Luisa Famos

Luisa Famos (doğum Ağustos 7, 1930 yılında Ramosch , † Haziran 28, 1974 Ramosch olarak) oldu İsviçreli yazar yazmış içinde Vallader ve önemli olarak kabul edilir şair arasında Reto Romalı literatüründe . Şiirleri ilk olarak 1960 yılında ( Mümaints ) yayımlandı . Bugün bunlar Almanca, İtalyanca, Fransızca, Rumence ve Lehçe dahil olmak üzere çok sayıda dile çevrilmiştir.

hayat

Luisa Famos'un Ramosch'taki evi

Famos bir şekilde bir çıraklık eğitimi tamamlamış ilkokul öğretmeni de Chur . Daha sonra Dischma , Vnà , Speicher , Guarda , Zürih ve Dietikon'da ders verdi . Aynı zamanda Romansh radyo ve televizyonunda çalıştı . İlk Romansh televizyon programı Il Balcun tort'a ev sahipliği yaptı . O çekti ona yayımlandı ilk şiirlerini, Chalender Ladin ile, takma Flur da Riva (kıyı çiçek). 1963'ten beri Famos, Jürg Pünter ile evlidir. 1969'dan 1972'ye kadar Honduras ve Venezuela'da yaşadı . 1972'de İsviçre'ye döndükten sonra, önce Bauen UR'de , sonra yine doğduğu yer olan Ramosch'ta yaşadı . 44 yaşında kansere yenik düştü.

İşler

şiir

  • Ben eski / eu sun la randolina d'ünsacura'nın kırlangıcıyım . Saraydan şiirler. Düzenlendi ve Mevina Puorger tarafından bir son sözle. Tarafından Önsöz Iso Camartin . Romanşça ve Almanca. Romansh'tan Mevina Puorger ve Franz Cavigelli tarafından. Limmat Verlag, Zürih 2004/2010, ISBN 3-85791-462-9 .
  • Poesialar / şiirler . Romanşça-Almanca baskısı. Anna Kurth ve Jürg Amann tarafından Romansh'tan. Iso Camartin'in son sözü. Arche Verlag, Zürih 1995/2003, ISBN 3-7160-2190-3 .
  • Casuslar. Poesia'lar. Ediziun Jürg Pünter, Bischofberger, Chur 1974.
  • Müminler. Poesia'lar. Ediziun da l'autura. Bischofberger, Chur 1960/1961.

nesir

  • L'hom sün fanestra . İçinde: Prosa rumantscha - Prosa romontscha . Schweizer Verlagshaus, Zürih 1967, sayfa 9-13.

Edebiyat

  • Mevina Puorger: Bir dönem olarak limit. Luisa Famos'un tüm eserleri hakkında. Tez. Zürih Üniversitesi, 1998.
  • Mevina Puorger: Luisa Famos. Ramoscher Schwalbe'nin şarkılarına. İçinde: Bündner Jahrbuch , 53, 2011, s. 70–78. doi : 10.5167 / uzh-45274

İnternet linkleri