler

    Avrupa'da 2009 yılına kadar Hollanda , Belçika ve Lüksemburg yasal olarak aktif ve pasif ötenaziye değişen derecelerde izin veren ilk ülkelerdi. Kanadalı Parlamentosu Haziran 2016 (Bill C-14) yardımcı ötenazi yasallaştıran bir yasa çıkardı. Bunun öncesinde Québec eyaletindeki bir düzenleme ve Yüksek Mahkemenin bir kararı vardı; tıbbi ötenazi suçunu kaldırdı. 18 Mart 2021'de İspanya , parlamentoda net bir çoğunlukla aktif ötenazinin yasallaştırılmasını da onayladı .

    2001'de Hollanda, dünyada aktif ötenaziye izin veren ilk ülke oldu ( wet toeting levensbeëindiging op verzoek en hulp bij zelfdoding - Talep Üzerine Yaşamın Sonlandırılması ve İntiharda Yardıma Dair Kanun ). Yasa ve uygulaması, insanların evde ve sevdikleriyle birlikte ölmesine olanak tanır. Resmi prosedürler, bir hastanın gerçekten gönüllü ölüme hazır olmasını sağlamak için tasarlanmıştır. Hayata son verme eylemi, vakaların yaklaşık yüzde 90'ında evde gerçekleşir (2008'de 2.331 vakanın 2.083'ünde aile doktoru tarafından gerçekleştirilmiştir). Ölümcül hasta bebekler için ötenazi, 2013'ten beri Hollanda'da da yasal.

    13 Ekim 2016'da hükümetin yeni bir yasa tasarısı planladığı açıklandı . 2015'te Hollanda'daki tüm ölümlerin yüzde 4,5'i aktif ötenazi nedeniyleydi; Doktorlar, ağır hastaların öldürülmesi taleplerinin yaklaşık yarısını yerine getirdi.

    2002 yılında ötenazi yasası çıktı yürürlüğe Belçika'da ardından Ötenazi hukuk ve intihar destekli içinde yer Lüksemburg Büyük Dükalığı 2009 . Her ikisi de Hollanda Ötenazi Yasasına benzer. Şubat 2014'te Belçika parlamentosu, ölümcül hastalığı olan çocuklar ve 18 yaşın altındaki gençler (örn. Belçika'daki doktorlar yılda yaklaşık bir düzine bu tür vaka bekliyor.

    2000'den fazla Fransız doktor, hemşire ve bakıcı, Mart 2007'de, hastaların intihar etmesine yardım ettiklerini kamuoyuna duyurdu. Bu, halka ve yasa koyuculara yardım çağrısı olarak görüldü.

    Birçok Avrupa ülkesinde, örneğin Katolik ülkeler İspanya , Fransa ve İtalya'da ötenazi ile ilgili yasal bir düzenleme tartışıldı veya tartışılıyor.

    In Anglosakson hukuk sisteminin , intihar durumunda tıbbi yardım açıkça edildi müsaade Avustralya'nın Northern Territory 1995 yılında ilk kez - kısa bir süre için - tarafından ölümcül hasta Yasası Hakları . ABD'de, bazı eyaletlerde intiharda tıbbi yardıma izin veren düzenlemeler vardır: 1997'den beri var olan Oregon Onurlu Ölüm Yasası , 2009'da yürürlüğe giren Washington Onurlu Ölüm Yasası ve sonunda Vermont Hasta Seçimi Yasası . 2013 yılında yürürlüğe giren Yaşam Yasası ve Kaliforniya Yaşam Sonu Seçeneği Yasası 2016'da kabul edildi . ve 16 Aralık 2016'da yürürlükte olan Colorado Yaşam Sonu Seçenekleri Yasası. Ayrıca, Baxter v. Montana eyaletinde Montana, 31 Aralık 2009'dan beri fiili olarak yasal, benzer şekilde New Mexico'da 2014'ten beri . En son, Montana'da yardımlı intiharı suç sayma girişimi, Senato'nun ilgili bir tasarıyı durdurmasıyla 2 Mart 2021'de başarısız oldu. 17 Mart 2021'de New Mexico Senatosu, daha önce Avam Kamarası tarafından kabul edilen yardımlı intiharın suç olmaktan çıkarılmasını onayladı.

    Avustralya'da, Victoria'da 29 Kasım 2017 tarihli Gönüllü Yardımlı Ölüm Yasası 2017'den başlayarak dört eyalet yardımlı intiharı yasallaştırdı , ardından 19 Aralık 2019 tarihli Gönüllü Yardımlı Ölüm Yasası ile Batı Avustralya ve 23 Mart 2021'de kabul edilen Sonu Tazmanya'da Yaşam Seçenekleri Yasası . Güney Avustralya eyaletinde yasallaştırma 24 Haziran 2021'de gerçekleşti.

    Ülke aktif ötenazi yardımlı intihar pasif ötenazi dolaylı ötenazi Hiçbir yasal ötenazi biçimine izin verilmez / Yasalarca yasaklanan herhangi bir ötenazi biçimi Belirsiz yasal durum
    BelçikaBelçika Belçika EvetYetişkinler için yasal (2002'den beri)
    EvetÇocuklar için yasal (2014'ten beri)
    Evet Yasal Evet Yasal Evet Yasal numara numara
    DanimarkaDanimarka Danimarka numara Yasaklı numara Yasaklı Evet Yasal Net değil Ayrıntı yok numara numara
    Net değil dolaylı ötenazi
    FinlandiyaFinlandiya Finlandiya numara Yasaklı Evet Hukuki (Suç yok, meslek etiği yasağı yok. İçtihatla belirlenen şartlar) Evet Yasal Evet Yasal numara numara
    FransaFransa Fransa numara Yasak (ihmalkar cinayetle eşdeğer, 5 yıla kadar hapis) numara Yasaklı Evet İlgili kişinin vasiyet beyanı veya geçerli bir canlı vasiyet varsa yasaldır. Evet İlgili kişinin vasiyet beyanı veya geçerli bir canlı vasiyet varsa yasaldır. numara numara
    YunanistanYunanistan Yunanistan numara Yasak (cinayetle eş anlamlı) numara Yasaklı Net değil Ayrıntı yok Evet İlgili kişinin vasiyet beyanı veya geçerli bir canlı vasiyet varsa yasaldır. numara numara
    Net değil pasif ötenazi
    İtalyaİtalya İtalya numara Yasaklı Evet Anayasa Mahkemesi'nin 27 Kasım 2019 tarihli (T-190 242) kararıyla belirli koşullar altında yasal. Evet 14 Aralık 2017 tarihli yasaya göre yasal. Net değil Yasal olarak belirsiz numara numara
    Net değil dolaylı ötenazi
    İrlandaİrlanda İrlanda numara Yasak (14 yıla kadar hapis) numara Yasak (14 yıla kadar hapis) Evet İlgili kişinin vasiyet beyanı veya geçerli bir canlı vasiyet varsa yasaldır. Evet Ağrı kesici birincil hedef olduğunda yasal. numara numara
    KanadaKanada Kanada Evet6 Şubat 2015 tarihli Yüksek Mahkeme kararıyla (Carter / Kanada 2015 SCC 5) ve 17 Temmuz 2016 tarihli kanunla yasal. Evet6 Şubat 2015 tarihli Yüksek Mahkeme kararıyla (Carter / Kanada 2015 SCC 5) ve 17 Temmuz 2016 tarihli kanunla yasal. Evet 30 Eylül 1993 tarihli Yüksek Mahkeme kararıyla (Rodriguez / British Columbia 1993 3 SCR 519) hukuki. Evet 30 Eylül 1993 tarihli Yüksek Mahkeme kararıyla (Rodriguez / British Columbia 1993 3 SCR 519) hukuki. numara numara
    KolombiyaKolombiya Kolombiya EvetYasal. 20 Mayıs 1997 tarihli Yargıtay (C-239) kararıyla kısmen suç olmaktan çıkarma. Anayasa Mahkemesi'nin 19 Şubat 2015 tarihli kararıyla yasal yönergeleri kabul etme zorunluluğu. 29 Nisan'da Sağlık Bakanlığı tarafından yönergelerin kabul edilmesiyle tam yasallaştırma , 2015. 2018'de reşit olmayan hastalar için yasallaştırma. 22 Temmuz 2021 tarihli bir kararda Anayasa Mahkemesi, tedavisi olmayan bir hastalığın şartını anayasaya aykırı ve hükümsüz ilan ederek 1997 tarihli içtihadını revize etti. numara Ceza Kanununun 107. maddesi uyarınca yasaklanmıştır. Evet 8 Eylül 2014 tarihli kanunla yasal. Net değil Yasal olarak belirsiz numara numara
    Net değil dolaylı ötenazi
    LüksemburgLüksemburg Lüksemburg EvetYetişkinler için yasal (2009'dan beri). 11 Şubat 2021 tarihli yasa değişikliği nedeniyle doğal ölüm olarak kabul edilir. EvetYasal. 11 Şubat 2021 tarihli yasa değişikliği nedeniyle doğal ölüm olarak kabul edilir. Evet Yasal Evet Yasal numara numara
    Yeni ZelandaYeni Zelanda Yeni Zelanda Evet Yasal olarak 11/13/2019 (Ömür Sonu Seçimi Yasası), 11/6/2021 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere 10/17/2020 tarihinde referandumla kabul edildi. Evet 6 Kasım 2021'den itibaren geçerli olmak üzere 17 Ekim 2020'de referandumla kabul edilen 13 Kasım 2019 tarihli (Ömür Sonu Seçimi Yasası) kanunla yasal. Evet 20 Ekim 1994 tarihli Kanuna göre yasal (Sağlık ve Engellilik Komiserliği Yasası 1994). Evet Yüksek Mahkemenin (Seales v Attorney-General [2015] NZHC 1239) 06/04/2015 tarihli kararıyla yasal. numara numara
    HollandaHollanda Hollanda EvetYetişkinler için yasal (2002'den beri)
    Evet12 yaş ve üstü çocuklar için yasal
    Evet Yasal Evet Yasal, doğal ölüm olarak kabul edilir Evet Yasal, doğal ölüm olarak kabul edilir numara numara
    NorveçNorveç Norveç numara Yasaklı numara Yasaklı Evet 2 Temmuz 1999 tarihli kanunla yasal. Evet İlgili kişinin vasiyet beyanı veya geçerli bir canlı vasiyet varsa yasaldır. numara numara
    Net değil pasif ötenazi
    PeruPeru Peru EvetPeru Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi'nin (00573-2020-0-1801-JR-DC-11) 25 Şubat 2021 tarihli kararıyla Ceza Kanunu'nun 112, 113. Bölümlerinin anayasal yorumu yoluyla yasal. Sağlık Bakanlığı'nın müzakere edilen vakanın ötesine geçen genel bir ötenazi protokolü yayınlama yükümlülüğü. EvetPeru Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi'nin (00573-2020-0-1801-JR-DC-11) 25 Şubat 2021 tarihli kararıyla Ceza Kanunu'nun 112, 113. Bölümlerinin anayasal yorumu yoluyla yasal. Sağlık Bakanlığı'nın müzakere edilen vakanın ötesine geçen genel bir ötenazi protokolü yayınlama yükümlülüğü. Evet Peru Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesinin (00573-2020-0-1801-JR-DC-11) 25 Şubat 2021 tarihli kararıyla yasaldır. (Çünkü sonraki kurtarma girişimleri olmadan ötenazi mümkün olmayacaktır.) Net değil Yasal olarak belirsiz numara Net değil dolaylı ötenazi
    PolonyaPolonya Polonya numara Yasaklı numara Yasaklı numara Yasaklı numara Yasaklı Evet Ötanazinin yasal şekli yok numara Her türlü ötenazi kanunen yasaklanmıştır.
    PortekizPortekiz Portekiz numara Yasak (3 yıla kadar hapis) numara Yasak (3 yıla kadar hapis) Net değil Ayrıntı yok Net değil Ayrıntı yok numara Yasa sadece aktif ötenazi ve yardımlı intiharı yasaklıyor.
    İsveçİsveç İsveç numara Yasaklı Evet Yardımcının özel bir kişi olması durumunda yasal. Evet Yasal Evet İlgili kişinin vasiyet beyanı veya geçerli bir canlı vasiyet varsa yasaldır. numara numara
    SlovenyaSlovenya Slovenya numara Yasak (en az 5 yıl hapis) numara Yasak (6 aydan 5 yıla kadar hapis) Evet İlgili kişinin vasiyet beyanı veya geçerli bir canlı vasiyet varsa yasaldır. Net değil Ayrıntı yok numara numara
    Net değil dolaylı ötenazi
    ispanyaispanya ispanya Evet17 Aralık 2020 tarihli kanunla ( ley de la eutanazi ) 17 Mart 2021'de yürürlüğe girdi. 23 Haziran 2021'de anayasa mahkemesi Vox partisinin anayasa şikayetini reddetti. Evet17 Aralık 2020 tarihli kanunla ( ley de la eutanazi ) 17 Mart 2021'de yürürlüğe girdi. 23 Haziran 2021'de anayasa mahkemesi Vox partisinin anayasa şikayetini reddetti. Net değil Yasal olarak belirsiz Evet Tıbbi olarak doğru yapılırsa yasaldır. numara numara
    Net değil pasif ötenazi
    MacaristanMacaristan Macaristan numara Yasaklı numara Yasaklı Net değil Yasal olarak belirsiz Evet İlgili kişinin vasiyet beyanı veya geçerli bir canlı vasiyet varsa yasaldır. numara numara
    Net değil pasif ötenazi
    Birleşik KrallıkBirleşik Krallık Birleşik Krallık numara Yasak (cinayetle eş anlamlı) numara Yasak (14 yıla kadar hapis) Net değil Yasal olarak belirsiz Evet Yasal numara numara
    Net değil pasif ötenazi

    Bu bireysel ötenazi vakaları ile hastaların bireysel ya da kısmen seriler halinde öldürülmesi arasında bir ayrım yapılmalıdır; bu vakalar, genellikle “ötenazi” ya da “merhamet” i bir güdü olarak alıntılayan profesyonel hemşireler (medyada genellikle ölüm meleği olarak adlandırılırlar). müteakip cezai işlemler . Orada hiçbir iki kişi arasında uzun süredir devam eden güvenen ilişki; Bazı durumlarda, daha düşük saikler (hukuki anlamda) eylemler için saik olarak kabul edilebilir veya kanıtlanabilir. İyi bilinen bir vaka " Ölüm Meleği von Lainz " idi.

    Yasal karşılaştırma

    Ötenazi ile ilgili yasal düzenlemeler ülkeden ülkeye farklılık göstermektedir. Aşağıda, en önemli noktalarda çeşitli yasaların bir karşılaştırması bulunmaktadır. Hem talep üzerine öldürmeye hem de yardımlı intihara izin verilen ülkelerin farklı gereksinimleri yoktur. Dolayısıyla tablo da ayrım yapmıyor. Bununla birlikte, iki ötenazi biçiminden hangisinin düzenlendiği belirtilmektedir.

    Ülke temel Anayasa şartı? / Değiştirilebilirlik? talep üzerine öldürme yardımlı intihar Ortaya Çıkış (oyuncu) karakter Önkoşul yok Ön koşul:

    Ücretsiz sorumluluk

    Vatandaşlık veya ikamet gereklidir Ön koşul:

    Resmi yaş sınırı

    Ön koşul:

    dayanılmaz acı

    Ön koşul:

    Öngörülebilir bir süre içinde ölümcül acılar

    Ötenazi bir doktor veya hemşire olmalıdır Kullanılan öldürücü ajanların yasal düzenlemesi veya özel bakım yükümlülüğü (intihar) öncesi veya sonrası yardımcının önceden belirlenmiş kontrolü
    BelçikaBelçika Belçika 23.09.2002 tarihli Loi göreceli à l'euthanasie yasasının yürürlüğe girmesiyle yasal numara/ Evetbasit kanunla Evet Yasal olarak ve basit yasalara göre düzenlenir Evet Yasal olarak ve basit yasalara göre düzenlenir Basit hukuka göre (parlamento) Olasılığın açılması, iddia yok numara Evet Evet numara (dolaylı olarak ücretsiz sorumluluk yoluyla) Evet numara Evet Evet Çoklu göz ilkesi (öncesi) ve komitesi (sonrası)
    AlmanyaAlmanya Almanya 16 Nisan 1871'den itibaren Alman İmparatorluğu Anayasası'nın yürürlüğe girmesiyle yasal (Kaiserreich)

    11 Ağustos 1919 tarihli Alman İmparatorluğu Anayasasının yürürlüğe girmesiyle yasal (Weimar Cumhuriyeti)

    Federal Almanya Cumhuriyeti için Temel Kanunun 24 Mayıs 1949 tarihinden itibaren yürürlüğe girmesiyle yasal

    Federal Anayasa Mahkemesinin 26 Şubat 2020 tarihli kararıyla ön koşulların somutlaştırılması - 2 BvR 2347/15 et al.

    Evet/ numaraMadde 1 Abs. 1 S. 1 GG Madde 79 Abs. 3 GG'ye göre yasaklanmış gerekli değişiklik Net değil STGB'nin 217. maddesine ilişkin kararla yasağın anayasaya uygunluğu tartışmalıdır. Evet Yasal


    numara Düzenleme yok

    Anayasa (Anayasa Mahkemesi) Devlete karşı temel savunma hakkı (yasaklamama) numara Evet numara numara (dolaylı olarak ücretsiz sorumluluk yoluyla) numara numara numara numara numara
    FinlandiyaFinlandiya Finlandiya Çok sayıda yargı tarafından yasal numara/ Evetbasit kanunla numara Yasaklı Evet Yasal


    numara Düzenleme yok

    Basit yasal ihmal Olasılığın açılması, iddia yok numara Evet numara Net değil Net değil Net değil Net değil Net değil Net değil numara numara numara
    İtalyaİtalya İtalya 27 Kasım 2019 tarihli Anayasa Mahkemesi (T-190 242) kararı ile yasal. Evet/ Evetanayasa değişikliği ile numara Yasaklı Evet Yasal


    numara Düzenleme yok

    Anayasa (Anayasa Mahkemesi) Devlete karşı temel savunma hakkı (yasaklamama) numara Evet Net değil Net değil Net değil Net değil Evet Evet Net değil Net değil Net değil Net değil Yönetim Kurulu (önce)
    HollandaHollanda Hollanda 12 Nisan 2001 tarihinden itibaren ıslak toeting levensbeëindiging op verzoek en hulp bij zelfdoding'in yürürlüğe girmesiyle yasal numara/ Evetbasit kanunla Evet Yasal olarak ve basit yasalara göre düzenlenir Evet Yasal olarak ve basit yasalara göre düzenlenir Basit hukuka göre (parlamento) Olasılığın açılması, iddia yok numara Evet Evet numara (dolaylı olarak ücretsiz sorumluluk yoluyla) Evet numara Evet Evet Çoklu göz ilkesi (öncesi) ve komitesi (sonrası)
    KanadaKanada Kanada 6 Şubat 2015 tarihli Yüksek Mahkeme kararıyla (Carter / Kanada 2015 SCC 5) ve

    17 Temmuz 2016 tarihli C-14 sayılı Kanuna göre.

    Evet/ Evetanayasa değişikliği ile Evet Yasal olarak ve basit yasalara göre düzenlenir EvetYasal olarak ve basit yasalarla düzenlenir Anayasa (Anayasa Mahkemesi) Devlete karşı temel hak talep etme (erişimin sağlanması) numara Evet Evet 18 yaşından itibaren Evet Evet/ numara(11.09.2019 tarihli kararı ile Anayasa'ya aykırı bulundu
    . Yeni düzenleme askıda. Aksi halde 18.12.2020 tarihinde kendiliğinden hükümsüz sayılacaktır)
    Evet Evet Bağımsız Yetişkin Tanık (Önce)
    KolombiyaKolombiya Kolombiya 20 Mayıs 1997 tarihli Yüksek Mahkeme kararı (C-239) ile yasal. Sağlık Bakanlığı tarafından 29 Nisan 2015 tarihinde kabul edilen yönergeler. Evet/ Evetanayasa değişikliği ile EvetYasal olarak ve yönetmeliklerle düzenlenir numara Ceza Kanununun 107. maddesi uyarınca yasaklanmıştır. Anayasa (Anayasa Mahkemesi) Devlete karşı temel hak talep etme (erişimin sağlanması) numara Evet Evet 12 yıldan itibaren Evet numara Evet numara numara
    LüksemburgLüksemburg Lüksemburg 03/12/2009 tarihli Loi sur l'euthanasie et l'assistance au intihar yasasının yürürlüğe girmesiyle yasal numara/ Evetbasit kanunla Evet Yasal olarak ve basit yasalara göre düzenlenir Evet Yasal olarak ve basit yasalara göre düzenlenir Basit hukuka göre (parlamento) Hak kazanma hakkı (reddedilirse doktora başvurma zorunluluğu ile) numara Evet Lüksemburg lisanslı bir doktorla daha uzun tedavi süresi 18 yaşından itibaren Evet numara Evet Evet Çoklu göz ilkesi (öncesi) ve komitesi (sonrası)
    Yeni ZelandaYeni Zelanda Yeni Zelanda 13 Kasım 2019 tarihli Yaşam Sonu Seçimi Yasasına göre yasal,

    17 Ekim 2020'de referandumla kabul edilen,

    6 Kasım 2021'de yürürlüğe girecek.

    numara/ Evetreferandumla Evet Yasal olarak ve basit yasalara göre düzenlenir Evet Yasal olarak ve basit yasalara göre düzenlenir Basit tüzük (referandum) Olasılığın açılması, iddia yok numara Evet Evet 18 yaşından itibaren Evet Evet Evet Evet Çoklu göz prensibi (öncesi)
    İsveçİsveç İsveç Yasağı akraba dışı kişilerle sınırlayarak yasal numara/ Evetbasit kanunla numara Yasaklı Evet Yasal


    numara Düzenleme yok

    Basit yasal ihmal Olasılığın açılması, iddia yok numara Evet numara Net değil Net değil Net değil Net değil Net değil Net değil numara numara numara
    İsviçreİsviçre İsviçre Cezai sorumluluğu bencil saiklerle sınırlayarak yasal (Ceza Kanunu Madde 115) numara/ Evetbasit kanunla numara Yasaklı Evet Yasal

    numara Düzenleme yok

    Basit hukuka göre (parlamento) Olasılığın açılması, iddia yok numara Evet numara 18 yaşından itibaren numara numara numara numara numara

    Ötenazi hakkında etik tartışma

    Ötenazi arasındaki gerilim alanında duruyor

    En güçlü çatışmalar aktif ötenazi ile ve burada özellikle ciddi şekilde acı çeken bir kişinin iradesinin farklı ağırlıklandırılmasında ortaya çıkar. Burada, tartışılan her aktif ötenazi örneğinin de burada yer almadığına dikkat edilmelidir. Hastanın bağımsız olarak kullandığı bir intihar durumuna hazırlanmak, Almanya'da cezasız intihara yardım ve yataklık etmektir. (Örnek: Bir hasta , birisinin istek üzerine elde ettiği reçetesiz bir zehri kendisi yutar .)

    Fikir çatışmasında ötenazi

    Alman tarihi

    Eşanlamlı olarak Alman kelime "Ötenazi" ötanazi (ayrıca talep üzerine öldürme anlamda) bir olduğunu yayınlanmış yeni sözcük yapımı dergisinde Das Monistische Jahrhundert 1913 yılında bir "dil enerjinin atık" olarak 1914 yılında eleştirildi, dilbilimci ve filozof Mauthner ve en geç 1915'te hukuk diline girdi.

    17. yüzyıldan bu yana, tıp doktorları aktif ötenazi hakkında giderek artan bir şekilde tartışmalı tartışmalara girdiler. 19. yüzyılda Christoph Wilhelm Hufeland şöyle yazmıştı : “İnsanların hayatlarını korumak ve mümkünse onları uzatmak, şifa sanatının en yüksek amacıdır ve her doktor, bir insanın hayatını kısaltabilecek hiçbir şey yapmamaya yemin etmiştir [. ..]; Şans ya da talihsizlik, buna değip değmeyeceği, bu onu ilgilendirmez ve bir kez bu düşünceyi işine dahil etmeye kalkışırsa, sonuçları hesaplanamaz ve doktor dünyanın en tehlikeli adamı haline gelir. dünya devletleri."

    Aktif ötenazinin karşıtları, 20. yüzyılın ilk yarısında Almanya'da meydana gelen ve ölümcül hastaları acılarından kurtarma sorununa ilişkin başlangıçtaki ciddi tartışmayı ortadan kaldıran gelişmeler konusunda uyardılar.

    Buna karşılık, savunucuları, o zamandan farklı olarak, yardımlı ölümün, yabancıların bireysel insanların hayatı hakkında verdiği bir kararla ilgili olmadığını, sadece ölmeye istekli ve onun için yardım aradığı bir kişinin kararıyla ilgili olduğunu iddia ediyor.

    Dayanılmaz acı korkusu

    Aktif ötenazinin karşıtları, insanların yaşamdan ölüme ıstıraplı bir geçişin acılarını, endişelerini ve korkularını gerekli özen ve modern tıbbın olanaklarıyla alabilecekleri veya onları umutsuzluğa kapılmalarına gerek kalmayacak kadar hafifletebilecekleri görüşündedirler. yaşam koşullarına bağlıdır. Yaşamın ve sağlığın anayasal olarak sabitlenmiş korunması açısından, bu nedenle, insani bir topluluğun görevi bu olanaklardan yararlanmaktır, ancak bireyin kendi yaşamını sona erdirmesine olanak tanıyarak ve bu olanaklara yardım ederek onları kurtarmak değil. koymak.

    Öte yandan ötenazi savunucuları şunu tartışıyorlar: Dayanılmaz ağrı ve rahatsızlığı tıbbi olarak katlanılabilir bir düzeye indirmek her durumda mümkün değildir. Ayrıca: Ölümü arzulama nedenleri, her şeyden önce, yaşam çıkarlarının ve amaçlarının doğal aşınmasının bir sonucu olarak yaşamdaki anlamın boşalmasıdır; kişinin kendi öz saygısını zedeleyen utancın çaresiz utancı, artık kişinin en mahrem ihtiyaçlarını kontrol altında tutmaması ve dolayısıyla hiçbir değişiklik umudu olmadan başkalarının yardımına güvenmek zorunda kalması; kişinin kendi kırılganlığıyla başkalarının, özellikle de akrabalarının yaşamlarını ciddi şekilde bozmaya ilişkin genellikle çok net bir şekilde algılanan, iç karartıcı deneyim; nihayet, hayatta yaratılan ve kazanılan ve başka amaçlara hizmet etmesi gereken şeylerin çoğunun, değerlendirmelerine göre artık bu sıfatı hak etmeyen bir hayatı sürdürmek için harcanacağı hayal kırıklığı artık boşa gidiyor. Palyatif tıp burada yardımcı olmaz ve tüm insan dikkati nihayetinde bu konuda yardımcı olamaz.

    Şüpheli bir iş olarak ötenazi

    Aktif ötenazi karşıtları, çoğu insan kendilerini ötenaziye bağımlı bulacağından, ötenazinin resmi olarak onaylanmasının ölümle ilgili kabul edilemez anlaşmalara yol açacağından korkmaktadır. 2008'de Almanya'da öne çıkan bir örnek Roger Kusch'du .

    Ölme arzusunun şüphesi

    Aktif ötenazinin karşıtları, intihara teşebbüs eden insanların çoğunluğunun normal bir yaşama dönüş yolunu buldukları, genellikle kararlarını artık anlamadıkları, geriye dönük olarak pişmanlık duydukları ve intihara kalkıştıkları konusunda hemfikir olan doktorların, psikologların ve papazların deneyimlerine atıfta bulunur. girişimlerinin başarısız olmasına sevindiler. Ötenazi bu yanlış kararları teşvik ederdi.

    Aktif ötenazi savunucuları, başarılı bir şekilde intihar etmiş kişilerin artık bu kararın doğru olup olmadığı sorusuyla tartışmak zorunda kalmadıklarını ve belki de ihmal edildikleri için pişmanlık duymadıklarını, çünkü huzurlarını ölümde bulduklarını söylüyorlar. Ayrıca, bu “çoğunluk” argümanının kendisi de çelişkili durumların varlığını kabul etmektedir. Yanlış kararları önlemek için, eğitim ve danışma merkezleri veya terapi teklifleri doğru önlem olacaktır, ancak sulama kabı ilkesine dayalı yasal yasaklar değil .

    İntihar kararlarının morbiditesi

    Aktif ötenazinin karşıtları, intiharların genellikle depresyondan kaynaklandığını gösteren bilimsel araştırmalara atıfta bulunuyor. Patolojik olarak kabul edilmelidirler ve vakaların çoğunda tıbbi veya terapötik önlemlerle, hayata döndürülen bu insanların enerjilerinin tekrar kazanabileceği ölçüde tedavi edilebilirler. Ötenazi, böyle bir gelişmenin kesilmesine yardımcı olur.

    Öte yandan aktif ötenazi savunucuları, yaşama arzusunun artan erozyonunun, en azından sürekli hasta olanlarda, ama özellikle yaşlılarda, genellikle yanlış bir şekilde patolojik olarak yorumlanan doğal bir süreç olduğuna dikkat çekiyor. Ama siz bunu bir hastalık olarak görseniz bile, etkilenenler bu yüzden deli değiller. Ölmeyi hayatta kalmaya tercih ettilerse, başarı şansları olsa bile tıbbi veya psikolojik tedaviyi reddetme hakkına olduğu kadar bu isteğe saygı gösterilmelidir. Bu arka plana karşı ötenazi, kabul edilmesi gereken bir endişeyi desteklemektir.

    Yardımcılar için bir dayatma olarak ötenazi

    Aktif ötenazinin karşıtları, ötenazinin şiddetli bir dayatma olduğunu ileri sürerler, yardım istenen kişi ölmek isteyen kişiye ne kadar yakınsa o kadar zorlaşır.

    Aktif ötenazinin savunucuları, ötenazinin cezasız kalmasıyla hiç kimsenin bunu yapmaya zorlanmadığına karşı çıkıyorlar. Ötanazinin düzenli, hatta kurumsallaşmış biçimleri olsaydı, ölmek isteyen kişiye özellikle yakın olan insanlardan faydalanmak zorunda kalmazdı. Ancak, özel bir şekilde ölmeye istekli olanların acılarına katılarak, bu eziyet halini sona erdirmelerine yardımcı olacak insani bir motivasyona sahip olabilirler.

    Akrabaların şüpheli çıkarları

    Aktif ötenazinin muhalifleri, özellikle yakın akrabaları, iyi niyetli bir şekilde ölme arzusunun teşvik edilmesinin çoğu zaman ayrılmaz bir şekilde dile getirilmeyen dilekle bağlantılı olduğu ve onları zorlu, maliyetli ve yaşamı yavaşlatan isteklerden kurtardığı sorunlu bir çıkar çatışmasında ötenazi olarak görür. ağır hasta bir insanı eğlendirmek ve ilgilenmek yükü.

    Öte yandan, savunucular, şüphesiz olası olmayan bu çatışma vakasının, bir kişinin açık ölme arzusunu yerine getirmemesi gerektiğine inanıyorlar. Yakın akrabalar ötenazi sağlamaktan dışlanırsa, bu tür yardım, ölmek isteyen kişinin ölümüyle kişisel veya maddi çıkarları olmayan kurumsal olarak onaylanmış yardımcılar tarafından sağlanabilir.

    Ölme dürtüsünün tehlikesi

    Bazı ağır hasta insanlar, akrabalarını veya toplumu rahatlatmak için ahlaki baskı anlamında intihar etmeye zaten zorlandıklarını hissediyorlar, ancak aktif ötenazinin karşıtları da, hoşgörülü ve izin verilen ölüm özgürlüğünün beklenmedik bir şekilde toplumun bireye yönelik beklentilerine yol açabileceğinden endişe duyuyorlar. böyle bir özgürlükten yararlanmak için mutasyona uğrar. Erdem gibi görünen ve sorumlu içgörüden alınan bir kararın arkasında, toplumu rahatsız eden toplum üyelerinin “ölümüne zorbalık” tehlikesi yatmaktadır. Bu konuda kimse yardıma gelmemeli.

    Bu endişe, aktif ötenazi savunucuları tarafından paylaşılmaktadır. Bununla birlikte, mevcut koşullar altında bile böyle bir dürtünün hiçbir şekilde dışlanmadığına dikkat çekiyorsunuz. Bireyin hayatını başkaları tarafından erişilmekten korumak, yürürlükteki hukukta olduğu gibi hukukta da devletin görevidir. Daha önce olduğu gibi, toplum, insanları ölüme zorlamaya yönelik tüm girişimlere kararlılıkla karşı çıkmalıdır (toplumun bu açıdan tekelleştirilmesi, hem devlete hem de bir bütün olarak insanlığa zarar verecektir). Bununla birlikte, insanların yalnızca güvensiz veya zalim ve muhtemelen travmatize edici üçüncü şahıslara (örneğin tren sürücüleri) sahip olmaları için beyan edilen iradeleri dışında ölmelerini zorlaştırmak devletin görevi değildir.

    Ötenazi ve terminal bakımında tıbbi bakış açıları

    Alman Tabipler Birliği, doktorun bir hastanın intiharına karışmasını (destekli intihar bağlamında, örneğin olası en son insanlık eylemi olarak, üçüncü şahısları tehlikeye atacak bir intiharı önlemek veya düzensiz ve riskli kurumsal olmayan yardımlı hastaları önlemek için) görmektedir. intihar) tıbbi ahlaka temel bir çelişki olarak görmekte ve doktorun temel yetkinliklerinden olmayan ve doktor-hasta ilişkisini tehlikeye atabilecek bu tür bir işbirliğini tıbbi bir görev olarak görmemektedir .

    Ağrı Çalışmaları Alman Derneği (GÜP'lerin) ve Palyatif Tıp Alman Derneği (DGP) ağrı tedavisi ve palyatif tıp alternatif sıklıkla gereksiz yere aktif ve pasif ötanazi konusunda tartışma yok sayılır vurgulamak.

    Hem DGSS hem de DGP, en şiddetli ağrıyı hafifletmek için yöntemler olduğuna dikkat çekiyor. DGSS Başkanı Rolf-Detlef Treede, "Ölmekte olan hastaların acılarını ve semptomlarını neredeyse her zaman hafifletebilir ve yaşamlarına onurlu bir şekilde son vermelerini sağlayabiliriz" dedi. Palyatif tıp uzmanları, palyatif tıp ve darülaceze çalışmalarının mevcut sınırlarına rağmen, iyi palyatif tıp tedavisinin son yaşamı katlanılabilir hale getirebileceği ölçüde, yaşamı erken bitirme arzusunun arka planda kaldığını tekrar tekrar deneyimleyeceklerdir.

    Ötenazi hakkında Hıristiyan bakış açıları

    Beşinci on emirlerine İncil talepleri: "Yalnızca açıkça değil cinayet (öldürmek)" ( Ör 20.13  AB ). Bu nedenle, bazı Hıristiyan kiliseleri de aktif ötenaziyi reddetmektedir.

    1989'da Almanya'daki Katolik ve Protestan Kiliseleri ortak bir bildiriyle intihara tıbbi yardımı reddettiler .

    Aktif ötenazi konusunda Roma Katolik pozisyonu

    Roma Katolik Kilisesi aktif ötenazi reddeder. Katolik Kilisesi ilmihali hastaymış ve engelliler için özel dikkat gerektiğini vurguluyor. Hayata son veren doğrudan aktif ötenazi, insan onuruna karşı bir suç, cinayet olarak anılır . Ayrıca, ölümü meydana getirmek, Yaradan'a karşı bir saldırı olarak görülür. Ölümle sonuçlanmaması da cinayet olarak kabul edilir.

    Alman Piskoposlar Konferansı da yasallaştıran aktif ötenazi olabileceğini sonuçlarından uyarır. "Bütün yaşlılar, ağır hastalar ve bakıma muhtaçlar üzerindeki bu tür seçeneklerden yararlanmaları için iç ve dış baskı [artabilir]." Ayrıca, palyatif tıp ve darülaceze tekliflerinin genişletilmesi için çağrıda bulunuluyor. İnsan onuru, Tanrı'nın onayından kaynaklanır ve bu nedenle ne performansa ne de insan sağlığına bağlıdır. Bu nedenle yaşam sonuna kadar korunmalıdır.

    Bu nedenle aktif ötenazinin reddi, Mukaddes Kitabın öldürme yasağı temelinde haklı görülmez. Kilise ve teolojik pozisyonlar, aktif ötenaziyi yasallaştırmanın sonuçlarına işaret ediyor. Bu, "tedavi için mümkün olan her şeyi yapmak isteyen tıbbi bakım personelinin güven kaybına" yol açabilir ve ayrıca aktif ötenaziden yararlanmak için "ağır hastalar üzerinde üçüncü şahıslardan baskı" oluşturabilir.

    Hollandalı Piskoposlar Konferansı bu öngörüyor edildiği bir 'Pastoral El notu' ile aktif ötanazi protesto:

    “Aktif ötenazi talebi, yaşamın son seyrini tamamen kendi ellerine alma girişimidir. Bu, Kilisenin ayinlerinde ifade edildiği gibi, kendini Tanrı'nın sevgi dolu eline teslim etmesiyle bağdaşmaz [...]. "
    "Ötenazi acıya bir çözüm değil, acı çeken kişinin yok edilmesidir."

    Pasif ötenazi konusunda Roma Katolik pozisyonu

    Dolaylı veya pasif ötenaziye belirli koşullar altında (aktif ötenaziden farklı olarak) izin verilebilir. İnanç Doktrini Cemaati bu istisnaları şu şekilde sundu:

    “Ölüm yaklaştığında ve herhangi bir terapiyle engellenemediğinde […], ancak bu gibi durumlarda kişinin hasta bir kişiye borçlu olduğu normal yardımı ihmal etmeden. O zaman doktorun endişe duyması için bir neden yok [...]. "

    Papa John Paul II , ölümünden üç yıl önce 24 Mart 2002'de dünyanın dört bir yanından doktorlara ve sağlık uzmanlarına şunları söyledi:

    “Gerekli şifa yöntemlerini uygularken, insanın karmaşıklığı, sadece vücudunu değil, zihnini de düşünmesini gerektirir. Sadece teknolojiye güvenmek küstahlık olur. Ve bu bakış açısından, yoğun bakım tıbbı nihayetinde her ne pahasına olursa olsun yararsız olduğunu kanıtlamakla kalmayacak. Artık sonuna gelmiş olan hasta adama da tam olarak saygı duymaz."

    ötenazi hakkında Protestan ifadeler

    Almanya'da Evanjelik Kilisesi (EKD)

    “Başlangıç ​​noktası, herkesin onurlu bir şekilde ölmesini sağlamak görevidir. [...] Hepimiz ölmeyi, öldürülme veya kendini öldürme arzusu ortaya çıkmayacak şekilde desteklemeliyiz. ”( Almanya'daki Evanjelik Kilisesi'nin eski konsey başkanı (EKD) Piskopos Wolfgang Huber ) : Kendi kaderini tayin hakkı ile yaşamı destekleme görevi arasında: ölüme refakat ). EKD Konseyi Başkanı aktif ötenaziyi reddeder ve aşağıdaki alternatiflere atıfta bulunur:

    • Bugün herkes, son yaşamının şekillenmesi için gerekli hazırlıkları yapabilir. 1999'dan beri, kiliseler bir vekaletname ve bakım direktifiyle birlikte bir avans yönergesi yayınlamaktadır - "Hıristiyan ilerleme yönergesi".
    • Tıbbi düzeyde, ağrı tedavisine ve hastalığın diğer semptomlarının hafifletilmesine adanmış palyatif tıbbın daha da geliştirilmesi ve genişletilmesi özellikle önemlidir. Doktorların palyatif bakım konusundaki eğitimi ve hastanelerde buna uygun ekipman geliştirilmelidir.
    • İçin palyatif bakım ve destek genel alanının temel fikir ve pratik deneyimler bakımevi hareketine teslim edilmesi gerektiğini ayı daha güçlü. Darülaceze kavramı, hastanede ölüm bakımının yanı sıra aile ve komşu bakımı ve yardımını da amaçlar .

    EKD, Federal Adalet Divanı'nın 25 Haziran 2010 tarihli dönüm noktası niteliğindeki kararı hakkında şunları beyan eder:

    “Almanya'daki Evanjelik Kilisesi (EKD), Federal Adalet Divanı'nın (BGH) bugünkü kararının hastanın iradesini uygulama hakkını güçlendirmesini memnuniyetle karşılamaktadır. [...] Hıristiyan etiğine göre, ne pahasına olursa olsun yaşamı uzatmak için insani bir yükümlülük yoktur ve ayrıca tıbbın terapötik olanaklarını sonuna kadar tüketmek için etik bir gereklilik de yoktur. Bir kişinin ölmesine izin vermek sadece haklı değil, aynı zamanda hastanın önceden iradesine bağlı olarak zorunludur. Yaşamın sonluluğu, zamanı geldiğinde ölümün yaklaşmasına izin vermeyi de içerir. onun açık isteği yapılır. İsteğe bağlı öldürme veya yardımlı intiharın önünü açan yasal düzenlemeler ve sosyal sözleşmeler, Hıristiyan kiliselerinin kararlılıkla reddettiği yanlış bir yoldur. Talep üzerine öldürmeye ilişkin mevcut yasal düzenlemelere uyulması ve herhangi bir gevşeme olmaması için gelecekte de çalışmaya devam edeceksiniz."

    Diakonie Deutschland'ın (Almanya'daki Evanjelik Kilisesi'nin bir eseri) 29 Eylül 2014 tarihli bir görüş raporunda, yardımlı intihar (destekli intihar olarak adlandırılan) hakkındaki mevcut tartışmalara ilişkin dört pozisyon listelenmiştir:

    1. intiharı önleme
    2. Darülaceze ve palyatif bakımın güçlendirilmesi
    3. Sadece kar amacı gütmeyen/ticari yardım ve intihara teşvik amaçlı örgütlenme yasağı
    4. İntiharda tıbbi yardım yasağının sürdürülmesi

    Aktif ötenazi konusunda eski Katolik pozisyonu

    Aktif ötenaziyi reddeden eski Katolik Kilisesi'nin konumu , Avusturyalı Piskopos Bernhard Heitz tarafından örneklendirilmiştir :

    “Sevilen ve güvenilen kişinin elinden ve kolunda ölmesine izin verilmesi, bir kişinin elinde ölmekten farklıdır. Eski Katolik Kilisesi bu nedenle aktif ötenaziyi kararlılıkla reddeder. Aksine, doğmak ve ölmek hayatın insani ve doğal temel koşullarıdır ve bu itibarla insan kültürüne tabidir. Ölümü bastıran, inkar eden, ölüyü tasfiye davası olarak gören bir toplum, insani dayanışmasının bir kısmını kaybetmiştir."

    ötenazi üzerine Yahudi bakış açısı

    Tevrat ölüme neden olur ve hayat (אני אמית ומחיה Tesniye. 32:39) oluşturur yalnızca biri olarak Tanrı'yı temsil eder. Bu nedenle insan yaşamının yok edilmesi, kutsal bir şeyin yok edilmesi anlamına gelir. Bu nedenle, klasik Yahudi geleneği aktif ötenaziyi reddeder, ancak aynı zamanda bir "ölüm engelinin" kaldırılmasını savunur. Yaşamın dokunulmazlığı (קדושת חיים) ile acı veren ıstırabın reddi (יסורים 'sefalet') arasındaki diyalektik, tedavisi mümkün olmayan bir kişinin ölümünü ertelememeye ve aşılmaz bir acı söz konusu olduğunda, yaşamdaki hastalar için empati kurmaya yol açabilir. merhamet duygusu (רחמים). Bazı çağdaş Yahudi sesleri, yardımlı intiharı ve hatta aktif ötenaziyi savunuyor. Ancak, önceki halachic söyleminde bunun için bir destek yoktur.

    Ötenazide dini olmayan hümanist tutumlar

    Hümanist konumların merkezinde, 2014 yılında Ingrid Matthäus-Maier tarafından koordine edilen bir sivil toplum ittifakının “hayatın sonuna kadar kendi kaderini tayin için 10 yol gösterici ilke”de formüle edildiği gibi, kendi kaderini tayin eden ölüme yardım vardır . Diğerlerinin yanı sıra buna katıldı. Laik Kuruluşları Koordinasyon Konseyi , Bavyera Aklın Özgürlüğü Federasyonu , Ücretsiz Dünya Görüşü Toplulukları Şemsiye Derneği , İnsan Dying Alman Toplumu , Giordano Bruno Vakfı , Hümanist Birliği , Almanya'nın Hümanist Derneği , olmayan dini ve Ateistler Uluslararası Federasyonu . Hümanist akımların ortak noktası, ötenazinin suç sayılmasına karşı çıkmaktır. Örneğin, 2015 yılında yürürlüğe giren ve 2020 yılında anayasaya aykırı ve hükümsüz ilan edilen Ceza Kanunu'nun 217. maddesine bazı hümanist örgütler karşı çıktı .

    Alman Etik Konseyi'nin Konumu

    2014'teki geçici bir tavsiyede, Alman Etik Konseyi yardımlı intiharı “normal bir vaka” haline getirmeme konusunda uyardı . Prensipte, Alman Tabipler Birliği'nin , ötenazinin mesleki sorumluluktan kaynaklanan tıbbi bir faaliyet olmadığı ve bu nedenle istisnai durumlarda güvene dayalı bir doktor-hasta ilişkisinde vicdan kararlarına saygı gösterilmesi gerektiği şeklindeki görüşünü destekledi . Hasta, doktorların “yaşam odaklı” düşündüklerine güvenebilmelidir. Doktorlar ve hastalar arasındaki ilişki özel bir güven ilişkisi gerektirir, bu nedenle istisnai durumlarda vicdan kararları kabul edilebilir.

    Buna ek olarak, Etik Kurulu palyatif tıp ve bakımevi hizmetlerinin genişletilmesi lehinde konuştu. İntiharın önlenmesi de teşvik edilmelidir.

    Ayrıca bakınız

    Edebiyat

    İnternet linkleri

    Vikisözlük: Ötenazi  - anlam açıklamaları , kelime kökenleri, eş anlamlılar, çeviriler
    Commons : Ötenazi  - resim, video ve ses dosyalarının toplanması

    Bireysel kanıt

    1. Th. Prien, Peter Lawin : Yoğun Bakım Tıbbında Tedavinin Azaltılması . Tıbbi olanakları bilinçli olarak sınırlayarak "ölmeye izin vermek". İçinde: Anestezi uzmanı. Cilt 45, 1996, No. 2, sayfa 176-182, burada: sayfa 177 f.
    2. Gisela Klinkhammer: Sözlük: Ötenazi İçinde: Bundesärztekammer , Ulusal Yasal Sağlık Sigortası Hekimleri Birliği (Ed.): Deutsches Ärzteblatt , 102. yıl, No. 5/2005: A-312 / B-260 / C-244. 1 Mart 2020'de alındı.
    3. Tıbbi yardımlı intihar. Dünya Tabipler Birliği reddi doğruluyor. İçinde: Deutsches Ärzteblatt. Ban 116, sayı 45, (8 Kasım) 2019, sayfa B 1685.
    4. Susanne Stauch: Küçük Hayvanlarda Ötanazi. Mensch & Buch Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-86664-220-1 ( çevrimiçi !; Ayrıca tez, FU Berlin 2007).
    5. ^ Thela Wernstedt: Avrupa'da Ötenazi. Lang Verlag Frankfurt, Berlin, Bern 2004, s.81 , ISBN 3-631-51194-9 .
    6. Yardımlı intihar veya aktif ötenazi ile ilgili düzenlemeleri olan ülkeler , dignitas.ch üzerinde
    7. İspanya aktif ötenaziyi yasallaştırıyor , tagesschau.de, 18 Mart 2021.
    8. Deutschlandfunk : Anayasa Mahkemesi ötenaziyi yasallaştırmayı durdurdu , 15 Mart 2021.
    9. ^ Yasal Ötanazi. Avustralya Acı Bir Gerçekle Yüzleşiyor. New York Times, 2 Şubat 1997.
    10. Mercy Killing Figür Roswell Gilbert, 85 , chicagotribune.com'da
    11. Martina Keller : Carine, 43, öldürülmesine izin veriyor. İçinde: Zaman. 43, 20 Ekim 2011. Ayrıca bkz . www.reporter-forum.de PDF .
    12. Michael Stolberg (2011), s. 74–76 ( Yaşamın kasıtsız olarak kısaltılması ).
    13. ^ Norbert Hoerster: Laik devlette ötenazi ; 1998; s. 11.
    14. Örneğin bkz. Th. Prien, Peter Lawin : Yoğun Bakım Tıbbında Tedavi Azaltma . Tıbbi olanakları bilinçli olarak sınırlayarak "ölmeye izin vermek". İçinde: Anestezi uzmanı. Cilt 45, 1996, No. 2, sayfa 176-182.
    15. Stein Husebø; Eberhard Klaschik : Palyatif tıp. Temel bilgiler ve uygulama. Springer Verlag Heidelberg 2006, ISBN 978-3-540-29888-5 .
    16. İstatistikler: Pasif ötenazi , Demoskopie Allensbach Enstitüsü, Ağustos 2008.
    17. 26 Şubat 2020 - 2 BvR 2347/15 tarihli karar. Federal Anayasa Mahkemesi, 26 Şubat 2020, erişim tarihi 27 Şubat 2020 .
    18. Ölümcül Hizmet : süddeutsche.de, 9 Haziran 2015; 26 Şubat 2020'de erişildi
    19. İş yönetimi : strafrecht-online.de; Freiburg Üniversitesi Hukuk Enstitüsü Kriminoloji ve Ticari Ceza Hukuku Enstitüsü tarafından yayınlanan ; 26 Şubat 2020'de erişildi
    20. Ticari intiharı teşvik etmenin cezai sorumluluğuna ilişkin kanun ; Kanun koyucu tarafından metin, değişiklikler ve gerekçeler
    21. a b c BT-Drs 18/5373
    22. a b epd / dpa / nago: Yasa taslağı : Federal Meclis ötenazi yasağını oyluyor . içinde: welt.de . 6 Kasım 2015, 7 Ekim 2018'de erişildi .
    23. BGH, 4 Temmuz 1984 tarihli karar - 3 StR 96/84 , NJW 1984, s. 2639 (2641), beck-online.
    24. 5'inci Ceza Senatosunun 3 Temmuz 2019 tarihli Kararı - 5 StR 393/18 -. 20 Ağustos 2021'de alındı .
    25. 1 Senato 2 Daire Federal Anayasa Mahkemesi: Federal Anayasa Mahkemesi - Kararlar - İntihar amaçlı bir ilaç satın alma izninin reddedilmesine karşı başarısız anayasa şikayeti. 10 Aralık 2020, erişim tarihi 20 Ağustos 2021 .
    26. Matthias Thöns, Wolfgang Putz, Matthias Dose, Michael A. Überall, Jörg Cuno: Ciddi bir hastalık durumunda kalıcı intihar arzularıyla başa çıkmak . İçinde: Ağrı Tıbbı . kaset 37 , hayır. 4 , 1 Temmuz 2021, ISSN  2364-1010 , s. 12-15 , doi : 10.1007 / s00940-021-3145-y ( doi.org [Erişim tarihi 20 Ağustos 2021]).
    27. BVerwG, 2 Mart 2017 tarihli karar - 3 C 19.15
    28. Son terapi olarak ölüm. İçinde: Süddeutsche Zeitung, 17 Mayıs 2017, erişim tarihi 30 Haziran 2018.
    29. Cornelia Schmergal: Sağlık Bakanlığı ağır hastaları öldürücü ilaçlarla reddediyor. Spiegel Online, 29 Haziran 2018, aynı gün erişildi.
    30. Stefanie Müller-Frank: Ötenazi konusundaki anlaşmazlık - ölümcül hastaların temel bir intihar hakkı var mı? , Deutschlandfunk - 24 Ağustos 2018'den " Arka Plan "
    31. spiegel.de 28 Temmuz 2019: Ölümcül ilaç yalnızca "aşırı bireysel durumlarda"
    32. Federal Hükümetin Küçük Soruşturmaya Cevabı: Federal Anayasa Mahkemesi Birinci Senatosu 2. Dairesi'nin 20 Mayıs 2020 tarihli kararına göre, Federal Hükümet tarafından ötenazi konularında daha fazla işlem yapılması. (PDF) 15 Eylül, 2020, s. 4 - 8 , 3 Ekim 2020'de erişildi .
    33. Ötenazi Derneği: İlk kez ev sakinleri için yardımlı intihar. Çeşitli. İçinde: www.aerzteblatt.de. Deutsches Ärzteblatt , 11 Haziran 2020, erişim tarihi 3 Temmuz 2020 .
    34. Ötenazi: Dernek ilk kez bir yaşlıların evinde intihara yardım ediyor. Ev yönetiminin hoşgörüsü ile ötenazi derneği intihar eden bir asistana eşlik edebildi. İş ötenazisi Şubat ayından bu yana cezadan muaf tutuldu. İçinde: www.zeit.de. Zeit Online , 11 Haziran 2020, erişim tarihi 3 Temmuz 2020 .
    35. Barbara Dribbusch: Huzurevinde yardımlı intihar konusundaki anlaşmazlık: istek üzerine ölüm. Bir ötenazi derneği, oldukça yasal olarak, bir huzurevinde yardımlı bir intihara yardımcı oldu. Palyatif bakım uzmanları bir emsalden korkarlar. İçinde: taz.de. 2 Temmuz 2020 tarihli günlük gazete , 3 Temmuz 2020 tarihinde erişildi .
    36. DGPT'nin yönetim kurulu: olası yeni bir intihar yardımı düzenlemesinin temel taşları hakkında fikir ve öneriler. (PDF; 71 kB) İçinde: Alman Psikanaliz, Psikoterapi, Psikosomatik ve Derinlik Psikolojisi Derneği (DGPT). 22 Haziran 2020, erişim tarihi 2 Ekim 2020 .
    37. Deutscher Ärzteverlag GmbH, Deutsches Ärzteblatt'ın yazı işleri ofisi: Federal Anayasa Mahkemesi'nin Ceza Yasası'nın 217. maddesine ilişkin kararına göre intihar ve ölüm isteklerinin tıbbi tedavisi hakkında Alman Tabipler Birliği'nden bilgiler. 26 Temmuz 2021, erişim tarihi 20 Ağustos 2021 .
    38. Matthias Thöns, Wolfgang Putz, Matthias Dose, Michael A. Überall, Jörg Cuno: Ciddi bir hastalık durumunda kalıcı intihar arzularıyla başa çıkmak . İçinde: Ağrı Tıbbı . kaset 37 , hayır. 4 , 1 Temmuz 2021, ISSN  2364-1010 , s. 12-15 , doi : 10.1007 / s00940-021-3145-y ( doi.org [Erişim tarihi 20 Ağustos 2021]).
    39. ^ Dünya Ölme Hakkı Dernekleri Federasyonu üyesi dernekler
    40. Michael Meier. Manşetlerin ötesinde ötenazi . 26 Temmuz 2012 Tages-Anzeiger
    41. lifecircle ilişki lifecircle.ch ile,
    42. https://www.beobachter.ch/gesellschaft/sterbehilfe-darf-der-arzt-beihilfe-zum-suizid-listen
    43. İsviçre bilgisi; Vaud alır ... Gaby Ochsenbein
    44. FSO: Cinsiyete ve yaşa göre yardımlı intihar. içinde: tablo. 27 Kasım 2016'da erişildi .
    45. Ölüm nedeni istatistikleri 2017: Kardiyovasküler hastalıklar ve kanser, İsviçre'de hala en yaygın ölüm nedenleridir. İçinde: bfs.admin.ch . 16 Aralık 2019, erişim tarihi 16 Aralık 2019 .
    46. Ölüm istatistikleri - Çoğu İsviçrelinin neden öldüğü. İçinde: srf.ch . 16 Aralık 2019, erişim tarihi 16 Aralık 2019 .
    47. a b Ötenazi ne kadar ileri gidebilir? , addendum.org'da
    48. Biyoetik Komisyonu Yayınları , bundeskanzleramt.gv.at
    49. Benedikt Kommenda: Yüksek Mahkeme karar verir: İntihar konusunda yardıma izin verilir. İçinde: DiePress.com . 11 Aralık 2020, 11 Kasım 2020'de erişildi .
    50. Ötenazi: Hollandalılar ölüm haplarını yasallaştırmayı düşünüyor. İçinde: SPIEGEL ÇEVRİMİÇİ. Erişim tarihi: 10 Mart 2016 .
    51. Waltraud Schwab: Christiane zur Niedens annesi ölümüne oruç tuttu ve 13 gün boyunca bir şey yiyip içmedi. Ailesinin desteğiyle istediği için öldü. Şimdi, ötenazi yasağından sonraki yıl, kızı bir kitap yayınladı: “Sonuna kadar bağımsız olmak istedi” . İçinde: Günlük gazete: taz . 17 Aralık 2016, ISSN  0931-9085 , s. 20–22 ( çevrimiçi [erişim tarihi 10 Temmuz 2019]).
    52. Ölümcül Hizmet : süddeutsche.de, 9 Haziran 2015; 26 Şubat 2020'de erişildi
    53. İş yönetimi : strafrecht-online.de; Freiburg Üniversitesi Hukuk Enstitüsü Kriminoloji ve Ticari Ceza Hukuku Enstitüsü tarafından yayınlanan ; 26 Şubat 2020'de erişildi
    54. Ticari intiharı teşvik etmenin cezai sorumluluğuna ilişkin kanun ; Kanun koyucu tarafından metin, değişiklikler ve gerekçeler
    55. 26 Şubat 2020 - 2 BvR 2347/15 tarihli karar. Federal Anayasa Mahkemesi, 26 Şubat 2020, erişim tarihi 27 Şubat 2020 .
    56. ^ Werner Wachsmuth : Tıbbi bir sorun olarak ilerleme. (Polytechnische Gesellschaft e.V. için 11 Aralık 1979'da verilen ders), Polytechnische Gesellschaft, Frankfurt am Main 1979, s. 11.
    57. Jürgen Baumann ve diğerleri.: Ötenazi (AE-ötanazi) hakkında bir yasanın alternatif taslağı. Georg Thieme Verlag Stuttgart, New York 1986, ISBN 3-13-688201-6 .
    58. Jörn Lorenz: Ötenazi - Bir yasa taslağı. Nomos Verlag Baden-Baden 2008, ISBN 978-3-8329-3822-2 ve Dike Verlag Zürih / St. Gallen 2008, ISBN 978-3-03751-115-2 .
    59. Michael Pawlik: Birçok noter nereden geliyor? (Yeni kurgusal olmayan kitaplar). İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 17 Ağustos 2009, s.6 (ayrıca FAZ.NET'te ).
    60. Ernst-Wolfgang Böckenförde: Aktif ötenazi, hayatın korunması için barajı yıkacaktır . aerzteblatt.de, 29 Kasım 2007.
    61. a b içtihat BGH, 25.06.2010 - 2 StR 454/09 . içinde: dejure.org .
    62. Alman Federal Meclisi, 16. seçim dönemi, 18 Haziran 2009 tarihli 227. oturumun tutanakları (s. 25094–25127, PDF) (2.97 MB).
    63. Federal Adalet Divanı - basın bürosundan bildirim Hastanın iradesine dayalı olarak yaşam sürdürme tedavisinin sonlandırılması cezalandırılmaz
    64. Kararın tartışılması : Kubiciel, Zeitschrift für das juristische Studium 2010, pp. 656–661 (PDF; 96 kB), Daha fazla referans: http://www.bundesanzeiger-verlag.de/betreuung/wiki/Sterbehilfe
    65. Alman Tabipler Birliği'nin son tıbbi bakım için ilkeleri (baskı: Deutsches Ärzteblatt | Cilt 108 | Sayı 7 | 18 Şubat 2011).
    66. Bkz. Madde II - Palyatif Tıp konulu 114. Alman Tıp Konferansı tutanakları .
    67. Ayrıca Michael de Ridder'ın Der Spiegel dergisinin 19 Mayıs 2011 tarihli 20/2011 sayısında yaptığı eleştiriye bakınız : "ETIK: Doktorların vicdanı hizaya getirilir". [1]
    68. Winfried Kluth tarafından 114. Alman Tıp Kongresi bulgularının raporlanması ve değerlendirilmesi: Tıbbi yardımlı intihar - U dönüşü ve profesyonel değerler. İçinde: Legal Tribune Online , 6 Haziran 2011. [2]
    69. ^ A b Matthias Kamann: ötenazi yasağı karşı SPD'de Direniş In: Welt Online'a , 8 Mayıs 2014.
    70. ^ İntiharı ticari olarak teşvik etmenin cezai sorumluluğuna ilişkin yasa taslağı . PDF, 130kb, 8 Mayıs 2014
    71. BT-Drs.18/5373 , BT-Drs.18/5374 , BT-Drs.18/5375 , BT-Drs.18/5376
    72. 23 Eylül 2015 Çarşamba, 14:00 - terminal bakımı. Erişim tarihi: 10 Haziran 2020 .
    73. Kölner Stadt-Anzeiger: Ceza hukukunda ötenazi düzenlemesine karşı Etik Kurulu - Başkan Woopen: Komite, istenmeyen sosyal gelişmeler görmüyor. İçinde: Kölner Stadt-Anzeiger . Finanz.net , 28 Kasım 2014, erişim tarihi 27 Şubat 2020 .
    74. Alman Etik Konseyi'nin özel tavsiyesi : “Açık bir toplumda yardımlı intiharın düzenlenmesi: Alman Etik Konseyi, intiharı önlemenin yasal olarak güçlendirilmesini tavsiye ediyor.” ( PDF ). Berlin, 18 Aralık 2014 (“yardımcı intihar” konulu halka açık bir toplantının sonucu olarak).
    75. Timot Szent-Ivanyi: Federal Meclis ötenazi için “Orta Yolu” tercih ediyor . İçinde: Mitteldeutsche Zeitung , 2 Temmuz 2015. Erişim tarihi: 26 Haziran 2021.
    76. Alman Federal Meclisi (ed.): İntiharı ticari olarak teşvik etmenin cezai sorumluluğu . 6 Kasım 2015.
    77. BT-Dr.18/5376
    78. BT-Dr.18/5374
    79. BT-Dr.18/5375
    80. BT-Dr.18/6546
    81. Ömrünü tamamlamış bakım, federal hükümetin yasama yetkisi ve kesinlik şartı ile ilgili faturalar , katja-keul.de adresinde
    82. ^ İntiharı ticari olarak teşvik etmenin cezai sorumluluğuna ilişkin yasa taslağı - Brand ve ark. (BT-Drucks 18/5373) - Federal hükümetin yasama yetkisi ve kesinlik şartı , katja-keul.de'de
    83. Matthias Herdegen : Ötenazi ile ilgili yasa tasarıları hakkında açıklama. bundestag.de (PDF)
    84. ^ Alman Federal Meclisi Hukuk İşleri ve Tüketicinin Korunması Komitesi'nin 23 Eylül 2015 tarihli kamuya açık duruşmasına ilişkin görüş * , bundestag.de
    85. ^ Bundestag.de adresindeki Alman Hukuk ve Tüketicinin Korunması Federal Meclisi Komitesi'nde 23 Eylül 2015 tarihinde yapılan kamuya açık oturum için görüş
    86. Alman ceza hukuku öğretmenlerinin ötenazinin cezai sorumluluğunun planlı olarak genişletilmesine ilişkin beyanı ( İnternet Arşivinde 13 Ağustos 2015 tarihli hatıra )
    87. Axel W. Bauer: Ölüm Yardımcıları. Devlet, Ceza Kanununun yeni 217. maddesiyle neden intihara katılımı teşvik etmek istiyor? İçinde: Andreas Krause Landt : Ölmek istemeliyiz. Neden intihara katılım yasaklanmalı? Manuscriptum Verlagsbuchhandlung Thomas Hoof KG, Waltrop – Leipzig 2013, s. 93–169.
    88. Gunnar Duttge : Cezai olarak düzenlenmiş ölüm - İş benzeri bir intihar promosyonunun yeni suçu . İçinde: Yeni Hukuk Haftası . 2016, s. 120 ff . ; ayrıca bkz. Gunnar Duttge ve Kristine Plank: Kötü bir uzlaşma çözümü olarak yardımlı intiharın cezalandırılması § 217 StGB . İçinde: EthikJournal . kaset 4 , hayır. 7 , 2017, s. 158 ff . ( Çevrimiçi [PDF]). Ayrıca bkz. Gunnar Duttge: Hukuki bir felsefi bakış açısından ötenazi . İçinde: GA . 2001, s. 158 ff .
    89. Claus Roxin : İntiharın ticari bir suç olarak tanıtılması ve bir alternatif önerisi . İçinde: NStZ . 2016, s. 185 ff .
    90. a b c Federal Anayasa Mahkemesi, 26 Şubat 2020 tarihli karar - 2 BvR 2347/15 , 2 BvR 651/16, 2 BvR 1261/16, 2 BvR 1593/16, 2 BvR 2354/16, 2 BvR 2527/16 .
    91. Federal Anayasa Mahkemesi, intihara teşebbüs gibi yardım ve yataklık yapılmasına izin verir. İçinde: Der Spiegel. 26 Şubat 2020, erişim tarihi 26 Şubat 2020 .
    92. Federal Anayasa Mahkemesi (ed.): İntiharın ticari tanıtımının yasaklanması anayasaya aykırı: 26 Şubat 2020 tarihli 12/2020 sayılı basın açıklaması . 26 Şubat 2020 tarihli Karar - 2 BvR 2347/15, 2 BvR 651/16, 2 BvR 1261/16, 2 BvR 1593/16, 2 BvR 2354/16, 2 BvR 2527/16. 26 Şubat 2020 ( bundesverfassungsgericht.de ).
    93. Federal Anayasa Mahkemesinin kararına göre: FDP politikacısı Helling-Plahr , helling-plahr.de sitesinde liberal ötenazi yasası çağrısı yapıyor
    94. Katrin Helling-Plahr ve Christian Lindner, sizi helling-plahr.de adresindeki Berlin'deki liberal ötenazi yasası için ortak grup önerilerine davet ediyor
    95. [3] Spahn, aerzteblatt.de'de yeni ötenazi düzenlemeleri üzerinde çalışmak istiyor
    96. ^ Bir Suizidhilfekonflikt-Gesetz için HVD Federal Derneği'nin taslağı , humanistische.de'de
    97. [4] İntihar yardımı: Hasta koruyucuları, Federal Meclis'teki yeni düzenlemeye stiftung- Patientenschutz.de adresinden bir teklifte bulunur
    98. [5] Yardımlı intihar yönetmeliği - güncellenmiş yasa teklifi ve basın açıklaması, kohlhammer.de'de
    99. Ötenazi Derneği yasallaştırma için savaşıyor , ORF.at, 8 Ekim 2014.
    100. GZ: 1) VGW-101/078/23777 / 2014-5 HO 2) VGW-101 / V / 78/30473/2014 ER , idari mahkemede.wien.gv.at
    101. "Son Yardım": Dernek yasağı ve yardımlı intihar yasağı Anayasa Mahkemesi'nde sona eriyor ( 5 Nisan 2016 tarihli İnternet Arşivi hatırası )
    102. VfGH E 1477/2015 (bulgu)
    103. Jakob Purkarthofer: Avusturyalı Yaşam Sonu Derneği (ÖGHL) işe başlıyor: Onurlu bir şekilde kendi kaderini tayin eden ölüm Hümanist basın servisi , 25 Şubat 2020.
    104. Anayasa Mahkemesi ÖGHL'ye başvuru, 21 Ekim 2019
    105. Elle - bir kişinin elinden ölme! , parlament.gv.at'de
    106. Anayasa Mahkemesi: 11 Aralık 2020 tarihinden itibaren intihara her türlü yardımın istisnasız olarak yasaklanması anayasaya aykırıdır .
    107. Anayasa Mahkemesi, 11 Aralık 2020 - G 139/2019 tarihli karar .
    108. § 216 StGB - tek norm. 13 Aralık 2020 alındı .
    109. Mesaj - çevrimiçi olun. 13 Aralık 2020 alındı .
    110. Mesaj - çevrimiçi olun. 13 Aralık 2020 alındı .
    111. 2 Federal Anayasa Mahkemesi Senatosu: Federal Anayasa Mahkemesi - kararlar - intiharın ticari olarak teşvik edilmesinin yasaklanması anayasaya aykırıdır. 26 Şubat 2020, erişim tarihi 13 Aralık 2020 .
    112. ADVOKAT Unternehmensberatung: § 77 StGB (Ceza Kanunu), talep üzerine öldürme - JUSLINE Avusturya. 13 Aralık 2020 alındı .
    113. VfGH: İstisnasız intihara her türlü yardımı yasaklamak anayasaya aykırıdır - Avusturya Anayasa Mahkemesi. 13 Aralık 2020 alındı .
    114. a b Ötenazi ne kadar ileri gidebilir? 25 Şubat 2020, erişim tarihi 13 Aralık 2020 .
    115. VfGH: İstisnasız intihara her türlü yardımı yasaklamak anayasaya aykırıdır - Avusturya Anayasa Mahkemesi. 11 Aralık 2020'de alındı .
    116. İSVİÇRE HAKLARI: StGB Madde 114. Erişim tarihi 13 Aralık 2020 .
    117. çocuk koruma kuruluşu İsviçre: Kisos. 13 Aralık 2020 alındı .
    118. Alman Hasta Koruma Vakfı: Avrupa'da ötenazinin cezai sorumluluğuna genel bakış ( Memento , 12 Kasım 2013, İnternet Arşivi ) (pdf, 25 Ekim 2013 itibariyle)
    119. İspanya aktif ötenaziyi yasallaştırıyor , tagesschau.de, 18 Mart 2021.
    120. ^ Hollandalı geçiş ötenazi yasa tasarısı , theguardian.com 11 Nisan 2001
    121. Deutsches Ärzteblatt 24 Şubat 2012: Hollanda'da ötenazi: ölümden muaf ev
    122. ^ Deutsches Ärzteblatt (çevrimiçi): Hollanda, ölümcül hasta bebekler için ötenaziyi yasallaştırıyor
    123. Hollanda, 'hayatın tamamlanmış olduğunu' hissedenlere yardımlı ölümü uzatabilir
    124. Agnes van der Heide, Johannes JM van Delden, Bregje D. Onwuteaka-Philipsen: 25 Yılda Hollanda'da Yaşam Sonu Kararları . İçinde: New England Tıp Dergisi . kaset 377 , hayır. 5 , 3 Ağustos 2017, ISSN  0028-4793 , s. 492-494 , doi : 10.1056/NEJMc1705630 , PMID 28767342 .
    125. Belçika: dw.de'den ciddi şekilde acı çeken küçükler için ötenazi, 13 Şubat 2014 (erişim tarihi: 13 Şubat 2014).
    126. ^ Vermont Patient Choice at End of Life Act , 21 Kasım 2017'de erişildi.
    127. ^ California End of Life Option Act , 21 Kasım 2017'de erişildi.
    128. IRIS SAMUELS Associated Press / Amerika için Rapor: Montana yasa tasarısı, intiharlara yardım eden doktorlardan ücret talep ediyor. 25 Mart 2021'de erişildi .
    129. ^ New Mexico Senatosu yardımlı intihar yasasını onayladı | Angelus Haberleri. 18 Mart 2021, erişim tarihi 25 Mart 2021 (Amerikan İngilizcesi).
    130. Victoria Parlamentosu - Gönüllü Yardımlı Ölen Yasa Tasarısı 2017. Erişim tarihi: 23 Mart 2021 .
    131. ^ Batı Avustralya Mevzuatı - Gönüllü Yardımlı Ölüm Yasası 2019. Erişim tarihi: 23 Mart 2021 .
    132. ^ Ötanazi yasası Tazmanya'da geçti. Erişim tarihi: 23 Mart 2021 (Avustralya İngilizcesi).
    133. Güney Avustralya'da gönüllü ötenazi yasallaştı. 24 Haziran 2021'de alındı .
    134. a b Pihla Herminen: İnsan Haklarına İlişkin Aktif Ötanazinin Yasallığı ve Farklı Devletlerde Aktif Ötenaziye Yasal Yaklaşımlar . İçinde: L'Europe Unie . kaset 15 , hayır. 15 , 2019, ISSN  0248-2851 , s. 39–47 ( ceeol.com [31 Ağustos 2020'de erişildi] burada sayfa 45, dipnot 38).
    135. a b Ötanazi ve avustettu itsemurha | Lääkäriliitto - Lääkärin etiikka -kirja. Erişim tarihi: 31 Ağustos 2020 .
    136. Bir b Resmi Gazete sayılı 242 den (Artık mevcut çevrimiçi.) Arşivlenen orijinal ; 8 Ağustos 2020'de erişildi .
    137. a b Dante Figueroa: İtalya: Yardımlı İntiharı Yasaklamak için Ceza Kanunu Hükmünde Kararname Anayasaya Aykırı. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) İçinde: Global Legal Monitor. 7 Ocak 2020, orijinalinden arşivlendi ; 8 Ağustos 2020'de erişildi .
    138. ^ A b Deutsches Ärzteblatt: Yardımlı intihar: İtalya'daki dava beraatle sonuçlandı. 28 Temmuz 2020, erişim tarihi 8 Ağustos 2020 .
    139. Elisabetta Povoledo: İtalya Yaşayan İradelere İzin Verecek ve Yaşam Sonu Bakımının Reddedilmesi . İçinde: New York Times . 14 Aralık 2017, ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [8 Ağustos 2020'de erişildi]).
    140. a b c Carter v. Kanada (Başsavcı), 2015 SCC 5 (CanLII), [2015] 1 SCR 331. URL: https://www.canlii.org/en/ca/scc/doc/2015/2015scc5/2015scc5.html
    141. a b c Deutsches Ärzteblatt: Kanada Yüksek Mahkemesi ötenazi yasağını hafifletiyor. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) 9 Şubat 2015, orijinalinden arşivlendi ; 8 Ağustos 2020'de erişildi .
    142. a b c Hükümet Tasarısı (Avam Kamarası) C-14 (42-1) - Kraliyet Onayı - Ceza Kanununda değişiklik yapmak ve diğer Kanunlarda ilgili değişiklikleri yapmak için bir Kanun (ölmekte olan tıbbi yardım) - Kanada Parlamentosu. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) In: parl.ca. 17 Haziran 2016, orijinalinden arşivlendi ; 8 Ağustos 2020'de erişildi (İngilizce).
    143. a b c Daniela Wakonigg: Kanada'da ötenazi: Kanada doktor yardımlı intiharı yasallaştırdı. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) İçinde: Humanistischer Pressedienst. 21 Haziran 2016, orijinalinden arşivlendi ; 8 Ağustos 2020'de erişildi .
    144. a b Kanada Yüksek Mahkemesi : Kanada Yüksek Mahkemesi - Rodriguez v. Britanya Kolumbiyası (Başsavcı). [1993] 3 SCR 519. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) 1 Ocak 2001, orijinalinden arşivlendi ; 8 Ağustos 2020'de erişildi .
    145. Potansiyel Olarak Yaşamı Sürdürme Tedavisinin Durdurulması ve Geri Çekilmesi. (Artık çevrimiçi olarak sunulmamaktadır.) In: Kanada'da Yaşam Sonu Yasası ve Politikası. Sağlık Hukuku Enstitüsü, Dalhouse Üniversitesi, orijinalinden arşivlenmiştir ; Erişim tarihi: 8 Ağustos 2020 (Amerikan İngilizcesi).
    146. Palyatif Müdahaleler. (Artık çevrimiçi olarak sunulmamaktadır.) In: Kanada'da Yaşam Sonu Yasası ve Politikası. Sağlık Hukuku Enstitüsü, Dalhouse Üniversitesi, orijinalinden arşivlenmiştir ; Erişim tarihi: 8 Ağustos 2020 (Amerikan İngilizcesi).
    147. ^ A b Serge F. Kovaleski: KOLOMBİYA, MERHABA ÖLDÜRMELERİNİ YASAL OLAN MAHKEME KARARINI TARTIŞIYOR . İçinde: Washington Post . 18 Ağustos 1997, ISSN  0190-8286 ( çevrimiçi [8 Ağustos 2020'de erişildi]).
    148. ^ A b Tim Johnson: Kolombiya Mahkemesi Ötanaziyi Yasallaştırıyor. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) İçinde: Seattle Times. Seattle Times, 22 Mayıs 1997, orijinalinden arşivlendi ; 8 Ağustos 2020'de erişildi .
    149. a b c d e Simeon Tegel: Kolombiya ötenaziyi yeni yasallaştırdı. İşte bu yüzden bu çok önemli. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) In: Pri.org. 29 Nisan 2015, orijinalinden arşivlendi ; 8 Ağustos 2020'de erişildi (İngilizce).
    150. Los principios para düzenli la ötenazi. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) İçinde: El Espectador. 19 Şubat 2015, orijinalinden arşivlendi ; 8 Ağustos 2020'de (İspanyolca) erişildi .
    151. Maria Alejandra Triviño: Kolombiya, çocuklar ve ergenler için ötenaziyi düzenlemiştir - Latin American Post. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) İçinde: Latin Amerika Postası. 13 Mart 2018, orijinalinden arşivlendi ; Erişim tarihi: 8 Ağustos 2020 (BK İngilizcesi).
    152. El Espectador : ELESPECTADOR.COM. 22 Temmuz 2021, erişim tarihi 23 Temmuz 2021 (İspanyolca).
    153. ^ A b Estefania Palomino: Kolombiya'da nasıl ölmeli: Anayasal bir ikilem. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) İçinde: Ewha Biyomedikal Hukuk ve Etik Enstitüsü. Asia Pacific Journal of Health Law & Ethics, 2017, s. 52-53 , orijinalinden arşivlenmiştir ; Erişim tarihi: 8 Ağustos 2020 (Amerikan İngilizcesi).
    154. Enrique Soto-Perez-de-Celis, Yanin Chavarri-Guerra, Tania Pastrana, Rossana Ruiz-Mendoza, Alexandra Bukowski: Latin Amerika'da Yaşam Sonu Bakımı . İçinde: Küresel onkoloji dergisi . kaset 3 , hayır. 3 , Haziran 2017, s. 262 , doi : 10.1200 / JGO.2016.005579 , PMID 28717769 , PMC 5493222 (serbest tam metin).
    155. Congreso de Colombia: Ley Consuelo Devis Saavedra, her türlü olumsuz etkinin en büyük ve en temel etkilerinin başında gelir. Kanun No. 1733. http://wsp.presidencia.gov.co/ Normativa / Leyes / Documents / LEY% 201733% 20DEL% 2008% 20DE% 20SEPTIEMBRE% 20DE% 202014.pdf
    156. a b Oda: Horesca, Ötenazi, Gözlemevi ve Organ Bağışı. 10 Şubat 2021, erişildi 11 Şubat 2021 .
    157. a b c Yaşam Sonu Seçimi Yasa Tasarısı - Yeni Zelanda Parlamentosu. 30 Ekim 2020'de alındı .
    158. a b c Eleanor Ainge Roy: Yeni Zelanda, ötenaziyi referandumda yasallaştırmak için oy kullandı . İçinde: Muhafız . 30 Ekim 2020, ISSN  0261-3077 ( çevrimiçi [30 Ekim 2020'de erişildi]).
    159. Bir b c Andrew Geddis Jeanne Snelling: Bir yılda Yeni Zelanda'da yasal hale gelecektir ölen Destekli - şimdi ne neler? 30 Ekim 2020'de alındı .
    160. 1994 Sayılı Sağlık ve Engellilik Komisyonu Yasası (07 Ağustos 2020 itibarıyla), Kamu Yasası - Yeni Zelanda Mevzuatı. 30 Ekim 2020'de alındı .
    161. a b Yang, Hannah --- "Eylemler, ihmaller ve çift etki doktrini: Yeni Zelanda ve Birleşik Krallık'ta yaşam sonu seçiminin yasası ve etiği" [2018] NZPubIntLawJl 6; (2018) 5 PILJNZ 97. Yeni Zelanda Yasal Bilgi Enstitüsü, 21 Haziran 2020, erişim tarihi 30 Ekim 2020 .
    162. Ötenazi . Numara. 1239 , 4 Haziran 2015 ( çevrimiçi [30 Ekim 2020'de erişildi]).
    163. 2 Temmuz 1999 Sayılı Kanun 63 Hasta Hakları (Hasta Hakları Yasası), Bölüm 4-9 (s.7) ile ilgili. https://app.uio.no/ub/ujur/oversatte-lover/data/lov-19990702-063-
    164. a b c PorNewsroom Infobae25, Şubat 2021'de: Ana Estrada'nın en büyük eutanasia'sı. 25 Şubat 2021'de alındı (Avrupa İspanyolcası).
    165. a b c Peru Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi 11. Dairesi: Dava No. 00573-2020-0-1801-JR-DC-11. Erişim tarihi: 25 Şubat 2021 (Peru).
    166. a b Marina Alias: İspanya'da El Congreso da luz verde a la ley de la eutansia en España. 17 Aralık 2020, erişim tarihi 17 Aralık 2020 (Avrupa İspanyolcası).
    167. a b Elena Herrera, Gonzalo Cortizo : Vox fracasa en su niyetle askıya alma ve en el Constitucional la entrada ve canlılık de la ley de ötenazi. 23 Haziran 2021, erişim tarihi 23 Haziran 2021 (İspanyolca).
    168. Açıklandı : İngiltere'de ötenazinin tam ölçeği , theguardian.com'da
    169. LOI - ISLAK. 1 Aralık 2020'de erişildi .
    170. 2 Federal Anayasa Mahkemesi Senatosu: Federal Anayasa Mahkemesi - kararlar - intiharın ticari teşvikinin yasaklanması anayasaya aykırıdır. 26 Şubat 2020, 1 Aralık 2020'de erişildi .
    171. ^ Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties: Islak toeting levensbeëindiging op verzoek ve hulp bij zelfdoding. Erişim tarihi: 1 Aralık 2020 (Hollandaca).
    172. ^ Kanada Adalet Bakanlığı: Kanada Hükümeti, ölmekte olan mevzuatta tıbbi yardım için önerilen değişiklikleri yeniden uygulamaya koydu. 5 Ekim 2020, erişim 1 Aralık 2020 .
    173. ^ Loi du 16 mars 2009 sur l'euthanasie et l'assistance au intihar. - Legilux. 1 Aralık 2020'de erişildi .
    174. çocuk koruma kuruluşu İsviçre: Kisos. 1 Aralık 2020'de erişildi .
    175. Roland Gerkan: Ötenazi. İçinde: Das monistische Jahrhundert , Cilt 2, 1913, s. 169-174, burada: s. 170 f.
    176. Markus Zimmermann-Acklin: Ötenazi. Teolojik bir etik araştırma. 2. baskı, Freiburg 2002, s. 63.
    177. ^ Kaßler: Yardımlı intihar hakkı (ötanazi). İçinde: Deutsche Juristenteitung , Cilt 20, 1915, Sütun 203 f.
    178. Michael Stolberg (2011), s. 161 f. Ve 254.
    179. Michael Stolberg (2011), s. 17 ve 67–74.
    180. Christoph Wilhelm Hufeland: Enchiridion medicum veya tıbbi uygulama talimatları. 3. baskı Berlin 1837, s. 898
    181. Axel W. Bauer : Ölüm eğitimi: Devlet ve toplum neden hayatımızın sonu üzerinde daha fazla etki kazanmak istiyor? İçinde: Uzmanlaşmış düzyazı araştırması - Sınırları aşmak. Cilt 8/9, 2012/2013 (2014), s. 467-475 ( uni-heidelberg.de ).
    182. Bkz. Thomas Sitte: Yardımlı intihar ve istek üzerine öldürme yerine palyatif bakım? Yaşamı kısaltan önlemler için olası bir ihtiyaç hakkında. Saarland ve Hesse'deki SAPV ekiplerinin yanı sıra Almanya'daki çocuklara yönelik SAPV ekiplerindeki palyatif bakım doktorları arasında ampirik sosyal araştırma anlamında eksiksiz anket . Tıbbi tez. Hamburg 2015.
    183. Alman Tabipler Birliği'nin tıbbi terminal bakımına ilişkin ilkeleri .
    184. ^ Gisela Klinkhammer: Ötenazi araştırması: Alternatif olarak palyatif tıp. İçinde: Deutsches Ärzteblatt. 2008, No.105, s.A2617.
    185. ötanazi hakkı talep etti ( Memento'yu Şubat 22, 2014 , Internet Archive )
    186. ^ Almanya'daki Evanjelik Kilisesi Konseyi ve Alman Piskoposlar Konferansı'nın ortak bildirisi "Tanrı hayatın dostudur". ( Tam metin ( İnternet Arşivinde 17 Mayıs 2012 tarihli hatıra )
    187. Katolik Kilisesi İlmihali 1992, 2276f., Vatican.va adresinden çevrimiçi olarak erişilebilir
    188. DBK: Alman Piskoposlar Konferansı: Onurlu bir şekilde ölmek - aslında ne hakkında? (PDF) 2014, erişim tarihi 15 Aralık 2014 .
    189. Josef Schuster: Ötenazi IV. Teolojik-etik . In: Walter Kasper (Ed.): Lexicon for Theology and Church . 3. Baskı. kaset 9 . Herder, Freiburg im Breisgau 2000, Sp. 979 f .
    190. İnanç Doktrini için Cemaat: Vatican.va'da Ötenazi Bildirgesi
    191. "Aktif ötenazi tabu olarak kalmalı". Erişim tarihi: 10 Haziran 2020 . Piskopos Wolfgang Huber, eski EKD konsey başkanı: Allgemeine Zeitung Mainz için konuk katkısı, 10 Temmuz 2004.
    192. ^ EKD'nin ötanazi hakkındaki BGH kararına ilişkin 25 Haziran 2010 tarihli ekd.de'deki açıklaması
    193. ^ Haysiyetle Ölmek - İntihar Yardımı EKD Konseyi tarafından yapılan bir açıklama
    194. ^ Eski Katolik cenaze töreni ( İnternet Arşivinde 13 Mayıs 2007 tarihli Memento ) Eski Katolik cenaze töreni
    195. Tom Kucera, Yahudilik Ötenaziye İzin Verir mi? , Bielefeld Kliniğinde Mayıs 2015'te “Yaşamın Sonu: Yahudi Perspektifleri” konferansında ders. haGalil, 8 Haziran 2015. Erişim tarihi: 13 Nisan 2016.
    196. Alman Ölen İnsan Derneği (DGHS) eV: “Kendi kaderini tayin eden ölüme yönelik yardımlar cezadan muaf kalmalıdır”. Erişim tarihi: 10 Haziran 2020 .
    197. Hayatın sonunda kendi kaderini tayin için zorlu mücadele. Giordano Bruno Vakfı, 10 Haziran 2020'de erişildi .
    198. ^ Matthias Kamann: Ötenazi: Yeni intihar ceza yasasına karşı on maddelik bildiri . İçinde: DÜNYA . 13 Mart 2014 ( çevrimiçi [erişim tarihi 10 Haziran 2020]).
    199. Alman Etik Konseyi: Açık bir toplumda yardımlı intiharın düzenlenmesi: Alman Etik Konseyi, intiharın önlenmesinin yasal olarak güçlendirilmesini tavsiye ediyor. (PDF) (Artık mevcut çevrimiçi.) 18 Aralık 2014, arşivlenmiş orijinal üzerinde Şubat 26, 2015 ; Erişim tarihi: 20 Aralık 2014 .
    200. Elisabeth Wehrmann: İyi ölüm sevgilidir . In: Die Zeit , Sayı 3, 11 Ocak 2007 (inceleme).