Nelson Mandela

Nelson Mandela (2008)
Nelson Mandela'nın imzası

Nelson Rolihlahla Mandela [ nelsɒn xoˈliɬaɬa manˈdeːla ] (* 18 Temmuz 1918 , Mvezo , Transkei ; † 5 Aralık 2013 , Johannesburg ), Güney Afrika'da genellikle geleneksel klan adı Madiba ile anılır, genellikle Tata ( baba için isiXhosa ) olarak da adlandırılır , başlatma adı Dalibunga , önde gelen Güney Afrikalı idi aktivist ve siyasetçi muhalefet yıllarda apartheid ve 1994 den 1999 ilk siyaha başkanı ülkesinin.

1944'ten itibaren Afrika Ulusal Kongresi'ne (ANC) katıldı . Mandela, anavatanında apartheid siyasetine karşı yürüttüğü faaliyetler nedeniyle 1963'ten 1990'a kadar toplam 27 yılını siyasi tutuklu olarak geçirmek zorunda kaldı .

Mandela, baskı ve sosyal adaletsizliğe karşı özgürlük mücadelesinde seçkin bir temsilci olarak görülüyor . Güney Afrika'da apartheid'den eşitlik odaklı, demokratik bir devlete uzlaştırıcı geçişin en önemli öncüsüydü . Bu nedenle 1993 yılında Nobel Barış Ödülü'ne layık görüldü . Daha yaşamı boyunca Mandela, dünyadaki birçok insan için siyasi ve ahlaki bir rol modeli haline geldi .

Çocukluk ve ergenlik

Ebeveynler ve Thembu kraliyet ailesi

Mandela, 18 Temmuz 1918'de Transkei'nin başkenti Umtata yakınlarındaki Mbashe Nehri kıyısındaki Mvezo köyünde doğdu . Babası Gadla Henry Mandela, ona kelimenin tam anlamıyla "bir ağacın dalını çekmek" anlamına gelen - "sorun çıkaran" anlamına gelen Rolihlahla adını verdi. Annesi Nosekeni Fanny, Gadla'nın üçüncü karısıydı. Mandela, İngiliz Nelson adını sadece okulun ilk gününde aldı. Üç kız kardeşi ve üç erkek kardeşi olan genç Rolihlahla, Xhosa halkına ait olan Thembu'nun kraliyet hanesine ait olmasıyla şekillendi . Bununla birlikte, Thembu monarşisinde ikincil bir hatta aitti, böylece babası kraliyet mahkemesini korumaktan ve hükümdara tavsiyede bulunmaktan birincil derecede sorumluyken, ana hat geleneksel olarak kralı sağladı. Mandela, doğayla iç içe, görece varlıklı bir çocukluk geçirdi.

1988'de bir Sovyet posta pulu üzerinde Mandela portresi ("Güney Afrika'nın özgürlüğü için savaşçılar")

Beyaz eyalet hükümetiyle bir anlaşmazlıktan sonra babası ofisini ve mülkünü kaybetti. Sonra anne ve oğlu, Umtata'dan uzak olmayan Qunu köyünde birkaç vadi ötedeki akrabalarına taşındı . Oğlan, Xhosa'nın " gelenek , ritüel ve tabu " tarafından oluşturuldu . Beş yaşlarındayken çoktan hayvan gütmeye, yiyecek toplamaya, balık tutmayı ve sopalarla dövüşmeyi öğreniyordu.

Annesi Qunu'da Hristiyan olurken, babası hayatı boyunca Xhosa'nın dini geleneklerine sadık kaldı. Ancak, resmi bir eğitim vermesi için oğluna Metodist vaftiz ettirdi . Mandela, hayatı boyunca bu kilisenin bir üyesi olarak kaldı.

Okul eğitimi

1925'te babası onu, genel olarak iyi bir raporla ustalaştığı Qunu'daki küçük Metodist okuluna gönderdi. Baba 1927'de öldüğünde Mandela dokuz yaşındaydı. Babasının ölümünden sonra Tembu şefi tarafından yetim olarak evlat edinildi ve seçim bölgesi lideri olarak atandı. 16 yaşında, geleneksel olarak bir inisiyasyon ritüeli ile halkının yetişkinleri olan Xhosa'nın saflarına kabul edildi. Kendisine "konseyin kurucusu" anlamına gelen Almanca Dalibunga adı verildi . Daha sonra katıldığı Clarkebury Yatılı Institute in Engcobo , bir yatılı okul onun aldığı Thembu için Genç Belgesi .

Çocukluğunda, otobiyografisinde belirttiği gibi, "rakiplerini onursuzlaştırmadan yenmeyi" ve daha sonra rızaya dayalı karar alma yöntemini öğrendi: Kabile toplantılarında -üvey babasının yönetimi altında- fakir olsun, her erkek veya zengin, naip eleştirisi de dahil olmak üzere endişelerini açıkça sunabilir. Lider önce yorum yapmadan dinledi ve sonra bir fikir birliği bulmaya çalıştı.

çalışmalar

1937'de, 19 yaşındayken, Umtata'ya yaklaşık 150 mil uzaklıktaki Fort Beaufort yakınlarındaki Healdtown Weslean College Metodist Misyon Okulu'na katıldı . Kolej İngilizdi. Orada ilk kez Xhosa olmayan biriyle dostane ilişkiler kurdu ve yavaş yavaş geleneksel kabile bilincinden bağımsız olarak bir Afrikalı olarak bir farkındalık geliştirmeye başladı . Burada Matric'ini satın aldı .

1939 yılında 21 yaşındayken Mandela kayıtlı University College at Fort Hare içinde Alice bir, Anglican- yüksek öğretim kurumu yönettiği . Sadece 150 öğrencisine rağmen, Güney, Orta ve Doğu Afrika'dan Afrikalı bilim adamları için büyük önem taşıyordu. Burada Mandela , daha sonra Afrika Ulusal Kongresi'nin (ANC) Başkanı olan uzun zamandır siyasi arkadaşı Oliver Tambo ile tanıştı . Fort Hare ve Healdtown, Güney Afrika'daki beyazların siyasi üstünlüğüne karşı muhalefet merkezleriydi. Mandela ve Tambo'nun yanı sıra, yıllar sonra siyasi direnişte öncü rol oynayacak olan birçok Afrikalı da akademik eğitimlerini burada aldı. İngilizce, antropoloji , siyaset , "yerli idare" ve Roma-Hollanda hukuku alanlarında diploması olan Mandela, şimdi "yerli işleri" bakanlığında tercümanlık veya kamu hizmeti kariyeri için çabalıyordu .

Fort Hare'de Mandela ilk kez politik olarak aktif oldu ve 1940'ta Öğrenci Temsilcisi Konseyi'ne (SRC) seçildi . Mandela ve diğer öğrenciler kampüsteki yetersiz yemek hizmetini protesto ettiklerinde, üniversite yönetimi bir ültimatomla karşılık verdi: pes etmekle geçici olarak uzaklaştırma arasında seçim yapabilirdi. Mandela'yı uzun yıllar yetiştiren Regent Jongintaba'nın oğlu Justice ve Mandelas'ı iki Thembu kızıyla evlendirmek için düzenlemesinin ardından Mandela, Üniversite Koleji'nden ve bölgeden ayrıldı . Lobola, başlık parası , zaten evlilik artık tersine dönebilir böylece, her ikisi için düzenlenmişti.

Bu nedenle iki adam , Nisan 1941'de ulaştıkları Johannesburg'a kaçtı . Başlangıçta, Mandela bir güvenlik görevlisi olarak çalıştı altın madeninin üzerinde Witwatersrand o lazım, biliyorum uygulamasını kapitalizm . Serbest bırakıldı ve arabuluculuğunda Aynı yıl almıştır Walter Sisulu de Lazar Sidelsky hukuk firmasında Witkin, Sidelsky & Eidelman bir çıraklık, nerede Musevi ilk defa beyaz bir adam ile o dostane ilişkiler Komünistler Nat Bregman geliştirdi. Mandela , kötü koşullarda yaşadığı Alexandra semtinde yaşıyordu. Johannesburg'da Mandela ayrıca ağır bir boksör olarak da aktifti . Mandela tamamlayan onun Sanat Bachelor de uzaktan eğitim 1943 yılında Güney Afrika Üniversitesi (UNISA) o döndü sonra, Fort Hare Üniversitesi'nden için mezuniyet . Johannesburg'da, ANC Genel Sekreteri Walter Sisulu onu Witwatersrand Üniversitesi'nde hukuk okumaya teşvik etti . Bu süre zarfında Mandela müstakbel avukatı Joel Carlson ile tanıştı . Siyasi kariyeri nedeniyle birkaç kez final sınavında başarısız olduğu için 1949'da üniversiteyi diplomasız bırakmak zorunda kaldı.

1960'larda Mandela , Londra Üniversitesi'nde bir uzaktan eğitim programına katıldı . Bu Londra Üniversitesi Uluslararası Programları kapsamında 1963'te önemli ara sınavları ( Londra Intermediate sınavları ) geçti . Ancak Güney Afrika'daki dış üniversite diplomalarının tanınmasından sorumlu yetkililer, 1970'lere kadar kurdukları şartlarla onun hukuk dersini başarıyla tamamlamasını engelledi.

Mandela, 1989 yılında, hapis cezasının sonunda, UNISA'da daha önce tamamlanmamış olan bu kursu Hukuk Lisans derecesi ile tamamlayabildi .

siyasi faaliyet

Başlangıçlar

Genç bir hukuk öğrencisi olan Mandela, ülkenin siyah çoğunluğu için aynı siyasi, sosyal ve ekonomik haklar için savaşmak amacıyla beyaz azınlık rejimine karşı siyasi muhalefette yer aldı. 1944'te ANC'ye katıldı ve aynı yıl Walter Sisulu, Oliver Tambo ve diğerleri ile birlikte ANC Youth League'i (yaklaşık: "ANC Youth League ") kurdu . Arka plan, Alfred Bitini Xuma dönemindeki ANC liderliğinin etkisiz politikalarından duyulan memnuniyetsizlik ve Komünist Parti ve Kızılderililerin temsilcileriyle işbirliğine duyulan güvensizlikti. Lig'e göre, tüm kabilelerin Afrikalılarının ulusal kurtuluşu, yalnızca yabancı ideolojilerin egemenliğinde olmayan Afrikalılar tarafından gerçekleştirilebilirdi. Yaklaşık 1949'a kadar, diğer arkadaşlarından daha fazla, sonuç olarak bir "Afrika milliyetçiliği"ne yöneldi. Ortak bir mücadelenin beyazların kültürel arka planından çok fazla etkilendiğini ve siyahların aşağılık duygularının üstesinden gelemeyeceğini söyledi. Tüm gençlik ligi, ANC yönetimindeki o zamanki fikirleriyle reddedildi.

“Zaferi sonrasında Afrikaaner ” pazarı hedeflenerek Ulusal Partisi'ni üzerinde Birleşmiş Parti altında Jan Smuts içinde 1948 seçimlerinde , seçim kazananlar Apartheid politikası tanıtıldı. Mandela, 1994'teki bu siyasi kargaşayı şu şekilde tanımladı: "Apartheid [...] siyahları yüzyıllardır beyazlara tabi bir konumda tutan tüm yasa ve yönetmeliklerin kodlanmasıydı ." "Afrikalılar, renkliler ve Kızılderililer", her zaman". Bu amaçla, tüm Güney Afrikalıların "ırksal bağlılığa" göre sınıflandırılması, "karma evliliklerin" yasaklanması, beyaz olmayanlar için sınırlı oy kullanma hakkının kaldırılması ve kesinlikle ayrı yerleşim bölgelerinin kaldırılması gerektiği yasalar çıkarıldı. tanıtıldı. Böylece ten rengi bireyi değerlendirmede tek ve en önemli kriter haline gelmiştir. Bu deneyim ne kendisi ne de meslektaşları için yeni değildi. Malan hükümeti 1948'de iktidara gelmeden önce bile , önceki Smuts hükümeti baskıcı ve zalimdi. Önceki politikanın giderek daha da sıkılaşması , ölüm cezasının dizginsiz kullanımını da içeren herhangi bir muhalefet çalışmasına karşı yasal olarak daha korunan bir misilleme taktiğinden kaynaklandı . ANC renklerini giymek bile suç olarak ilan edildi.

Mandela, 1950'lerde o zamanki ANC başkanı Albert Luthuli'nin altında örgütün genel sekreteriydi. Her ikisi de kamuya açık konuşmalarından etkilendi ve bunun sonucunda ANC yüksek bir itibar kazandı.

Mandela, 1948'de ilk kez ANC gençlik örgütü içindeki bir işlevi resmi olarak devraldı. Dönemin başkanı Ashby Peter Solomzi Mda , yerel grup liderlerine bir genelge ile onu lisans , aktif hukuk öğrencisi ve örgütün yeni sekreteri olarak tanıttı ve bölge yetkililerinden kendisiyle iletişime geçmesini istedi. Aynı yıl, yeni üyeler toplamaya ve farkındalığı artırmaya hizmet eden ANC Gençlik Birliği'nin ülke çapındaki kampanyasının liderliğini üstlendi. Bu süreçte hızla ün kazandı ve birçok bağlantı kurmayı başardı. Zaten 1951 yılında Mandela ANC Gençlik Birliği Başkanı seçildi ve devraldı ili ANC başkanlığını Transvaal nedeniyle sürgün ait JB Marks 1952 . Bu süre zarfında popülaritesi artmaya devam etti. Mandela, yeni üyeler toplamak ve para toplamak için sürekli olarak ülke çapında “öncü gönüllü” olarak seyahat ediyordu. Aileyi zar zor gördü ve hatta avukatlığını bıraktı. Mandela, bu gazetenin siyasi baskı nedeniyle kapatılması gerekene kadar zamana duyarlı Guardian'da yazdı . Sonuç olarak, Liberation and Fighting Talk dergilerine döndü , "beyaz" basın bu süre zarfında sürekli olarak ANC'yi görmezden geldi.

Mandela şimdi Güney Afrika Hint Kongresi'nden (SAIC) ve Güney Afrika Komünist Partisi'nden politikacılarla giderek daha fazla bir araya geldi ve ten rengine göre değişmeyen Marksizm ve siyasete açıldı . 1952'de ANC'nin Mahatma Gandhi'nin şiddet içermeyen direniş yöntemlerinden ilham alan ulusal Meydan Okuma Kampanyasına liderlik etti . Defiance Kampanya ANC popülaritesi büyük bir artış getirdi. 30 Temmuz 1952'de Komünizmin Bastırılması Yasası uyarınca nişanlandığı için tutuklandı ve ertelenmiş hapis cezasına çarptırıldı. Aynı yılın Ağustos ayında Johannesburg'da Oliver Tambo ile birlikte Mandela & Tambo Attorneys adı altında Güney Afrika'daki ilk siyahi hukuk firmasını açtı . Halihazırda edindiği BA mezuniyetine dayalı olarak iki yıllık ek bir hukuk diploması, tam bir hukuk pratiği yapmayı mümkün kılmıştır .

1952'de apartheid'e karşı taban ve eğitim odaklı bir direniş konsepti olan Mandela Planı'nı (M-Plan) geliştirdi . Aralık 1952'de altı ay yasaklandı , böylece Johannesburg'dan ayrılmasına veya siyasi toplantılara katılmasına izin verilmedi. Eylül 1953'te yasak iki yıllığına yenilendi. Ayrıca, ANC'den ayrılması emredildi. Yine de, Özgürlük Şartı'nın kabulü apartheid karşıtı faaliyetlerin temelini oluşturan 1955 Halk Kongresi'ne ( Halk Kongresi) önemli ölçüde dahil oldu . Diğer şeylerin yanı sıra, Güney Afrika'daki tüm nüfus grupları için eşit haklar çağrısında bulundu. 5 Aralık 1955 tarihinde Mandela yeniden tutuklandı ve 155 diğer aktivistlerle birlikte suçlanan ihanet içinde İhanet Deneme içinde 1956 . Duruşma 1961 yılına kadar sürdü ve sanıkların tamamının beraat etmesiyle sona erdi. Şubat 1956'dan itibaren Mandela beş yıllığına tekrar yasaklandı.

ANC yasağının ardından

Yurtiçi faaliyetler

29 Mart 1961'de uzayan vatana ihanet davasında beraat ettikten sonra, Mandela ailesinin yanına geri dönmedi, ancak yeraltında, çoğunlukla bir bahçıvan veya şoför kılığında bir takma ad altında yaşadı - resmen tutuklandı. Medya aylarca kamuflajı ve yeraltı hareketindeki çalışmaları hakkında spekülasyon yaptı . Bir süredir komünist evinde "bahçıvan David" olarak yaşamış Arthur Goldreich üzerinde Liliesleaf Farm içinde Rivonia . Siyah pezevenk o zamanki takma adı, gizli bir kimliğe sahip bir kahraman hakkında olan The Scarlet Pimpernel (Almanca adı: Die scharlachrote Blume veya Das Scharlachrote Siegel ) kitabına atıfta bulundu .

1960'ların başına kadar ANC, beyaz üstünlüğüne karşı yalnızca toplantılar, gösteriler, boykotlar, grev eylemleri veya hedefli yasa ihlalleri gibi barışçıl yollarla savaşmıştı. Üyeler veya gruplar bu temel karara uymazlarsa, Mandela'nın 1953'ün ortalarında, Mandela'nın, Mandela'nın bir keresinde , Mandela'nın, Mandela'nın, Mandela'nın zorla yeniden yerleşime karşı kampanya sırasında bir protesto mitingi sırasında güç kullanımını talep etmesi durumunda olduğu gibi, bu temel karara bağlı kalmaması halinde, düzene çağrılması gerekiyordu. Sophiatown sakinleri . Otobiyografisinde, organizasyonda çatışmaların nasıl ele alındığını onaylayarak anlatıyor. Tartışmalı görüşlerin açık savunulması isteniyordu ve mümkündü, ancak karar verme organları bir karara oy vermişse, bu herkes için bağlayıcıydı, Mandela'nın her zaman takip ettiği bir düstur. Çok sayıda hatayı kendi bakış açısından analiz etse de, sürekli olarak ANC'ye koşulsuz bağlılığını vurgular.

Mandela, Gandhi'nin aksine, şiddet sorununu prensipte değil, taktiksel olarak gördü :

“Gandhi modeline göre şiddetsizliği ihlal edilemez bir ilke olarak değil, duruma göre kullanılacak bir taktik olarak gördüm. İlke, Gandhi'nin inandığı gibi kendi kendini yok etse bile stratejinin izlenmesi gerektiği kadar önemli değildi. "

Mart 1960'taki Sharpeville katliamında silahsız göstericiler vurularak öldürüldükten ve ANC ve diğer apartheid karşıtı gruplar daha sonra yasaklandıktan sonra, Mandela ve meslektaşları ANC'nin apartheid'e karşı şiddetli bir mücadele için ilan edilen ihtiyacını desteklediler.

Mandela, 25 ve 26 Mart 1961'de yasağa rağmen önderlik etti Pietermaritzburg , All-In Afrika Ulusal Konferansı'nı düzenledi . Denilen çok sayıda önde gelen kişiler hazırlık sonra Aralık 1960 yılında bu toplantı için Afrikalı Liderleri Danışma Konferansı Albert Lutuli (ANC) dahil Johannesburg (Orlando), Barney William Ngakane ( LP ), Philemon Pearce Nokwe ( SACP ) ve Nimrod Boyce Tantsi ( AME Kilisesi ) ve Zachariah Keodirelang Matthews ( UFH , ANC). Hazırlık toplantısı, belgelere el koyan, 12 katılımcıyı sorguya çeken ve tutuklayan Güney Afrika güvenlik polisi tarafından saldırıya uğradı . Altında Komünizm Yasası Bastırma , bunlar Yargıç Trollip tarafından Transvaal Yargıtay yargılandı. Buna karşılık, Mandela'nın sekreteri olduğu Afrika Ulusal Eylem Konseyi kuruldu .

Zaten Pietermaritzburg'da düzenlenen konferansa çok sayıda muhalefet grubundan yaklaşık 1.400 delege katıldı; Mandela, yeni bir anayasa hazırlamak için nüfusun tüm kesimlerinden delegelerin bir ulusal kongresinin (Almanca: "ulusal toplantı") oluşturulmasını talep etti . Aynı zamanda, talebin karşılanmaması durumunda, 29-31 Mayıs 1961 tarihleri arasında Afrika Ulusal Eylem Konseyi tarafından ülke genelinde düzenlenen “Evde Kal” (genel grev) eyleminin yapılmasına karar verildi. Bunlar, hükümeti şiddet içermeyen eylemlerle ırkçı olmayan bir cumhuriyet kurmaya ikna etmeye yönelik son başarısız girişimlerdi . Hükümet, All-In Afrika Ulusal Konferansı'nın talebini reddetti , bu nedenle grev çağrısı yapıldı. Protestocu siyahların seferberliği ılımlıydı, öte yandan Renkliler ve Kızılderililer arasında açıkça daha güçlüydü. Devlet, Yurttaş Gücü ve komando birliklerinin harekete hazır olduğunu ilan ederek karşılık verdi . Daha sonra Mandela , yerel ve uluslararası medya temsilcilerini gizlice kabul etti ve onları bu çabaların başarısızlığı konusunda bilgilendirdi. O zamana ait sözlerini otobiyografisine kaydetti:

"Hükümetin tepkisi, şiddet içermeyen mücadelemizi çıplak güçle ezmekse, taktiklerimizi yeniden düşünmek zorunda kalacağız." Barışçıl devrimci girişimler döneminin sona erdiğini ilan etti.

Aralık 1961'de Mandela, ANC'nin silahlı kanadı Umkhonto we Sizwe'nin (MK, " Ulusun Mızrağı") lideri oldu ve başlangıçta insan hayatını mümkün olduğunca tehlikeye atmadan sabotaj eylemleri gerçekleştirmeye karar verdi. Aynı zamanda Mandela ve meslektaşları, sömürgecilikten kurtuluş için uluslararası gerilla mücadelelerini ele aldılar .

yurtdışında kal

Ocak 1962'de Mandela resmi izin almadan Güney Afrika'yı Bechuanaland üzerinden terk etti ve ANC temsilcisi olarak birkaç Afrika ülkesinde ve iki hafta boyunca Büyük Britanya'da Oliver Tambo ile kaldı . Yolculuğu , Mozambik ve Angola'daki kurtuluş hareketlerinin liderleriyle konuştuğu şu anda Tanzanya , Mısır ve Tunus'a yaptığı ziyaretleri içeriyordu .

Cezayir sınırına yakın Etiyopya ve Fas'ta kısa süreli askeri eğitimlere katıldı. Bu program sırasında Mandela, Ben Bella'nın takipçileriyle bir araya geldi . Ocak 1962'de Doğu ve Orta Afrika için Pan Afrika Özgürlük Hareketi'nin (PAFMECA) daveti üzerine Etiyopya'da kaldığı süreyi Addis Ababa'daki konferanslarına katılmak ve konuşmak için kullandı . Yolculuğu Mali , Gine , Sierra Leone ve Liberya üzerinden Senegal'e kadar devam etti .

Amacı ANC'ye siyasi destek sağlamak ve aynı zamanda MK için mali ve askeri araçlar elde etmekti. Yurtdışında kaldığı süre boyunca, Etiyopya'daki bir askeri eğitim kampına giderken örgütünün ilk gerilla savaşçılarıyla tanıştı ve burada İmparator Haile Selassi'nin muhafızlarıyla birlikte eğitim gördüler ve üniversitede ilgili derslere katıldılar. Ancak ölümünden sonra tanınmaya başlayan İsrail gazetesi Haaretz'in verdiği bilgiye göre , Mossad temsilcilerinin hocaları arasında olduğu söyleniyor .

Temmuz 1962'de, 1962 Genel Kanun Değişikliği Yasası'na ( 76/1962 sayılı Kanun ) atıfta bulunarak , Adalet Bakanlığı , konuşmaları ve konuşmaları ve denemeler artık basılı değildi ya da başka yerlerde yayınlanmasına izin verildi. Ekim ayında yetkililer Nelson Mandela'yı da bu listeye eklediler.

Nelson Mandela Temmuz 1962'de Bechuanaland üzerinden Güney Afrika'ya döndü.

Duruşmalar ve gözaltı

5 Ağustos 1962'de o eylemci ile tutuklandı Cecil Williams yakın sürüş sırasında Howick içinde Natal o makamları yapmamış ve Güney Afrika ülkesinde yeraltı yasaklı ANC liderliğini sürdürdü ettiğini suçundan. Tutuklama, neredeyse bir buçuk yıl boyunca özgürce ve siyasi yeraltında çalıştıktan sonra geldi ve ANC'nin yurtdışındaki kamuoyu önüne çıkmasıyla kesintiye uğradı.

Sonunda, Ekim ayında, yazılarını dağıtmak da dahil olmak üzere herhangi bir toplantıya katılmasını yasaklayan bir yasak çıkarıldı. Bu arada, bildiri kampanyalarına ek olarak (“özgürlük mücadelesinin savaşan yeraltı lideri”), duruşmanın başladığı gün bir gösteri planlayan Özgür Mandela Komitesi adlı bir eylem grubu kurulmuştu. Duruşmanın başlangıcı 15 Ekim 1962 olarak belirlendi, ancak kısa sürede Pretoria'da gerçekleşti ve planlandığı gibi Johannesburg'da değil. Mandela'nın savunma avukatı Joe Slovo'nun Johannesburg'dan ayrılması yasaklandı. Önlem olarak Adalet Bakanı, yargılamanın başlamasından iki gün önce Güney Afrika'da Nelson Mandela ile dayanışma göstermek isteyen tüm toplantıları yasakladı.

Tutuklanması sonucunda 7 Kasım 1962'de halkı huzursuzluğa teşvik etmekten (üç yıl hapis) ve pasaportsuz yurtdışına çıkmaktan (iki yıl) toplam beş yıl hapis cezasına çarptırıldı . Bu duruşmada kendi savunmasını üstlendi, çünkü şu ana kadar geçersiz hiçbir delil sunmadığı ve sadece kendini suçsuz ilan ettiği gerekçesiyle müdafiinin hazır bulunması reddedildi ("Hiçbir suçtan suçlu değilim". suç").

1990'da New York Times'ta yayınlanan bir rapora göre , CIA Güney Afrikalı yetkililere tutuklanmasına yol açan ayrıntılı ve kesin bilgiler verdi .

Kararın açıklanmasından sonra, 1963 yılının Mayıs ayının sonunda hapishane adası Robben Adası'na gönderildi , ancak MK'nın geri kalanının 11 Temmuz'da tutuklanmasının ardından kısa süre sonra Pretoria'ya geri getirildi. 7 Ekim 1963'ten itibaren Mandela , Rivonia davasında Pretoria'da "sabotaj" ve "silahlı mücadeleyi planlamak" suçlarından on sanıkla birlikte yargılandı. Kararın açıklanmasından önceki duruşmanın son günü olan 20 Nisan 1964'te Mandela, dört saatlik hazırladığı konuşmasında, hükümetin itirazlara veya şiddet içermeyen eylemlere yanıt vermemesi nedeniyle silahlı mücadelenin gerekliliğini ayrıntılı olarak açıkladı. beyaz olmayan nüfusun eşit muamele arayışında direnişi ve bunun yerine giderek daha baskıcı yasalar çıkardı. Onun katkısı oldu tüm dünyada yayınlanmış içinde Rand Daily Mail'de ve daha sonra başlığı altında ben ölmeye hazırım . Konuşmanın başlığı, savcının talep ettiği ölüm cezasına atıfta bulunuyor. Bu süreçte George Bizos'tan hukuki destek aldı . Bu, Mandela'nın 1990'a kadar yaptığı son kamuoyu konuşmasıydı. Uluslararası Af Örgütü , şiddete verdiği destek nedeniyle Mandela'yı artık düşünce mahkumu olarak sınıflandırmadı .

12 Haziran 1964'te, sekiz aylık bir yargılamanın ardından Yargıç Quartus de Wet, kendisini ve diğer yedi kampanya arkadaşını sabotaj ve silahlı mücadele planlamaktan ömür boyu hapis cezasına çarptırdı. O sunulan hapis cezası araya diğer ANC aktivistlerle - - ağırlıklı yer almaktadır Robben Adası'nda Atlantik Okyanusu kapalı Cape Town . Diye sözleşmeli - Nisan 1982 itibaren o Cape Town Pollsmoor Cezaevi'nde bir altı yıl boyunca hapsedildiği akciğer tüberkülozu 1988 yılında - Aralık 1988'den itibaren Victor Verster Cezaevi'nde aşkın bir yıl boyunca Paarl . Tutukluluğu sırasında Londra Üniversitesi Hukuk Fakültesi için yazışma dersleri aldı .

Glasgow , İskoçya'dan küresel dayanışma örneği
Mandela , 1992'de Davos'taki Dünya Ekonomik Forumu'nun yıllık toplantısında de Klerk ile
ABD Başkanı Bill Clinton ile Mandela (1993)

Güney Afrika hükümetiyle temas kurmak için defalarca girişimlerde bulunuldu. Şubat 1985'ten itibaren Mandela, ANC'nin silahlı mücadeleden vazgeçmesi koşuluna bağlı olarak, serbest bırakma teklifini birkaç kez reddetti. ANC, serbest bırakılması için kampanyasını hızlandırdı. 1988'de Londra'da düzenlenen Nelson Mandela 70. Doğum Günü Anma Konseri gibi, Mandela ile uluslararası dayanışmanın sayısız ifadesi de vardı . Aynı yıl Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Ödülü'nü aldı .

Buna karşılık, Nelson Mandela, ANC'nin diğer temsilcileriyle birlikte , 1988'de Ronald Reagan yönetimindeki ABD hükümeti tarafından " terörist " olarak bir izleme listesine alındı ​​ve yalnızca 2008'de George W. Bush yönetiminde bir izleme listesine alındı - daha önce kendisine iki yüksek nişan almış olan liste silindi. İngiltere Başbakanı Margaret Thatcher de 1987'de ona "terörist" dedi.

Mandela'nın , kendisinin ve ANC'nin her zaman reddettiği Komünist Parti'ye (SACP) ait olduğu birkaç kez iddia edildi . Bunun yerine, SACP ile iyi işbirliğini vurguladılar. Ölümünden bir gün sonra, SACP bir ölüm ilanında, 1962'de sadece partinin değil, aynı zamanda yönetim organı olan Merkez Komitesinin de bir üyesi olduğunu belirtti . Sadece Nelson Mandela'nın komünist olmadığı, onun ve diğerlerinin temsil ettiği ANC'nin aslında komünist bir örgüt olduğu yönünde tekrarlanan iddialar ortaya çıktı. Bu tür pozisyonlar ve bu bakış açısının ideolojik olarak şekillendirilmiş diğer eklemlenmelerde uygulanması, Reformasyon ve Çağdaş Tarih Çalışmaları Merkezi gibi Boer-milliyetçi ve aşırı muhafazakar-din adamları çevrelerinden kaynaklanır ve çoğunlukla gelir . Bununla birlikte, tartışmasız ve açık olan şey, apartheid karşıtı hareket sırasında diğerlerinin yanı sıra komünist ortaklarla işbirliğidir. Richard Stengel ile yayınlanan bir röportajda Mandela , Güney Afrika Komünist Partisi'nin bir üyesi olmadığını ve Johannesburg'da genç bir siyasi eylemci olarak, bu partinin karma etnik katılımı ve sosyal katılımı nedeniyle bu partinin etkinliklerine katılmasına rağmen , kendisinin bir üyesi olmadığını söyledi. sorunlar, o zamanlar anti-komünistti. Daha sonra bile, onun görüşüne göre, ANC ve SACP, işbirliğine rağmen, tamamen farklı örgütlerdi.

Ayrımcılığın serbest bırakılması ve sonu

Mandela, 11 Şubat 1990'da serbest bırakıldı. Başkan Frederik de Klerk emri vermişti ve birkaç gün önce ANC üzerindeki yasağı kaldırdı.

Mandela serbest bırakıldığı gün Cape Town'daki Belediye Binası'nın balkonundan bir konuşma yaptı. Birkaç gün sonra Johannesburg'daki FNB stadyumunda 120.000 seyirciye yaptığı konuşmada, "apartheid'den vazgeçen tüm insanlardan" "ırksal olmayan, birleşik ve demokratik bir eyleme katılmalarını" isteyerek uzlaşma politikasını alenen başlattı . Herkes için genel, serbest seçimler ve oy hakkı olan Güney Afrika”. Bu politikayı hapisteyken, rejimin bireysel temsilcileriyle başlangıçta gizli görüşmeler yaparak hazırlamıştı. Temmuz 1991'de Mandela oybirliğiyle ANC Başkanı seçildi. Bu pozisyonda, apartheid sisteminin ortadan kaldırılması ve yeni, geçici bir anayasanın oluşturulması konusunda hükümetle müzakerelere öncülük etti . Şubat 1993'te serbest seçimler ve beş yıllık bir ulusal birlik geçiş hükümeti konusunda bir anlaşmaya varıldı.

Mandela ve de Klerk, bu başarılarından dolayı 1993 yılında ortaklaşa Nobel Barış Ödülü'ne layık görüldüler . 27 Nisan 1994'te ANC , Güney Afrika'daki ilk demokratik seçimleri mutlak çoğunlukla kazandı . 9 Mayıs'ta Nelson Mandela, yeni parlamento tarafından ülkenin ilk siyah başkanı seçildi. O andan itibaren, Ulusal Parti ve Inkatha Özgürlük Partisi'nden bakanların da temsil edildiği bir hükümeti yönetti . Otobiyografisi The Long Walk to Freedom (Orijinal: Long Walk to Freedom ) de o yıl yayınlandı. Orada yazıyor:

“O uzun, yalnız yıllar boyunca (hapishane), kendi halkıma olan özgürlük açlığım, beyaz ve siyah tüm halklar için özgürlük açlığına dönüştü. […] Başkasının özgürlüğünü çalan kişi, nefretin tutsağıdır [...] Mazlum da zalim de insanlıktan eşit ölçüde yoksundur. Hapishaneden çıktığımda hem ezenleri hem de mazlumları serbest bırakmak benim işimdi. ”Fakat önümüzde daha uzun, daha da zor bir yol var. "Çünkü özgür olmak için sadece zincirleri atmak yetmez, birinin diğerinin özgürlüğüne saygı duyması ve onu geliştirmesi için yaşaması gerekir."

Güney Afrika Devlet Başkanı

Devlet başkanı ve ANC'nin başkanı olarak (Aralık 1997'ye kadar) Mandela, devletin ve toplumun apartheid ve azınlık yönetiminden uzaklaştırılmasına öncülük etti. Ulusal ve uluslararası uzlaşmayı savunduğu için uluslararası saygınlık kazandı.

Mandela'nın 1995'te Güney Afrika'daki Rugby Birliği Dünya Kupası'nda , Springboks takımını yeşil formalarıyla sahada finale çıkardığı zaman, güçlü bir siyasi sembolik güce sahipti . Rugby beyazlar için bir spor olarak görülüyordu ve Mandela yaptığı jest ile onların da yeni Güney Afrika'nın bir parçası olduğunu gösterdi. Olay, Morgan Freeman'ın Mandela rolünü oynadığı Invictus - Undefeated (ABD 2009) filminin konusudur .

Hükümdarlığı sırasında çok sayıda apartheid yasası iptal edildi. Ordu ve polis, Güney Afrika Ulusal Savunma Gücü ve Güney Afrika Polis Teşkilatı olarak yeniden düzenlendi . Altı yaşın altındaki çocuklar, hamile ve emziren anneler ücretsiz sağlık hizmeti aldı; 1996'da " birincil sağlık hizmetleri " tüm Güney Afrikalılar için ücretsiz hale geldi. Şubat 1996'da, Nobel Barış Ödülü sahibi Desmond Tutu tarafından yönetilen Mandela tarafından kurulan Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu (TRC) , apartheid suçlarıyla uzlaşmaya başladı. 22 Mayıs 1996'da Alman Federal Meclisi'nde konuştu. Aynı yıl yeni bir anayasa kabul edildi. Yaklaşık iki milyon kişinin hanesi elektrik şebekesine, üç milyonu suya bağlandı ve 750.000 yeni ev inşa edildi. İle 1994 arazi iadesi Yasası ve Toprak Reformu Yasası 3 1996 adımlar edildi toprak reformu üstlenilen.

Daha radikal gruplar için, Mandela'nın görev süresi boyunca, özellikle AIDS kriziyle ilgili olarak elde edilen sosyal gelişmeler yeterince ileri gitmedi. Eleştirmenler, apartheid rejiminin suçlarının yasalarca cezalandırılmadığından şikayet etti.

Mandela, Fidel Castro ve Muammer Kaddafi gibi politikacıları " silah yoldaşları" olarak nitelendirdi . Castro, Angola ve Namibya'da özgürlük hareketleri için kampanya yürüttü ve böylece Güney Afrika'daki apartheid rejimini zayıflattı. 4 Aralık 1997'de Pretoria'da düzenlenen Filistin Halkıyla Uluslararası Dayanışma Günü'nde Mandela, Filistinlilerin hakları için bir selamlama ile konuştu: "Filistinlilerin özgürlüğü olmadan özgürlüğümüzün eksik olduğunu çok iyi biliyoruz". 1998 yılında Mandela asker gönderdi Lesotho demokratik olarak seçilmiş hükümetine karşı bir darbe girişimi ezmek için Pakalitha Mosisili . Mandela, 1998'den 1999'a kadar Bağlantısızlar Hareketi'nin başkanıydı .

Mandela (Temmuz 1998'de 80. doğum gününü kutladı) asla ikinci bir dönem planlamadı; 29 Mart 1999'da veda konuşmasını yaptıktan sonra aktif siyasetten emekli oldu.

Cumhurbaşkanlığından sonra nişan

Mandela ırk ayrımına karşı mücadelede ne kadar yılmaz olsa da , karşılıklı uzlaşma ve bağışlama politikasını savunmada ikna edici ve karizmatikti . Mirası, özgür ve eşit insanlardan oluşan, ırkçılıktan arınmış, demokratik olarak yönetilen ve sosyal olarak örgütlenmiş bir dünya arayışıdır. Güney Afrika'da ulusun birliğini sağlamayı ve özgür bir anayasal hukuk kuralıyla güvence altına alınan ırkçı diktatörlükten demokrasiye barışçıl geçişi sağlamayı başarmıştı. 1997'de yapılan bir ankete göre, Güney Afrikalıların %80'i tarafından tanındı. Diğerlerinin aksine, güç ve paranın cazibesine dayanmayı başardı, ancak siyasi liderlikten vazgeçti ve esaret altında ve serbest bırakıldıktan sonra yaptığı dürüstlük çalışmasıyla yeni ulusun babası ("tata") oldu.

Başkanlığının sona ermesinden sonra, Mandela - şimdi Güney Afrika'da ve dünyada tanınan bir siyasi ve ahlaki rol modeli - bir dizi sosyal ve insan hakları örgütü için çalıştı ve “ hayırsever , barışçı ve AIDS hastalarının savunucusu ” olarak göründü ( Bierling). 19 Ağustos 1999'da, kendisini hayatının ideal şekilde devam ettirmesine ve apartheid karşıtı hareketin tarihine adamış Nelson Mandela Vakfı'nı kurdu . Orada kişisel olarak organize etti, asistanı Zelda La Grange tarafından desteklenen, Güney Afrika'daki AIDS yardımı, siyah öğrenciler için bir burs programı kurdu ve Nelson Mandela Çocuk Fonu için para topladı. Mandela dünyanın büyük bir bölümünü gezdi ve siyasi, dini, ekonomik ve kültürel temsilcilerle ve genellikle şaşırtıcı bir şekilde sıradan insanlarla bir araya geldi.

2002 yılında , merkezi Cape Town'da olan Mandela Rhodes Vakfı kuruldu . Güney Afrika'daki genç Afrikalı liderleri teşvik etmeye hizmet ediyor. Kurucu girişim onun katılımı ve varlığıyla bir törendi Bill Clinton , kendisi Rhodes Bursu ve Tony Blair de Westminster Hall tamamladı.

Mandela birkaç kez Irak'a askeri müdahaleye karşı çıktı . 2003 yılının başlarında George W. Bush ve İngiltere Başbakanı Tony Blair'i Irak politikaları nedeniyle ağır bir şekilde eleştirdiği konuşmalar yaptı .

2007 yılında, Desmond Tutu ile birlikte , Mandela'nın karısı Graça Machel de dahil olmak üzere farklı kıtalardan yaklaşık on yaşlı, saygın kişinin temsil edildiği The Elders grubunu kurdu . Mandela, Elders'ın onursal bir üyesiydi .

Kişiye özel

Mandela üç kez evlendi. Bu evliliklerden ikisinden altı çocuğu olmuştur. Engcobo'dan bir ANC aktivisti ve kuzeni Walter Sisulus olan Evelyn Ntoko Mase ile ilk evliliği 1958'de boşandı. Evelyn Ntoko Mase 2004 yılında öldü. Birlikte iki erkek ve iki kız çocukları oldu. Oğlu Madiba Thembekile 1945'te doğdu ve 1969'da bir trafik kazasında öldü. Kızları Makaziwe 1947'de doğdu ve dokuz ay sonra öldü. Son Makgatho Lewanika 1950'de doğdu. Avukat ve iş adamıydı ve 6 Ocak 2005'te Johannesburg'da 54 yaşında immün yetmezlik hastalığı AIDS'in komplikasyonlarından öldü . 1954'te (diğer bilgilere göre 1953) doğan kızının adı Pumla Makaziwe idi. O okudu sosyoloji de University of Massachusetts at Amherst o kazandı, Ph.D. içinde antropoloji . Daha sonra çeşitli yönetim pozisyonlarında bulundu.

1958'de Mandela , Johannesburg'un İhanet Davası sırasında kendisini destekleyen ilk siyah sosyal hizmet uzmanı Winnie Madikizela ile evlendi . Eski bir Transkei Tarım Bakanının kızıydı . Nelson Mandela'nın tutukluluğu sırasında nadiren birbirlerini gördüler. Siyasi stresin ardından Mandela, Nisan 1992'de Winnie Madikizela'dan ayrıldı ve 38 yıllık evliliğin ardından 19 Mart 1996'da boşandı. Onunla iki kızı vardı, Zenani ("Zeni", * 1959) ve Zindziswa ("Zindzi", 1960-2020). Kızı Zenani, Eswatini Kralı III . Mswati'nin erkek kardeşi Thumbumuzi Dlamini ile evlidir, dolayısıyla çocukları da Eswatini kraliyet ailesinin üyeleridir .

80. doğum gününde, 18 Temmuz 1998'de, Samora Machel'in dul eşi , politikacı ve insan hakları aktivisti Graça Machel ile evlendi . Machel, 1975'ten 1986'da bir uçak kazasında ölümüne kadar Mozambik Devlet Başkanıydı ve ANC'yi destekledi.

Mandela , 11 Haziran 2010'da Johannesburg'da düzenlenen 2010 Dünya Futbol Kupası'nın açılış törenine katılmak istedi . Bu turnuvanın Güney Afrika'da gerçekleşmesini sağlamada etkili oldu. Ancak önceki akşam 13 yaşındaki büyük torunu Zenani Mandela bir trafik kazasının sonuçlarından öldü; bu nedenle kısa sürede katılımını iptal etti. Nelson Mandela daha sonra 11 Temmuz 2010'daki kapanış töreninde kısaca hazır bulundu. Bu onun son kamuoyu önüne çıkmasıydı.

Temmuz 2011'de Mandela, Johannesburg'daki Houghton Malikanesi'ndeki evini terk etti ve memleketi Qunu köyüne geri döndü. Sonraki yıllarda Pretoria'da birkaç kez hastaneye kaldırıldı. Sonunda, Haziran 2013'te hayati tehlikesi oldu. Çok sayıda üst düzey politikacı ve Anglikan Başpiskoposu onu yatağın başında ziyaret etti. Okul sınıfları da dahil olmak üzere yüzlerce kişi her gün Mediclinic Heart Hospital'ın önünde toplanarak iyileşme dileklerini, dualarını ve ilahilerini dile getirdi . Eylül başında Johannesburg'daki evine bırakılan Nelson Mandela, 5 Aralık 2013'te ailesi zatürreden kaynaklanan komplikasyonlarla orada öldü. Başkan Zuma, selefine veda ederek, "Milletimiz en büyük evladını kaybetti" dedi.

Mandela'nın ölümünün ardından veda ve anma törenleri

Ölümü dünya medyasında yankı buldu; birçoğu ölüm ilanları yayınladı . Dönemin ABD Başkanı olan (ve 44. Başkan olarak bu ofisteki ilk Afrika kökenli Amerikalı olan) Barack Obama , resmi bir ölüm ilanı konuşması yaptı ve ABD bayraklarını yarıya indirdi. Temmuz 2018'de Obama, Mandela'nın doğum gününün 100. yıldönümünde Johannesburg'da bir konuşma yaptı.

müzikle ilişki

Siyasi kariyeri boyunca Mandela, geleneksel Afrika müziği ile yakın bir ilişki sürdürdü . Hapisten çıktıktan sonra zaman zaman konserlerde sahnede dans etti.

Birçok müzisyen Mandela'yı hapisteyken destekledi. Onuruna şarkılar yazdılar ya da nişanını, hapsedilmesini ve uzlaşmış ve birleşik bir Güney Afrika vizyonunu tartıştılar. Mandela için en ünlü dayanışma şarkılarından biri, Jerry Dammers tarafından bestelenen Free Nelson Mandela'dır . Dammers şarkıyı ilk kez 1984'te grubu The Special AKA ile seslendirdi. Şarkı, 2008'de Amy Winehouse da dahil olmak üzere sıklıkla cover'landı . Senegalli Youssou N'Dour , 1985'te Mandela'nın serbest bırakılması için o zamanki arka grubu "Super Étoile de Dakar" ile bir konser düzenledi ve Nelson Mandela şarkısını seslendirdi . Güney Afrikalı Johnny Clegg , 1987'de Mandela'nın serbest bırakılmasını talep etmek için Asimbonanga ("Onu görmedik") şarkısını yazdı . Şarkı uluslararası bir marş haline geldi ve dünya çapında çalındı. Nelson Mandela'nın serbest bırakılması için bir başka marş , 1987'den Hugh Masekela tarafından Get Him Back Home (Nelson Mandela) .

70. doğum günü vesilesiyle, 11 Haziran 1988'de Londra'da 72.000 seyircinin önünde Nelson Mandela için bir dayanışma konseri düzenlendi ve burada Jerry Dammers'ın öncülüğünde Afrika, ABD ve Avrupa'dan tanınmış müzisyenler sahne aldı. Simple Minds şarkı çalınır orada Mandela Günü. Bu konserle dünya çapında tanınan Amerikalı Tracy Chapman , 1989 yılında çıkardığı Crossroads albümündeki Freedom Now parçasını Mandela'ya ithaf etti .

The People Want Mandela adlı şarkı, yayınlanmasından kısa bir süre sonra, 1990 yılında Jennifer Ferguson , Ray Phiri ve Victor Ntoni gibi çok sayıda Güney Afrikalı müzisyen tarafından We Are the World tarzında bestelenip yorumlandı. Nelson Mandela, sonraki yıllarda Güney Afrikalı Brenda Fassie ( Siyah Başkan ), Lucky Dube ( Sürgün Evi ), Yvonne Chaka-Chaka ( Özgürlük ), Koos Kombuis ( Madiba Bay ) ve onunla birlikte şarkıcı Nomfusi de dahil olmak üzere birçok müzisyene ilham verdi. eşlik eden grup The Lucky Charms. 2009'da Iqalapha şarkısını yayınladılar (Almanca kabaca: "İşte başlıyor"). Malili şarkıcı Salif Keita şarkı yayınladı Mandela 1995 yılında . New York'tan Eric Bibb , Nelson Mandela Is Free şarkısıyla 2012'de Mali'den Habib Koité ile Brothers in Bamako albümünü kaydetti . Güney Afrika'dan Zahara ve Mzwakhe Mbuli , Mandela parçasını yayınladı . Nijeryalı reggae müzisyeni Duncan Mighty , Nelson Mandela'nın ölümü için Madiba Mandela şarkısını yazdı .

Başarılar

Ian Walters tarafından Nelson Mandela heykeli Londra'da yılında Parlamento Meydanı

Nelson Mandela Nobel Barış Ödülü, Birleşmiş Milletler, onur dahil sayısız ödül aldı Grand Cross Bailli, en yüksek ödülü Saint John Düzeni ve Liyakat Nişanı Kraliçesi tarafından Elizabeth'in ve Başkanlık Özgürlük Madalyası o zamanki ABD Başkanı George W. Bush'tan . Ayrıca 50'den fazla uluslararası fahri doktoraya layık görülmüştür .

Ayrıca bakınız

fabrikalar

yazar olarak

editör olarak

Edebiyat

Mandela ile ilgili filmler

belgeler

  • Nelson Mandela'ya özgürlük. Belgeler, Almanya, Güney Afrika, 1986, 43 dakika, Ebbo Demant tarafından yazılıp yönetildi
  • Mandela . Belgesel, Güney Afrika / ABD, 1996, 118 dakika, yönetmenler: Angus Gibson ve Jo Menell
  • Nelson Mandela - Uzlaştırıcı. Belgesel, ABD, 1999, 112 dakika, yönetmen: Clifford Bestall
  • Sanık: Nelson Mandela. Rivonia Deneme . Belgeler, Danimarka, Almanya, Büyük Britanya, Güney Afrika, 2004, 52 dakika, senaryo ve yön: Pascale Lamche, yapım: ZDF , arte tarafından özet
  • Nelson Mandela. Bir efsane 90 yaşında. Belgeler, Almanya, Güney Afrika, 2008, senaryo ve yönetmen: Richard Klug, yapım: Phoenix , ilk yayın: 13 Temmuz 2008, Frankfurter Rundschau
  • Nelson Mandela'nın 22 Mayıs 1996'da Alman Federal Meclisi'ndeki konuşması .
  • Madiba - Nelson Mandela'nın Mirası. . Belgesel, Almanya, Güney Afrika, 2013 85 dk, Senaryo ve yönetmen: Khalo Matabane, üretim: Born Free Media, GEBRUEDER beetz Filmproduktion, ZDF , BBC , arte , ilk yayın: 23 Nisan arte üzerinde 2014 sinopsis tarafından ARD .

Gelecek filmler

müzikal

İnternet linkleri

Commons : Nelson Mandela  - Görüntüler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu
Vikisöz: Nelson Mandela  - Alıntılar

Bireysel kanıt

  1. Nelson Mandela öldü. İçinde: Mail & Guardian Online , 5 Aralık 2013.
  2. İsimler. İçinde: NelsonMandela.org , 28 Haziran 2013'te erişildi.
  3. Nelson Mandela öldü. İçinde: tagesanzeiger.ch , 5 Aralık 2013, erişim 5 Aralık 2013.
  4. Büyük İnsan Hakları Savunucuları - İnsan Hakları Tarihi ; içinde: ARD, televizyon dizisi Planet Wissen
  5. a b Mandela'nın africanhistory.about.com adresindeki biyografisi (İngilizce), 30 Mart 2013'te erişildi
  6. ^ A b Nelson Mandela: Long Walk Özgürlük Cilt I: 1918-1962. Little, Brown and Company, New York 1994, ISBN 978-0-7540-8723-6 , s. 15
  7. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol. Frankfurt a. M. 1994 (TB 2013) s. 19 ve 24
  8. ^ Nelson Mandela: Özgürlüğe Uzun Yürüyüş. Little, Brown & Company, New York 1994, ISBN 0-316-54585-6 , s. 37
  9. a b c d e f g h i j k Nelson Mandela Vakfı : Nelson Mandela'nın Biyografisi. www.nelsonmandela.org adresinde (İngilizce)
  10. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . Frankfurt a. M. 1994 (TB 2013) s. 20
  11. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . Frankfurt a. M. 1994 (TB 2013) s. 35ff
  12. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . Frankfurt a. M. 1994 (TB 2013) s. 58ff
  13. ^ Güney Afrika Tarihi Çevrimiçi: Nelson Mandela Zaman Çizelgesi 1930-1939 . www.sahistory.org.za adresinde (İngilizce)
  14. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . Frankfurt a. M. 1994 (TB 2013) s. 65ff
  15. ^ Sheila Keeble (ed.), SPP Kutumela, A. Booley: The Black Who's Who of Southern Africa Today . African Business Publ., Johannesburg 1979, 1. baskı, s. 171
  16. Obit: Nat Bregman, Mandela'nın ilk beyaz arkadaşı . www.jweekly.com (İngilizce), erişim tarihi 31 Mart 2013
  17. a b c Nelson Mandela: İtiraflar . (Çeviri Anne Emmert, Hans Freundl, Werner Roller) Münih, Zürih, 2010, s. 414, 417. ISBN 978-3-492-05416-4
  18. Mandela - Ağır Boksör . www.awesomestories.com adresinde, fotoğraf ve alıntı, 5 Nisan 2013'te erişildi
  19. ^ University of London : Nelson Mandela - 1960'lar ve 1970'ler okudu ( İnternet Arşivi'nde 16 Ekim 2017 Memento ). www.londoninternational.ac.uk adresinde (İngilizce)
  20. Nelson Mandela: Ölmeye hazırım. Güney Afrika için Uluslararası Savunma ve Yardım Fonu, Londra 1979, ISBN 0-904759-29-6 , s. 42.
  21. a b c Nelson Mandela: Ölmeye hazırım. Güney Afrika için Uluslararası Savunma ve Yardım Fonu, Londra 1979, ISBN 0-904759-29-6 , s.7 .
  22. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol. Frankfurt a. M. 1994 (TB 2013) s. 140ff
  23. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol. Frankfurt a. M. 1994 (TB 2013) s. 156f, 159
  24. Fatima Meer : Nelson Mandela. umudun sesi . Heyne Verlag , Münih 1990, s. 60 ( Umuttan daha yüksek çevirisi : Nelson Mandela'nın biyografisi . Johannesburg 1988)
  25. Fatima Meer: Nelson Mandela . 1990, s.66
  26. Fatima Meer: Nelson Mandela . 1990, s.56
  27. Fatima Meer: Nelson Mandela . 1990, s. 66-67
  28. Zaman Çizelgesi 1950–1959, sahistory.org.za'da (İngilizce), 30 Eylül 2012'de erişildi
  29. a b c d Nelson Mandela: İtiraflar . 2010, s. 415
  30. a b Nelson Mandela: Ölmeye hazırım. Güney Afrika için Uluslararası Savunma ve Yardım Fonu, Londra 1979, ISBN 0-904759-29-6 , s. 24
  31. a b Nelson Mandela: Ölmeye hazırım. Güney Afrika Uluslararası Savunma ve Yardım Fonu, Londra 1979, ISBN 0-904759-29-6 , Giriş
  32. Nelson Mandela: Ölmeye hazırım. Güney Afrika için Uluslararası Savunma ve Yardım Fonu, Londra 1979, ISBN 0-904759-29-6 , s.39 .
  33. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . (TB) Frankfurt a. M. 1997, s. 357ff
  34. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . (TB) Frankfurt a. M. 1997, s. 217
  35. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . (TB) Frankfurt a. M. 1997, örneğin s. 159
  36. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . (TB) Frankfurt a. M. 1997, s. 179
  37. a b c SAIRR: Anket 1961 , 1962, s. 27-29, 37-39
  38. ^ SAIRR: Anket 1962 , 1963, s. 3, 49-50
  39. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . (TB) Frankfurt a. M. 1997, s. 362f
  40. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . (TB) Frankfurt a. M. 1997, s. 364
  41. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . (TB) Frankfurt a. M. 1997, s. 369f
  42. Nelson Mandela: İtiraflar . 2010, s. 246, dipnot
  43. Nelson Mandela: (1962) Nelson Mandela: Doğu ve Orta Afrika Pan-Afrika Özgürlük Hareketi Konferansı'ndaki konuşma . www.blackpast.org'da (İngilizce)
  44. ^ Stephan Bierling: Nelson Mandela . Münih 2012, s. 62ff
  45. ^ Felix Bohr: İsrail gizli belgesi: Mandela, Mossad'dan silah eğitimi aldı. spiegel.de, 20 Aralık 2013, erişim tarihi 20 Aralık 2013
  46. SAIRR: Anket 1962 , 1963, s. 46-47
  47. ^ Stephan Bierling: Nelson Mandela . Münih 2012, s. 65
  48. a b SAIRR: Araştırma 1962 . 1963, s. 52-53
  49. SAIRR: Anket 1962 . 1963, s. 49-50
  50. ^ Nelson Mandela: Özgürlüğe Uzun Yürüyüş. Little, Brown & Company, New York 2008, ISBN 978-0-316-03478-4 , s. 456.
  51. CIA Tie, Mandela'nın tutuklandığını bildirdi. The New York Times , 10 Haziran 1990, erişildi 11 Aralık 2013 .
  52. Alex Purcell, Richard Sprenger, Mustafa Khalili: Nelson Mandela, 1964: 'Ölmeye hazırım' - sabotaj davasındaki konuşmanın ses kaydı. The Guardian , 5 Aralık 2013, erişim tarihi 21 Kasım 2015 .
  53. ^ Nelson Mandela ve Uluslararası Af Örgütü. Uluslararası Af Örgütü , 18 Temmuz 2014, erişim tarihi 24 Ağustos 2018 .
  54. ^ Güney Afrika Tarihi Çevrimiçi : George Bizos . www.sahistory.org.za (İngilizce) adresinde .
  55. ^ Londra Üniversitesi 150. yılını kutluyor. Sunday Times (Sri Lanka) 24 Mayıs 2009 , erişim tarihi 6 Nisan 2013
  56. Mandela ABD terör izleme listesinden çıktı CNN , 2 Temmuz 2008.
  57. ^ Charlene Smith: Mandela. Struik, Cape Town ²2003, s.8.
  58. Alex Mashilo: Madiba'nın vefatına ilişkin SACP açıklaması . www.sacp.org.za adresinde (İngilizce)
  59. Chris L. Jordaan: Afrika Ulusal Kongresi [ANC] ve Güney Afrika'daki kiliseler . Pretoria 1990, ISSN  1015-3152
  60. Nelson Mandela: İtiraflar . 2010, s. 44, 260
  61. ^ Stephan Bierling: Nelson Mandela. Münih 2012, s. 93ff.
  62. Nelson Mandela , sahistory.org.za adresinde ANC başkanı seçildi , erişim tarihi 21 Temmuz 2013
  63. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . (TB) Frankfurt a. M. 1997, s. 808f
  64. Nelson Mandela: Özgürlüğe Giden Uzun Yol . (TB) Frankfurt a. M. 1997, s. 835f
  65. Alexandra Zavis: Nelson Mandela ve Springboks: Rugby daha yüksek bahisler için oynadı . Los Angeles Times, 6 Aralık 2013, www.latimes.com (İngilizce)
  66. Annie Leatt, Maylene Shunk-Kink, Jo Monson: Eşitsizlikleri İyileştirmek. 2003 ( Memento , 26 Şubat 2013, WebCite ) (İngilizce, PDF dosyası, 41 kB), arşiv versiyonu webcitation.org, 30 Mart 2013'te erişildi
  67. ^ Güney Afrika Hükümeti: Güney Afrika Cumhuriyeti Anayasası . www.info.gov.za (İngilizce), 20 Kasım 2015'te erişildi
  68. ^ Theodore K. Rabb, Ezra N. Suleiman: Demokrasinin oluşumu ve yok edilmesi: tarih ve dünya siyasetinden dersler. Taylor & Francis Group, Londra 2003, ISBN 0-415-93381-1 .
  69. Butjwana Seokoma: arazinin yeniden dağıtımı: Güney Afrika'da bir toprak reformu örneği . www.ngopulse.org adresinde 10 Şubat 2010 tarihli makale, 30 Mart 2013 tarihinde erişildi
  70. Nelson Mandela: Filistin Halkıyla Dayanışma Uluslararası Günü Başkan Mandela tarafından Adresi ( Memento 22 Aralık 2017 , Internet Archive ). www.anc.org.za, 4 Aralık 1997 (İngilizce)
  71. Anthony Sampson ( 2011/1999 ): Mandela: Yetkili Biyografi . Londra, HarperCollins. ISBN 978-0-00-743797-9 . Sayfa 578.
  72. ^ Stephan Bierling: Nelson Mandela. Münih 2012, s. 118ff
  73. ^ Nelson Mandela Vakfı: Nelson Mandela Vakfı: Biz kimiz . www.nelsonmandela.org (İngilizce) adresinde 22 Ağustos 2018'de erişildi.
  74. başlangıç kısa açıklaması girişimi ( Memento , 11 Şubat 2014 , Internet Archive ) (PDF; 501 kB)
  75. ^ Rhodes Trust: Mandela Rhodes Foundation . www.rhodeshouse.ox.ac.uk adresinde (İngilizce)
  76. The Elders Foundation: The Elders: The Elders Kimdir? . www.theelders.org adresinde, erişildi 3 Nisan 2013
  77. a b whoswho.co.za hakkında Biyografik veriler ( İnternet Arşivinde 25 Ekim 2017 tarihli Memento ) (arşiv versiyonu)
  78. Nelson Mandela: İtiraflar , 2010, s. 414-415
  79. ^ Nelson Mandela'nın Yaşamı ve Zamanları. şecere. http://www.nelsonmandela.org adresinde
  80. ^ Nelson Mandela'nın Yaşamı ve Zamanları. Zaman çizelgesi. http://www.nelsonmandela.org adresinde
  81. Makgatho Mandela öldü. www.sahistory.org.za adresinde
  82. Salzburg Küresel Seminer 2011. Makaziwe Mandela. En www.salzburgglobal.org ( Memento 11 Aralık 2013 yılında Internet Archive )
  83. ^ Hans Christian Meiser (ed.): Nelson Mandela. Seçilmiş metinler . Münih 1986, sayfa 252. ISBN 3-442-08439-3 .
  84. Nelson Mandela Family Tree, sahistory.org.za adresinde , 18 Temmuz 2013 tarihinde erişildi.
  85. spiegel-online ile ilgili makale , 12 Haziran 2010'da erişildi.
  86. Kapanış Töreni: Ovations for Mandela , 11 Temmuz 2010 tarihinde erişildi.
  87. ^ 31 Ağustos 2011 tarihinde erişilen Sunday Times raporu
  88. Nelson Mandela zatürre nedeniyle hastaneye kaldırıldı . Spiegel Çevrimiçi, 8 Haziran 2013
  89. Nobel Ödülü sahipleri ile ilgili endişeler: Mandela yapay olarak havalandırılıyor . Spiegel Çevrimiçi, 26 Haziran 2013
  90. Güney Afrika , 29 Haziran 2013 tarihinde erişilen www.n24.de adresinde yeniden umut ediyor
  91. Simge için dua et taz-online'da 9 Haziran 2013, erişildi 27 Haziran 2013
  92. ^ Güney Afrika: Nelson Mandela hastaneden taburcu edildi , zeit.de, 1 Eylül 2013
  93. Nelson Mandela öldü. İçinde: Tagesanzeiger.ch , 5 Aralık 2013.
  94. spiegel.de: Özgürlük Kahramanı ; FAZ.net: Nelson Mandela öldü ; sueddeutsche.de: Dayanılmaz şeylere katlanan uzlaştırıcı ; zeit.de: Nelson Mandela öldü , yüce devrimci ; The Guardian : Nelson Mandela 95 yaşında öldü ; Le Monde : Nelson Mandela est mort ; New York Times : Güney Afrika'nın Tutuklu ve Başkan olarak Kurtarıcısı Nelson Mandela 95 yaşında öldü
  95. Başkan Obama Nelson Mandela'nın Ölümüne İlişkin Bir Açıklama Yaptı ( Beyaz Saray ana sayfası )
  96. SZ: Obama'nın çırak olduğu yer
  97. spiegel.de 17 Temmuz 2018: "Bir yol ayrımındayız"
  98. Mandela, Johnny Clegg'in bir performansında , 8 Nisan 2014'te erişildi
  99. a b Mandela Songs ( İnternet Arşivinde 16 Mart 2015 tarihli Memento ), 29 Kasım 2015'te erişildi
  100. 8 Nisan 2014 tarihinde erişilen allmusic.com (İngilizce) adresindeki açıklama
  101. Crossroads albümü hakkında bilgiler .
  102. ^ Mystery of Lost Mandela Song Mail & Guardian , 8 Nisan 2014'te erişildi
  103. 8 Nisan 2014 tarihinde erişilen notjustok.com (İngilizce) adresindeki bilgiler
  104. Amadou Mahtar-M'Bow'un Simón Bolívar Ödülü vesilesiyle yaptığı konuşma, 20 Haziran 1985 (PDF; 171 kB), son erişim: 15 Şubat 2012
  105. ^ Apartheid Karşıtı Örgütler Konuşmalar Kaynakça Haraç Mandela Materials Film Rivonia Deneme
  106. ^ Fahri doktora listesi. University of Leipzig Arşivi, 16 Kasım 2020'de erişildi (mezuniyet yılına göre).
  107. ^ Önceki alıcıların listesi. (PDF; 43 kB) Birleşmiş Milletler İnsan Hakları, 2 Nisan 2008, erişim tarihi 29 Aralık 2008 .
  108. ^ Üye Tarihi: Nelson Mandela. American Philosophical Society, 2 Şubat 2019'da erişildi .
  109. Şansölye Evi restore edildi. Www.joburg.org.za üzerine 5 Mayıs 2011 tarihinden itibaren rapor ( Memento Aralık 11, 2013 , Internet Archive )
  110. Mandela Yakalama Sitesi'nde Benzersiz heykel ( Memento 21 Haziran 2013 yılında Internet Archive ). SouthAfrica.Info, 6 Ağustos 2012
  111. ^ Nelson Mandela'nın Güney Afrika'da Marco Cianfanelli tarafından ele geçirilmesi . Yazan Jane Kenoyer, Merhaba Fruktoz, 25 Eylül 2012
  112. Güney Afrika'nın başkentindeki anıt: Mandela heykeli Pretoria'yı izliyor . Spiegel çevrimiçi, 16 Aralık 2013
  113. Uwe Wichert tarafından 18 Temmuz 2014 tarihinde Buten & Binnen'de yayınlanan rapor ( İnternet Arşivinde 25 Temmuz 2014 tarihli Memento )
  114. Nelson Mandela heykeli Ramallah'ta dikildi, şurada : Hürriyet Daily News, 27 Nisan 2016, erişim tarihi 21 Aralık 2017
  115. "Halkın Azizi " kendini perspektife koyuyor : Tages-Anzeiger, 11 Ekim 2010
  116. 17 Ocak 2010 tarihli FAZ, s.8 : Gerçekten küresel rakam