Mari Boine
Mari Boine ( 8 Kasım 1956 Gámehisnjárga, Karasjok , Norveç doğumlu ), daha önce aile adı Mari Boine Persen olarak da bilinen , sade melodileri ve ekonomik eşlikleriyle dikkat çeken bir Sami şarkıcısıdır .
İş ve temalar
Mari Boine'nin metinleri ana dili Sami dili olan İngilizce ve Norveççe arasında değişmektedir . Tarzı, sözde joik şarkılarının yankılarını caz , folk ve rock ile birleştirerek bir “ dünya müziği ” karışımı yaratıyor . Ritim genellikle Kuzey Amerika Kızılderililerinin müziğiyle bağlantılıdır, bu müzikte Sami'nin aksine davul çalmanın merkezi bir önemi vardır.
Lirik olarak, kendi yerli halkının davasını büyük ölçüde kendisine ait kılar . En ünlü eseri Gula Gula'da (ücretsiz, özetleyen çeviri): “Dinle kardeşim. Dinle bacım. […] Ataların sesini duyun. Yeryüzünün neden zehirlendiğini ve tüketildiğini soruyorlar. Size nereden geldiğinizi hatırlatıyorlar. Size dünyanın anamız olduğunu hatırlatmak istiyorlar. Canını alırsak, onunla öleceğiz.” Bunu yaparken , dünya çapında yükselişte olan yerli halkların siyasi hareketleri için merkezi öneme sahip olan “ Toprak Ana ” motifiyle bağ kuruyor . 1990'ların başında.
Norveçliler , Herre Folk için Oppskrift'in Norveççe başlığında söylenen tek CD'sinde Mari Boine'i Gula Gula'yı " usta ırk " olarak adlandırdılar ve onları Vilges Suola'da tiranlık, ayrımcılık ve zorla kendi dinine çevirmekle suçladılar , "beyaz hırsız" şeklinde görünüyorlar. In oturduğu Duolmma Mu , çok , o zorla katlanmak zorunda Sami deneyimlerini işler arasında mustarip çocukları ve devlet kontrolündeki yatılı okullara çocuklarını kabul. Kendisine “bilge büyükanneler” ve kültür koruyucuları olarak görünen Samilerdeki kadınların rolüne özellikle sık sık değinir (Duinne, Eadnán Bákti, her ikisi de Gula Gula CD'sinde ) .
Mari Boine öğretmen olarak çalışırken, 1980'den beri hala yaşayan ve şu anda İskandinavya dışındaki halkının elçisi olarak bilinen geleneksel Sami kültürünü yeniden keşfetti. Aynı zamanda , dört devlete ( İsveç , Finlandiya , Norveç , Rusya ) bölünmüş olan Sami halkının uyumu için önemli bir entegrasyon figürü olarak rol oynamaktadır, örneğin , dünyanın en önemli Sami yerleşimi olan Lowosero'daki görünüşüyle. Rus Kola Yarımadası .
Rüdiger Sünner onu popüler müzikte neo-paganizmin bir temsilcisi olarak görüyor . Bu şekilde Sami'nin manevi dünyasını yeniden harekete geçirir ve onların şamanist şarkı söyleme uygulamalarını yaratıcı bir şekilde uygular, ancak aynı zamanda diğer kültürlere de açıktır.
Kariyer
1985 ilk albümü Jaskatvuođa Maŋŋá ve ardılı Gula Gula (1989/1990), Kari Bremnes ve Ole Paus ile ortaklaşa 1991 albümü Salmer på veien hjem gibi tam adları Mari Boine Persen altında yayınlandı . 1992'den itibaren kendine sadece Mari Boine adını verdi. Onların az bilinen ilk salımının sözleri boyunca Sami dilinde zaten vardır, ama müzik de dahil olmak üzere, nispeten sık pop sestir cover versiyonu arasında John Lennon'un Working Class Hero Sami sözlerle.
Uluslararası atılımını ilk kez 1989'da Norveç'te Hør Stammødrenes stemme adıyla çıkan ve bir yıl sonra Peter Gabriel ve onun etiketi Real World tarafından yeniden yayınlanan Gula Gula ile gerçekleştirdi . Dünya müzik tarzlarının karakteristik karışımını ancak bu albümde buldu ve böylece başarısını sağladı. Daha sonra Norveçli caz saksofoncusu Jan Garbarek veya Rus multi-enstrümantalist Sergey Starostin ve funk-folk grubu Farlanders'tan şarkıcı Inna Zhelannaya gibi diğer müzisyenlerle de işbirliği yaptı .
Mari Boine Sami kültürünün en önemli temsilcisi olarak kabul edilse de, onun müziği nispeten az bulunur yapmaya Sami şarkı geleneğine joik . Merhum Nils-Aslak Valkeapää'nın aksine , Mari Boine geleneksel yoikleri yorumlamaz, çoğunlukla Sami dilinde yazılmış, genellikle küresel, mistik bir atmosfer yayan modern şarkılar. Geleneksel olarak refakatsiz söylenen boğazlı, yansımalı, genellikle metinsiz yoikler kayıtlarında duyulmaz.
Kariyerinin en önemli noktalarından biri, 2001 yılında Norveç Veliaht Prensi Haakon'un Mette-Marit ile kilise düğününde yaptığı vokal performansıydı . 2003 yılında İskandinav Konseyi Müzik Ödülü'nü aldı . 18 Eylül 2009'da Boine, çok yönlü sanatsal başarıları nedeniyle " Aziz Olav Düzeninin Birinci Sınıf Şövalyesi"ne yenildi .
Diskografi
yıl | Başlık |
En iyi sıralama, toplam hafta, ödülGrafiklerGrafik yerleşimleri (Yıl, unvan, sıralamalar, haftalar, ödüller, notlar) |
Uyarılar |
---|---|---|---|
NUMARA | |||
1998 | Balvvoslatjna, İbadet Odası |
NUMARA28 (2 hafta) NUMARA |
|
2002 | Gávcci jahkejuogu (Sekiz Mevsim) |
NUMARA7 (10 hafta) NUMARA |
|
2006 | Iddjagiedas (Gecenin Elinde) |
NUMARA5 (9 hafta) NUMARA |
|
2009 | Čuovgga airras / Sterna cenneta |
NUMARA3 (9 hafta) NUMARA |
|
2011 | Áiggi askkis (Bir Giriş) |
NUMARA11 (3 hafta) NUMARA |
|
2013 | Gilvve gollát - Altınınızı Ekin |
NUMARA10 (2 hafta) NUMARA |
|
2017 | Kadını Gör |
NUMARA35 (1 hafta) NUMARA |
Diğer albümler
- 1985: Jaskatvuođa Maŋŋa (Etter Stillheten)
- 1989: Gula Gula - Hør Stammødrenes stemme (NO:altın)
- 1991: Salmer Pa Veien Hjem
- 1992: Mote I Moskova
- 1993: Goaskinviellja / Ornebror - Kartal Kardeş (DE:Altın (Alman Caz Ödülü))
- 1994: Leahkastin (DE:Altın (Alman Caz Ödülü))
- 1996: Işıyan Sıcaklık
- 1996: Eallin (DE:Altın (Alman Caz Ödülü))
- 2001: Remixed / Oğa Hamis
- 2008: Kautokeino Opproret
- 2008: It Ain't Mutlaka Evil, Bodes Bat Gal Buot Biros: Mari Boine Remixed Vol. II
İnternet linkleri
- Mari Boine içinde Internet Movie Database (İngilizce)
- resmi ana sayfa
- Resmi MySpace Sayfası
- Mari Boine 1997 ile Röportaj (İngilizce)
- Mari Boine 2006 ile Röportaj (Almanca)
Bireysel kanıt
- ↑ Rüdiger Sünner : Kara Güneş: Nasyonal Sosyalizm ve Sağ Ezoterizmde Mitlerin Serbest Bırakılması ve Kötüye Kullanılması. s. 201-203, ISBN 978-3-927369-44-3 .
- ↑ Norveç Kraliyet Ailesi'nin internet sitesinde duyuru (Norveççe)
- ↑ Grafik kaynakları: HAYIR
- ↑ Müzik satışları için ödüller: NO DE
kişisel veri | |
---|---|
SOYADI | Boine, Mari |
ALTERNATİF İSİMLER | Boine Persen, Mari (tam adı) |
KISA AÇIKLAMA | Norveçli-Sami müzisyen |
DOĞUM GÜNÜ | 8 Kasım 1956 |
DOĞUM YERİ | Gámehisnjárga Karasjok , Norveç |