Philip K. Dick

Philip Kindred Dick (* 16'ncı Aralık 1928 yılında Chicago , Illinois ; † 2. March 1982 yılında Santa Ana , California ), rumuz Jack Dowland ve Richard Phillips , bir oldu Amerikalı bilim kurgu - yazar .

Hayat

Philip Kindred Dick ve ikiz kardeşi Jane Charlotte Dick, 16 Aralık 1928'de beklenen tarihten altı hafta önce doğdular. O zamanlar alışılmış olduğu gibi, annesi Dorothy Dick (kızlık soyadı Kindred), doğana kadar ikiz bebek beklediğini öğrenmedi. Annenin deneyim eksikliği ve yetersiz tıbbi bakım nedeniyle, bebekler yetersiz beslendi ve Charlotte doğumdan beş hafta sonra 26 Ocak 1929'da öldü. Dick'in babası Joseph Edgar Dick, o sırada Chicago Tarım Bakanlığı'nda araştırmacıydı.

Dick, hayatı boyunca, ikisi de kamu hizmetinde çalışan orta sınıf ebeveynleriyle sorunlu bir ilişki yaşadı. Aile , San Francisco'daki Bay Area'ya taşındı . Beş yaşındayken babası Reno'ya taşındı ve ebeveynleri boşandı. Anne, Washington DC'de bir işe girdi ve oğluyla birlikte oraya taşındı. 1936'dan 1938'e kadar Dick, John Eaton İlköğretim Okulu'na gitti ve burada bir öğretmen, "hikaye anlatma konusunda bir ilgisi ve yeteneği" olduğunu belirtti. Haziran 1938'den itibaren, o ve annesi tekrar California'da yaşadılar.

Bir genç olarak, Dick ilk şiirlerini ve kısa öykülerini yazdı. Travmatik gençliği nedeniyle geçici olarak psikolojik bakımdaydı. Dick, Berkeley Lisesi'ne taşındı. O ve geleceğin bilim kurgu yazarı Ursula K. Le Guin , aynı lise mezuniyet sınıfının (1947) üyeleriydi, ancak birbirlerini tanımadan. Mezun olduktan sonra kısa bir süre California Üniversitesi'ne girdi . 1948'de Jeanette Marlin ile evlendi, evlilik sadece altı ay sürdü.

1952 yılına kadar bir plak dükkanında ve klasik müzik için radyo sunucusu olarak çalıştı. İlk kısa öyküsünü sattı ve bir roman üzerinde çalışmaya başladı. 1950'den 1959'a kadar Kleo Apostolides ile evliydi. Dick, şikayet ettiği için kaydı silindi. 1955'te FBI , muhtemelen Kleo'nun solcu faaliyetlerinin bir sonucu olarak çifti ziyaret etti . Çifte Meksika'da muhbir olarak çalışması teklif edildi, ikisi de reddetti.

Dick takıntılı bir okuyucuydu; Din, felsefe (özellikle metafizik ) ve Gnostisizm üzerine eserler, birçok hikayesine akan fikirler ve temel motifler okudu . Kısa bir süre Almanca eğitimi aldı ; Romanlarında Almanca deyimler yer almaya devam etti. Mali durumu kötüydü ve öyle kalmaya devam etti, bunun üzerine Dick üretimini artırdı.

Kızı Laura, Anne Williams Rubinstein (1959 - 1964) ile olan evliliğinden doğdu. 1950'ler ve 1960'ların başlarındaki ana akım romanlarını yayımlayamadı; Scott Meredith Edebiyat Ajansı tüm taslaklarını kendisine geri verdiğinde kendi türüne kilitlendi. Bu döneme ait yapıtlarından sadece biri, 1959'dan Bir Berbat Sanatçının İtirafları , yaşadığı dönemde 1975'te yayınlandı. Zihin değiştiren ilaçlarla ilgilenmeye başladı, amfetaminler ve LSD ile deneyler yaptı . Uyarıcıların yardımıyla günde altmış sayfaya kadar yazdı. O zamandan edinilen deneyimlerin çoğu Karanlık Bir Tarayıcı romanına aktı (bazen Dick'in evi uyuşturucu bağımlıları ve suçlular için bir buluşma yeriydi).

1966'da Nancy Hackett ile evlendi, 1967'de kızları Isolde (Isa) doğdu ve 1972'de boşandılar. Dick, el yazmalarını California Eyalet Üniversitesi koleksiyonuna bıraktı.

Ekim 1972'de Dick, FBI'a ve Marin County Şerif Ofisine mektuplar yazdı . Bu mektuplarda Dick, kitaplarına şifreli mesajlar koyması gereken gizli, "açıkça Amerikan karşıtı" bir örgütün bir temsilcisinin kendisine yaklaştığını ve reddettiğini iddia etti. Dick daha sonra yazar Thomas M. Disch'i 1968 tarihli Camp Concentration adlı romanında bu tür gizli bilgileri şifrelemekle suçladı . Dick, FBI ve KGB hakkında paranoya geliştirdi ve daha sonra, belgelerin çalınmasıyla sonuçlanan evine zorla girmek için onları suçladı.

1973'te Dick, beşinci karısı Leslie Busby ile evlendi ve oğulları Christopher aynı yıl doğdu. Vancouver'da intihara teşebbüs etti ve ardından tedavi için bir uyuşturucu rehabilitasyon merkezine gitti.

Şubat ve Mart 1974'te Dick , sodyum pentotal ile diş tedavisinden kurtulduktan sonra bir dizi vizyon gördü . Hayatının geri kalanını bu deneyimlerin psikotik mi yoksa ilahi kaynaklı mı olduğunu bulmaya çalışarak geçirdi. Vizyonlarını lazer ışınları ve İsa'nın ve antik Roma'nın kısa görüntüleri ile serpiştirilmiş geometrik desenler olarak tanımladı. Deneyimlerine rasyonel ve dini açıklamalar bulmaya başladı. Çalışmaları, VALIS , The Divine Invasion ve The Rebirth of Timothy Archer (VALIS üçlemesi) kitaplarının yazılmasıyla doruğa ulaştı .

United Artists , Dick'in romanının film haklarını satın aldı. Androidler elektrikli koyun mu hayal ediyor? kim olduğu filme olarak Blade Runner tarafından Ridley Scott . Dick bu filmin yapımında yer aldı, ancak Haziran 1982'de galasını hiç görmedi.

Philip K. Dick , 18 Şubat 1982'de California , Santa Ana'daki evinde felç geçirmesi sonucu hastaneye kaldırıldı. Orada beyin aktivitesini durma noktasına getiren başka bir felç geçirdi. 2 Mart 1982'de yaşam destek tıbbi cihazları kapatıldı ve Philip K. Dick öldü. Külleri , ikiz kız kardeşinin mezarına gömülmek üzere Colorado, Fort Morgan'a getirildi .

Onun onuruna, 1982'de çağdaş bilimkurgu edebiyatı dalında Philip K. Dick Ödülü verilmeye başlandı. 2005 yılında Dick ölümünden sonra Bilim Kurgu Onur Listesi'ne alındı . 2017'de bir asteroide onun adı verildi: (9004) Peekaydee .

fabrikalar

Philip K. Dick 118 kısa öykü ve 43 roman yazdı ve en önemli bilim kurgu yazarlarından biri olarak kabul ediliyor. Çalışmaları öncelikle ahlaki konular ve alternatif dünyalardaki insanların davranışları hakkındadır. O alınan Hugo Ödülü için Yüksek Castle Man , 1962 (dt. Yüksek Castle: The Man ) ve John W. Campbell Ödülü için Akış Benim Tears, Polis Said'in 1974 (dt. Başka bir dünya ).

Dick'in kitaplarının çoğu artık Amerikan edebiyatının modern klasikleri arasında sayılıyor. Matrix veya eXistenZ gibi filmler ( Cookies to Philip K. Dick ) Dick'in çalışmalarına ve fikirlerine dayanmaktadır. Dick'in romanlarının ve kısa öykülerinin film uyarlamalarının listesi de dikkate değerdir. Bunlar şunları içerir: Blade Runner , Total Recall , Screamers , Impostor , Minority Report , Paycheck , A Scanner Darkly , Next ve Der Planı . Romalı yazarlar onun fikirleri ile bir şablon Dick verdi için, örneğin, esas Vücut uzaylı maddenin tarafından Jack Finney Dick'in kısa öykü için 1956 Baba-Thing (1954), sebze yetiştirilen adam çiftleri orijinalleri yemek.

Dick'in eserleri, kolay anlaşılır, izleyici odaklı bir yazı stili, şeffaf ve özgün karakterler ve büyüleyici bir olay örgüsü derinliği ile karakterize edilir . Hikayeleri genellikle ayık ve maskesizdir. Tanıma ve gerçeklik çok daha pasif tüketimi için bir hikaye geliştirme hakkında daha aynı zaman söz konusu ve romanlarında gerginlik zaman. Philip K. Dick'in tarzında okuyucu, bir kahramanın düşüncelerinden diğerine sahne sahne yönlendirilir. Bu , birinci şahıs anlatıcının kategorik bir reddini somutlaştıran ve yine de kahramanlara dışarıdan yansımadan bakmayan, kısmen karşıt görüşlerini ve aynı zamanda dünya görüşlerini yan yana getiren bir çoğulculuk yaratır . Pek çok hikaye ne mutlu ne de trajik bir şekilde biter, ancak kafası karışmış okuyucuyu kitabın sonunda yalnız bırakır.

Dick bazen bir uyuşturucu yazarı olarak tanımlanmıştır. Ayrılması bu etmektir Bağlantılı gerçek bireysel gerçeklikten. Çünkü bir anlamda - yani Dick - her insan gerçekliğin bazı kısımlarını bastırır. Dick, dinlerden biri, felsefe ( varoluşçuluk ) veya bilim ile bağlantılı olarak insanlar arasında bir bağlantı veya engel olarak inanç veya ruhla tekrar tekrar ilgilenir . Uyuşturucu, tüketim, kapitalizm, toplum, medya, gücün kötüye kullanılması, paranoya, psikanaliz, gözetim durumu ve alternatif senaryolarda tekrar tekrar İkinci Dünya Savaşı (örneğin, Das Orakel Vom Berge, Almanya ve Japonya'da savaşı kazan ve Amerika'yı işgal et) karışımı bilim kurgunun "Klasik" konuları (uzay ve zaman yolculuğu, telepati, genetik mutasyonlar, dünya dışı varlıklar vb.) ile. Dick ile ilgili özel olan şey, tüm hikayelerin bir felakete yol açan, ancak bir felaket değil, yalnızca normal deliliğin tanınması olan tipik bir Dick mantığını takip etmesidir. Dick'in çalışmasında kalıcı bir tema olarak bilgi, bu nedenle, iki ucu keskin bir kılıçtır ve bu bilginin genellikle yeniden perspektife konması, eserlerinin otobiyografik özelliklerine atfedilmelidir, daha derin bir içgörü kazanma hissi hemen yerini alır. (muhtemelen) "sahte" bir gerçeklik bulmak için kendini yeniden kaptırma paniği. Dick, okuyucuyla kendi içsel sorularını otantik bir şekilde paylaşır ve böylece kendisini ve çalışmasını son derece ilginç hale getirir.

Dick'in evreni uygunsuz ve kusurlu bir evrendir. Kahramanları kahraman değil, karakterler 1950'lerin ve 1960'ların sosyal çevrelerinden kopyalandı.

Philip K. Dick'in romanları kabaca üç bölüme ayrılabilir. İlk dönem , 1956'dan 1960'a kadar olan ilk çıkışı Eye in the Sky'dan uzanır. Burada, Time Out of Joint gibi gerçekliğin doğası hakkında ilk tartışmalar ortaya çıkar . Ama aynı zamanda kağıt hamuru dergilerinin belirlediği genç bilimkurgu piyasasının kanunlarına borçlu olan uzay maceraları . 1970'lere kadar süren ikinci dönemde, Dick'in The Three Stigmata of Palmer Eldritch , Do Android's Dream of Electric Sheep? ve nesnel ve öznel gerçekliğe yönelik araştırmalarını derinleştirdiği Ubik . Üçüncü aşama , 1974'ten The Policeman Said'in Gözyaşlarım Akışından, Dick'in vizyonları ve deneyimleriyle şekillenen kişisel ütopyalar olan son kitaplarına kadar uzanır .

Philip K. Dick, bilimkurgu ile ilgisi olmayan bazı romanlar da yazmıştır. Ancak bunlardan sadece Bir Berbat Sanatçının İtirafları yaşamı boyunca yayınlandı .

Dick'in romanları genellikle Almanca konuşulan ülkelerde başlangıçta kısaltılmış versiyonlarda ortaya çıktı, bunlar sadece yeni baskılarda tamamlandı - 1990'larda Haffmans Verlag tarafından da dahil olmak üzere . 2002'den itibaren, çok sayıda eseri Heyne Verlag tarafından yeniden düzenlendi , bazıları tanıtım veya son sözlerle, bu seri hatasız olmasa da: Biz sizi inşa edebiliriz (eski adıyla The Rebel Robots ) ilk kez tam olarak ortaya çıktı. olarak Lincoln Machine oldu Simulakrlar 1978th Almanca baskısına kesti Seri o zamandan beri durduruldu; yeni baskısı ait Alphane Ay'ın Klanlar'ın 2008 başında duyuruldu artık ortaya çıktı.

The Shifting Realities of Philip K. Dick'te (1995) bulunan Kendi Portresi başlıklı 1968 tarihli bir makalesinde Dick, çalışmaları üzerine düşünür ve Üçüncü Dünya Savaşı'ndan sonra hangi kitapların duygularından kaçabileceğini ("Üçüncü Dünya Savaşından kaçabilir") listeler : Eye Gökyüzünde , Yüksek Şatodaki Adam , Marslı Zaman Kayması , Dr. Bloodmoney veya How We Got Got After the Bomb , The Zap Gun , The Penultimate Truth , The Simulacra , The Three Stigmata of Palmer Eldritch (bunların en önemlisi, "en hayati olanı" olarak tanımlıyor), Androidler Elektrikli Koyun Düşler mi? ve Ubik .

1976'daki bir röportajda Dick, A Scanner Darkly adlı romanını en iyi eseri olarak adlandırdı, sonunda 25 yıllık yazının ardından gerçek bir başyapıt yazmıştı ("25 yıllık yazının ardından nihayet gerçek bir başyapıt yazmıştı").

kaynakça

romanlar

  • Güneş Piyango . Ace Books, New York City 1955. - Victor Gollancz Ltd.'nin son baskısı, Londra 2003, ISBN 0-575-07455-8 .
    İlk Alman yayını: Reach for the sun . HG Zimmerhäckel tarafından çevrilmiştir. Alfons Semrau Verlag, Hamburg, 1958, dergi serisinde, Adventure in Worlds , No. 7. Dergi serisinde kısaltılmış baskı Terra Extra , No. 47, Moewig Verlag, Münih, 1964. Ana ödül: Die Erde . Çeviren: Hans-Ulrich Nichau. Goldmann Verlag, Münih 1971, ISBN 3-442-23131-0 . - Leo P. Kreysfeld tarafından çevrilen yeni baskı. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1985, ISBN 3-404-21183-9 .
  • Dünya Jones Yaptı . Ace Books, New York 1956. - Victor Gollancz Ltd.'nin son baskısı, Londra 2003, ISBN 0-575-07457-4 .
    Almanca ilk yayın: Venüs gizli projesi . HG Zimmerhäckel tarafından çevrilmiştir. Alfons Semrau Verlag, Hamburg, 1958, kitap serisinde, Adventure in Worlds , No. 8. Terra Extra , No. 73, Moewig Verlag, Münih, 1965 kitap serisinde kısaltılmış baskı . Bay Jones . Tony Westermayr tarafından çevrildi. Goldmann Verlag, Münih 1971.
  • Japed Adam . Ace Books, New York 1956. - Vintage Books'tan en son baskı, New York City 2003, ISBN 0-375-71935-0 .
    Almanca baskı: Gizli isyancı . Hans Joachim Alpers tarafından yayınlanmıştır. Karl-Ulrich Burgdorf tarafından çevrildi . Moewig, Münih 1981, ISBN 3-8118-3529-7 .
  • Gökyüzünde göz . Ace Books, New York 1957. - Victor Gollancz Ltd.'nin son baskısı, Londra 2003, ISBN 0-575-07456-6 .
    Almanca baskı: Ve dünya duruyor . Çeviren: Hans-Ulrich Nichau. Goldmann Verlag, Münih 1971.
  • Kozmik Kuklalar . Ace Books, New York 1957. - Victor Gollancz Ltd.'nin son baskısı, Londra 2006, ISBN 0-575-07670-4 .
    Almanca baskı: Kozmik bebekler .
  • Eklem dışı zaman . JB Lippincott & Co., Philadelphia 1959. - Victor Gollancz Ltd. tarafından SF Masterworks serisinin son baskısı, Londra 2003, ISBN 0-575-07458-2 .
    Almanca ilk baskı: Sınırsız zaman . Transgalaxis tarafından çevrilmiştir. Balowa-Verlag, Balve yaklaşık 1965. - Zeitlose Zeit olarak yeni baskı. Tony Westermayr tarafından çevrildi. Goldmann Verlag, Münih 1978, ISBN 3-442-23269-4 . - Ortak zaman aşımına uğradığı için yeni baskı. Gerd Burger ve Barbara Krohn tarafından çevrilmiştir. Haffmans Verlag, Zürih 1995, ISBN 3-251-20186-7 . - Heyne-Verlag'ın son baskısı, Münih 2002, ISBN 3-453-21730-6 .
  • Vulcan'ın çekici . Ace Books, New York 1960. - Vintage Books'tan son baskı, 2004, ISBN 1-4000-3012-9 .
    Almanca ilk yayın (kısaltılmış): Vulkans Hammer , Moewig Verlag, 1965, TERRA Utopische Romane sayı serisinde , No. 395. Daha sonraki baskı: Vulkan 3 . Tony Westermayr tarafından çevrildi. Goldmann Verlag, Münih 1973, ISBN 3-442-23170-1 . - Vulkans Hammer olarak yeni baskı . Leo P. Kreysfeld tarafından çevrildi. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1986, ISBN 3-404-22094-3 .
  • Dr. gelecek . Ace Books, New York 1960. - Vintage Books'tan son baskı, 2007, ISBN 978-1-4000-3009-5 .
    Almanca baskı: Bir zaman oyununda satranç taşı . Hans Joachim Alpers tarafından yayınlanmıştır. Martin Eisele tarafından çevrilmiştir . Moewig, Rastatt 1983, ISBN 3-8118-3614-5 ,
  • Yüksek Kaledeki Adam . GP Putnam's Sons, New York 1962. - SF Masterworks serisinin son baskısı. Victor Gollancz, Londra 2009, ISBN 978-0-575-08205-2 .
    Almanca ilk baskı: Dağlardan gelen kahin . Heinz Nagel tarafından çevrilmiştir. König, Münih 1973, ISBN 3-8082-0082-0 . - Norbert Stöbe tarafından çevrilen yeni baskı. Heyne-Verlag, Münih 2008, ISBN 978-3-453-52272-5 .
  • Titan'ın Oyun Oyuncuları . Ace Books, New York 1963. - Harper Voyager'ın son baskısı, 2008, ISBN 978-0-00-711588-4 .
    Almanca baskı: Küre oyunu . Tony Westermayr tarafından çevrildi. Goldmann Verlag, Münih 1978, ISBN 3-442-23272-4 .
  • Sondan Bir önceki Gerçek . Belmont Books, o. O. 1964. - SF Masterworks serisinin son baskısı. Victor Gollancz, Londra 2005, ISBN 0-575-07481-7 .
    Almanca ilk baskı: Blitz'den on yıl sonra . Tony Westermayr tarafından çevrildi. Goldmann Verlag, Münih 1970. - Waltraud Götting tarafından çevrilen yeni baskı. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1984, ISBN 3-404-21177-4 .
  • Mars Zaman kayması . Ballantine Books, 1964. - Son baskı: Victor Gollancz, Londra 2007, ISBN 978-0-575-07996-0 .
    Almanca ilk baskı: Marslılar için Mozart . Renate Laux tarafından çevrildi. Insel-Verlag, Frankfurt am Main 1973, ISBN 3-458-05857-5 . - Mars zaman atlamalı olarak yeni baskı. Heyne-Verlag, Münih 2005, ISBN 3-453-21726-8 .
  • Simulacra . Ace Books, New York 1964. - Victor Gollancz Ltd. tarafından SF Masterworks serisinin son baskısı, Londra 2004, ISBN 0-575-07460-4 .
    Almanca baskı: Simulacra . Uwe Anton tarafından çevrilmiştir. Droemer Knaur, Münih, Zürih 1978, ISBN 3-426-00708-8 . - Son baskı: Heyne-Verlag, Münih 2005, ISBN 3-453-53211-2 .
  • Alphane Moon'un Klanları . Ace Books, New York 1964. - Harper Voyager'ın son baskısı, 2008, ISBN 978-0-00-648248-2 .
    Almanca ilk baskı: Psikopatlar için küçük ay . Rosemarie Hundertmarck tarafından çevrilmiştir. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1979, ISBN 3-404-01383-2 . - The Clans of the Alpha Moon olarak yeniden yayınlandı . Çeviren Ronald M. Hahn. Ullstein-Verlag, Frankfurt am Main, Batı Berlin 1988, ISBN 3-548-31171-7 . - Alfa Ayında olarak yeni baskı . ISBN 3-453-52271-0 (duyurulmuştur ancak hiç yayınlanmamıştır). Yeni baskı ISBN 978-3-596-90696-3 Fischer Verlag 2020.
  • Palmer Eldritch'in Üç Stigmata'sı . Doubleday, op . Cit .1965, ISBN 0-575-07997-5 . - Victor Gollancz Ltd. tarafından SF Masterworks serisinin en son baskısı, Londra 2003, ISBN 0-575-07480-9 .
    Almanca ilk baskı: LSD astronotları . Anneliese Strauss tarafından çevrilmiştir. Insel-Verlag, Frankfurt am Main 1971. - Die Drei Stigmata des Palmer Eldritch olarak yeni baskı     . Thomas Mohr tarafından çevrildi. Haffmans Verlag, Zürih 1997, ISBN 3-251-30064-4 . - Heyne-Verlag'ın son baskısı, Münih 2002, ISBN 3-453-21729-2 .
  • Dr. Bloodmoney ya Biz Bomba sonra birlikte Got nasıl . Ace Books, New York 1965. - Victor Gollancz Ltd., Londra 2000, ISBN 1-85798-952-X tarafından SF Masterworks serisinin son baskısı .
    Almanca ilk baskı: Dünyanın sonundan sonra . Tony Westermayr tarafından çevrildi. Goldmann Verlag, Münih 1977, ISBN 3-442-23256-2 - Holokost'un çocukları olarak yeni baskı . Horst Pukallus tarafından çevrilmiştir. Moewig, Rastatt 1984, ISBN 3-8118-3638-2 . - Bombadan Sonra olarak yeniden yayınlandı . Friedrich Mader tarafından çevrilmiştir. Heyne-Verlag, Münih 2004, ISBN 3-453-53004-7 . İki baskı.
  • Şimdi Geçen Yılı Bekleyin . Doubleday, o. O. 1966. - Son baskı: Voyager, 2009, ISBN 978-0-00-648244-4
    Almanca ilk baskı: Geçen yılı bekleyin . Hans Joachim Alpert tarafından yayınlanmıştır. Thomas Ziegler tarafından çevrilmiştir. Moewig, Münih 1981, ISBN 3-8118-3520-3 . - Alexander Martin tarafından revize edilen yeni baskı. Heyne-Verlag, Münih 2006, ISBN 3-453-53210-4 .
  • Uzaydaki çatlak . Ace Books, New York 1966. - Vintage Books'tan son baskı, 2005, ISBN 1-4000-3006-4 .
    Almanca baskı: Kriz yılı . Hans Joachim Alpers tarafından yayınlanmıştır. Martin Eisele tarafından çevrilmiştir . Moewig, Rastatt 1982, ISBN 3-8118-3581-5 .
  • Işınlanmayan Adam . Ace Books, New York 1966. - Lies, Inc. Berkley Books, o. O. 1983 olarak genişletilmiş versiyon . - Vintage Books'tan son baskı, 2008, ISBN 978-1-4000-3008-8 .
    Almanca baskı: Sınır dışı edilmemiş adam . Karl Ulrich Burgdorf tarafından çevrilmiştir. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1984, ISBN 3-404-22069-2 . - Son baskı: 1989, ISBN 3-404-22069-2 .
  • Zap Tabancası . Pyramid Books, o. O. 1967. - Victor Gollancz Ltd.'nin son baskısı, Londra 2008, ISBN 978-0-575-07672-3 .
    Almanca baskı: Farelerin labirenti . Tony Westermayr tarafından çevrildi. Goldmann Verlag, Münih 1979, ISBN 3-442-23300-3 .
  • Karşı Saat Dünyası . Berkley Books, n.d. 1967. - Harper Voyager'dan son baskı, 2008, ISBN 978-0-00-712770-2 .
    Almanca ilk baskı: Zaman geri akıyor . Tony Westermayr tarafından çevrildi. Goldmann Verlag, Münih 1977, ISBN 3-442-23248-1 . - Zaman tükenirken yeniden yayınlandı . - Die Zeit olarak yeni baskı : Ters yönde . Thomas Ziegler tarafından çevrilmiştir. Ullstein-Verlag Frankfurt am Main / Batı Berlin 1988, ISBN 3-548-31173-3 .
  • Ganymede Devralma . İle Ray Nelson . Ace Books, New York 1967. - Legend'in son baskısı, 1991, ISBN 0-09-921490-3 .
    Almanca baskı: Ganymede istilacıları . Bernt Kling tarafından çevrilmiştir. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1976, ISBN 3-404-05193-9 .
  • Android'in Elektrikli Koyun Rüyası mı? , 1968. - SF Masterworks serisinin son baskısı. Victor Gollancz, Londra 2010, ISBN 978-0-575-09418-5 .
    Almanca ilk baskı: Robotlar elektrikli koyun hayal ediyor mu? Norbert Wölfl tarafından çevrilmiştir. Schröder Verlag, Hamburg / Düsseldorf 1969. - Androidler elektrikli koyun hayal ederken yeni baskı mı? ISBN 3-453-21728-4 . - Blade Runner olarak yeniden yayınlandı. Jacqueline Dougoud tarafından revize edilmiştir. Haffmans Verlag, Zürih 1993, ISBN 3-251-30019-9 . - Heyne-Verlag'ın son baskısı, Münih 2002, ISBN 3-453-21728-4
    sesli kitap: Dreaming androids . Yönetmen: Marina Dietz . Konuşmacı: Udo Wachtveitl, Sophie von Kessel, Max Tidof. Hör-Verlag, Münih 1999, ISBN 3-89584-774-7 .
  • Galaktik Pot-Şifacı . Berkley Books, 1969. - Victor Gollancz Ltd.'nin son baskısı, Londra 2005, ISBN 0-575-07462-0 .
    Almanca ilk baskı: Samanyolu'ndan Joe . Joachim Pente tarafından çevrilmiştir. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1974, ISBN 3-436-01666-7 . - Galactic Pot Healer olarak yeniden yayınlandı . ISBN 3-453-53013-6 . - Heyne-Verlag'ın son baskısı, Münih 2004, ISBN 3-453-53013-6 .
  • Ubik . Doubleday, 1969, ISBN 0-575-07921-5 . - Victor Gollancz Ltd., Londra 2000, ISBN 1-85798-853-1 tarafından SF Masterworks serisinin son baskısı.
    Almanca baskı: Ubik . Renate Laux tarafından çevrildi. Suhrkamp-Verlag, Frankfurt am Main 1977, ISBN 3-518-06940-3 . - Yeni baskı: Ubik ve Ubik - Senaryo . Alexander Martin tarafından revize edilmiştir. Heyne-Verlag, Münih 2003, ISBN 3-453-87336-X . İki baskı.
  • Bir Ölüm Labirenti . Doubleday, 1970. - Victor Gollancz Ltd. tarafından SF Masterworks serisinin son baskısı, Londra 2005, ISBN 0-575-07461-2 .
    Almanca baskı: Labirent ölüm . Yoma Cap tarafından çevrildi. Heyne-Verlag, Münih 1974, ISBN 3-453-30292-3 . - Son baskı: 2005, ISBN 3-453-53021-7
    sesli kitap: Labirent ölüm . Volker Neuhaus tarafından düzenlendi, Christina Vayhinger tarafından okundu. Delta Müzik ve Eğlence, o. O. 2005, ISBN 3-86538-110-3 .
  • Frolix 8'den Arkadaşlarımız . Ace Books, New York 1970, ISBN 0-441-64401-5 . … 0-575-07671-2.
    Almanca baskı: Çok yetenekli . Tony Westermayr tarafından çevrildi. Goldmann Verlag, Münih 1978, ISBN 3-442-23275-9 .
  • Seni inşa edebiliriz . DAW Books, New York 1972. - Harper Voyager'ın son baskısı, 2008, ISBN 978-0-00-648279-6 .
    Almanca ilk baskı: Asi robotlar . Tony Westermayr tarafından çevrildi. Goldmann Verlag, Münih 1977, ISBN 3-442-23252-X . - Lincoln Makinesi olarak yeniden yayınlandı . Frank Böhmert tarafından çevrilmiştir. Heyne-Verlag, Münih 2007, ISBN 978-3-453-52270-1 .
  • Akan Gözyaşlarım, dedi Polis . Doubleday, 1974, ISBN 0-7838-9583-6 . - Victor Gollancz Ltd. tarafından SF Masterworks serisinin son baskısı, Londra 2001, ISBN 1-85798-341-6 .
    Almanca baskı: Başka bir dünya . Walter Brumm tarafından çevrildi. Heyne-Verlag, Münih 1977, ISBN 3-453-30394-6 . - Heyne-Verlag'ın son baskısı, Münih 2004, ISBN 3-453-87403-X .
  • Bir Berbat Sanatçının İtirafları . Entwhistle Books, 1975. - Victor Gollancz Ltd.'nin son baskısı, Londra 2005, ISBN 0-575-07464-7 .
    Almanca baskı: Bir deliler çetesi . Bir hurdacının itirafları. Gero Reimann ve Jennifer K. Klipp-Reimann tarafından çevrilmiştir. Reidar-Verlag, Hamburg 1987, ISBN 3-924848-04-1 .
  • Deus Irae. ( Roger Zelazny ile birlikte ), 1976. - Vintage Books'un son baskısı, 2003, ISBN 1-4000-3007-2 .
    Almanca baskı: Öfke tanrısı . Rosemarie Hundertmarck tarafından çevrilmiştir. Lübbe, Bergisch Gladbach 1979, ISBN 3-404-01125-2 .
  • Karanlık bir tarayıcı . Doubleday, 1977, ISBN 0-385-01613-1 . - Victor Gollancz Ltd., Londra 1999, ISBN 1-85798-847-7 tarafından SF Masterworks serisinin son baskısı.
    Almanca baskı: Karanlık şemsiye . Karl-Ulrich Burgdorf tarafından çevrildi. Bastei-Verlag Lübbe, Bergisch Gladbach 1980. - Alexander Martin tarafından gözden geçirilmiş yeni baskı. Heyne-Verlag, Münih 2004, ISBN 3-453-87368-8 . İki baskı.
  • Valiler . Bantam Kitapları, New York 1981, ISBN 0-553-14156-2 . - Victor Gollancz Ltd. tarafından SF Masterworks serisinin son baskısı , Londra 2001, ISBN 1-85798-339-4 .
    Almanca baskı: Valis . İçindekiler: Valis Üçlemesi. ISBN 3-453-21727-6 .
  • İlahi İstila . Timescape Kitapları, New York 1981, ISBN 0-671-41776-2 . - Son baskı: Harper Voyager, 2008, ISBN 978-0-00-648250-5 .
    Almanca baskı: İlahi istila. İçinde : Valis Üçlemesi. ISBN 3-453-21727-6 .
  • Timothy Archer'ın Göçü . Timescape Kitapları, New York 1982, ISBN 0-671-44066-7 .
    Almanca baskı: Timothy Archer'ın yeniden doğuşu . Hans Joachim Alpers tarafından yayınlanmıştır. Thomas Ziegler tarafından çevrilmiştir. Moewig, Rastatt 1984, ISBN 3-8118-3659-5 . - İçerir : Valis Üçlemesi. ISBN 3-453-21727-6 .
  • Dişleri Tamamen Aynı Olan Adam . 1960 yılında yazılmıştır. Mark V. Ziesing, Willimantic (Connecticut) 1984, ISBN 0-9612970-0-X tarafından ölümünden sonra yayınlanmıştır .
    Almanca baskı: Dişleri tamamen aynı olan adam . Çeviren Joachim Körber. Baskı Phantasia, Linkenheim 1985, ISBN 3-924959-00-5 .
  • Radyo Ücretsiz Albemuth . 1976'da yazılmıştır. Arbor House, Westminster, Maryland 1985, ISBN 0-87795-762-2 tarafından ölümünden sonra yayınlanmıştır .
    Almanca baskı: Radio Free Albemuth . Peter Robert tarafından     çevrildi . Moewig, Rastatt 1987, ISBN 3-8118-3746-X .
  • Küçük Bir Ülkede Dolaşmak . 1957'de yazıldı. Akademi Chicago Publishers tarafından ölümünden sonra yayınlandı, Chicago 1985, ISBN 0-89733-149-4 .
    Almanca baskı: Dışarı ve küçük bir ülkede . Jürgen Bürger ve Kathrin Bielfeldt tarafından çevrilmiştir. Liebeskind Verlag, Münih 2009, ISBN 978-3-935890-63-2
  • Milton Lumky Bölgesi'nde . 1958'de yazıldı. Ölümünden sonra Dragon Press tarafından yayınlandı, 1985
    Almanca baskı: Milton-Lumky-Land'de . Çeviren Joachim Körber. Baskı Phantasia, Bellheim 1995, ISBN 3-924959-27-7 .
  • Oakland'daki Humpty Dumpty . 1960 yılında yazılmıştır. Ölümünden sonra Victor Gollancz Ltd. tarafından yayınlanmıştır, Londra 1986, ISBN 0-575-03875-6 .
  • Meryem ve Dev . 1953/55'te yazılmıştır. Arbor House, Westminster, Maryland 1987, ISBN 0-87795-850-5 tarafından ölümünden sonra yayınlandı .
    Almanca baskı: Mary ve dev . Çeviren Joachim Körber. Baskı Phantasia, Bellheim 2010, ISBN 978-3-924959-80-7 .
  • Kırık Kabarcık . 1956'da yazıldı. Arbor House, Westminster, Maryland 1988, ISBN 1-55710-012-8 tarafından ölümünden sonra yayınlandı .
    Almanca baskı: "Kırık top". Britta Stabenow tarafından çevrildi. Haffmans Verlag, Zürih 1993, ISBN 3-251-00216-3 .
  • Nick ve Parıltılar . 1966'da yazılmıştır. Ölümünden sonra Victor Gollancz Ltd., Londra 1988, ISBN 0-575-04307-5 tarafından yayınlanmıştır .
    Almanca baskı: "Nick und der Glimmung." Joachim Körber tarafından çevrilmiş ve LGX Lillian Mousli'nin çizimleri. Baskı Phantasia, Bellheim 2000, ISBN 3-924959-54-4 .
  • Kendinizi Bir Araya Toplayın . 1950'de yazılmıştır. 1994 tarihli, WCS Books tarafından ölümünden sonra yayınlanmıştır, ISBN 1-878914-05-7 .
  • Sokaktan Sesler . 1952'de yazıldı. Tor Books tarafından ölümünden sonra yayınlandı, New York City 2007, ISBN 978-0-7653-1692-9 .
    Almanca baskı: Sokağın Sesleri . Liebeskind Verlag, Münih 2010, ISBN 978-3-935890-72-4 .

Kısa hikayeler

Kısa öyküler burada ilk yayımlandıkları tarihe göre düzenlenmiştir. Almanca başlıklar , tüm kısa öykülerin yeni çevrildiği 10 Ciltteki Tüm Öyküler , Haffmans 1993-2001 baskısını takip eder .

In Haffmans Verlag satışlarında Zweitausendeins 2008 yayınlandı tamamı 118 SF hikayeleri beş ciltlik (bir kaset içinde ISBN 978-3-86150-803-8 bir otobiyografik metin Dicks sahip bir sırt bandı ile desteklenmiş), editör Heiko Arntz makalesidir Robert Crumb'ın bir çizgi romanı ve küçük bir PCD vakayinamesi.

Ayrıca, Dick'in kısa öykülerini içeren seçilmiş birkaç cilt yayınlandı: Bir avuç karanlık (Moewig 1981, ISBN 3-8118-3543-2 ), Philip K. Dick'in en iyi öyküleri (Playboy Science Fiction 1981, ISBN 3-8118) -6712-1 ), Deliliğin izi ( Luchterhand koleksiyonu 1986, ISBN 3-472-61603-2 ), Kozmik bebekler ve diğer yaşam biçimleri (Heyne 1986, ISBN 3-453-31321-6 ), Altın adam ( Moewig 1987, ISBN 3-8118- 3759-1 ) ve The Impossible Planet (Heyne 2002, ISBN 3-453-21731-4 ).

1952

  • Wub'un Ötesinde Yalan. - Ve ötesi - wobb (ilk olarak Planet Stories , Temmuz 1952'de yayınlandı)
  • Silah. - Top (ilk yayın tarihi: Planet Stories , Eylül 1952)
  • Kafatası - Kafatası (İlk yayın tarihi: If , Eylül 1952)
  • Küçük Hareket. - Küçük hareket (ilk olarak: Fantasy & Science Fiction , Kasım 1952'de yayınlandı)

1953

  • Savunmacılar. - The Defenders (ilk yayın: Galaxy , Ocak 1953)
  • Bay Uzay Gemisi - Bay uzay gemisi (İlk yayın tarihi: Imagination , Ocak 1953)
  • Ormandaki Piper. - Pfeifer im Wald (ilk yayın tarihi: Imagination , Şubat 1953)
  • Köpek. - Roog (Kasım 1951'de yazıldı; ilk olarak Fantasy & Science Fiction , Şubat 1953'te yayınlandı)
  • Sonsuzlar. - The Infinite (ilk yayın tarihi: Planet Stories , Mayıs 1953)
  • İkinci çeşit. - Varyasyon iki ( uyarlaması olarak screamers )
  • İstediği Dünya. - İstediği dünya
  • Koloni. - Kolonie (11 Ağustos 1952'de yazılmıştır; ilk yayın tarihi: Galaxy , Haziran 1953)
  • Kurabiye Hanım. - Kurabiye kadın
  • Sahtekar. - Sahtekar. ( Sahtekar olarak film uyarlaması )
  • Maaş çeki. - Payday (31 Temmuz 1952'de yazılmıştır; ilk yayın tarihi: Imagination , Haziran 1953; Paycheck - Die Abrechnung olarak film uyarlaması )
  • Koruma Makinesi. - The Preservation Machine (ilk basım tarihi: Fantasy & Science Fiction , Haziran 1953)
  • Kozmik Kaçak Avcılar. - Kozmik kaçak avcılar
  • Expendable./ He Who Waits « - dispensable (ilk yayın tarihi: Fantasy & Science Fiction , Temmuz 1953)
  • Yorulmak bilmeyen Kurbağa. - Yorulmaz Kurbağa (İlk olarak: Fantastic Story Magazine , Temmuz 1953'te yayınlandı)
  • Değişken Adam. - Değişken adam (ilk olarak: Space Science Fiction , Temmuz 1953'te yayınlandı)
  • Bahçede. - Dışarıda bahçede (31 Temmuz 1952'de yazılmıştır; ilk yayın tarihi: Fantasy Fiction , Ağustos 1953)
  • Yolcu. - banliyö
  • The Great C. - The Big C (31 Temmuz 1952'de yazılmıştır. İlk yayın tarihi: Cosmos Science Fiction and Fantasy , Eylül 1953)
  • Elflerin Kralı./Shadrach Jones ve Elfler « - Elflerin Kralı (4 Ağustos 1952'de yazılmıştır; ilk olarak: Fantastik Kurgu Ötesinde , Eylül 1953'te yayınlanmıştır)
  • Kabarcıklarla ilgili sorun. - Mermilerle ilgili sorun
  • İmkansız Gezegen. - İmkansız gezegen
  • Geçici Durumlar için Gezegen. - Gezginler için gezegen
  • Bazı Yaşam Türleri. - Bazı yaşam biçimleri
  • Asılı Yabancı - Asılan Adam
  • Proje: Dünya. - Proje: Dünya
  • İnşaatçı. - Oluşturucu (23 Temmuz 1952'de yazılmıştır; ilk olarak Amazing , Aralık 1953 / Ocak 1954'te yayınlanmıştır)
  • Gözlerin var! - gözler açık!
  • Tony ve Böcekler. - Tony ve böcekler

1954

  • Kapının ötesinde. - Kapının ötesinde
  • Kristal Kript. - The Crystal Crypt (ilk yayın tarihi: Planet Stories , Ocak 1954)
  • Pat için bir Hediye - Pat için bir hediye
  • Brown Oxford'un Kısa Mutlu Yaşamı. - Kahverengi ayakkabının kısa, mutlu hayatı (ilk yayın: Fantasy & Science Fiction , Ocak 1954)
  • Altın Adam. - Altın adam ( Sıradaki film uyarlaması )
  • James P. Crow - James P. Crow
  • Ünlü Yazar. - Tanınmış yazar
  • Küçük kasaba. - Küçük kasaba
  • Anket ekibi. - anket ekibi
  • Satış konuşması. - Kesin bir yol
  • Twilight'ta kahvaltı. - Alacakaranlıkta kahvaltı
  • Marslılar Bulutlarda Gelir. - Marslılar bulutlarda gelir
  • Tarayıcılar. - tarayıcılar
  • solmuş elmalar. - Solmuş elmalardan
  • Sergi parçası. - sergilemek
  • Kabuk oyunu. - kafa karışıklığı
  • Ayar ekibi. - Değişim ekibi. ( Der Plan olarak film uyarlaması )
  • Karıştırıcı. - Davetsiz misafir (24 Temmuz 1952'de yazıldı; ilk olarak Future , Ekim 1954'te yayınlandı )
  • hatıra. - hatıra
  • Yetenek dünyası. - Evrensel bir yetenek
  • soy. - yavru
  • Donuk Dünya'da. - Ve yeryüzünde barış
  • Ustaların Sonuncusu. - son usta
  • Ödül Gemisi./»Globe from Ganymede " - ganimet (14 Ağustos 1952'de yazılmıştır. İlk yayın tarihi: Thrilling Wonder Stories , 1954 Kışı)
  • Baba-Şey. - baba meselesi
  • Garip Cennet. - Uzaylı cenneti
  • Dönen Çark. - Tekerleğin dönüşü
  • Jon'un Dünyası - Jon'un dünyası

1955

  • Foster, Öldün - Foster, sen öldün
  • Gaziydi. - Savaş gazisi
  • Dadı. - Dadı (26 Ağustos 1952'de yazıldı; ilk yayın tarihi: Startling Stories , bahar 1955)
  • Esir pazarı. - Teslimat tekeli
  • Kaput Yapıcı. - Kaput yapımcısı
  • Krom Çit. - Sandalyeler arasında
  • Servis araması. - Müşteri hizmetleri
  • Yüzey baskını. - Yüzeyde bir baskın
  • Yancy'nin Kalıbı. - Yancy'nin örneğini takip etmek
  • Otofak. - Oto teknisyeni. ya da otomatların savaşı
  • Psi-Man Çocuğumu İyileştir! - Psi-insan, çocuğumu iyileştir!
  • İnsan… - insandır

1956

  • Azınlık Raporu. - Azınlık raporu ( azınlık raporu olarak film uyarlaması )
  • Efendiye hizmet etmek. - Ustanın hizmetinde
  • Yazıcı için ödeme yapın. - Her şeyin bir bedeli vardır

1957

  • Yeniden İnşa Edilmemiş M. - Düzeltilemez M.
  • Yanlış ayarlama. - yanlış ayar

1958

  • Sıfır-O. - Sıfır-O

1959

  • Adil oyun. - Adil oyun
  • Geri Çağırma Mekanizması. - hatırlatma mekanizması
  • Kaşifler Biz. - Biz kaşifiz
  • Savaş oyunu. - savaş oyunu

1963

  • Yanında olmak. - Her zaman hazır
  • Ragland Park'ı Ne Yapacağız? - Ragland Park'ı ne yapacağız?
  • Şımarık Pat Günleri. - Şımarık Pat zamanında
  • Benny Cemoli Olmasaydı. - Benny Cemoli olmasaydı

1964

  • Su örümcegi. - su örümceği
  • Yenilik Yasası. - Garip numara
  • Oh, bir blobbel olmak. - Oh, bir Blobbel olarak zor
  • Fnool'larla Savaş. - Fnool'larla savaş
  • Ölü Adamlar Ne Diyor. - Ölüler ne diyor
  • Bir Şanssızlık Oyunu. - Kötü şans
  • Küçük Kara Kutu. - Küçük kara kutu
  • Değerli Eser. - Paha biçilmez bir eser
  • Ayaklı Orpheus. - Orpheus Atın ayağı ile (1964 civarında yayımlanan Escape takma "Jack Dowland" altında , bu isimde bir karakter görüntülenen kısa hikaye özüne ve isim Philip K. Dick takma isim olarak tekrar)

1965

  • Geri Çekilme Sendromu. - suçluluk kompleksi

1966

1967

  • Rövanş maçı. - ikinci bacak
  • Atalarımızın İnancı. - Babalarımızın inancı

1968

  • Kapağına göre değil. - Baştan sona itiraz
  • Tüm Hikayeleri Bitirecek Hikaye. - Son ve çok son hikaye

1969

  • Elektrik Karınca - Elektrik Karınca

1974

  • Ön Kişiler. - Ön kişiler
  • Biz Tempunautlar İçin Küçük Bir Şey. - Biz temponotlar için küçük bir teselli

1979

  • Çık Kapı İlanlar. - çıkış kabloları içinde

1980

  • Rautavaara'nın Vakası - Rautavaara vakası
  • Umarım Yakında Gelirim. - Umarım yakında orada olurum
  • Hava Zincirleri, Aethyr Ağı. - Eter zincirleri, hava ağları

1981

  • Uzaylı Zihin. - Dünya dışı bir zeka

Ölümünden sonra yayınlandı:
1984

  • Ölümün Garip Anıları. - Ölümün garip anıları

1987

  • İstikrar. - kararlılık (1947 veya daha önce yazılmış)
  • Bir Terran Odyssey. - Terran Odyssey ( Bombadan Sonra adlı romandan uyarlanmıştır )
  • Eksik Kunduz Cadbury. - Cadbury, kaçırılan kunduz
  • Sibyl'in Gözü. - Sibyl'in Gözü
  • Bay Bilgisayarın Ağacından Düştüğü Gün - Bay Bilgisayarın bardakların dolaptan düştüğü gün
  • Fawn, arkana bak

1988

  • Hoşçakal, Vincent

1989

  • 11-17-80

1992

  • Oyunun Adı Ölüm

Film uyarlamaları

Aşağıdaki filmler Dick'in romanlarına veya kısa öykülerine dayanmaktadır:

Bir televizyon dizisi ile aynı başlıkta bir devam filmi (yaklaşık 45 dakikalık 10 bölümlük 1 sezon) 2015 yılında piyasaya sürüldü.

Aşağıdaki film Dick'in son günleri hakkındadır, karakterin adı William J. Frick.

belgesel

  • Philip K. Dick ve dünyayı nasıl gördüğü. (OT: Les mondes de Philip K. Dick. ) Belgesel, Fransa, 2015, 56 dk., Kitap: Yann Coquart ve Ariel Kyrou, yönetmen: Yann Coquart, yapım: Nova Production, arte France, ilk yayın: 2 Mart 2016 arte'de, arte'nin özeti. ( Memento arasında yer 7 Mart 2016 , Internet Archive ).

radyo oyunları

Pop kültürü

Tessa Dick yazarın son eşi ile 2016 röportajda belirtilen Der Spiegel o John Lennon denilen 1970'lerde kocası ve söyledim Beatles şarkıları yazmıştı Paperback Writer onuruna .

Edebiyat

  • Uwe Anton : Philip K. Dick. Entropi ve umut. Tilsner, Münih 1993, ISBN 3-910079-01-6 .
  • Uwe Anton: Philip K. Dick'in tuhaf dünyaları. Corian-Verlag, Meitingen 1984, ISBN 3-89048-207-4 .
  • Emmanuel Carrère : Je suis vivant et vous êtes morts . Éditions du Seuil, Paris 1993, ISBN 2-02-020173-9 .
    • İngilizce Timothy Bert: Ben Yaşıyorum ve Sen Ölüsün. Philip K. Dick'in Zihnine Bir Yolculuk . Picador, New York City, ABD 2005, ISBN 0-312-42451-5 .
  • Philip K. Dick: "... dünyamız sizin cennetinizse?": Son konuşmalar. Baskı Phantasia, Bellheim 2006, ISBN 3-924959-72-2 .
  • Kim Stanley Robinson : Philip K. Dick'in romanları. UMI Research Press, Ann Arbor, Michigan 1984, ISBN 0-8357-1589-2 (Zugl. San Diego University Press 1982). Almanca baskı: Philip K. Dick'in romanları. Shayol, Berlin 2005, ISBN 3-926126-51-5 .
  • Norman Spinrad : Philip K. Dick'in Dönüşümü . İçinde: Hannes Riffel , Jakob Schmidt (Ed.): Pandora. Bilim kurgu ve fantezi. Cilt 4, Shayol Verlag, Berlin 2009, ISBN 978-3-926126-82-5 , sayfa 220-231.
  • Lawrence Sutin: Philip K. Dick. İlahi baskınlar. Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt a. M. 1994, ISBN 3-627-10236-3 .
  • Paul Williams: Sadece Görünüşe Göre Gerçek. Philip K. Dick'in Dünyası. Arbor House, New York 1986, ISBN 0-87795-800-9 . Almanca baskı: Philip K. Dick'in gerçek hikayeleri veya Moby K. Dick'in üç damgası veya Doktor Dick'in beş hırsızlık olayı. Pieper's MedienXperimente, Löhrbach 1994, ISBN 3-925817-68-9 (Yeşil Dal; Cilt 168)
sözlükler

İnternet linkleri

Commons : Philip K. Dick  - resim, video ve ses dosyaları koleksiyonu
Vikisöz: Philip K. Dick  Alıntılar

Philip K. Dick Hakkında

Bireysel kanıt

  1. ↑ Lawrence Sutin: Philip K. Dick 1928 - 1982 ( Memento Mayıs 18, 2013 , Internet Archive ) in: philipkdick.com , 2003 (İngilizce).
  2. ↑ Bruce Gillespie: Philip K. Dick'in Bilim Dışı Kurgu Romanları (1928-82). ( Memento 15 Ağustos 2010 tarihinden itibaren Internet Archive ) in: BRG , No. 1 Ekim 1990.
  3. ↑ Philip K. Dick'in Uzun Öyküleri. In: thesmokersgun.com , 8 Şubat 1999, Dick'in FBI'a yazdığı mektup.
  4. ↑ Lawrence Sutin: Philip K. Dick. İlahi baskınlar. Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt a. M. 1994, ISBN 3-627-10236-3 .
  5. ↑ Christian Gaca: Philip Kindred Dick'in Hayatı. İçinde: philipkdick.de , Mart 2002.
  6. ↑ Philip K. Dick. In: bilim kurgu ödülleri veritabanı. 21 Kasım 2017'de alındı .
  7. ↑ biyografi. İçinde: Philip K. Dick: Ve ötesinde - wobb. Tüm SF hikayeleri. Amerikalı'dan Walter Grossbein, Cilt 1, Haffmans Verlag bei Zweausendeins, 3. baskı, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86150-808-3 , s. 640.
  8. ↑ Josh Jones: Philip K. Dick 1977'de The Matrix'i Kuramlandırıyor, “Bilgisayar Programlı Bir Gerçeklikte Yaşadığımızı Bildiriyor ” , openculture.com, 3 Şubat 2014, erişim tarihi 23 Kasım 2018.
  9. ↑ Sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde arama yapın: İnceleme: Das Orakel vom Berge. İçinde: buecherwahn.ch .@1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.buecherwahn.ch
  10. ↑ İncelemesi: Ubik. İçinde: revsomol.de .
  11. ↑ İnceleme: Palmer Eldritch'in üç damgası. (Arşiv) İçinde: x-zine.de , 2002.
  12. ↑ Michael Matzer tarafından yapılan inceleme: Marslılar için Mozart. İçinde: rezensions.literaturwelt.de .
  13. ↑ ayrıca Simon Croll tarafından yapılan incelemeye bakınız: Azınlık Raporu. In: scireview.de / le buchfink , Ocak 2003.
  14. ↑ Dick kendisi "klasik LSD romanı" için bir şablon olarak kaydetti Palmer Eldritch Ağacı Stigmata (1965) o sadece etmişti okumak tarafından bir makale Aldous Huxley : ama hiçbir LSD erişimi vardı Dick Röportajı (1979) dakikadan itibaren burada, 49:30 - 50:00.
  15. ↑ İnceleme: Mars Zamanı Düşüşü. (Arşiv) İçinde: x-zine.de , 2002.
  16. ^ "Philip K.Dick. Das Vater-Ding », Die Tageszeitung hakkındaki gözden geçirme notu, 21 Temmuz 2000. İçinde: Perlentaucher , 21 Temmuz 2000.
  17. ↑ Bakınız Kolja Mensing : Amerikan orta sınıfının çevre araştırması. İçinde: Deutschlandradio , 18 Eylül 2009, Küçük Bir Ülkede Yolda'nın incelemesi .
  18. ↑ Micha Wischniewski: Burjuva cephesinin ötesinde. Philip K. Dick, “Time Out of Joint”te 1950'lerin ABD'sini analiz ediyor. İçinde: literaturkritik.de , No. 2, 1 Şubat 2005.
  19. ↑ Michael Nagula şurada: Philip K. Dick: Eine Spur Wahnsinn , Luchterhand 1986, ISBN 3-472-61603-2 .
  20. ↑ Philip K. Dick, Otoportre , 1968, ( The Shifting Realities of Philip K. Dick , 1995).
  21. ↑ Daniel DePerez: Philip K. Dick ile Bir Röportaj. ( İnternet Arşivinde 12 Aralık 2003 tarihli hatıra ) In: Science Fiction Review , 10 Eylül 1976, No. 19, cilt 5.
  22. ↑ Wolfgang Tischer: Gelecekten çok uzakta: Philip K. Dick'in "Küçük bir ülkede yolda" romanı. İçinde: literaturcafe.de , 26 Şubat 2010.
  23. ↑ Frank Schäfer: Hippilerin gergin çekimi. Liberalizasyon. Ünlü bilim kurgu yazarı Philip K. Dick'in ilk kez Almanca olarak yazdığı gerçekçi bir roman olan "Küçük bir ülkede yolda". İçinde: günlük gazete , 16 Ocak 2010.
  24. ↑ Elmar Schenkel: Evrenin döşeme tahtaları. Parzival'in öfkesi: Philip K. Dick'in erken dönem çalışması. İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 26 Ekim 2010, sayfa 26.
  25. ↑ Martin Spieß: Bilim kurgu çöpleri zamana yetişti. “118 Bilim Kurgu Hikayesinin tamamı” şimdi beş cilt olarak yayınlandı. İçinde: Berliner Literaturkritik , 31 Ekim 2008.
  26. ↑ Rolf Löchel: Belki deliyim. Büyük tanrı. Oh iyi. Philip K. Dick'in bilim kurgu hikayeleri artık tamamen taze değil. In: literaturkritik.de , Sayı 4, Nisan 2008.
  27. ↑ bir b c d e f g h i j k l m takip ve notlar. İçinde: Philip K. Dick: Ve ötesinde - wobb. Tüm SF hikayeleri. Amerikalı'dan Walter Grossbein, Cilt 1, Haffmans Verlag bei Zweausendeins, 3. baskı, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86150-808-3 , s. 631-639, burada s. 637.
  28. ↑ a b Takip ve notlar. İçinde: Philip K. Dick: Ve ötesinde - wobb. Tüm SF hikayeleri. Amerikalı'dan Walter Grossbein, Cilt 1, Haffmans Verlag bei Zweausendeins, 3. baskı, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86150-808-3 , s. 631-639, burada s. 633.
  29. ↑ a b c d referanslar ve notlar. İçinde: Philip K. Dick: Ve ötesinde - wobb. Tüm SF hikayeleri. Amerikalı'dan Walter Grossbein, Cilt 1, Haffmans Verlag bei Zweausendeins, 3. baskı, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86150-808-3 , s. 631-639, burada s. 639.
  30. ↑ a b c d e f Takip ve notlar. İçinde: Philip K. Dick: Ve ötesinde - wobb. Tüm SF hikayeleri. Amerikalı'dan Walter Grossbein, Cilt 1, Haffmans Verlag bei Zweausendeins, 3. baskı, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86150-808-3 , s. 631-639, burada s. 638
  31. ↑ Bkz. 118 SF- Hikayenin Tümü , Haffmans Verlag bei Zweiausendeins , Cilt 4 ( At the time of Perky Pat ), s. 620.
  32. ↑ metrajlı film Blade Runner (1982) içinde Internet Movie Database (İngilizce)
  33. ↑ film Gerçeğe Çağrı - (1990) Gerçeğe Çağrı içinde Internet Movie Database (İngilizce)
  34. ↑ metrajlı film İtirafları d'un Barjo (1992) içinde Internet Movie Database (İngilizce)
  35. ↑ metrajlı film Çığlıkçılar - (1995) Tödliche Schreie içinde Internet Movie Database (İngilizce)
  36. ↑ metrajlı film (2002) Azınlık Raporu içinde Internet Movie Database (İngilizce)
  37. ↑ metrajlı film (2001) Impostor içinde Internet Movie Database (İngilizce)
  38. ↑ metrajlı film Hesaplaşma - (2003) Die Abrechnung içinde Internet Movie Database (İngilizce)
  39. ↑ metrajlı filmi A Scanner Darkly - (2006) A Scanner Darkly içinde Internet Movie Database (İngilizce)
  40. ↑ metrajlı film (2007) Sonraki içinde Internet Movie Database (İngilizce)
  41. ^ Metrajlı film (2010) Radio Free Albemuth içinde Internet Movie Database (İngilizce) ve film sayfasından Radio Free Albemuth.
  42. ↑ metrajlı film Der Planı (2011) içinde Internet Movie Database (İngilizce)
  43. ↑ metrajlı film Gerçeğe Çağrı (2012) de Internet Movie Database (İngilizce)
  44. ↑ metrajlı film İsminizi burada (2008) içinde Internet Movie Database (İngilizce)
  45. ^ Frank Thadeusz: Ütopya. Evrenimiz gerçek değil. İçinde: Der Spiegel , 23 Şubat 2016, Sayı 4, s. 110, Tessa Dick ile röportaj.
kişisel veri
SOYADI Dick, Philip K.
ALTERNATİF İSİMLER Dick, Philip Kindred (tam adı)
KISA AÇIKLAMA Amerikalı yazar
DOĞUM GÜNÜ 16 Aralık 1928
DOĞUM YERİ Şikago , Illinois
ÖLÜM TARİHİ 2 Mart 1982
ÖLÜM YERİ Santa Ana , Kaliforniya