BM Güvenlik Konseyi'nin 2042 sayılı kararı

Küçük Birleşmiş Milletler Bayrağı ZP.svg
BM Güvenlik
Konseyi Kararı 2042
Tarih: Nisan 14, 2012
Toplantı: 6751
Tanımlayıcı: S / RES / 2042

Anket: Pro: 15  Ent. : 0  Eksileri: 0
Nesne: Ortadoğu'daki durum
Sonuç: Kabul edilmiş

Güvenlik Konseyi 2012'nin Oluşumu :
Daimi üyeler:

Çin Halk CumhuriyetiÇin Halk Cumhuriyeti CHN FRA GBR RUS ABDFransaFransa  Birleşik KrallıkBirleşik Krallık  RusyaRusya  Amerika Birleşik DevletleriAmerika Birleşik Devletleri 

Kalıcı olmayan üyeler:
AzerbaycanAzerbaycan AZE COL DEU GTM INDKolombiyaKolombiya  AlmanyaAlmanya  GuatemalaGuatemala  HindistanHindistan 
FasFas MAR PAK POR TGO ZAFPakistanPakistan  PortekizPortekiz  GitmekGitmek  Güney AfrikaGüney Afrika 

BM Güvenlik Konseyi kararı 2042 bir olduğunu çözünürlük o Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi oybirliğiyle 14 Nisan 2012 de 6751 oturumunda kabul etmiştir. Orta Doğu'daki durumla ilgilendi. Özellikle, bir uygulanması ilgiliydi altı maddelik barış planına içinde Suriye'de iç savaş . Aynı şeyi izlemek ve durumu araştırmak ve Suriye'deki Birleşmiş Milletler Denetim Misyonu'na (UNSMIS) hazırlanmak için 30 kişilik bir ileri ekip görevlendirilecekti .

arka fon

İç savaş partileri, özel elçi Kofi Annan ve Arap Devletleri Ligi ile altı maddelik öneriyi önceden müzakere etti ve aşağıdaki noktaları içeriyordu:

  1. Kofi Annan'ın arabuluculuğuyla siyasi bir süreç başlatılmalı ve yetkili müzakereciler atanmalıdır.
  2. Aşağıdakileri içeren bir ateşkes imzalanmalıdır:
    1. Suriye hükümeti birliklerini kışlalara geri göndermeli ve ağır silah kullanımını durdurmalıdır.
    2. Suriye hükümeti savaşmayı bırakmalı
    3. Muhalefet kavgayı bırakmalı
  3. Günlük iki saatlik insani yardım molası kararlaştırılmalı ve koordine edilmelidir
  4. Keyfi gözaltına alınan kişiler serbest bırakılmalı
  5. Gazeteciler Suriye'de özgürce hareket edebilmeli
  6. Toplanma özgürlüğüne saygı gösterilmelidir

Suriye hükümeti planı ilk olarak 25 Mart'ta onayladı ve 1 Nisan'da hazırlığını yeniledi. 10 Nisan'a kadar uygulanmalıdır. 12 Nisan'da Özel Elçi Kofi Annan, ateşkesi ve planın Suriye hükümeti tarafından uygulanmaya başladığını doğruladı.

içerik

Güvenlik Konseyi raporlarına atıfta Genel Sekreteri , 3 Ağustos 2011, 21 Mart 2012 ve 5 Nisan 2012 ve karşılık gelen çözünürlüklerde Genel Kurul . Özel Elçi Kofi Annan'a destek sözü verdi ve 16 Şubat 2012 tarihli 66/253 sayılı Genel Kurul Kararı ve Arap Devletleri Liginin kararlarından bahsetti .

Güvenlik Konseyi ayrıca Suriye'nin egemenliğine, bağımsızlığına, birliğine ve toprak bütünlüğüne olan bağlılığını yeniden teyit etti.

Suriye'deki insan hakları ihlallerini kınadı ve tanımlanmayan sorumlulara sorumlu tutulacaklarını hatırlattı. Numarasını " binler " koyduğu ölü yakınlarından duyduğu üzüntüyü dile getirdi .

Suriye hükümetinin 25 Mart 2012'de kabul ettiği ve 1 Nisan 2012'de onayladığı altı maddelik öneriden, nüfus merkezlerine asker hareketlerini durdurarak, ağır silah kullanımına son vererek , " yükümlülüklerini derhal ve gözle görülür şekilde yerine getirmelerini " söyledi. askerlerin geri çekilmesi ile başlar. Uygulama için bitiş tarihi olarak 10 Nisan 2012 planlandı. Güvenlik Konseyi ayrıca muhalefetin karşılığında savaşı durdurmayı kabul ettiğini belirtti.

Güvenlik Konseyi, Suriye'de 12 Nisan'dan beri ateşkes olduğunu ve Suriye hükümetinin taahhütlerini yerine getirmeye başladığını söyledi. Bu değerlendirme Kofi Annan'ın görüşüne dayanıyordu. Güvenlik Konseyi ayrıca Suriye hükümetini altı maddelik öneriyi tam ve görünür bir şekilde uygulamaya çağırdı.

Altı maddelik öneriye desteğini ve Suriye hükümetine yükümlülüklerini yerine getirmesi ve tüm hükümet birliklerini kışlalara çekilmesi çağrısında bulunduğunu yineledi. Daha sonra " muhalefet de dahil olmak üzere Suriye'deki tüm partileri " savaşı durdurmaya çağırdı .

Güvenlik Konseyi, Genel Sekreter'in önerisine dayanarak (en geç 18 Nisan'a kadar) Suriye'ye bir gözetim heyeti gönderme niyetini açıkladı.

Suriye hükümetini misyona ve onun ileri ekibine tam destek vermeye çağırdı. Özellikle, hareket özgürlüğünü, serbest erişimi, engelsiz iletişimi ve misilleme olmaksızın nüfusla özgür ve gizli teması garanti etmelidir.

Ayrıca en fazla 30 silahsız kişiden oluşan bir avans timi göndermeye karar verdi. Misyonu hazırlamalı, taraflarla temasa geçmeli ve altı maddelik öneri hakkında rapor vermeye başlamalıdırlar. Tüm tarafları ekibi desteklemeye çağırıyor, ancak bunun için asıl sorumluluğu Suriye hükümetine görüyor. Genel sekreter herhangi bir engelliliği rapor etmelidir.

Suriye hükümetinden insani yardım personeline savunmasız gruplara erişim izni vermesi de istendi.

Genel Sekreter, kararın uygulanması hakkında 19 Nisan'a kadar rapor vermelidir. Güvenlik Konseyi sonraki adımları değerlendirmek ve bu konuda aktif kalmak istedi.

sonuçlar

Faslı Albay Ahmed Himmiche liderliğindeki ileri ekibin ilk üyeleri, 15 Nisan'da Suriye'ye geldi. 21 Nisan'da Güvenlik Konseyi, 2043 kararında misyonu 300 kişiye çıkarmaya karar verdi . Artış sadece kademeli olarak gerçekleştirildi. 4 Mayıs'ta Suriye'de sadece 40 gözlemci vardı ve tam güce ancak Haziran sonunda ulaşıldı. Ancak o sırada, devam eden şiddet nedeniyle infaz 16 Haziran'dan beri kesintiye uğradığı için artık devriye yoktu. 20 Temmuz'da, 2059 sayılı Karar ile yoğun müzakerelerin ardından, Güvenlik Konseyi görevi 30 gün daha uzattı . Suriye'deki şartlar nedeniyle, görevin 16 Ağustos'ta sona erdirilmesi emrini verdi ve sonunda 19 Ağustos'ta sona erdi.

İnternet linkleri

Vikikaynak: Özgün çözünürlük metni  - kaynaklar ve tam metinler (İngilizce)
  • Karar 2042. (pdf; 32 kB) In: Birleşmiş Milletler Almanca Çeviri Servisi. 14 Nisan 2012, 19 Eylül 2012'de erişildi (orijinal metnin resmi çevirisi).

Bireysel kanıt

  1. BM Güvenlik Konseyi : SC / 10609: Suriye'de Ateşkesin İzlenmesi için İlerleme Ekibine Yetki Verme (14 Nisan 2012) , erişim tarihi 20 Haziran 2012