Nastaʿlīq

Nastaʿlīq ( Farsça نستعليق, DMG Nastaʿlīq ), Arap alfabesinin özel bir biçimi ve özel bir Farsça kaligrafi stilidir ve efsaneye göre, 14./15 . Yüzyıllardan İranlı bir hattat olan Mīr ʿAlī Tabrizi tarafından yaratılmıştır . Düzenlendi içinde Tebriz . Nastalik komut adı, bir karışımını da anlaşılacağı gibi, bu da çok küçük bir el yazısı komut ve Naschī ve talik . 15. yüzyılda İran'da en çok kullanılan yazı haline geldi ve oradan doğuya yayıldı.

Harfler arasındaki yatay çizgiyi ve orantıları vurgulayan ve dini bir bağlamda kullanılan naschī'den farklı olarak , ör. B. yazma Kur'an veya için gelen tırnak Kur'an veya hadis , Nasta'līq idare, işletme, kitap başlıkları, işaretler, afiş ve harflerle günlük kullanım için yazısıdır. Geniş kirişleri, uzun yatay çizgileri, vurgulanan yuvarlak şekilleri ve seriflerin olmaması nedeniyle Farsça yazı tiplerinin en zarif olanı olarak kabul edilir.

Sarayında Babür imparatoru içinde Delhi Nasta'liq çünkü daha hızlı mahkeme ve idari dil idari eylemlerin yazmak için olasılığının 17. yüzyılda oldu Farsça varsayılan yazı tipi yerine süpürge ama daha yavaş yazılacak kadar Pers el yazısı. Marathenfürsten Shivaji'nin sırdaşı Balaji Aviji, orada kalırken bunu gözlemlemeli ve "kırık Nasta'liq" ( Farsça شکسته‌نستعلیق šekaste-nasta'liq ), Marathenhof'ta ( hintçe moḍī "bozuk") Devanagari senaryosu olan Moḍī senaryosuna dayalıbiryazım yaptı.

Kaligrafi niteliği göz önüne alındığında, Nastaliq'in dizgi veya bilgisayarda işleme için bir yazı tipi olarak anlaşılması zordur . Örneğin, Monotypes nastalik Yazı gerekli 20,000 farklı gliflerini için photosetting .

Nastaʿlīq alfabesinden, esas olarak harf ve notlarda kullanılan Schekaste yazısı (Farsça šekaste'den , "kırık"), Farsça olarak da adlandırılır. شکسته‌نستعلیق, DMG šekasteh nastaʿlīq .

Örnekler

  • Shāhnāme el yazmasında Nastaliq

  • Nastaliq yazı

  • Nastaliq- Besmele

  • Nastaliq oranları

  • Babür sikkesi üzerindeki Nastaliq yazıtları

  • Mezar taşı üzerindeki Nastaliq yazıtları

Ayrıca bakınız

Bireysel kanıt

  1. ↑ "naskh komut dosyası". In: Encyclopædia Britannica Ultimate Reference Suite. Chicago: Encyclopædia Britannica 2010
  2. ^ "Mīr ʿAlī of Tabriz" In: Encyclopædia Britannica Ultimate Reference Suite - Chicago: Encyclopædia Britannica 2010
  3. ↑ Bozorg Alavi , Manfred Lorenz : Farsça Ders Kitabı. Langenscheidt, Leipzig vb. 1967, 7. baskı, ibid 1994, s.273
  4. ↑ Mod yazı tipinin geçmişi
  5. ↑ Bozorg Alavi, Manfred Lorenz: Farsça Ders Kitabı. 1994, sayfa 273.