Rudi Arnstadt

Eylül 2013'te Wiesenfeld'de Rudi Arnstadt için anıt taş

Rudi Arnstadt (doğum Eylül 3, 1926 yılında Erfurt ; † Agustos 14, 1962 yakınlarındaki Wiesenfeld ) bir oldu kaptanı GDR sınır birlikleri vuruldu bir görevlisi tarafından Federal Sınır Polisi de (BGS) bir olaya 1962 tarihinde Almanya iç sınırı . İken devlet propagandası GDR yükselmiş ona bir karşı halk kahramanı ve şehit , Batı Alman tarafı o olmuştu gerekçesiyle Arnstadt ölüm durumunda içine soruşturma durduruldu atış içinde kendini savunma . Tetikçinin adı 1996 yılına kadar bir sır olarak kaldı. Yeniden birleşmiş Almanya'da suçluluk sorununa ilişkin nihai bir açıklama yapılmadı. Arnstadt'ın ölümü 1998'de eski BGS yetkilisinin öldürülmesiyle halkın gözüne geri geldi. Cinayet davası intikam nedenleri hakkında spekülasyonlara yol açtı, ancak çözülemedi.

Hayat

Kökeni ve gençlik

Rudi Arnstadt gayri meşru bir çocuktu. Erfurt'ta bir koruyucu ailede büyüdü. Her iki koruyucu aile de 1928 civarında Almanya Komünist Partisi'ne (KPD) katıldı . 1946'dan sonra üvey anne, Almanya Sosyalist Birlik Partisi'nin (SED) bir parti okulunda öğretmendi .

İlkokula gittikten sonra , Arnstadt 1943'te Reich İşçi Servisi'ne askere alınana ve aynı yıl Wehrmacht'a alınana kadar Erfurt'taki bir dökümhanede çalıştı . Gelen İkinci Dünya Savaşı diye savaşın sona ermesinden sonra 1945'te üç ay kadar bir piyade olarak savaşan, Arnstadt döndü Erfurt için gelen İngiliz tutsak. Başlangıçta tekrar işçi, daha sonra ressam olarak çıraklık yaptı . O üyesi oldu Ücretsiz Alman Gençlik (FDJ'nin) ve Ekim 1947 yılında SED katıldı. Şubat 1948'de Arnstadt on yedi yaşındaki Christine adında biriyle evlendi. Evliliğin üç çocuğu vardı ve bunlardan biri kısa süre sonra vefat etti.

Sınır polisi olarak Arnstadt

Haziran 1949'da Arnstadt, Halk Polisi'ne (VP) hizmet için kaydoldu . O bir şekilde atandı VP için aday arasında hazır Gotha o geldi yerden Dermbach sınır hazırlık Alman sınır polisinin Mart 1950 yılında . 1952'de, Arnstadt'ın Sondershausen Polis Okulu'nda memur olma yönündeki ilk girişimi başarısızlıkla sonuçlandı . Evliliği 1953'te boşanmayla sonuçlandı. İki çocuk Veronika ve Uwe anneleriyle kaldı. Biraz sonra Arnstadt ikinci kez evlendi. Polis okuluna başarıyla girdikten sonra 1954'te teğmenliğe , 1955'te teğmenliğe terfi etti .

Sınır birlikleri için Bir İşveren olarak Erfurt Başlangıçta aktif, Arnstadt oldu ait bölük komutanı 6 sınır şirket içinde Dermbach sınır hazır 1957 . ARNSTADT sınır bölüm yakındı Wiesenfeld içinde Rhön . Varşova Paktı'nın batıya en uzaktaki bu bölgesi , Fulda Gap olarak NATO'nun özel ilgisini uyandırdı . Uzakta değil Wiesenfeld dan, ABD Ordusu Noktası Alfa gözlem tabanı daha sonra bulunduğu Rasdorfer Berg .

Arnstadt karısıyla birlikte Wiesenfeld'e taşındı. Orada, Nisan 1957'de Devlet Güvenlik Bakanlığı (MfS) onu gizli bir bilgi uzmanı (GI) olarak işe aldı . Arnstadt teğmenliğe doğru ilerlerken, MfS, Haziran 1958'de onunla temasını kesti. 1961'de Arnstadt çifti, Wiesenfeld'deki tahliye edilmiş 25 eve taşındı.Önceki sahibi, Kornblume kampanyasının bir parçası olarak "baş-Katolik baba" ve "aşırı gerici" olarak ailesiyle birlikte zorla Saksonya'ya taşındı.

Aynı yıl Arnstadt kaptanlığa terfi etti. İyi eleştiriler almış ve Örnek Sınır Hizmetleri Madalyası da dahil olmak üzere birçok ödül kazanmıştı . BGS, Arnstadt'ı "çok katı ve doğru" ve şirketini "en iyi ve en güvenilir" olarak değerlendirdi. MfS, Arnstadt'ı “aşırı derecede gayretli” ve ayrıca “[askerlerinin] güvenini nasıl kazanacağını” anlamamasına rağmen, Mart 1962'de onu GI olarak işe almayı planladı.

Arnstadt'ın ölümü

Sitede durum

Berlin Duvarı'nın yapımının yıldönümünden hemen önce, DAC propagandası siyasi havayı kızıştırmıştı. Geçen yıl dikilen "anti-faşist koruyucu duvar" dünya barışını kurtardı. Ama şimdi “Bonn Ultras” bir “şiddet eylemleri programı” geliştirdi. "Adenauer's Gauleiter" Willy Brandt'ın faaliyet yeri olan "Batı Berlin'deki Ajan Merkezleri", terörist saldırıları hedefliyordu ve "faşist ve suç unsurlarından oluşan bütün çeteleri" bir araya getirecekti. Sınır birlikleri için operasyonel hazırlığın artması emredildi. Yıldönümü önemli bir olay olmadan geçti ve artan operasyonel hazırlık 14 Ağustos'ta saat 8'de kaldırıldı.

Wiesenfeld yakın ARNSTADT sınır bölümünde, Ağustos ayının başından itibaren 1962 öncüleri GDR Ulusal Halk Ordusu (NVA) idi meşgul bir bina dikenli tel yeni bir sınır bariyeri olarak çift çit bayrak ve afişler altında . Arnstadt'ın şirketi bu işi ön saflarda denetlemek zorunda kaldı. Arnstadt'ın sorumluluk alanındaki sınır birliklerinin bir müfreze lideri bu durumu Batı Almanya'ya kaçmak için çoktan kullanmıştı . 9 Ağustos'ta, bir NVA öncüsü, kısa süre önce tanıtılan bir Sovyet topçu traktörü ATS-59G'nin direksiyonunda sınırdan geçerek onu takip etti .

14 Ağustos 1962'de BGS memurları, Batı Almanya tarafındaki eylemi güçlü bir güçle gözlemledi . Sınıra paralel giden Setzelbach - Rasdorf yolunda GDR sınır muhafızlarını kışkırtmaya çalışmak isterlerse izleyicileri uzak tutma görevi de verildi . Amerikan askerleri ve gümrük denetim servisinden birkaç memur ve Hessen vergi makamlarından sivil kıyafetler de hazır bulundu .

Ölümcül olay

Bir savcının Doğu Almanya'daki soruşturma dosyası eksik olduğu veya hiç olmadığı için ölümcül olayı yeniden inşa etmek zordur . Suhl , MfS ve Ulusal Halk Ordusu (NVA) Başkan Yardımcısı'nın cinayet soruşturma komisyonunun (MUK) soruşturma sonuçları sadece eksik. Görgü tanıklarının sorgulanması, kanıt delilleri , olay yeri fotoğrafları, ateşlenen ateşlerin detayları ve otopsi raporu yok .

Huenfeld'den suçlular ve BGS memurları ile MUK üyeleri ve sınır birlikleri olaydan kısa bir süre sonra olay yerinde incelemeye başladı. İkincisi, Batı Alman müfettişlerinin işbirliği yapma yönündeki sözlü tekliflerini açıkça görmezden geldi. DAC'de soruşturmayı Berlin Başsavcılığı üstlendi. Batı Alman araştırmacılar bir BGS üyesinin atış ölümcül olduğunu ileri işitme menzili içinde faaliyet gösteren GDR müfettişlerin konuşmalardan öğrendiği Çünkü savcı içinde Fulda başlatılan bir soruşturma , bir içine doğal olmayan ölüm .

Batı Alman soruşturması

Batı Almanya araştırmalarına göre, 14 Ağustos 1962'de BGS kaptanı Meißner, Setzelbach ve Wiesenfeld arasındaki sınırı geçmek zorunda kaldı. Amacı devriye tarafından inşaat çalışmalarının teftiş hazırlamaktı BGS, müfettişi Alfred Samlowski . Meissner'e baş avcılar Hans Plüschke ve Dieter Stief atandı. Bir noktada sınır düz değildi, ancak birkaç metre batıya yaklaşık 50 metrelik bir uzunlukta atladı, bu arada 10 metrelik şerit ve GDR Postenweg herhangi bir bükülme olmadan dümdüz ilerlemeye devam etti. Hessianlı bir çiftçi, dar DAC bölgesini yasadışı bir şekilde tarlasına çarptı. Sınır taş şeridinin kuzey sona erdi sadece yakın orada uzun boylu tahıl yukarı görülebilir. BGS baş avcıları Dieter Koch ve Klaus Fischer bu sınır taşının yakınında mevziler almışlardı.

Meißner'ın sınır boyunca devriyesi, saat 11:05 civarında Koch ve Fischer'e yaklaştığında, yerden atlayan Arnstadt, arkadan çapraz olarak yaklaşık 20 metre öteden onları yan taraftan çağırdı. Meißner yürürken arkasını döndü, Arnstadt'ın kendisine nişan aldığını gördü, yanından bir kurşun ıslığı sesi duydu ve kendini yere attı. Meißner'ın arkasında yürüyen Plüschke de silahı duydu ve Arnstadt'ın tabancasını nasıl çektiğini ve Meißner'a doğru getirdiğini gördü. Stief, Fischer ve Koch gibi, Meißner'ın atış ona çarptığı için yere düştüğünü söyledi. Arnstadt'ın Meißner'ı ikinci kez vurmasını önlemek için Plüschke, FN tüfeğini omzundan yırttı ve Arnstadt'a kalçasından bir Alman atışı yaptı. Hit bu geriye doğru düştü. Hemen ardından, bir Doğu Almanya sınır muhafızı ve aşçı kısa bir ateş alışverişi başlattı. Her iki taraftaki karışanlar, hızla yerde veya yüksek tahılda siper aldılar, zarar görmediler.

Kriminal polis ve BGS'nin soruşturmalarına dayanarak, Fulda savcılığı, Arnstadt sınır hattı üzerinden Meißner'e “muhtemelen hedefe yönelik bir atış” yaptığında devriyenin FRG bölgesine taşındığı sonucuna varmıştır. Arnstadt'taki ateş bu nedenle meşru müdafaa olarak kabul edildi, bunun üzerine 8 Ekim 1962'de Fulda Cumhuriyet Savcısı Plüschke aleyhindeki soruşturmayı kapattı. Aralık ayında, kendisi de ateş eden kimliği belirsiz GDR sınır muhafızlarına yönelik başarısız ön soruşturmalar durduruldu.

Doğu Almanya'daki soruşturmalar

Arnstadt'ın askerlerini kontrol etmek için 14 Ağustos sabahı sınıra geldiği anlaşıldı. Karmaşık bölgedeki sınır ihlali nedeniyle daha sonraki olay mahallinde BGS üyelerini reddettiği ve ardından tekrar sınırı geçtiğinde bir BGS üyesini tutuklamaya karar verip vermediği veya orada bir BGS görevlisi yakalamak isteyip istemediği belirsiz. başından beri. Her halükarda, Arnstadt şoförü Karlheinz Roßner'ı biraz kenara koydu ve aradığında sınırı ihlal edenlerin durmaması durumunda ona bir uyarı atışı yapma emrini verdi. Arnstadt, yerde oturan iki sınır memurunun yanına oturdu ve bekledi.

Bir BGS devriyesi sınır hattını GDR'ye geçtiğinde, Arnstadt onları aradı. Cevap vermeyince, eskortu Roßner havaya hafif makineli tüfekle ateş etti ve Arnstadt tabancasıyla yere bir uyarı atışı yaptı. Daha sonraki GDR raporlarının aksine, NVA'nın sınır birliklerinin yalnızca ilk raporu bu atıştan bahsediyor. Tatilde olan devlet ve parti başkanı Walter Ulbricht bile, NVA sınır birliklerinden ilk raporu alan yardımcısı Erich Honecker'den Arnstadt'ın uyarı attığını öğrendi . Uyarı atışlarından sonra, BGS üyeleri silahlarını omuzlarından yırttılar ve onları özellikle Arnstadt ve Roßner'e ateşlediler, ancak daha sonra karşılıklı yangından korunma altında kısa bir silahlı çatışma başladığında Batı Almanya topraklarına geri çekildiler.

Arnstadt burun köprüsü ile sağ gözü arasında vurulmuştu. Arnstadt , Geisa'ya nakledilirken öldü . Koch veya Meißner atıcılar olarak adlandırıldı.

MfS'nin Suhl ilçe idaresi, olayı Bakan Erich Mielke'ye bildirdi . İçişleri Bakanlığı ertesi gün birinci iç raporunu sundu.

Eylül 1962'nin başlarında, Meiningen cumhuriyet savcısı Stasi'den atıcının adını gizli bir çalışan aracılığıyla 16 Ağustos'tan beri bilen başsavcıya bir mesaj iletti . Failin adının eksik olduğu mesaj, önümüzdeki birkaç gün içinde MfS'den daha fazla "materyal" alınacağının duyurusunu içeriyordu. İlan edilen materyalin teslimi veya içeriği hakkında herhangi bir bilgi verilmemiştir.

DAC soruşturmalarının hiçbir yasal sonucu yoktu. İsmen bilinen iki BGS üyesine karşı suç duyurusunda bulunma konusunda yetersiz kaldılar. DAC yetkilileri, tetikçi Plüschke'nin adını hiçbir zaman belirlemedi.

DAC'de resmi olarak dağıtılan olay raporları, gizli tutulan soruşturma sonuçlarından farklıydı.

İlk raporlar ve diğer sonuçlar

Kısa bir süre sonra olay mahallinin etrafında Amerikan helikopterleri dolaştı, sınırın her iki yanında muharebe alarmları tetiklendi ve zırhlı araçlı askerler mevzilere geçti. Raporlar için Bonn ABD Büyükelçiliği'ne geçti Devlet United States Department of yılında Washington DC'de

Batı Almanya'da ertesi gün bölgesel ve ulusal medya, BGS tarafından yapılan kısa bir basın açıklamasına dayanarak olayla ilgili haber yaptı. İlk rapor, Arnstadt'ın tutuklama girişimi ile Sovyet topçu traktörünün Batı Almanya'ya nakledilmesi arasında bir bağlantı olduğunu öne sürüyordu. Arnstadt tutuklanan bir BGS memurunu traktörle değiştirmeyi düşünüyor muydu? Bu şüphe, Arnstadt'ın kendi sorumluluk alanındaki iki firar nedeniyle kınandığı ve başarısız mübadele söylentilerinin sınır birlikleri arasında dolaştığı mültecilerden gelen raporlarla güçlendirildi. Arnstadt bu nedenle hırsının kurbanı oldu.

Roßner'ın ilk atışı yaptığı gerçeği, herhangi bir BGS üyesi tarafından fark edilmemişti. 1964'ün sonunda, Salzgitter'deki merkezi kayıt ofisi, Arnstadt'ın ne ilk ateş ettiğini ne de ilk kez ateş etmediği Ağustos 1962'deki olaya DAC sınır birliklerinin bir üyesi olarak tanık olan bir mülteci polis memurunun ayrıntılı ifadesini kaydetti . hiç, ama onun eskortu Roßner. Bildirilen Fulda Cumhuriyet Savcılığı, ancak 1966'da Roßner aleyhinde soruşturma başlattı, sicil dairesi tarafından uyarıldı, ancak “sanık yokluğu nedeniyle” biraz sonra kapatıldı. Roßner'ın vuruşu Batı Almanya soruşturmalarında hâlâ dikkate alınmadı.

Birkaç gün 17 Ağustos 1962'de olaydan sonra, kamu ölüm Peter Fechter'di de Berlin Duvarı'nın sonsuza sınır dwarfed olayı Batı Alman algı Wiesenfeld yakın.

Bir halk kahramanı ve şehit olarak Arnstadt

Doğu Almanya'da olay 15 Ağustos akşamına kadar kamuoyunun bilgisine sunulmadı. Horst Sindermann başkanı ajitasyon bölümü de Almanya Sosyalist Birlik Partisi Merkez Komitesi , ortaya çıkan haftalık televizyon programında Treffpunkt Berlin yönetilir, baş yorumcu tarafından GDR televizyon, Karl-Eduard von Schnitzler . Soruşturmanın sonuçlarının aksine Sindermann, 14 Ağustos'ta BGS üyelerinin şirket gücüyle sınırda "sarhoş", "yürüdüklerini" bildirdi. Orada, "nefret söyleminden" sonra GDR sınır muhafızlarını kışkırtacak, sınıra "kalıcı olarak" gidecek ve sonunda üçüyle birlikte geçeceklerdi. Bir çağrı ve GDR sınır muhafızları tarafından yapılan bir uyarıdan sonra Rudi Arnstadt, daha sonra "DAC topraklarından" BGS üyeleri tarafından "hedefli yaylım ateşi" ile öldürüldü.

SED propagandası, Sindermann'ın versiyonunun Doğu Almanya'daki kamuoyunun algısının temeli olmasını sağladı. Olayda, 16 Ağustos'tan itibaren yayınlanan basında çıkan haberlerde hayali süslemeler ve abartılar yaşandı. Örneğin, Arnstadt, DDR topraklarında onlarla konuşmaya çalışırken BGS üyeleri tarafından soğukkanlılıkla "korkakça ve kasıtlı olarak öldürüldü". "Ajanlar", daha sonraki katillere "bol alkol" verir ve ardından suçu "emrederdi". Bu, "Bonn Ultras'ın hedefli bir provokasyonuydu", sorumlular " savaş provokatörleri , bomba atıcılar ve katiller rejimine" mensup " Adenauer , Lübke ve Strauss " ve "planlanan suikast " ve "silahlı çatışmadır" öngörülemeyen kapsam ”ortaya çıkarmak istedi. GDR'nin haberi, Arnstadt'ın 23 Mayıs 1962'de Berlin Duvarı'nda Onbaşı Peter Göring'in ölümüyle bağlantılı olarak ölümüne neden oldu . Göring, Batı Berlin'de “bir sınır ihlali yapan kişinin imhası” sırasında ateş etmiş ve Batı Berlin polisleri ateşe karşılık verdiğinde bir sekme tarafından ölümcül bir şekilde vurulmuştu. GDR her iki olayı da "cinayet" olarak nitelendirdi ve GDR sınır muhafızlarının her seferinde ilk kez ateş ettiği gerçeğini gizledi.

16 Ağustos gibi erken bir tarihte, SED merkez organı Yeni Almanya güvence verdi : “... katillerin yüzlerine kutsal yeminle [nefretimizi] fırlatıyoruz: Alman işçi sınıfı unutmayacak! Katiller cezalarından kaçamayacaklar. ”Eylül 1962'den itibaren olay mahallinde batıya bakan bir levha ilan edildi:“ Bu noktada, Yüzbaşı Rudi Arnstadt ... Batı Alman militarizminin paralı askerleri tarafından öldürüldü. Katilleri, BGS departmanı üyeleri. Hünfeld, onların haklı cezalarından kaçamayacak ”.

Doğu Almanya'nın sonuna kadar, yazılı kayıtlar, yas ve yıllık anma törenleri Arnstadt'ı şehit olarak tasvir ediyordu. Arnstadt'ın şoförü ve eskortu Roßner, kült etkinliklerinde sadece kısmen gösterilebilirdi. İlk televizyon röportajında, ifadeleri "açıkça" kesildi ve zamanından önce sınır birliklerinin hizmetinden çıkarılması gerekiyordu. 1994'teki bir ifadesinde, "Arnstadt'ın neden bu tutuklamayı bu şekilde zorlamak istediğinin" kendisi için net olmadığını belirtti. Arnstadt'ın mutlu bir aile babası olarak görünmesini sağlamak için çocukları, kaybettiği babayla zaten temas halindeydi. okul öncesi çağ, kült olaylara dahil. Yıllar geçtikçe, uyarı atışı temsilcilerden kayboldu ve Arnstadt, BGS'nin GDR'ye "sızması" ve "sınır birliklerimizin karakollarına ateş açmasıyla" "arkadan" vurulan bir cinayet kurbanı oldu.

Arnstadt portreleri 1968 yılında görsel sanatçılar Hans Hattop (1924-2001) tarafından, oluşturulan Werner Schwarz başlığı altında (1924-2010) memoriam Rudi Arnstadt yılında 1971, 1984 ve 1986 yılında, ve 1983 yılında Lutz R. Ketscher büyük olan -Rudi Arnstadt'ın sosyalist ordusu, geleneği ve mirasındaki askerin formatlı resim Sınıf Komisyonu .

Yeniden birleşmiş Almanya'daki Arnstadt davası

Listelenen içinde Arnstadt mezar ana mezarlığında içinde Erfurt Ekim 2014 yılında

Doğu Almanya'da SED kural sonu Arnstadt kültüne ani bir son sonuçlandı. Şubat 1990'da yaptığı anma taş kayboldu kaide Geisa içinde sadece değiştirilecek, yerel tamamen plastik hanedan hayvan tarafından 1991 karnaval sezonunda karnaval kulüp , bir atlama keçi . Demokratik Sosyalizm Partisi'nin (PDS) direnişine karşı, DAC'nin her yerinde anma plaketleri kaldırıldı ve Arnstadt'ın adını alan caddeler ve kurumlar her zaman yeniden adlandırıldı. Onların çevrelerinde, Arnstadt geleneği, daha önce "katillere" alkol servisi yapmak gibi özellikle yaratıcı iddiaların zımnen geri çekilmesiyle azalmış olsa da, hayatta kaldı. 1994'te Karl-Eduard von Schnitzler, okuyucularına, BGS baş avcısı Koch'un "tam anlamıyla hafif makineli tüfekle oynadığı" Arnstadt'ı "tanıdığını" bildirdi.

Sınır birlikleri ve organize devletin güvenliğine, eski üyeleri de Hukuk ve İnsani Destek eV Derneği , Berlin toplu savcılığına 1996 yılında "BGS-Grenzoberjäger Koch" vurucu olarak bildirildi. Avukat ve kendileri tarafından görevlendirilen eski MfS görevlisi Frank Osterloh , Veronika Arnstadt'tan bir yetki aldı ve Haziran 1996'da soruşturma dosyalarına erişim sağladı. Bu, müşterileri Plüschke'nin rolünü ilk kez öğrendi. Osterloh, Berlin savcılığına karşı "önemli delil eksikliğini" ileri sürdü ve bunun üzerine Meiningen savcılığına atıfta bulundukları Arnstadt ölüm davasıyla ilgili soruşturma işlemlerini başlattılar.

Mahkeme, inceleme yapılmadan, ölümcül atışın Hessen topraklarında ateşlendiğini varsaydı ve Aralık 1997'de yargılamayı Fulda savcılığına iletti. Bir sorgulamada Roßner, hem Arnstadt'ın ateş ettiğini hem de kendisinin BGS ekibini hedef aldığını yalanladı. Bununla birlikte, Fulda Cumhuriyet Savcısı, soruşturma sonuçları ve 1962 tarihli GDR dosyalarının değerlendirilmesi nedeniyle 1998 Mayıs ayının başında davayı kapattı.

Arnstadt'ın tetikçisi Plüschke, Ağustos 1997'deki olayın 35. yıldönümü münasebetiyle Die Welt gazetesinde ve hessenschau'da anonimlikten çıktı . 1970 yılında BGS'den ayrıldı ve Hünfeld'de bir taksi şirketi kurdu. Televizyon haberinde, yıllarca yaşadığı korkuyu, kişinin ifşa olması halinde sadece kendisini değil, ailesini de tehlikeye atacağını bildirdi.

15 Mart 1998'de Plüschke, Wiesenfeld yakınlarında çalışırken sağ gözünden başından vurularak öldürüldü. Eylem bir taksi cinayeti değildi , çünkü Plüschke'nin cüzdanına dokunulmamıştı. Aksine, ölümcül yaralanmanın yeri ve türü, Arnstadt'ın atıcısı olarak Plüschke'ye karşı bir intikam eylemini gösterdi. Bu durum, basında Superillu'nun “Stasi hala yaşıyor mu?” Başlığı altında yayılması gibi şüpheler uyandırdı . Yoğun soruşturmalara rağmen, yüksek bir ödül verilmesi ve Almanya çapında Sat.1 telecast soruşturmasındaki katkı , Plüschke cinayetini dosyaladı ve dolayısıyla bir intikam eylemi sorunu çözülmeden kaldı.

2010 yılında, Erfurt onursal mezar tüzüğü, Arnstadt'ın mezarını “DAC tarihine tanıklık” olarak anıtsal koruma altına aldı .

Edebiyat

Bireysel kanıt

  1. ↑ Schönfelder / Erices (lit.), s. 20'de ve araştırma birliğinin biyografisinde (lit.) fesih nedeni hakkında farklı bilgiler
  2. ↑ Schönfelder / Erices'den Alıntılar (Kaynak), s.19
  3. ↑ Schönfelder / Erices (lit.), s. 20 f.
  4. ↑ Schönfelder / Erices'den Alıntılar (Kaynak), s. 12-14.
  5. ↑ Daha sonra asfaltlanan Kolonnenweg , olay noktasında Point-Alpha- Weg'in 15. konumundan bir kavşak olarak korunmuştur .
  6. ↑ Ceza polisinin soruşturma raporundan savcıya alıntı, bkz.Schönfelder / Erices (lit.), s.39
  7. ↑ Schönfelder / Erices (kaynakça), s. 28 f.
  8. ↑ Ayrıca bkz. Arnstadt şirketinden çağdaş bir tanığın, 1991'de Herbert Böckel ile Bavyera televizyonuna verdiği röportajda : Sınırın gölgesindeki çifte ölüm. (Kaynak), s. 43 f.
  9. ↑ Kayıt ofisine gönderilen mektuptaki gerekçeden alıntı, bkz.Schönfelder / Erices (Kaynak), s.49
  10. ↑ Sindermann'dan alıntılar, Schönfelder / Erices (lit.), s.55
  11. ↑ Schönfelder / Erices'den Alıntılar (Kaynak), s. 60–62
  12. ^ Schönfelder / Erices'den Alıntı (Kaynak), s.58
  13. ^ Schönfelder / Erices'deki tablonun ifadesi (Kaynak), s.62
  14. ^ Schönfelder / Erices'den Alıntı (Kaynak), s.109
  15. ↑ Schönfelder / Erices (lit.), s. 62, ayrıca başka örneklerle
  16. ↑ Schönfelder / Erices (Kaynak), s. 92, kaynak bilgisiyle birlikte
  17. ↑ Schönfelder / Erices (kaynakça), s. 102; yer daha sonra yeniden tasarlandı
  18. ↑ Schönfelder / Erices (Kaynak), s. 116–121, Schnitzler üzerine örnekler, s. 120
  19. ↑ Aşağıdakiler için bkz. Schönfelder / Erices (lit.), s. 112 f.
  20. ↑ Schönfelder / Erices'den Alıntı (Kaynak), 125 f.
  21. ↑ https://www.erfurt.de/mam/ef/rathaus/stadtrecht/6/6825.pdf
kişisel veri
SOYADI Arnstadt, Rudi
KISA AÇIKLAMA GDR sınır birliklerinin Alman kaptanı
DOĞUM TARİHİ 3 Eylül 1926
DOĞUM YERİ Erfurt
ÖLÜM TARİHİ 14 Ağustos 1962
ÖLÜM YERİ Çayır alanı