Misirlou

Misirlou , ilk olarak Rembetiko olarak yazılan ve kısa süre sonra Orta Doğu'da Yunanistan'ın ötesinde büyük ilgi gören ve 1994'te Pulp Fiction filmiyle yeniden ünlenen Tsifteteli dansına eşlik etmek üzere yazılmış bir şarkıdır .

Başlık Misirlou ( Yunanca Μισιρλού ) anlamına Mısırlı kız Osmanlı-Türk dışında, misirlu Modern Türkçe olarak, Mısırlı'nın : Mısır. Bu kelime sırayla Mısır'ın Arapça adı olan Misr'e kadar izlenebilir .

1927'den ilk kayıt Tetos Demetriades'e aittir. Metin versiyonları Arapça ve Türkçe olarak mevcuttur. Seymour Rechzeit (daha sonra Seymour Rexite olarak bilinir ) şarkıyı Yidiş dilinde ( RCA Victor V-9085) kaydetti.

Misirlou dünya çapında başarı yaşamış olan surf rock versiyonu Dick Dale O zamandan beri 1962 kadar çeşitli diğer sanatçılar, örneğin şarkı kaydettik Beach Boys . Dale'in enstrümantal varyantı, 1994 yılında Pulp Fiction'da açılış teması olarak kullanıldı .

dans

Misirlou Duquesne Üniversitesi'nde ABD'de 1945 yılında oluşturulan bir danstır Pittsburgh kullanarak Brunhilde Dorsch tarafından, Yunan dans Sirto , Chasapiko ve Chaniotikos . Misirlou adlı aynı isimli şarkıyla açık bir çember içinde dans edilir. Yunanistan dışında, genellikle geleneksel bir Yunan dansı olarak anılır.

Ses malzemesi

Pek çok kişi tarafından "oryantal" olarak algılanan parçanın sesi, ana temada kullanılan ve Yunan popüler müziğinde Hitzaskár olarak adlandırılan gamdan kaynaklanıyor .

Edebiyat

• Alkis Raftis: Yunan dansının Ansiklopedisi. Yunan Dans Tiyatrosu "Dora Stratou", Atina 1995, ISBN 960-7204-11-5 .