Samar Yazbek

Samar Yazbek, 2017

Samar Yazbek ( 18 Ağustos 1970 , Jabla doğumlu ) Suriyeli bir gazeteci, medeni haklar aktivisti ve yazardır.

Hayat

Yazbek, üst sınıf Alevi bir aileden geliyor. 16 yaşında evlendi, bir çocuğu oldu ve kocasını terk etti. Edebiyat okudu. Romanlar ve kısa öyküler yayınlıyor ve aynı zamanda sunucu olarak çalıştığı televizyon için makaleler ve senaryolar yazıyor. İnternetteki "Suriye Kadınları" (ar) dergisinin editörüydü. Yazbek, genç Arap yazarlar grubu Beyrut 39 için seçildi .

Yazbek, Suriye'de medeni haklar ve kadın hakları için gazeteci olarak çalışıyor. Ne zaman iç savaş Suriye'de patlak , 2011, o raporlar ve kaydedilen ifadeleri yazdı. Suriye gizli servisi tarafından ciddi şekilde korkutulduktan sonra, o ve kızı Haziran 2011'de Fransa'ya kaçtı.

2012'de İngiliz PEN / Pinter Ödülü Uluslararası cesaret yazarı ve İsveç'te Tucholsky Ödülü'nü aldı .

Yazı tipleri

  • Özgürlük için çığlık at. Suriye Devrimi'nin içinden rapor . Rafik Schami'den bir önsöz ile . Arapça'dan Larissa Bender tarafından çevrilmiştir. Nagel & Kimche, Zürih 2012, ISBN 978-3-312-00531-4 .
  • Aynadaki yabancı: Roman. Arap'tan. Larissa Bender tarafından. Nagel & Kimche, Münih 2014 ( Ra'ihat al-Qirfah . (Ar) 2010)
  • Salsal . 2008 (ar)
  • Tiflat as-Sama .
  • Dünya uyanıyor - cinayet devam ediyor. İçinde: NZZ . 7 Eylül 2013, s. 21. nzz.ch İlk olarak Svenska Dagbladet , Ett monster med tio huvuden'den. 3 Eylül 2013, Arapça'dan Ingvar Rydberg.
  • Çalınan devrim. Yıkılan Suriye'ye seyahat et . Arapça'dan Larissa Bender tarafından çevrilmiştir. Nagel & Kimche, Münih 2015, ISBN 978-3-312-00685-4 .

Edebiyat

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. Samar Yazbek , Hanser Verlag'da
  2. ^ A b Andreas Rossmann : Suriyeli yazar Samar Yazbek. Özgürlük için çığlık at. İçinde: FAZ . 5 Haziran 2012. (faz.net)
  3. Verena Mayer: Sanat ve şiddet. İçinde: Süddeutsche Zeitung . 20 Eylül 2014, s.17.
  4. Samar Yazbek ( hatıra web arşiv içinde 30 Eylül 2013 tarihinden itibaren archive.today ), Kulturhuset Stokholm
  5. Angela Schader: Savaşın asayı kullandığı yer. Samar Yazbek ve Atef Abu Saif'in notları . "Atef Ebu Saif 2014 yılında Gazze Şeridi'nde yıkıcı silahlı çatışmayı yaşadı, Samar Yazbek parçalanmış Suriye'den geçti: Raporlarınız kaçmaya çalışan savaş mültecilerinin dehşetini gösteriyor", NZZ , 22 Eylül 2015, Uluslararası Baskı, s.19 .