Les Danaïdes
| İş verileri | |
|---|---|
| Başlık: | Les Danaïdes |
Skorun Paris'teki ilk baskısının başlık sayfası (1784) | |
| Şekil: | Tragédie lyrique |
| Orijinal dil: | Fransızca |
| Müzik: | Antonio Salieri |
| Libretto : | François Bailly du Roullet ve Louis Théodore Baron de Tschudi |
| Edebi kaynak: | Ranieri de 'Calzabigi |
| Prömiyer: | 26 Nisan 1784 |
| Prömiyer yeri: | Opéra , Paris |
| Oyun zamanı: | yaklaşık 2 saat |
| insanlar | |
| |
Les Danaïdes (Almanca: Die Danaiden ), metni François Bailly du Roullet ve Louis Théodore Baron de Tschudi'ye ait , Ranieri de 'Calzabigi'nin İtalyanca versiyonuna dayanan, Antonio Salieri'nin beş perdelik trajedi lirikidir .
İlk gösteri 26 Nisan 1784'te Opéra de Paris'te gerçekleşti .
Salieri'nin Fransız Kraliçe Marie Antoinette'ye adanmış operası, başlangıçta besteci ile arkadaşı ve sponsoru Christoph Willibald Gluck arasında ortak bir yapım olarak duyuruldu . Prömiyerin büyük başarısından sonra Gluck, ünlü Journal de Paris'te Salieri'nin eserin tek yazarı olduğunu duyurdu .
Bu çalışmayla Salieri, Armida (1771) ve L'Europa riconosciuta'daki (1778) ilk operatik reform yaklaşımlarının ardından Gluck'un halefine katıldı . İyi oluşan çalışma koro olağanüstü önemli bir rol verir yönlendirir kütlesi düğüne Lyncée nişanlısı Hypermnestre ve onun arasındaki aşk dramı ana odak Danaids düğün gece boyunca ve canavarca katliamın. Opera , Tartarus'taki Hypermnestre'nin şeytanlar tarafından işkence gören kız kardeşlerini gösteren etkileyici bir tablo canlılığıyla kapanıyor. Özellikle büyük solo sahnelerinde Spontinis ve Cherubinis operalarını önceden öngören Hypermnestra'nın rolünün gelişimi özellikle dikkate değerdir .
arsa
ilk hareket
Deniz kıyısındaki tapınak
Danaus ve Lyncée, aileleri arasındaki tüm anlaşmazlıkları sona erdirmek için tanrıça Juno'ya sunakta yemin eder. Bu vesileyle Danaus'un elli kızı, Egyptus'un elli oğluyla evlenecek. Hypermnestre ve Lyncée gelecekteki mutluluklarını övüyorlar (düet “Oublions tous ces jours de peine”). Genel dans.
İkinci perde
Sarayın yeraltı odası, tanrıça Nemesis'e adanmış
Danaus kızlarına, Egyptus ile uzlaşmanın kardeşinin sadece bir kılık değiştirmesi olduğunu açıklar. Bu onu devirmek istiyor ve hayatını arıyor. Arkadaşlık kisvesi altında, ikincisi ona karşı uzlaşmaz bir nefreti gizler.
Danaus, kızlarına düğün gecelerinde kocalarını öldürmelerini emreder. Düşman heykelinin önünde intikam yemini etmeliler. Danaidler itaat ediyor. Danaus sunaktan bir demet hançer alır ve kızlarına dağıtır (aria “Je vous vois frémir de colère” ve koro “Oui, qu'aux flambeaux des Euménides, l'Hymen allume ses flambeaux”). Korkunç plan karşısında dehşete düşen Hypermnestre, gerekli yemini etmeyi reddeder. Danaus onları tehdit eder ve lanetler.
Hypermnestre kaderinden yakınıyor ve bu onu ailesini veya Lyncée'yi (arya "Foudre céleste! Je t'appelle!") Seçmeye zorluyor.
Üçüncü perde
Bacchus ve düğün tanrılarına adanmış dekore edilmiş bahçe
Genç çiftin düğünü kutlanır. Danaus ve yeni evliler festivali dans ve şarkı söyleyerek kutlamaya geliyorlar. Hypermnestre, düğün kasesini Lyncée'nin elinden almayı reddediyor. Babasının zulmünden korktuğu için kaçtı (arya “Mon père… mon époux… Dieux!”). Lyncée onu takip etmeye çalışır, ancak Danaus tarafından geri çevrilir. Koro, yeni çiftlerin mutluluğunu kutluyor. Her çift kendi düğün odasına yönlendirilir ( Majör pandomim ).
Dördüncü perde
Düğün odalarına girişli galeri
Hypermnestre babasına merhamet etmesi için yalvarır. Yalvarışları, gözyaşları ve ağıtları kalbini yumuşatamaz. Danaus itaat talep ediyor. Onu terk eder, sadece saray muhafızları gelin odası kapısının işgal edilmesi emrini verir.
Umutsuz hipermnestrenin tek bir dileği vardır: Lyncée onu terk edebilir (aria "Vous qui voyez l'excès de ma faiblesse"). Bu, onu kaçmaya ikna etmeye çalışır ve reddettiğinde onu sahtekarlıkla suçlar (aria "Au peine aux autels d'Hymenée"). Babası için sonuçlarının korkusu onun bir itirafta bulunmasını engeller (düet "Hélas! Que ne puis-je te suivre dans les déserts les plus affreux!"). Pélagus cinayetin işaretini duyurur, Lyncée kardeşlerinin yardımına koşmak ister. Sahnenin arkasında talihsizlerin çığlıklarını duyabilirsiniz (koro “Arrête, arête, amansız öfke!”). Hypermnestre yere düştü, bayıldı.
Beşinci perde
Düğün odalarına girişli galeri
Hypermnestre uyanır ve öldüğüne inandığı kocası için ağlar (arya "Père barbare, arrâche-moi la vie"). Danaus ortaya çıkar ve kızına Lyncée'yi öldürüp öldürmediğini sorar. Hayır diyor. Babasıyla konuşurken Lyncée'nin katliamdan kaçtığını öğrenir. Danaus itaatsizliği zincirlere bağlar ve Lyncée'nin bulunmasını emreder. Danaidler, Lyncée'nin uçuşunu anlattıktan sonra babalarının intikamını tamamlamak istiyorlar (koro "Gloire! Gloire! Évan!"). Bu arada Lyncée, savaşçılarını topladı ve sarayı işgal etti. Danaus, onu feda etmesi için Hypermnestre'ı getirdi. Pélagus harekete geçmek üzereyken ona saldırır ve onu bıçaklar. Hypermnestre bayılır. Karanlık çöker, toprak sallanır, gök gürültüsü. Lyncée ve askerleri kaçar. Saray yıldırım çarptı, batıyor.
dönüşüm
Kan denizinin kıyısındaki cehennem, ortasında bir kaya
Gruplar halinde bağlı olan Danaidler, iblisler ve yılanlar tarafından işkence görür ve öfke tarafından eziyet edilir; Danaus kayanın üzerinde dövülür, kanlı bağırsakları bir akbaba tarafından yenilir. Kız kardeşler, işkence eden iblisleri yatıştırmak için boşuna çalışırlar. Tiyatro çığlıklarıyla dolarken sürekli yağmur yağıyor.
Performans geçmişi
Paris Operası'nda Les Danaïdes, 1784'ten 1827'ye kadar toplam 127 kez programda yer aldı ve prömiyerden kısa bir süre sonra parça Almanca, Danca ve Rusça yayınlandı ve birçok Avrupa kentinde çalındı. Opera, Salieri'nin çağdaşları arasında sayısız hayran buldu. Ludwig van Beethoven , Gaspare Spontini veya Louis Joseph Ferdinand Hérold , Victor Hugo ve Franz Liszt ; Richard Wagner ve Charles Gounod parçaya hâlâ aşinaydı . 1822'de operanın bir performansına katılan Hector Berlioz , Salieri'nin kompozisyonuna duyulan coşkuyla dolup taşıyordu ve tıbbi çalışmalarına ara verip kendisini sadece müziğe adamaya karar verdi. Honoré de Balzac , Illusions perdues'ın ikinci bölümünde Salieri'nin yaratılışını tartışıyor .
Bir Alman operasına uyarlama
1807 civarında Salieri , Danaus adı altında operayı dört perdelik bir Alman operasına dönüştürdü - muhtemelen Beethoven'in patronu Franz Joseph Maximilian von Lobkowitz'in isteği üzerine - şair Franz Xaver Huber , eserin planında önemli değişiklikler yaptı. Salieri bunun için bazı yeni aryalar ve topluluklar oluşturdu. Muhtemelen tüm eserin performansı yoktu, sadece iki koronun konser performansı “Amphitrite'ın kucağında aşağı” (III.3) ve “Aşk, refakatçi Bacchus'u takip ediyor” (III.6) belgelenebiliyor. 7 Ocak 1816'da Viyana Müzik Dostları Derneği .
1817'de Paris'in yeniden canlanması için revize edilmiş versiyon
1817'de Paris'in yeniden başlaması için, Salieri birkaç sayıyı elden geçirdi ve birkaç yeni dans hareketi yazdı. Yeniden başlatmayı yöneten meslektaşı Spontini , aynı zamanda bale arası olarak büyük bir bacchanal yazdı . Genel kamuoyu coşkulu olmaya devam ederken, eleştirel sesler çalışmayı güncelliğini yitirmiş olarak gördü.
Son performanslar ve kayıtlar
Les Danaïdes son zamanlarda Perugia'da 1983, Viyana'da 1986 ve Montserrat Caballé ile Montpellier, Gianluigi Gelmetti yönetiminde Hypermnestre rolünde, 1990 Ravenna'da Claudio Scimone yönetiminde İtalyan soprano Daniela Dess with ile 1996 yılında Verona ve Zürih'in yanı sıra 2006'da Michael Hofstetter yönetimindeki Ludwigsburg Saray Festivali'nde ve Buenos Aires'teki Festivales müzikallerinde konser . 1990'da Südfunk Korosu ve Stuttgart Radyo Senfoni Orkestrası ile operanın bir CD prodüksiyonu ve 2007'deki Ludwigsburg performansının post prodüksiyonu yayınlandı. Operanın bale müziği, diğer Salieri'nin uvertürleri ve baleleriyle birlikte 2008'de CD'de yayınlandı. 2013 yılında, Les Danaides tarafından Christophe Rousset ve Talens Lyriques verildi Paris ve Viyana'da konser. 2015 yılında bu performansların bir kaydı Fransız müzik şirketi Palazzetto Bru Zane'de yayınlandı.
Opera uvertürü artık çeşitli orkestraların repertuarının bir parçası ve çok sayıda CD ve radyo prodüksiyonu tarafından belgelenmiştir.
İnternet linkleri
- Bologna Üniversitesi Corago bilgi sisteminde Les Danaïdes (Antonio Salieri)
- Çalışma verileri Les Danaides dayalı MGG Operone de diskografisinde ile
- Les Danaïdes : Uluslararası Müzik Puanı Kitaplığı Projesi'ndeki notalar ve ses dosyaları
- Kuzey Teksas Üniversitesi'nin Sanal Nadir Kitap Odasında Les Danaïdes için puanın ilk baskısı