Manfred Kayzer

Manfred Kayzer 1957

Manfred "Manni" Kaiser ( 7 Ocak 1929 , Zeitz ; † 15 Şubat 2017 , Lindau (Bodensee) ), 1955'ten 1964'e kadar Doğu Almanya millî futbol takımında 31 uluslararası maçta kullanılmış olan bir Alman futbolcuydu .

Oyunculuk kariyeri, 1939'dan 1965'e

Zeitz'de gençlerin ve yaşlıların başlangıcı, 1939 - 1950

Manfred Kaiser , televizyon babası Jahn ile iki yıl jimnastik yaptıktan sonra, 1910 yılında SpVgg Zeitz'in gençlik bölümünde futbol oynamaya on yaşında başladı . Babasıyla birlikte futbol sahasında düzenli bir misafirdi. Zeitz, 1939/40 sezonunda Gauliga Mitte'ye ulaştığı için 1940'tan 1943'e kadar üst ligdeki maçları izleme fırsatı buldu. Gençliğinde her zaman fırtınada, çoğunlukla sağ kanatta ve santraforda oynadı. Bir genç olarak, atletizmde sprintler ve uzun atlamalar da yaptı. 6 Ocak 1946'da, 17. doğum gününden bir gün önce, SpVgg'in halefi olan SG Rot-Weiß Zeitz'in 1. takımında ilk kez oynadı. Santrafor olarak kullanıldı. Saksonya-Anhalt'ta 1948'e kadar eyalet şampiyonası oynanmadı. Bölgesel düzeyde bireysel sınıflarda sadece puan oyunları vardı. 1949 yılında Zeitz devlet sınıfının Saksonya-Anhalt yükseldi, ancak 1949-1950 sezonunun sonuna kadar Kaiser taşındı Beyaz Elster güney ve erken 1950 yılında ders gezmiş Gera yeni kurulan doğu Thüringen ligde artık, Doğu Almanya'da oynayabilmek için en üst lig.

BSG Süd / Mechanik / Wismut / Motor Gera, 1950 - 1955

19 Şubat 1950'de Manfred Kaiser ligdeki ilk maçını Dessau'da BSG Gera-Süd için oynadı . Haftada iki kez Zeitz'de antrenman yapmaktan, dört kez Gera'da antrenmana geçmek başta onu rahatsız etti. Ancak hızı ve teknik mizacından dolayı kısa sürede yolunu buldu. Gera'daki ikinci sezonda, teknik direktör Erich Dietel'in yardımıyla , sağ kanat pozisyonunda düzenli bir oyuncu olma yolunda ilerleme sağlandı. Kaiser 32 maç tamamladı ve yedi gol kaydetti. 27 Mayıs 1951'de Erfurt'ta Saksonya'ya karşı 2-2'de Thüringen milli takımında ilk kez oynadı. Ancak Gera ile zirveye çıkmak asla yeterli olmadı. Gera ile üçüncü lig turunda - 1951/52: final masasında 14. sırada - 21 Ekim 1951'de Wismut Aue'ye karşı oynadığı maçtan sonra hakeme karşı ayaklanma yaşadı ve bu da uzaklaştırmayla sonuçlandı. Dördüncü yılda iniş gerçekleşti. Gera'nın küme düşeceği önceden belli olduğu için, Gera bölgesi en azından Oberliga'daki diğer takım ( Jena ) üyeliğini güvence altına almak istedi ve Manfred Kaiser bunu güçlendirmek için Jena'ya gitmeli. Zaten Jena'da antrenman yapıyordu, ancak Alman Spor Komitesi bir transfer açıklaması yayınlamadı ve bu nedenle Kaiser, Mart 1953'ten itibaren Gera için tekrar oynadı. Bu dolaylı "zorunlu mola" nedeniyle, bu turda sadece dört golle 23 maça çıktı. 1953/54'te ikinci ligde Chemie Chemnitz'in ikinci sırayı alması yeterliydi , bu yüzden yükselme hedefi kaçırıldı. 13 gol ile 14 misyonlar, Manfred Kaiser sonra delege ile Ocak 1955 grubu içinde 1954-1955 sezonunda Bringfried Müller ve Horst Freitag SC Wismut Karl-Marx-Stadyumu'nda içinde Aue Loessnitz Vadisi batı Ore Mountains. Bunun öncesinde Wismut-Elf'teki birkaç uluslararası dostluk maçı ve yetkililerin ısrarlı süreci yaşandı. "Manni" Kaiser, Gera'daki ikamet yerinden ayrıldı ve Ore Dağları'ndaki eğitim ve maç gezilerine çıktı .

SC Wismut Karl-Marx-Stadt (Wismut Aue), 1955 - 1965

SC Wismut ile Kaiser GDR koşucu-up arkasında kazandı SC Türbin Erfurt birkaç ay içinde ve karşı Leipzig'de 19 Haziran 1955 tarihinde ekstra süre sonra 3-2 galibiyetten sonra SC Empor Rostock (Kaiser bir gol ile), GDR futbol kupası (FDGB Kupası) . Aue 1951'de GDR ligine terfi etti ve 1953'te SG Dynamo Dresden'in ardından ikinciliği kazanmıştı . Antrenör Karl Dittes'in takımı (2 Kasım 1952 - 24 Mayıs 1955), en iyi takım olma yolunda ilerliyordu. En geç Gera'dan geldikten sonra, Karl ve Siegfried Wolf , Willy Tröger , Armin Günther , Erhard Bauer (1954'ten 1959'a kadar kaptan) ve Klaus Thiele kardeşler seçkin uzmanlardan oluşan bir iskeleye sahipti . Manfred Kaiser'in güçlü yönleri, hızı ve tekniği, taktiksel davranışı ve oyun durumunun erken tanınması, ayrıca doğrudan oyunu, uzun pasları ve diğer oyuncuların kullanımı, bu bağlamda performansı artırıcı bir şekilde gelişebilir. ve gerçek beceriye olgunlaşır. Bunu 1955'te geçiş turunda birincilik ve 1956 , 1957 ve 1959'da üç şampiyonluk izledi . Gera'dan Aue'ye geçen ve o zamanlar Doğu Almanya futbolunun en büyük yeteneği olarak kabul edilen Dieter Erler , üçüncü şampiyonlukta yer aldı .

"Kumpel-Elf" ile büyük bir performans 6 Ekim 1956'da Alman-Alman şampiyona düellosunda Leipzig'de 100.000'den fazla seyircinin önünde 1. FC Kaiserslautern'e karşı gerçekleşti . 3: 5 yenilgisinde, Fritz Walter çapa ile "yüzyılın golünü" attı. 1957'den itibaren "Manni" Kaiser, Avrupa Kupası'ndaki spor zorluklarını yaşadı . Aue ile 1957/58 yılları arasında Gwardia Varşova , Ajax Amsterdam , Young Boys Bern , IFK Göteborg ve Rapid Vienna'ya karşı oynadı . In Otto Grotewohl Stadı'nda ev, kayıt 9 oldu: 3 puan ve 14: altı ev oyunlarından 6 gol. Avrupa Kupası'nın ilk yılında Ajax Amsterdam'a karşı son 16 turunda elenirseniz , 1958/59 turunda Romanya ve İsveç şampiyonlarını dize getirebilir ve sadece Young Boys Bern'e karşı üçüncü maçta başarısız olabilirsiniz. 1960/61 yarışmasında SC Wismut, üçüncü oyunda Avusturya şampiyonu Rapid Vienna'ya bir kez daha yenildi. "Manni" Kaiser, Ore Mountains takımı için 1958, 1959 ve 1961'deki üç turda Avrupa Şampiyonlar Kupası'ndaki 16 maçın hepsini oynadı.

Kişisel olarak 1958 yılında dış koşucu pozisyonuna geçen orta saha oyuncusu, Avrupa Kupası maçlarını kişisel gelişimi için çok değerli buluyordu. SC Wismut Karl-Marx-Stadt'ın dağılması sonucu 1963'ten beri BSG Wismut Aue'ye bağlı olan takımı için 1964/65 sezonunda 36 yaşında son lig turunu oynadı. Eski şampiyon masada dokuzuncu sırada yer aldı ve emektar takımı için 22 maç daha tamamladı. Son lig maçı, 30 Mayıs 1965'te Lokomotive Stendal'a karşı iç saha maçıydı. 349 maç ve 36 golün ardından GDR ligindeki kariyerine son verdi. 1954 ve 1955 yıllarında ikinci sınıf DDR liginde 19 gollü 37 maç eklendi.

GDR milli takımı, 1955 - 1964

Wismut Gera için bir oyuncu olarak bile, Manfred Kaiser Ekim 1954'te B milli takımıyla bir maç oynamıştı. Eylül 1955'te başka bir B-Milli takımın ardından 20 Kasım 1955'te Berlin'de Manfred Kaiser , 46. dakikada Bulgaristan'ı 1-0 yenen Horst Assmy için sağ kanatta ilk kez üst düzey takım teknik direktörü János Gyarmati'nin kullandığı János Gyarmati'ye getirdi. . Milli takımdaki ilk önemli olay 1957 Dünya Kupası elemeleri Galler ve Çekoslovakya'ya karşıydı. 19 Mayıs'ta Leipzig'de Galler'e karşı 2-1'lik galibiyetle merkez stadyumda 100.000'den fazla seyircinin önünde başlamanın yanı sıra, diğer maçlar da aynı şekilde olumsuz sonuçlandı. Bunu üç yenilgi izledi ve İsveç'teki 1958 Dünya Kupası elemeleri kaybedildi. Avrupa Şampiyonası elemelerinde 21 Haziran 1959'da Berlin'de Portekiz'e karşı 2-0'lık yenilgi, "Manni" Kaiser için daha kötü sonuçlar doğurdu. Kaybedilen maçın ardından Assmy, Meyer, Wirth ve Kaiser "yetersiz dövüş performansı" nedeniyle takımdan çıkarıldı. Zeitz'li adam için milli takımda iki yıl ara verilmişti. Fritz Gödicke, 1 Mayıs 1958'den 30 Ekim 1960'a kadar GDR milli takımının teknik direktörlüğünü yaptı; Heinz Krügel, 16 Nisan 1961'e kadar yarım yıl boyunca takip etti. Sadece Manfred Kaiser'in kendisi için değil, uzun süredir seçimden uzak durması spor açısından haklı değildi. Macar futbol uzmanı Károly Sós , 32 yaşındaki orta saha oyuncusunu ilk sorumlu maçında 14 Mayıs 1961'de Leipzig'de Hollanda'ya karşı oynanan Dünya Kupası elemelerinde tekrar seçime getirdi. Sağ koşucu oynadı ve yarı forvet pozisyonunda Dieter Erler ve Günter Schröter ile 1-1 berabere kalan seçim oyununu belirledi. Yılında 1962 Dünya Kupası Şili'de, SSCB ve Yugoslavya karşı dostça oyunlar etkileyiciydi. Her iki milli takıma da Moskova 1: 2 ve Belgrad 1: 3'te kaybettiler, ancak Yashin, Voronin, Netto, Tschislenko ve Metreweli (Sovyetler Birliği) ile Soskic, Durkovic, Jusufi, Sekularac ile güç savaşı, Jerkoviç, Galiç ve Skoblar (Yugoslavya), ikinci sıradaki rakiplerle karşılaşmaların çok üzerinde göze çarpıyordu. 1963 Avrupa Şampiyonası elemelerinde Çekoslovakya (1962 Dünya Kupası ikincisi) ve Macaristan'a karşı Kaiser, Masopust, Scherer, Albert ve Bene ile mücadele etti. GDR seçiminin 2 Haziran 1963'te İngiltere'ye karşı Leipzig'de 90.000 seyirci önünde 51. maçı da öne çıkanlar arasında sayılmalıdır. İngilizler Hunt ve B. Charlton'ın Banks, Wilson, Moore, Hunt ve Bobby Charlton ile attığı gollerin ardından 2-1'lik dar bir başarı elde ederken, 1966'dan on bir dünya şampiyonasının beş üyesi şimdiden harekete geçti. 35 yaşında, 23 Şubat 1964'te Akra'da Gana'ya karşı bir hazırlık maçında Manfred "Manni" Kaiser, 31 uluslararası maçın ardından GDR milli takımındaki kariyerine son verdi.

Koçluk istasyonları

Kaiser, aktif kariyeri boyunca endüstri memuru olarak eğitim aldıktan sonra, 1961'den 1965'e kadar Aue'de Leipzig Spor Üniversitesi DHfK'da bir oyuncu olarak bir eğitim kursunu tamamladı . Böylece 1965/66 sezonunun başında 1971'e kadar olan aktif süresinden sonra Wismut Gera'da antrenör olarak çalışabildi. Daha sonra FC Rot-Weiß Erfurt'ta Siegfried Vollrath ve Gerhard Bäßler yönetiminde yardımcı antrenörlük yaptı. 1975'ten 1977'ye kadar BSG Chemie Zeitz'in GDR lig takımını çalıştırdı , ardından Motor Hermsdorf, Chemie Bad Köstritz'de ve en son 1986'dan 1993'e kadar Stahl / SV Elstertal Silbitz'de çalıştı.

Ödüller

Manfred Kaiser ilk oldu DFV yılın oyuncusu içinde 1963 . Aynı sezonda Kaiser, GDR üst lig koçları tarafından en iyi “sol koşucu” (orta saha) seçildi . Die neue Fußball-Woche , temsili bir ankette 1989'da “Superelf DDR 40”ı belirledi . Orta saha için şu isimler seçildi: Günter Schröter , Dieter Erler , Jürgen Nöldner ve Manfred Kaiser.

Özel

Yaklaşık 60 yıllık evlilikten sonra Manfred Kaiser, ölümünden iki yıl önce dul oldu. Evlilik iki erkek çocukla sonuçlandı; büyük oğlu Matthias Kaiser de Carl Zeiss Jena ve Wismut Gera'da futbolcu oldu. Hayatının son yıllarında Kaiser, küçük oğluyla birlikte Bavyera Allgäu'daki Scheidegg'de yaşadı .

Beyan

Dieter Erler, tüm zamanların GDR futbolcusu hakkındaki soruyu yanıtladı:

Edebiyat

• Michael Horn, Gottfried Weise : Doğu Almanya futbolunun büyük sözlüğü. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2004, ISBN 3-89602-536-8 .
• Holger Joel (ed.), Ernst Christian Schütt: Alman futbolunun tarihi. 1908'den günümüze milli takım maçları. Chronik Verlag, Gütersloh 2005, ISBN 3-577-16409-3 .
• Hardy Greens : Veliaht Prens'ten Bundesliga'ya . In: Alman Ligi Futbol Ansiklopedisi . bant 1 . AGON, Kassel 1996, ISBN 3-928562-85-1 . 
• Andreas Baingo , Michael Horn: GDR Oberliga'nın Tarihi. 2. Baskı. Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2004, ISBN 3-89533-428-6 .
• Lorenz Knieriem, Hardy Grüne : Spiellexikon 1890 - 1963 . In: Alman Ligi Futbol Ansiklopedisi . bant 8 . AGON, Kassel 2006, ISBN 3-89784-148-7 , s. 180 . 
• Hanns Leske : GDR lig oyuncuları. Bir sözlük. AGON Sportverlag, Kassel 2014, ISBN 978-3-89784-392-9 , s. 221–222.
• LIBERO , No. D 10, 1995 ve No. D 15, 1998, IFFHS
• Kasım 2006'da Manfred Kaiser ile görüşme

İnternet linkleri

• Alman Futbol Federasyonu veritabanında Manfred Kaiser
• rsssf.com'da oyun istatistikleri

Bireysel kanıt

1. ↑ Manfred "Manni" Kaiser öldü . 1. FC Zeitz web sitesi, 15 Şubat 2017, erişim tarihi 17 Şubat 2017.
2. ^ Doğu Almanya futbolunun büyük sözlüğü. S.22