Richard Friedenthal

Richard Paul Caspar Friedenthal (doğum Haziran 9, 1896 yılında Münih , † Ekim 19, 1979 yılında Kiel ) bir Alman yazar oldu.

Yaşa ve harekete geç

Friedenthal, doktor ve antropolog Hans Wilhelm Carl Friedenthal'ın oğluydu . Berlin-Nikolassee'de büyüdü . Birinci Dünya Savaşı sırasında asker olarak görev yaptı ve ciddi bir yara aldı. Savaştan sonra okudu edebi ve sanat tarihi gibi felsefeyi üniversitelerinde Berlin , Jena ve Münih bir öğrenci olarak diğerleri arasında, Heinrich Wölfflin , Fritz Strich ve Max Weber . 1922'de felsefe doktorası doktoru oldu .

1920'lerdeki ilk edebi girişimleri Stefan Zweig tarafından desteklendi . 1928'den itibaren yayın editörü olarak çalıştı ; 1930'dan itibaren Berlin'deki Knaur yayınevinin başkanıydı . Friedenthal, Knaur'un yeni tip tek ciltlik popüler referans çalışmasını somutlaştıran ve büyük bir satış başarısı olan Konversationslexikon'unu orada yayınladı . 1933'ten beri Friedenthal'in Yahudi kökenleri nedeniyle yazması yasaklandı.

1938'de Friedenthal Büyük Britanya'ya göç etti. Haziran 1940'tan Mart 1941'e kadar Hutchinson Toplama Kampında staj yaptı . 1942'den 1950'ye kadar yurtdışında Almanca konuşan yazarlar için PEN merkezinin sekreteriydi . 1943'ten 1951'e kadar BBC için çalıştı . 1945'ten 1950'ye kadar Stockholm New Rundschau'nun ortak editörlüğünü yaptı . Ayrıca Stefan Zweig'in eserlerini yayınladı ve mülkünü yönetti. 1951'de Friedenthal İngiliz vatandaşlığı aldı . 1951'den 1954'e kadar tekrar Almanya'da yaşadı ve Münih'teki Droemersche Verlagsanstalt'ın başına geçti. 1954'ten itibaren İngiltere'de kalıcı olarak yaşadı. 1979'da Almanya'yı ziyaret ederken öldü.

İlk başta Friedenthal , geleneksel, psikolojikleştirici tarzda şiir ve kısa öyküler yazdı . İlk edebi başarısını 1929'da Hernando Cortes hakkında tarihi bir romanla elde etti . 1960'lara kadar, esas olarak bir sözlükbilimci ve denemeci olarak kendisine bir isim yaptı . En çok bir dizi biyografiyle tanındı . Diğerleri arasında Jan Hus , Martin Luther , Denis Diderot ve Johann Wolfgang von Goethe'yi canlandırdı . Özellikle Goethe biyografisi okuyucular arasında çok popülerdi. Hayatının sonlarına doğru 19. yüzyılda Londra'da Almanca konuşan göçmenler hakkında bir kitap yazma planını sürdürdü. Bu amaçla yapılan çalışmalardan Karl Marx'ın biyografik bir açıklaması ortaya çıktı .

Friedenthal, 1957'den itibaren Federal Almanya Cumhuriyeti PEN Merkezi'nin Başkan Yardımcısı ve 1968'den itibaren Onursal Başkanıydı. 1956'da Federal Liyakat Haçı'nı , 1961'de Alman-İngiliz anlayışına yaptığı hizmetlerden dolayı Büyük Federal Liyakat Haçı'nı aldı . 1960'dan beri Alman Dil ve Şiir Akademisi'nin üyesiydi .

mezar

O gömüldü Nikolassee mezarlık. Mezarı onursal mezar olarak Berlin şehrine ithaf edilmiştir.

fabrikalar

• Dans ve Ölüm , Berlin 1918
• Demeter , Berlin 1925
• Altın kordonlu yelpaze , Berlin 1925
• Samanlık , Stuttgart 1925
• Marie Rebscheider , Leipzig 1927
• Fatih , Leipzig 1929
• Ekmek ve Tuz Londra 1943
• Stefan Zweig ve insani düşünce , Eßlingen a. 1948
• Goethe vakayinamesi , Londra 1949
• Kolomb'un Mirası , Esslingen 1950
• İngiliz kültürü , Bad Godesberg 1956
• Özetle dünya , Münih 1956
• Bay Tokaido'daki parti , Münih 1958
• Georg Friedrich Handel, kişisel tanıklıkları ve fotoğraf belgelerinde , Hamburg 1959
• Leonardo , Münih 1959
• Dün ve yarın arasında Londra , Münih [u. bir.] 1960
• Goethe - Hayatı ve Zamanı , Münih 1963
• arkadaşlarım için şiirler , münih 1966
• Luther - Hayatı ve Zamanı , Münih 1967
• Ben'in Keşfi , Münih 1969
• Kafir ve Asi: Jan Hus ve Devrim Savaşları Yüzyılı , Münih 1972
• Büyük hikayeler , Münih [a. a.] 1976
• Ve aniden akşam oldu , Münih [u. a.] 1976
• Karl Marx , Münih [a. a.] 1981 (bitmemiş ve başka bir el tarafından basılmak üzere düzenlenmiş)
• Diderot , Münih [a. bir.] 1984
• Oyun yazarı olarak Braunschweig Dükü Heinrich Julius , Braunschweig 1996

düzenleme

• Knaurs Konversationslexikon , Berlin 1932
• Stefan Zweig: Zaman ve Dünya , Stockholm 1943
• Stefan Zweig: Balzac , Stockholm 1946
• Knaurs Jugendlexikon , Münih 1953
• Stefan Zweig: Avrupa Mirası , Frankfurt am Main 1960
• Johann Wolfgang von Goethe: Goethe'nin İngilizce Eserleri , Hamburg 1961
• Stefan Zweig: Die Dramen , Frankfurt am Main 1964
• Stefan Zweig: Gümüş İpler , Frankfurt am Main 1966
• Johann Wolfgang von Goethe: Ciddi ve neşeli bir tonda Goethe bilgeliği , Stuttgart ve diğerleri. 1971
• Stefan Zweig: Dostlara Mektuplar , Frankfurt am Main 1978

Çeviriler

• Irwin Edman : Karanlıkta Bir Işığın Parıltısı , Stockholm 1940 (Stefan Zweig ile çevrildi)

Edebiyat

• Hans Wagener: Richard Friedenthal , Gerlingen 2002
• Stefan Zweig : İki tarihi roman (Richard Friedenthal, "Fatih" - Klaus Mann , " Alexander ") , içinde: İncelemeler 1902–1939. Kitaplarla karşılaşıyor . 1983 ( E-Metin )
• Andrea Reiter: "Her deneyimden arı kovanına bal emmek ..." Richard Friedenthal'in "Kısacası dünya" , içinde: Charmian Brinson , Richard Dove , Marian Malet, Jennifer Taylor (ed.): "İngiltere? Ama nerede? ”: Büyük Britanya'daki Alman ve Avusturyalı göçmenler 1933-1945 . Münih: Iudicium, 1996 ISBN 3-89129-263-5 , s. 169-180

İnternet linkleri

• Alman Ulusal Kütüphanesi kataloğunda Richard Friedenthal tarafından ve hakkında literatür
• Richard Friedenthal'ın Portresi