Le siège de Corinthe

Opera tarihleri
Başlık: Korint Kuşatması
Orjinal başlık: Le siège de Corinthe
Libretto'nun başlık sayfası, Brüksel 1829

Libretto'nun başlık sayfası, Brüksel 1829

Şekil: Üç perdede Tragédie lyrique
Orijinal dil: Fransızca
Müzik: Gioachino Rossini
Libretto : Luigi Balocchi ve Alexandre Soumet
Edebi kaynak: Gioachino Rossini / Cesare della Valle: Maometto II
Prömiyer: 9 Ekim 1826
Prömiyer yeri: Paris, Académie Royale de Musique
Oyun zamanı: yaklaşık 2 ½ saat
Eylemin yeri ve zamanı: Korint , 1458
insanlar
  • Türklerin lideri Mahomet II ( bas )
  • Cléomène, Pamyra Rumlarının lideri ve babası ( tenor )
  • Pamyra, Cléomènes'in ( soprano ) kızı
  • Néoclès, genç Yunan subayı (tenor)
  • Hiéros, eski mezar bekçisi (bas)
  • Adraste, Cléomènes sırdaş (bas veya tenor)
  • Omar, Mahomets'in sırdaşı (bas veya tenor)
  • Ismène, Pamyra'nın sırdaşı ( mezzo-soprano )
  • Yunan ve Türk kadınları, Mahomet ve Cléomène'in ardından askerler, imamlar, Türk ve Yunan askerleri ( koro )

Le siège de Corinthe (Almanca: Corinth The Siege , İtalyanca: L'assedio di Corinto ) bir olan opera (orijinal adı: "tragédie-lyrique") üç eylemlerine tarafından Gioachino Rossini bir ile (müzik) libretto Luigi Balocchi tarafından Alexandre Soumet . Fransız operası için 1820'de yayınlanan Maometto II eserinin bir revizyonudur . Prömiyer 9 Ekim 1826'da Paris'teki Académie Royale de Musique'de gerçekleşti.

aksiyon

Eylem, 1458'de, burada Mehmed olarak anılan Sultan II.Mehmed yönetiminde Osmanlılar tarafından Konstantinopolis'in fethinden birkaç yıl sonra gerçekleşir . Şimdi Korint şehrine saldırmak üzereler . Liderleri Cléomène yönetimindeki Yunan savunucularının konumu umutsuz. Yine de savaşmaya devam etmeyi seçiyorlar. Kızı Pamyra'yı korumak için Cléomène, subayı Néoclès'e elini vaat ediyor. Pamyra, yıllar önce Atina'da Almanzor'a aşık olduğu için bu konuda pek hevesli değil. Osmanlılar şehri fethederek Cléomène'i esir aldı. Yunanlılar sadece kaleyi tutabilir. Pamyra, Mahomet'ten babası için merhamet ister. Bunu yaparken, fatihdeki eski sevgilisini tanır. Mahomet de onları unutmadı. Onunla evlenirse Yunanistan'ı bağışlayacağına söz verir. Cléomène, Néoclès ile nişanlandığına işaret eder ve karardan tereddüt ettiğinde kızına lanet okur. Mahomet'i vicdan azabı ile kampına kadar takip eder. Osmanlı orada düğünü hazırlar. Néoclès onu takip eder ama aynı zamanda yakalanır. Yunanlılar kısmi bir zafer kazanınca şenlik kesintiye uğradı ve Osmanlılar savaşmak için yeniden hareket etmek zorunda kaldı. Yunanlıları eziyorlar. Hayatta kalan son kişiler şehit olmaya hazırlandıkları mezara çekilir. Pamyra, annesinin mezarının önünde Néoclès ile evlenerek babasıyla barışır. Muzaffer Müslümanlar yer altı mezarlarını işgal eder. Pamyra, bir intihar tehdidiyle Mahomet'ten kaçar. Bu anda tonoz çöker ve yanan şehri ortaya çıkarır.

ilk hareket

Corinth'deki Senato Sarayı Sundurması

Korint'teki Senato Sarayının Sundurması, ilk perde, sahne 1, Paris 1826

Sahne 1. Osmanlıların Korint'i fethetme tehdidi karşısında, Yunan lider Cléomène, genç subay Néoclès ve yaşlı mezar muhafızı Hiéros, durumu Yunan askerleriyle tartışıyor (giriş: "Ta noble voix seigneur"). Türk fatihlere karşı ayaklanmaları başarısızlık tehdidinde bulunuyor. En cesur savaşçılar düştüğü için, Cléomène hazır bulunanlara savaşmaya devam etmek mi yoksa şehri teslim etmek mi istediklerini sorar. Néoclès ve Hiéros diğerlerine güven vermeyi başarır. Cléomène herkesten ölümüne savaşacaklarına yemin etmelerini ister (anlatıcı: "Vaillants gericiler"). Askerler uzaklaşır.

Sahne 2. Cléomène ve Hiéros, mutlu bir son için umutlarını doğruluyorlar (anlatıcı: "La Grèce est libre encore"). Hiéros olay yerinden ayrıldıktan sonra Néoclès, Cléomène'e kızı Pamyra'nın elini vaat ettiğini hatırlatır (sahne: “Ta fille en iyi söz”). Cléomène ona sözünü tutacağına dair güvence verir.

Sahne 3. Pamyra onlara katılır. Cléomène ona kendi güvenliği için bugün onu Néoclès ile evlendirmek istediğini söyler. Pamyra onlara kalplerinin zaten başkasına ait olduğunu itiraf eder: Atina'da tanıştığı Almanzor (üçlü: "Korkunç utanç!").

Sahne 4. Osmanlı surlarını aşmak üzereyken olay yerine gelen Yunan askerleri ve kadınları yardım için yalvarıyor. Cléomène ve Néoclès kaleyi savunmak için yola çıkmadan önce kızına bir hançer verir. En kötü senaryoda, kendi canına kıyması gerekir.

Korint şehir meydanı

Sahne 5. Yunanlıların peşinde, muzaffer Müslüman askerler itiyor (Türklerin yürüyüşü ve korosu: “La flamme rapide”).

Sahne 6. Mahomet, savaşçılarına şehrin ve sarayın sanat hazinelerini korumalarını öğütler (anlatıcı: "Qu'à ma voix" - aria: "Şef d'un peuple indomptable").

Sahne 7. Mahomet'in sırdaşı Omar, Yunanlıların mağlup edildiğini bildirir (Finale I'in sahnesi ve başlangıcı: “Nous avons triomphé”). Kale hala savunuluyor, ancak Yunan subaylarından biri yakalandı. Mahomet, onu sorgulamak istediği için hayatta kalmasını emreder. Omar'a daha önce Almanzor adıyla Yunanistan'ı ziyaret ettiğini ve Atina'ya aşık olduğunu söyler. Bu nedenle hoşgörülü olmak istedi.

Sahne 8. Yakalanan Cléomène içeri alınır. Mahomet, ondan askerlerinin teslim olmasını ister. Cléomène reddediyor. Halkının kaleyi ölümüne savunacağını açıklıyor. Mahomet, götürülmesini emreder.

Sahne 9. Pamyra, sırdaşı Ismène ve diğer Yunan kadınları belirir. Pamyra, padişaha babasına merhamet etmesi için yalvarır. Mahomet ve Pamyra birbirlerini tanır. Eski sevgilisini yeniden fatih olarak görmekten dehşete düşer (Finale I'in devamı: "Ah! L'amant qui m'enchaîne"). Ama Mahomet etkilendi. Pamyra'yı geri kazanmak istiyor ve onu kampına kadar takip etmesini istiyor. Sonra Yunanistan'ı bağışlayacak. Cléomène aynı fikirde değil ve kızının Néoclès ile nişanlanmasından bahsediyor. Pamyra aşk ve görev arasında kalmış. Cléomène öfkeyle onları lanetliyor. Pamyra nihayet Mahomet tarafından devam ettirilebilir.

İkinci perde

Mahomet'in çadırında

Mahomets çadır, ikinci perde, sahne 1, Paris 1826

Sahne 1. Ismène ve Türk kadınlarıyla çevrili Pamyra, kaderinden şikayet eder (anlatıcı: “Que vais-je devenir?”). Rahmetli annesini anarken, kadınlar Mahomet ile olan düğününün Yunanistan'ın kaderini değiştireceğine işaret ediyor (korolu arya: "Du séjour de la lumière").

Sahne 2. Mahomet, Pamyra'yı hediyeler ve pohpohlayarak kazanmaya çalışır (sahne: "Rassure-toi"). Pamyra, Tanrı'ya sadakatsiz olduğu ve babası tarafından lanetlendiği için çaresizlik içindedir. Gözyaşlarına boğuluyor ve ölümü özlüyor. Mahomet onu rahatlatamaz (düet: “Que vois-je”).

Sahne 3. Ömer, Türk askerleri, saray mensupları, imamlar, harem hanımları ve diğerleri, Pamyra ile Mahomet'in yaklaşan düğününe (koro: “La fête d'Hyménée”) katıldı. Onların coşkusu, Pamyra'nın, Ismène'nin bir baladda (“L'hymen lui donne une couronne”) tanımladığı duygularıyla tam bir tezat oluşturuyor. Orada bulunanlar onları tekrar sakinleştirmeye çalışır. İki danstan sonra (airs de dance) düğün töreni için sunak hazırlanır (ilahi: “Divin prophète”). Ancak bu başlamadan önce, gürültü dışarıdan duyulabilir (anlatıcı: "Quel bruit se fait entender?").

Sahne 4. Omar, Pamyra'yı geri almaya çalışırken yakalanan kelepçeli Néoclès'e liderlik eder. Pamyra, onu kurtarmak için erkek kardeşi gibi davranır. Mahomet ona inanır ve düğün töreninde kalabilmesi için zincirlerinin gevşetilmesine izin verir (Finale II'nin başlangıcı: "Il est son frère"). Pamyra umutsuzluğun eşiğindedir ve Néoclès intikam almak ister.

Sahne 5. Omar yeniden ortaya çıkar. Bu sefer kötü haberi var: Korintliler Osmanlı birliklerini püskürtmeyi ve silahlarını onlardan almayı başardılar (Finale II'nin devamı: "Corinthe nous défie"). Arka plandaki kalede Yunan kadınları ve askerleri belirir ve savaş ve şehitlik çağrısı yapar . Türkler savaşa hazırlanıyor. Mahomet, Pamyra'ya ülkenin kaderinin artık onun elinde olduğuna işaret ediyor. Eğer teslim olmazsa, tüm Yunanlılar kılıç ve ateşle yok olacak. Néoclès'in zevkine Pamyra, kendisinin ve halkının şehit olarak ölmek istediğini ilan eder. Hayal kırıklığına uğramış ve kızgın olan Mahomet, halkını silaha çağırır. Pamyra ve Néoclès götürülür.

Üçüncü perde

Birkaç yangınla aydınlatılan Korint mezar tonozu

Mezar tonoz, üçüncü perde, sahne 1, Paris 1826

Sahne 1. Néoclès kaçmayı başardı. Yeraltı mezarlarına çekildi (anlatıcı: "Avançons").

Sahne 2. Cléomène'in sırdaşı Adraste yeni gelenle tanışır. Néoclès, Pamyra ile nasıl kaçtığını anlatır. Adraste'den Cléomène'e bu konuda bilgi vermesini ve onu getirmesini ister çünkü Pamyra onunla uzlaşmak istiyor.

Sahne 3. Néoclès, Pamyra da dahil olmak üzere Yunanlıların kasanın üzerinde kurtuluş için dua ettiğini duyar (Prière: “O toi que je révère”). O da düşüncelerini Tanrı'ya yönlendirir (arya: "Grand Dieu, faut-il qu'un peuple"). Artık halkı için bir umudu kalmasa da, fatihlerin yakında adil cezalarını karşılayacaklarını varsayıyor. Sonra annesinin mezarında ölümü bekleyen Pamyras'ı hatırlıyor.

Sahne 4. Cléomène kasaya girer. Hain olduğuna inandığı kızına hâlâ kızgındır. Néoclès onları savunur (sahne: "Cher Cléomène").

Sahne 5. Pamyra da yer altı mezarlarına iner. Babası yine onu vatana ihanetle suçluyor. Pamyra ölmeye hazır olduğunu açıklar. Ancak ondan önce Néoclès ile annesinin mezarında evlenmek istedi. Bu, Cléomène'i sadakatine ikna ediyor. Çifti kutsuyor. Birlikte, halkın acılarını sona erdirmek için göksel İlahi Takdir'i çağırırlar (üçlü: “Céleste Providence”). Cléomène ve Néoclès, halklarının yanına dönmek için Pamyra'ya veda eder. Bir gün cennette tekrar buluşacaksınız.

Korint ateşi, üçüncü perde, son sahne, Paris 1826

Sahne 6. Hiéros, Cléomène ve Néoclès'i durdurur. Osmanlıların peşinde olduğu Adraste, Ismène, kadınları, kızları ve hayatta kalan son Yunan savaşçılarını getiriyor (anlatım: “Je viens de parcourir”). Artık tek umudun görkemli bir ölüm. Cléomène, Hiéros'u mevcutları şehit olmaya hazırlamak için bayrakları kutsamaya çağırır. Hiéros, önce askerleri ve kadınları anavatan için ölümüne savaşmaya yemin ettirir (sahne: "Fermez-vous tous vos vos curs"). Hiéros'un kutsamasından sonra bir vizyonu var: Ülke, beş asırlık kölelikten sonra özgürlüğüne kavuşacak. Maraton muharebesi , Spartalı kral Leonidas I ve Thermopylae savaşı anılıyor . Herkes sebat için sloganlara katılır (koro: “Cevaplar à ce cri de victoire”). Adamlar son direniş için yola çıkar.

Sahne 7. Pamyra, Ismène ve diğer Yunan kadınları kasada bırakılmıştır. Pamyra, kadınları yakın ölüme hazırladığı bir konuşma yapıyor (anlatıcı: “L'heure fatale yaklaşımı”). Hepsi Tanrı'dan merhamet ve acılarına bir son vermesini ister (rahip / koro ile dua: “Juste ciel!”). Pamyra, savaşın gürültüsünden Türklerin nihayet kazandığını fark eder (Final III: "Mais quels accents se font entender"). Gelişini bekliyor.

Sahne 8. Muzaffer Müslümanlar, hayatta kalanların sonuncusunu da katletmek için acele ederler. Kadınlar ölümle yüzleşir.

Sahne 9. Mahomet onlara katılır. Pamyra'yı avı olarak görüyor. Ancak hançeriyle kendini öldürmekle tehdit ediyor. O anda yangın çıkar. Kasa çöküyor. Arka planda yanan Korint görülebilir.

Yerleşim

Enstrümantasyon

Opera için orkestra dizisi aşağıdaki enstrümanları içerir:

Müzik numaraları

Opera aşağıdaki müzikal sayıları içerir:

  • Uvertür

ilk hareket

  • No. 1. Giriş (Cléomène, Néoclès, Hiéros, Adraste, koro): "Ta noble voix seigneur" (sahne 1)
    • Örnek: "Vaillants gericileri" (sahne 1)
    • Örnek: "La Grèce est libre encore" (sahne 2)
  • 2. sahne: "Ta fille m'est promise" (sahne 2–3)
    • Trio (Néoclès, Cléomène, Pamyra, koro): "Korkunç utanç!" (Sahne 3–4)
  • No. 3. Mart (sahne 5)
    • Koro: "La flamme rapide" (sahne 5)
  • Hayır. 4. Anlatım: "Qu'à ma voix" (sahne 6)
    • Aria (Mahomet, koro): "Şef d'un peuple indomptable" (sahne 6)
  • Hayır. 5. Sahne ve Final I: "Nous avons triomphé" (7-9. Sahneler)
    • (Finale I'in devamı :) “Ah! l'amant qui m'enchaîne "(sahne 9)

İkinci perde

  • Hayır. 6. Anlatımsal: "Que vais-je devenir?" (Sahne 1)
    • Aria (Pamyra, koro): "Sen séjour de la lumière" (sahne 1)
  • 7. sahne: "Rassure-toi" (2. sahne)
    • Duet (Mahomet, Pamyra): "Que vois-je" (sahne 2)
    • Koro: "La fête d'Hyménée" (sahne 3)
    • Resitatif (Mahomet): "Triomphe Pamyra" (sahne 3)
  • Hayır. 8. Ballade (Ismène, koro): "L'hymen lui donne une couronne" (sahne 3)
  • 1. dans gösterisi
  • 2. dans
  • Hayır. 9. İlahi (nakarat): "Divin prophète" (sahne 3)
    • Anlatıcı: "Quel bruit se fait entender?" (Sahneler 3–4)
  • No. 10. Finale II: "Il est son frère" (sahne 4)
    • (Finale II'nin devamı :) "Corinthe nous défie" (sahne 5)

Üçüncü perde

  • Hayır. 11. Anlatım: "Avançons" (1-3. Sahneler)
    • Prière / dua (koro): "O toi que je révère" (sahne 3)
  • Hayır. 12. Aria (Néoclès): "Grand Dieu, faut-il qu'un peuple" (sahne 3)
  • 13 numaralı sahne: "Cher Cléomène" (4–5. Sahneler)
    • Trio (Néoclès, Cléomène, Pamyra): "Céleste Provans" (sahne 5)
  • Hayır. 14. Anlatımsal: "Je viens de parcourir" (sahne 6)
    • Sahne: "Fermez-vous tous vos cœurs" (sahne 6)
    • Koro: "Karşılıklar à ce cri de victoire" (sahne 6)
  • No. 15. Resitif (Pamyra): "L'heure fatale yaklaşımı" (sahne 7)
    • Prière / dua (koro): "Juste ciel!" (Sahne 7)
  • Hayır. 16. Final III: "Mais aksanları ve yazı tipini değiştirir" (7-9. Sahneler)

İş geçmişi

Filippo Galli Mahomet olarak, litografi, Francesco Garzoli, Teatro Apollo, Roma 1830

Rossini'nin Maometto II operası 3 Aralık 1820'de Napoli'deki Teatro San Carlo'da gösterildi . Büyük bir başarı değildi. Belki de bu yüzden Rossini, 1826'da Paris'teki yeni operası Le siège de Corinthe için müziğin büyük bölümlerini yeniden kullanmaya karar verdi . Libretto da bu çalışmanın bir revizyonudur. Luigi Balocchi ve Alexandre Soumet'ten geliyor . Çalışmanın yeni bölümlerinden Soumet sorumluyken, Balocchi mevcut İtalyanca bölümlerin çevirisini ve müziğe gerekli düzenlemeleri devraldı. Genel olarak, değişiklikler o kadar kapsamlı ki Le siège de Corinthe yeni bir opera olarak görülüyor.

Yunan bağımsızlık hareketi, 1820'lerin en popüler siyasi meselelerinden biriydi. 3 Nisan 1826'da Rossini, Yunanlılar yararına bir yardım konseri düzenlemişti. Şimdi, iki librettistle birlikte operanın tarihsel arka planını buna göre uyarladı - orijinal versiyonda eylem, Negroponte'nin Venedik kolonisinde geçiyordu. Opera artık iki yerine üç sahne aldı ve başrollerin birçoğu yeniden tasarlandı. Aynı zamanda olay örgüsü sıkılaştırıldı ve dramatik hız arttı. Korolara, topluluklara ve orkestralara daha fazla ağırlık verildi. Aşk trajedisinin önemi, şu tarihsel olay örgüsü lehine geri çekildi. a. korolarda temsil edildi. Rossini'nin bestelediği tek büyük bölüm, "Divin prophète" ilahisi ile ikinci perdenin finalidir. İçinde biten, Maometto edildi (burada Pamyra denir) Anna rolüne, uyarlanmış şimdi vatanseverlik ve milli savaş travmasının daha büyük bir bağlam içine bağlıdır. Yeni olan, Yunan bayraklarının eski Hiéros tarafından kutsanmasıdır.

Maometto II'nin ilk versiyonunun aksine , Le siège de Corinthe'nin bir uvertürü vardır. Rossini'nin Napoli'den tanıdığı Johann Simon Mayr'ın oratoryo Atalia'sından dini bir yürüyüşle (“marcia religiosa”) başlar ve Messa di Gloria gibi kendi eserlerinden başka alıntılar içerir . İlk 28 çubuk, Bianca e Falliero'nun Allegro yaşamından geliyor .

Le siège de Corinthe , Rossini'nin ilk Fransız operasıdır. Bir önceki yıl Il viaggio ve Paris için bir Reims bestelemişti, ancak bu yine de İtalyanca idi. 1827 yılında daha önceki İtalyan opera için başka bir düzeltme yaptı: Egitto Mosè oldu Moïse et Pharaon . Rossini, Guillaume Tell ile tamamen yeni bir Fransız büyük operası yarattığı 1829 yılına kadar değildi .

9 Ekim 1826'da Paris'teki Académie Royale de Musique'den Salle Le Peletier'deki galasında , Laure Cinti-Damoreau (Pamyra), Mlle.Fremont (Ismène), Louis Nourrit (Cléomène), Adolphe Nourrit (Néoclès), Henri - Etienne Dérivis (Mahomet II), Ferdinand Prévost (Omar), Alex Prévost (Hiéros) ve M. Bonei / Bonnel (Adraste). Sahne, egzotik ve dramatik sahne setleriyle özenle tasarlandı. Özellikle yanan Korint'in son sahnesi seyirciyi şok etmeliydi. Gösteri büyük bir başarıydı. Her eylemden sonra çokça alkışlandı. La Quotidienne'deki bir habere göre , Rossini, komiler onun tiyatrodan ayrıldığını duyurana kadar neredeyse yarım saat boyunca sahneye çağrıldı. Ertesi gece çok sayıda müzisyen ikinci perdenin finalini onun penceresinin altında çaldı. Opera coşkusu uzun süre devam etti. 1844 yılına kadar aralıklarla programda kaldı. 24 Şubat 1839'da yüzüncü gösteri verildi. Rossini, kariyerinde ilk kez operayı bir yayıncıya sattı. Bunun için Eugène Troupenas'tan 6.000 frank aldı. Basılı notu babasına ithaf etti.

  • 1826 performansının kostümleri

  • Mahomet II (M. Derivis)

  • Cléomène (M. Nourrit)

  • Pamyra (Mlle Cinti)

  • Néoclès (M. Adolphe Nourrit)

  • Hiéros (M. Prévost)

  • Korintliler

  • Yunan askeri

  • Soylu Türk

  • Zenci (Mme Launer)

  • Harem Hanım (Mlle Hullin)

Opera hızla yayıldı. Ertesi yıl, 1827'de, Joseph Kupelwieser tarafından Frankfurt am Main'de bir Almanca çevirisiyle çalındı . Bu yıl Brüksel, Mainz ve Roma'da (konserde) başka performanslar da vardı.

Libretto'nun başlık sayfası, Cremona 1835

Ayrıca 1827'de Calisto Bassi libretto'yu tekrar İtalyancaya çevirdi. Opera bu versiyonda ilk kez 1827'de Barselona'da yapıldı. İtalya'daki ilk doğal performansı 26 Ocak 1828'de Parma'da gerçekleşti. 4 Şubat 1829'da Paris'te Théâtre-Italien'de , 1831'de Viyana'da, 1833'te New York'ta ve 5 Haziran 1834'te Londra'daki Her Majesty's Theatre'da oynandı .

1828 yılında L'assedio di Corinto oynandı farklı bir İtalyan ters çeviride de Teatro Carlo Felice Cenova. Gaetano Donizetti , bu versiyon için ikinci perdenin Pamira / Maometto düetine eklenen ve ardından operanın ayrılmaz bir parçası haline gelen bir cabaletta yazdı .

Opera 1870 yılına kadar repertuarında kaldı, ancak zamanla giderek daha fazla çarpıtıldı.

20. yüzyılda, 1949'da Pamira rolünde Renata Tebaldi ile Maggio Musicale Fiorentino'da yine bir performans vardı . 1969 yılında karışık bir versiyonu Maometto II ve L'assedio di Corinto oynanan Teatro alla Scala Milano'da yönetimindeki Thomas Schippers ile Beverly Denizlik Pamira ve Neocle olarak Marilyn Horne (pantolon rolünde) olarak. Fransızca versiyonu 1981'de Marsilya'da çalındı, ancak yine de Néoclès rolünde bir mezzo-soprano ile çalındı. 1992 yılına kadar orijinal versiyon Cenova'daki Teatro Carlo Felice'de Néoclès rolünde Maurizio Comencini ve Pamyra rolünde Luciana Serra ile tekrar icra edildi.

Farklı sürümlerin rol adları aşağıdaki gibi atanabilir:

Maometto II
İtalyan
Napoli 1820 		Le siège de Corinthe
Fransız
Paris 1826 		L'assedio di Corinto
İtalyanca
1827
Maometto II Mahomet II Maometto II
Paolo Erisso Cléomène Cleomene
Anna Pamyra Pamira
Calbo (alto) Néoclès (tenor) Neocle
Condulmiero - -
Selimo Omar Omar
- Hiéros Iero
- Adres Adres
- Ismène Ismene

Kayıtlar

İnternet linkleri

Commons : Le siège de Corinthe  - resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. ↑ a b Le siège de Corinthe / L'assedio di Corinto (Gioachino Rossini) Bologna Üniversitesi Corago bilgi sisteminde
  2. ↑ a b c d Le Siège de Corinthe. In: Harenberg opera rehberi. 4. baskı. Meyers Lexikonverlag, 2003, ISBN 3-411-76107-5 , s. 788 f.
  3. ↑ Le siège de Corinthe. İçinde: Piper'in Müzik Tiyatrosu Ansiklopedisi. Cilt 5. Çalışmalar. Piccinni - Spontini. Piper, Münih ve Zürih 1994, ISBN 3-492-02415-7 , s.438
  4. ↑ CD Naxos 8.660329-30'a Ek.
  5. ↑ a b c d e f g h i j k l Herbert Weinstock : Rossini - Bir biyografi. Kurt Michaelis tarafından çevrildi. Kunzelmann, Adliswil 1981 (1968), ISBN 3-85662-009-0 .
  6. ↑ a b Matthias Brzoska : CD Naxos 8.660329-30'daki çalışma bilgileri, 2 Nisan 2016'da erişildi.
  7. ↑ a b c d e f g Richard Osborne: Rossini - yaşam ve iş. Grete Wehmeyer tarafından İngilizce'den çevrilmiştir. Liste Verlag, Münih 1988, ISBN 3-471-78305-9 .
  8. ^ A b c d Charles Osborne : Rossini, Donizetti ve Bellini'nin Bel Canto Operaları. Amadeus Press, Portland, Oregon, 1994, ISBN 978-0-931340-71-0 .
  9. ↑ Le siège de Corinthe. İçinde: Reclam's Opernlexikon. Philipp Reclam Haziran, 2001. Digital Library, Volume 52, s. 2387.
  10. ↑ a b c d e f g h i Gioacchino Rossini. In: Andreas Ommer: Tüm tam opera kayıtlarının rehberi. Zeno.org , cilt 20.
  11. ^ Operadis'te Le siège de Corinthe diskografisinde Marcel Couraud (1968) tarafından kabul .
  12. ^ Operadis'teki Le siège de Corinthe diskografisinde Maurizio Benini (2001) tarafından kabul .